display FIAT DUCATO 2008 Betriebsanleitung (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: FIAT, Model Year: 2008, Model line: DUCATO, Model: FIAT DUCATO 2008Pages: 282, PDF-Größe: 4.7 MB
Page 155 of 282

NEBELSCHEINWERFER
(grün)
Die Kontrollleuchte schaltet
sich ein, wenn die vorderen Nebelschein-
werfer eingeschaltet werden.
5
FAHRTRICHTUNGSAN
ZEIGER LINKS
(grün)(intermittierend)
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein,
wenn der Bedienhebel der Fahrtrich-
tungsanzeiger (Blinker) nach unten ge-
schoben wird, oder zusammen mit dem
rechten Blinker, wenn die Warnblink-
lichttaste gedrückt wird.F
FEHLER
PARKSENSOREN
(wo vorgesehen)
(bernsteingelb)
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein,
wenn ein Fehler an den Parksensoren fest-
gestellt wird.
Auf einigen Versionen schaltet sich alter-
nativ dazu die Kontrollleuchte èein.
Wenden Sie sich in diesem Fall an das Fi-
at Kundendienstnetz.
Auf einigen Versionen erscheint auf dem
Display eine entsprechende Meldung.
t
154
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATUREN-
BRETT UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
ANZEIGEN
STANDLICHT
UND ABBLENDLICHT
(grün)
FOLLOW ME HOME
(grün)
Standlicht und Abblendlicht
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein,
wenn das Stand- oder Abblendlicht einge-
schaltet wird.
Follow me home
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein,
wenn diese Vorrichtung verwendet wird
(siehe “Follow me home” im Kapitel “Ar-
maturenbrett und Bedienelemente”).
Auf dem Display erscheint eine entspre-
chende Meldung.
3
145-156 Ducato D 6-11-2007 11:46 Pagina 154
Page 156 of 282

155
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATUREN-
BRETT UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
ANZEIGEN
REGLER FÜR
KONSTANTE
GESCHWINDIGKEIT
(CRUISE CONTROL)
(wo vorgesehen) (grün)
Durch Drehen des Schlüssels auf MAR
schaltet sich die Kontrollleuchte ein, muss
aber nach einigen Sekunden ausgehen.
Die Kontrollleuchte schaltet sich auf dem
Ziffernblatt ein, wenn der Ring der Crui-
se Control auf ON gedreht wird.
Auf einigen Versionen erscheint auf dem
Display eine entsprechende Meldung.
Ü
FERNLICHT (blau)
Die Kontrollleuchte schaltet
sich ein, wenn das Fernlicht ein-
geschaltet wird.
1
FAHRTRICHTUNGSAN
ZEIGER RECHTS (grün)
(intermittierend)
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein,
wenn der Bedienhebel für die Fahrtrich-
tungsanzeiger (Blinker) nach oben ge-
schoben wird oder, zusammen mit dem
linken Blinker, wenn die Warnblinklicht-
taste gedrückt wird.
D
ASR-SYSTEM
(wo vorgesehen)
(bernsteingelb)
Beim Drehen des Zündschlüssels
auf MARleuchtet die Kontrollleuchte auf
dem Ziffernblatt, muss aber nach einigen
Sekunden wieder ausgehen. Die Led auf
der ASR-Taste leuchtet, wenn das System
ausgeschaltet ist. Die Kontrollleuchte
blinkt, wenn das ASR-System einschreitet,
um den Fahrer darauf hinzuweisen, dass
sich das System den Haftungsbedingungen
des Straßenuntergrunds anpasst.
Das Aufleuchten der Kontrollleuchte zu-
sammen mit der Meldung auf dem Display
und einem akustischen Signal (Summer)
zeigt auch einen Fehler des ASR-Systems
an. Wenden Sie sich in diesem Fall sobald
möglich an das Fiat Kundendienstnetz.
Die vom Display angezeigten Meldungen
erscheinen, wenn die Funktion ASR (siehe
“ASR-System” im Kapitel “Armaturenbrett
und Bedienelemente”) manuell ein-/ausge-
schaltet wird. Auf den Versionen, die nur
mit dem ASR-System ausgestattet sind,
bleibt die Kontrollleuchte bei der Aus-
schaltung (ASR OFF) immer eingeschaltet.
V
FEHLER
SERVOLENKUNG (rot)
Beim Drehen des Zündschlüs-
sels auf MARleuchtet die Kon-
trollleuchte auf dem Ziffernblatt, muss aber
nach einigen Sekunden wieder ausgehen.
Wenn die Kontrollleuchte zusammen mit
der Meldung auf dem Display und einem
akustischen Signal eingeschaltet bleibt,
bleibt die Wirkung der Servolenkung aus,
und die auf das Lenkrad auszuübende Kraft
erhöht sich deutlich, auch wenn es wei-
terhin möglich ist, das Fahrzeug zu lenken.
Wenden Sie sich an das Fiat Kunden-
dienstnetz.
g
145-156 Ducato D 6-11-2007 11:46 Pagina 155
Page 157 of 282

