FIAT DOBLO PANORAMA 2018 Notice d'entretien (in French)

1.3 Multijet 1.6 Multijet 2.0 MultijetCarburants préconisés et
lubrifiants d’origine
Réservoir de carburant : 60 litres 60 litres 60 litres
Gazole pour transport routier
(Spécification EN590)
y compris une réserve de : 8-10 litres 8-10 litres 8-10 litres
Circuit de refroidissement du
moteur :5,2 litres 6,7 litres 6,7 litresMélange d'eau distillée et de
liquide PARAFLU
UPà50%(***)
Carter du moteur : 3 litres / 2,5 kg 4,5 litres / 3,6 kg 4,5 litres / 3,6 kgSELENIA WR P.E. (versions Euro
5)/SELENIA WR FORWARD
(versions Euro 6) Carter du moteur et filtre : 3,2 litres / 2,7 kg 4,9 litres / 3,9 kg 4,9 litres / 3,9 kg
Boîte de vitesses/différentiel : 2 litres / 1,7 kg 2 litres / 1,7 kg 2 litres / 1,7 kgTUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Système hydraulique
d'actionnement de la boîte de
vitesses COMFORT-MATIC et
DUALOGIC™(versions 1.6
Multijet 90 ch)— 0,7 litres / 0,59 kg —TUTELA CS SPEED Huile
spéciale avec additif de type
« ATF DEXRON III »
Circuit de freins hydrauliques
avec ABS :0.450 kg 0.450 kg 0.450 kg TUTELA TOP 4/S
Direction assistée hydraulique : 0.900 kg 0.900 kg 0.900 kg TUTELA TRANSMISSION GI/E
Récipient du liquide de lave-
glace avec lave-phares :2.2
(*)/6(**)litres2.2(*)/6(**)litres2.2(*)/6(**)litresMélange d'eau et de liquide
PETRONAS DURANCE SC35
(***) En cas de conditions climatiques particulièrement rudes, il est conseillé d'utiliser un mélange de 60 % de PARAFLUUPet de 40 % d'eau déminéralisée.
(*) Pour versions Doblò sans lave-phares.
(**) Pour versions Doblò/Doblò Combi/Doblò Cargo avec lave-phares.
209

FLUIDES ET LUBRIFIANTS
L'huile moteur de votre véhicule a été minutieusement développée et testée afin de satisfaire les critères prévus
par le Plan d'Entretien Programmé. L'utilisation constante des lubrifiants indiqués garantit les caractéristiques de
consommation de carburant et des émissions. La qualité du lubrifiant est déterminante pour garantir le
fonctionnement et la durée de vie du moteur.
PRODUITS CONSEILLÉS ET CARACTÉRISTIQUES
Utilisation Caractéristiques SpécificationFluides et lubrifiants
d'origineIntervalle de vidange
Lubrifiants pour les
moteurs à essenceSAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N° F603.C07Selon le Plan d'entretien
programmé
Lubrifiants pour moteurs
diesel Euro 5
46)
SAE 5W-30
ACEA C29.55535-S1SELENIA WR P.E.
Contractual Technical
Reference N° F510.D07Selon le Plan d'entretien
programmé
Lubrifiants pour moteurs
diesel Euro 6
46)
SAE 0W-30
ACEA C29.55535–DS1SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13Selon le Plan d'entretien
programmé
Lubrifiants pour moteurs
essence/méthane
46)
SAE 5W-40
ACEA C3FIAT 9.55535-T2SELENIA MULTIPOWER
GAS 5W-40
Contractual Technical
Reference N° F922.E09Deuxième plan d'entretien
et contrôle annuel
En cas d'indisponibilité de lubrifiants conformes à la spécification voulue, il est possible d'utiliser, pour effectuer des appoints,
des produits respectant les caractéristiques indiquées ; dans ce cas, les performances optimales du moteur ne seront pas
garanties.
ATTENTION
46)L’utilisation de produits ayant des caractéristiques différentes de celles susmentionnées pourrait causer des dommages au moteur, non
couverts par la garantie.
210
DONNÉES TECHNIQUES

