trip computer FIAT DUCATO 2007 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

4
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNINGINSTRUMENTPANEL (VENSTRESTYRET VERSION) 5
INSTRUMENTPANEL (HØJRESTYRET VERSION) ..... 6
SYMBOLER ............................................................................ 7
FIAT CODE STARTSPÆRRE ............................................ 7
NØGLER ................................................................................ 8
ELEKTRONISK ALARM ..................................................... 13
TÆNDINGSLÅS.................................................................... 15
INSTRUMENTGRUPPE (VENSTRESTYRET VERSION) .. 16
INSTRUMENTGRUPPE (HØJRESTYRET VERSION) ......... 17
INSTRUMENTER.................................................................. 18
DIGITALDISPLAY ................................................................ 21
MULTIFUNKTIONSDISPLAY ........................................... 26
TRIPCOMPUTER ................................................................. 35
FORSÆDER ........................................................................... 37
HOVEDSTØTTER................................................................. 43
RAT ......................................................................................... 44
FØRERSPEJLE......................................................................... 45
OPVARMNING OG VENTILATION .............................. 47
MANUEL AIRCONDITION .............................................. 51
AUTOMATISK AIRCONDITION ................................... 55
EKSTRA VARMEAPPARAT ............................................... 65
MOTOR- OG KABINEVARMER ...................................... 66
EKSTRA VARMESYSTEM BAGTIL ................................... 72
EKSTRA AIRCONDITIONSYSTEM BAGTIL ................ 73UDVENDIG BELYSNING .................................................. 74
VISKERE OG VASKERE ...................................................... 77
CRUISE CONTROL (FARTPILOT) ................................ 79
INDVENDIG BELYSNING ............................................... 81
KONTAKTER ....................................................................... 82
SIKKERHEDSAFBRYDERE
FOR BRÆNDSTOF OG EL ............................................... 84
INDVENDIGT UDSTYR .................................................... 85
FARTSKRIVER........................................................................ 91
DØRE ...................................................................................... 92
ELDREVNE RUDER ........................................................... 97
MOTORHJELM...................................................................... 98
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER ................................ 100
FORLYGTER.......................................................................... 101
ABS-SYSTEM ......................................................................... 102
ESP-SYSTEM .......................................................................... 103
EOBD-SYSTEM ..................................................................... 106
PARKERINGSSENSORER .................................................. 107
LYDANLÆG.......................................................................... 108
TILBEHØR ANSKAFFET AF EJEREN .............................. 109
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF .................................. 110
MILJØBESKYTTELSE............................................................ 112
ANG. LUFTAFFJEDRING, SE TILLÆG.
B B
I I
L L
E E
N N
S S

I I
N N
D D
R R
E E
T T
N N
I I
N N
G G

5
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
F0N0001mfig. 1INSTRUMENTPANEL (VENSTRESTYRET VERSION)
Omfanget og placeringen af instrumenter og kontrollamper kan variere fra version til version.
1.Faste luftdyser i siderne - 2. Indstillelige luftdyser i siderne - 3.Venstre kontaktarm: udvendig belysning -4.Instrumentgruppe og
kontrollamper - 5.Højre kontaktarm: viskere/vaskere for front- og bagrude samt tripcomputer - 6.Indstillelige luftdyser midtfor -
7.Autoradio (hvis monteret) - 8.Opbevaringsrum/passagersidens frontairbag (hvis monteret) - 9. Handskerum - 10.Cigarettæn-
der/12V-strømudtag - 11.Betjeningspanel for varme, ventilation og aircondition (hvis monteret) - 12.Kontakter - 13.Gearstang -
14.Tændingslås - 15.Greb for ratindstilling -16.Førersidens frontairbag - 17.Betjeningspanel for lygteindstilling og digitaldis-
play/multifunktionsdisplay.

6
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
F0N0221m
1.Faste luftdyser i siderne -2.Indstillelige luftdyser i siderne - 3.Højre kontaktarm: viskere/vaskere for front- og bagrude samt
tripcomputer - 4.Instrumentgruppe og kontrollamper - 5. Venstre kontaktarm: udvendig belysning - 6.Indstillelige luftdyser midt-
for - 7.Autoradio (hvis monteret) - 8.Opbevaringsrum/passagersidens frontairbag (hvis monteret) -9.Handskerum - 10. Ciga-
rettænder/12V-strømudtag - 11.Betjeningspanel for varme, ventilation og aircondition (hvis monteret) - 12.Kontakter -
13.Gearstang - 14.Greb for ratindstilling - 15.Førersidens frontairbag - 16. Betjeningspanel for lygteindstilling og digital- eller mult-
ifunktionsdisplay - 17.Tændingslås.INSTRUMENTPANEL (HØJRESTYRET VERSION)
Omfanget og placeringen af instrumenter og kontrollamper kan variere fra version til version.