FEHLER
AUTOMATIKGETRIEBE/
MAX. TEMPERATUR
GETRIEBEÖL
(wo vorgesehen) (rot)
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR
leuchtet die Kontrollleuchte auf dem Zif-
fernblatt, muss aber nach einigen Sekun-
den wieder ausgehen.
Die Kontrollleuchte auf dem Ziffernblatt
blinkt (zusammen mit der Meldung auf dem
Display und einem akustischen Signal),
wenn eine Anomalie am Getriebe festge-
stellt wird.
Die Kontrollleuchte auf dem Ziffernblatt
schaltet sich (zusammen mit der Meldung
auf dem Display und einem akustischen Sig-
nal) mit Dauerlicht ein, um anzuzeigen, dass
die Öltemperatur des Automatikgetriebes
zu hoch ist. PROGRAMMIERTE
WARTUNG
(wo vorgesehen)
Diese Kontrollleuchte schaltet
sich anlässlich der Hinweise für die pro-
grammierte Wartung an und bleibt mit
Dauerlicht eingeschaltet, wenn das Ver-
fallsdatum erreicht ist. Die Kontrollleuch-
te schaltet sich aus, nachdem die Wartung
beim Fiat Kundendienstnetz ausgeführt
wurde oder nach einer Strecke von 1000
km nach dem Verfall des Wartungstermins.FEHLER SELBSTNI-
VELLIERENDE
AUFHÄNGUNGEN
(wo vorgesehen) (rot)
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR
leuchtet die Kontrollleuchte auf dem Zif-
fernblatt, muss aber nach einigen Sekun-
den wieder ausgehen.
Die Kontrollleuchte schaltet sich bei einem
Fehler am System der selbstnivellierenden
Aufhängungen ein.
156
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATUREN-
BRETT UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
ANZEIGEN
GLATTEISBILDUNG AUF
DER STRASSE MÖGLICH
Die Anzeige der Außentemperatur blinkt,
um den Fahrer über mögliche Glatteisbil-
dung auf der Straße zu warnen, wenn die
Außentemperatur 3°C erreicht oder dar-
unter liegt.
Auf dem Display erscheint eine entspre-
chende Meldung (nur bei Modellen mit Mul-
tifunktionsdisplay).
BEGRENZTE REICHWEITE
(Versionen mit
Multifunktionsdisplay)
Das Display zeigt eine entsprechende Mel-
dung an, um den Benutzer zu informieren,
dass die Reichweite des Fahrzeugs unter
50 km gesunken ist.
TEMPOLIMIT ÜBERSCHRITTEN
Im Display erscheint eine entsprechende
Meldung, wenn das Fahrzeug den eingege-
benen Geschwindigkeitswert überschreitet
(siehe “Multifunktionsdisplay” im Kapitel
“Armaturenbrett und Bedienelemente”).
õŒ
t
145-156 Ducato D 6-11-2007 11:46 Pagina 156
Page 271 of 282