Utilisation Caractéristiques SpécificationFluides et lubrifiants
d'origineApplications
Lubrifiants et graisses
de la transmission de
mouvementLubrifiant de synthèse de
gradation SAE 75W API
GL4.9.55550-MZ6 ou
MS.90030–M1TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Référence Technique
Contractuelle N°
F002.F10Boîte de vitesses et
différentiel mécanique
Lubrifiant de synthèse de
gradation SAE 75W-85.9.55550-MX3TUTELA
TRANSMISSION
TECHNYX
Référence Technique
Contractuelle N°
F010.B05Boîtes de vitesses et
différentiels mécaniques
(versions 1.4 T-JET
Natural Power)
Fluide spécifique pour les
actionneurs électro-
hydrauliques du sélecteur
de rapports.FIAT 9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Référence Technique
Contractuelle N°
F005.F98Actionneur
électrohydraulique à
commande électrique
COMFORT-MATIC et
DUALOGIC™
Graisse au bisulfure de
molybdène pour des
températures d'utilisation
élevées.9.55580 — GRASS IITUTELA ALL STAR
Référence Technique
Contractuelle N°
F702.G07Joints homocinétiques
côté roue
Graisse spécifique pour
joints homocinétiques à
faible coefficient de
frottement.9.55580 — GRASS IITUTELA STAR 700
Référence Technique
Contractuelle N°
F701.C07Joints homocinétiques
côté différentiel
Lubrifiant pour direction
assistée
Conforme aux
spécifications « ATF
DEXRON III »9.55550-AG2.TUTELA
TRANSMISSION GI/E
Référence Technique
Contractuelle N°
F001.C94Direction assistée
hydraulique
Liquide pour freinsFluide synthétique pour
circuits frein et embrayage
Dépasse les
spécifications : FMVSS
n°= 116 DOT 4, ISO
4925, SAE J 17049.55597 ou MS.90039.TUTELA TOP 4/S
Référence Technique
Contractuelle N°
F005.F15Freins hydrauliques et
commandes embrayage
211

Utilisation Caractéristiques SpécificationFluides et lubrifiants
d'origineApplications
Protecteur pour
radiateursProtecteur à action antigel
de couleur rouge à base
de glycol mono
éthylénique inhibé avec
formulation organique.
Conforme aux
spécifications CUNA NC
956-16, ASTM D 3306.9.55523 ou MS.90032PARAFLU
UP(*)
Référence Technique
Contractuelle N°
F101.M01Circuits de
refroidissement.
Pourcentage d'utilisation
50 % jusqu'à -35 °C. Non
mélangeable à des
produits d'autres
formulations.
Additif pour le gazoleAdditif antigel pour gazole
avec action protectrice
pour les moteurs Diesel.-PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Référence Technique
Contractuelle N°
F601.C06À mélanger au gazole (25
cm³ pour 10 litres)
Liquide pour lave-glaceMélange d'alcools et
tensioactifs CUNA NC
956-II.9.55522 ou MS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Référence Technique
Contractuelle N°
F001.D16À employer pur ou dilué
dans les systèmes essuie/
lave-glace
(*)Dans des conditions climatiques extrêmes, le mélange préconisé est 60% dePARAFLUUPet 40% d'eau déminéralisée.
212
DONNÉES TECHNIQUES

PERFORMANCES
Vitesses maximales autorisées après la première période d'utilisation du véhicule en km/h.
1.4 1.4 T-JET 1.4 T-JET Natural Power 1.3 Multijet 1.6 Multijet
161172 (toit rabaissé)
172(*)
158 (Euro 5) 164
156 (Euro 4)158 (90 Ch toit
surbaissé)
167 (toit surélevé)148 (à puissance
réduite 75 Ch)153 (90 Ch toit
surélevé)
(*) Tant avec l'alimentation essence qu'avec l'alimentation méthane
1.6 Multijet 120 Ch Euro 6 1.6 Multijet 95 Ch Euro 6 2.0 Multijet
176 (Eco Pack) 164 (Eco Pack)
179 172 160
171 (toit surélevé Eco Pack) 159 (toit surélevé Eco Pack)
167 (toit surélevé) 155 (toit surélevé)
172 (Eco Pack Version Trekking) 160 (Eco Pack Version Trekking)
168 (Sans Eco Pack Version Trekking) 156 (Sans Eco Pack Version Trekking)
1.6 MultiJet 105 Ch 1.3 Multijet Euro 6 95 ch 1.3 Multijet Euro 6 80 ch
170 (Eco Pack) 161 (Eco Pack) 148 (Eco Pack)
166 159 146
165 (toit surélevé Eco Pack) - -
161 (toit surélevé) - -
213

1.6 Multijet 90 ch avec boîte de vitesses COMFORT-MATIC 1.6 Multijet 90 ch avec boîte de vitesses DUALOGIC™
158 (Cargo 2/3 places - Combi 5 places) 158 (Doblò 5/7 places)
153 (toit surélevé) 153 (toit surélevé)
141 (camion) 141 (camion)
214
DONNÉES TECHNIQUES

CONSOMMATION DE
CARBURANT
Les valeurs de consommation de
carburant figurant dans les tableaux
suivants sont déterminées et basées
sur des tests d'homologation requis par
des Directives européennes
spécifiques.
Ces valeurs de consommation se
réfèrent aux véhicules de base sans
options.
Pour la mesure de la consommation,
les procédures suivantes ont été suivies
:
cycle urbain : il débute par un
démarrage à froid suivi d'une conduite
simulant l'utilisation du véhicule sur
routes urbaines ;
cycle extra-urbain : simulation
d'utilisation du véhicule sur un parcours
extra-urbain avec de fréquentes
accélérations sur tous les rapports de
vitesses ; la vitesse de parcours varie
entre 0 et 120 km/h ;
consommation mixte : déterminée
en calculant environ 37 % de cycle
urbain et environ 63 % de cycle
extra-urbain.ATTENTION Le type de parcours, les
différentes situations de circulation, les
conditions atmosphériques, le style
de conduite, l'état du véhicule en
général, le niveau de finition/
équipements/accessoires, l'utilisation
du climatiseur, la charge du véhicule, la
présence d'une galerie de toit et
d'autres situations pénalisant la
pénétration aérodynamique ou la
résistance à l'avancement produisent
des valeurs de consommation en
carburant différentes de celles
mesurées.
215