35
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
TRIPCOMPUTER
Generelt
Tripcomputeren viser informationer om
bilens driftsstatus (med tændingsnøglen i
position MAR). Systemet omfatter to se-
parate trip-funktioner, “Trip A” og “Trip B”,
som uafhængigt af hinanden er i stand til at
overvåge en samlet rejse med bilen.
Begge funktioner kan nulstilles (start på
ny rejse).
“Trip A” benyttes til visning af data for
– rækkevidde
– turlængde
– gennemsnitsforbrug
– øjeblikkeligt forbrug
– gennemsnitsfart
– rejsetid (kørt tid).“Trip B” som kun findes på multifunktions-
displayet, viser data for
– turlængde B
– gennemsnitsforbrug B
– gennemsnitsfart B
– rejsetid B (kørt tid).
Bemærk:Funktionen “Trip B” kan slås
fra (se afsnittet “Trip B fra/til”). Data for
aktionsradius og øjeblikkeligt forbrug kan
ikke nulstilles.
Viste data
Rækkevidde
Det antal km eller miles som bilen kan
køre inden den skal tankes op, forudsat at
kørselsbetingelserne forbliver uændrede.
Displayet viser angivelsen “----” i følgende
tilfælde:
– hvis rækkevidden er under 50 km (eller
30 miles)
– hvis bilen har holdt stille med gående
motor i længere tid.
Turlængde
Den strækning som bilen har kørt siden
sidste nulstilling. Luk menu
Dette punkt afslutter setup-menuens
kreds af funktioner iflg. listen på det ind-
ledende menuskærmbillede.
Giv et kort tryk på MODE for at gå til-
bage til standardvisning uden at gemme.
Tryk på knappen  for at vende tilbage til
første punkt på menuen (fartgrænse).
51073_Ducato_side 1-34.indd 3307/06/06 12:43:53

36
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
Gennemsnitsforbrug
Det gennemsnitlige brændstofforbrug si-
den sidste nulstilling.
Øjeblikkeligt forbrug
Det øjeblikkelige brændstofforbrug opda-
teret sekund for sekund. Hvis bilen holder
stille en vis tid med gående motor, viser
displayet “----”.
Gennemsnitsfart
Bilens gennemsnitlige hastighed udregnet
på basis af den samlede tid siden sidste
nulstilling.
Rejsetid
Den tid som bilen har kørt siden sidste
nulstilling.
VIGTIGT! I tilfælde af manglende data
viser tripcomputeren “----”. Når de nor-
male forhold er genoprettet, genoptages
udregningen af de forskellige data. De data
der blev vist inden fejlen opstod, vil ikke
blive nulstillet.
fig. 22F0N0019m
Knappen TRIP fig. 22
Knappen TRIP for enden af højre kontakt-
arm anvendes til at visning og nulstilling af
de beskrevne data (med tændingsnøglen i
position MAR).
– Korte tryk kalder de forskellige data
frem på skærmen.
– Et langt tryk nulstiller dataene (start på
ny rejse).
Ny rejse
Nulstilling sker:
– “manuelt” ved at brugeren trykker på
den pågældende knap
– “automatisk” hvis turlængden når op på
3.999,9 km eller 9.999,9 km (afhængigt af
displaytype), eller hvis rejsetiden når op på
99.59 (99 timer og 59 minutter)– efter af- og påmontering af batterifor-
bindelser.
VIGTIGT! Hvis nulstillingen foretages
mens der vises data for “Trip A”, nulstilles
dataene for denne funktion alene.
VIGTIGT! Hvis nulstillingen foretages
mens der vises data for “Trip B”, nulstilles
dataene for “Trip B” alene.
Procedure ved rejsens begyndelse
(nulstilling)
Hold knappen TRIP indtrykket i over 2
sekunder med tændingsnøglen i position
MAR for at nulstille.
Lukning af Trip-visning
Hold knappen MODE indtrykket i over 2
sekunder for at forlade trip-funktionen.
51073_Ducato_side 1-34.indd 3407/06/06 12:43:54

Tagbagagebærer/skiholder .............. 100
Tilbehør anskaffet af ejeren ..............109
Transmission ........................................ 217
Trinbræt ............................................... 95
Tripcomputer ...................................... 35
Trækøjer ............................................... 186
Typeskilt ............................................... 212
Tændingslås .......................................... 15
Tågebaglygter
- betjening ............................................ 83
- udskiftning af pærer ................. 173, 174
Tågeforlygter
- betjening ............................................ 83
- indstilling ............................................ 101
- udskiftning af pærer ......................... 172
Udstyr, indvendigt ............................. 85
Udtjent bil, aflevering ......................... 265
Varmeapparat, ekstra ....................... 65
Varmesystem bagtil, ekstra ............... 72
Vask af bilen ......................................... 209
Vaskere
- betjening ............................................ 77- vedligeholdelse ................................. 207
Vedligeholdelse ................................... 189
- krævende driftsbetingelser ............ 195
- planmæssig vedligeholdelse ............ 190
- rutinemæssige kontroller ............... 195
- vedligeholdelsesplan......................... 191
Versionskoder ..................................... 214
Vinterdæk ............................................. 143
Viskerblade .......................................... 206
Viskere og vaskere
- betjening ............................................ 77
- vedligeholdelse ................................. 206
Vægte .................................................... 230
Væsker og smøremidler .................... 262
Væskestande, kontrol ........................ 196