Consommation de carburant (selon Directive européenne en vigueur litres/100 km)
VERSIONS CONSOMMATION
1.4 16V Euro 5 / Euro 6 Start&Stop Urbain Extra-urbain Mixte
Cargo Empattement court 9.2 5.7 7.0
Cargo Empattement court Charge majorée - Cargo
Empattement long9.7 5.9 7.3
Combi 5 places - Doblò 5/7 places 9.3 5.9 7.2
Cargo empattement court Toit surélevé - Cargo
empattement court charge majorée toit surélevé9.4 5.9 7.2
Doblò 5 places Toit surélevé 9.5 6.1 7.4
Plate-forme Empattement court / Empattement long toit
surbaissé9.8 6.5 7.7
.
VERSIONS CONSOMMATION
1.4 16V Euro 5 / Euro 6 SANS Start&Stop Urbain Extra-urbain Mixte
Cargo Empattement court - Cargo Empattement court
Charge majorée - Cargo Empattement long9.9 5.8 7.3
Combi 5 places Empattement court - Combi 5 places
Empattement long - Doblò 5/7 places10.0 5.9 7.4
Cargo empattement court toit surélevé - Cargo
empattement court toit surélevé charge majorée10.2 5.9 7.5
Doblò 5/7 places Toit surélevé 10.3 6.1 7.6
Plate-forme Empattement court / Empattement long toit
surbaissé10.5 6.5 8.0
.
216
DONNÉES TECHNIQUES

VERSIONS CONSOMMATION
1.4 Euro 4 Urbain Extra-urbain Mixte
Cargo Empattement court 9.8 5.7 7.2
Cargo Empattement court Charge majorée - Cargo
Empattement long10.3 5.7 7.4
Combi 5 places - Doblò 5/7 places 9.7 5.9 7.3
Cargo Empattement court Toit surélevé 10.3 5.6 7.3
Doblò 5 places Toit surélevé 9.9 6.1 7.5
.
VERSIONS CONSOMMATION
1.4 T-JET Euro 5 / Euro 6 Urbain Extra-urbain Mixte
Cargo Empattement court - Cargo Empattement long 9.5 5.9 7.2
Cargo Empattement court Toit surélevé 9.5 6.4 7.5
Cargo Empattement long Toit surélevé 9.7 6.5 7.7
Combi 5 places 9.5 5.9 7.2
Combi 5 places Empattement long 9.7 6.1 7.4
Doblò 5/7 places 9.5 5.9 7.2
.
VERSIONS CONSOMMATION
1.3 MultiJet 90 Ch Euro 5 / Euro 5+ Start&Stop Urbain Extra-urbain Mixte
Cargo Empattement court / Cargo Empattement court
Charge majorée5.9 4.2 4.8
Cargo Empattement long 6 4.3 4.9
Combi 5 places 6 4.3 4.9
Plate-forme Empattement court / Empattement long toit
surbaissé6.3 4.7 5.4
.
217

VERSIONS CONSOMMATION
1.3 MultiJet 90 Ch Euro 5 / Euro 5+ Start&Stop Eco
PackUrbain Extra-urbain Mixte
Cargo Empattement court / Cargo Empattement court
Charge majorée5.2 3.9 4.4
Cargo Empattement long Charge majorée 5.3 4.0 4.5
Combi Empattement court / Empattement long 5.3 4.0 4.5
Plate-forme Empattement court / Empattement long toit
surbaissé5.8 4.5 5.0
.
VERSIONS CONSOMMATION
1.3 MultiJet 90 Ch Euro 5 / Euro 5+ SANS
Start&Stop avec DPFUrbain Extra-urbain Mixte
Cargo empattement court - Cargo empattement court
charge majorée - Cargo empattement long6.5 4.2 5.0
Combi 5 places Empattement court / Empattement long 6.6 4.3 5.1
Plate-forme Empattement court / Empattement long toit
surbaissé7.1 4.8 5.6
.
VERSIONS CONSOMMATION
1.3 Multijet 80 Ch / 95 Ch Euro 6 Start&Stop Eco
PackUrbain Extra-urbain Mixte
Cargo Empattement court / Cargo Empattement court
Charge majorée5.4 4.1 4.6
Cargo Empattement long / Cargo Empattement long (7q) 5.5 4.2 4.7
Combi Empattement court / Combi Empattement court
Charge majorée5.5 4.2 4.7
Combi empattement long 5.5 4.2 4.7
Camion Empattement long 5.7 4.3 4.8
Plate-forme Empattement court / Empattement long toit
surbaissé5.7 4.3 4.8
.
218
DONNÉES TECHNIQUES