270
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
ANZEIGEN
ARMATUREN-
BRETT UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
Amtliche Zulassungen
RF-Fernsteuerung............................. 266
Aschenbecher....................................... 87
ASR ......................................................... 105
– Ein-/Ausschaltung........................... 105
Aufhängungen ...................................... 218
Aufklappbares Trittbrett.................... 95
Außenlicht ............................................ 74
Automatische Klimaanlage ................ 55
Autonome Zusatzheizung.................. 66
Autoradio ............................................. 108
Batterie
– Anlassen mit Hilfsbatterie........... 158
– Aufladen der Batterie................... 185
– Kontrolle des Ladezustands ...... 202
– Reifenwechsel ............................... 203
Bedientasten ........................................ 82
Bedienung des Schaltgetriebes ......... 136
Beim Parken ......................................... 136
Belüftung ............................................... 47
Betankung ............................................. 111
Betrieb bei niedrigen
temperaturen .................................... 110
Blinken .................................................. 75Bordinstrumente ................................ 17
Brake Assist
(Hilfe bei Notbremsungen) ............ 103
Bremsen
– Flüssigkeitsstand ........................... 200
– Merkmale........................................ 218
CO2Emissionen ................................ 265
Code Card............................................ 8
Cruise Control (Regler für konstante
Geschwindigkeit) ............................. 79
Dead lock (Vorrichtung)
– Ein-/Ausschaltung.......................... 94
Deckenleuchten, hinten
– Bedienelement .............................. 82
– Glühlampen auswechseln ........... 176
Deckenleuchten, vorn
– Bedienelement .............................. 81
– Glühlampen auswechseln ........... 176
– Auswechseln der Seitenlampe ....... 175
Digitales Display .................................. 20
Drehzahlmesser .................................. 17
Drittes Bremslicht .............................. 175
Abblendlicht
– Bedienelement .............................. 74
– Glühlampe auswechseln .............. 171
Ablagefach ............................................ 86
Abmessungen ...................................... 223
ABS ........................................................ 102
Abschleppen des Fahrzeugs ............. 186
An der Tankstelle ............................... 110
Anheben des Fahrzeugs .................... 186
Anlassen des Motors........................... 134
– Abstellen des Motors .................. 135
– Anlassen mit Hilfsbatterie............ 158
– durch Anschleppen,
Anschieben usw. ........................... 159
– Erwärmung des Motors
soeben gestarteten Motors......... 135
– Notstart ......................................... 158
– Vorgehensweise bei
Dieselversionen............................. 134
– Zündschloss ................................ 15
Anlassen und Fahrt ............................. 133
Armaturenbrett und
Bedienelemente ................................ 4
II I
N N
H H
A A
L L
T T
S S
V V
E E
R R
Z Z
E E
I I
C C
H H
N N
I I
S S
270-280 Ducato D 6-11-2007 11:52 Pagina 270
Page 273 of 282

272
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
ANZEIGEN
ARMATUREN-
BRETT UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
Motorkühlflüssigkeitsanzeige ............ 18
Motoröl
– Standkontrolle ............................... 198
– Technische Merkmale ................. 262
– Verbrauch ...................................... 198
Motorölstandanzeige........................... 19
Motorraum
– Wäsche ........................................... 209
Multifunktionsdisplay ......................... 26
Nebelscheinwerfer
– Bedientaste .................................... 83
– Glühlampe auswechseln .............. 172
Nebelschlussleuchte
– Bedientaste .................................... 83
– Glühlampe auswechseln ....... 173-174
Parksensoren ..................................... 107
Pollenfilter ............................................ 202
Räder
– Reifenwechsel ............................... 159
Radstand ............................................... 219
Radwechsel .......................................... 159
Ratschläge zur Beladung..................... 137
Raum unter dem
Beifahrersitz....................................... 86Regler für konstante Geschwindigkeit
(Cruise Control) .............................. 79
Regensensor ........................................ 78
Reifen
– in der Ausstattung ........................ 221
– Winterreifen ................................. 143
– Korrekte Ablesung der
Reifenkennzeichnung ................... 219
– Reifenwechsel ............................... 159
Reifendruck .......................................... 222
Reinigung der Fensterscheiben ........ 77
RF-Fernsteuerung
– Amtliche Zulassungen.................. 266
Rückfahrleuchte .................................. 173
Rückspiegel............................................ 45
– Außenspiegel ................................. 45
– Elektrische Spiegel ........................ 46
– Innenspiegel ................................... 45
S.B.R.-System....................................... 115
Scheibenwaschanlage
– Bedienelement .............................. 77
– Flüssigkeitsstand ........................... 200
Scheibenwischblätter.......................... 207
Scheibenwischer
– Bedienelement .............................. 77
– Spritzdüsen .................................... 207 – Standanzeiger ................................ 18
Kraftstoff einsparen ............................ 138
Kraftstoffsperrschalter........................ 84
Kraftstoffstandanzeige......................... 18
Kraftübertragung ................................ 217
Kühlfach................................................. 85
Lack ...................................................... 208
Lampe (Auswechseln)
– Allgemeine Hinweise ................... 168
– Lampenarten ................................. 168
Längere Außerbetriebsetzung
des Fahrzeugs ................................... 144
Lastbegrenzer ...................................... 116
Leistungen ............................................ 229
Lenkrad (Einstellung)........................... 44
Lenkradsperre...................................... 15
Luftdüsen Innenraum ......................... 47
Luftfilter ................................................ 201
Manuelle Klimaanlage ....................... 51
Mechanischer Schlüssel ..................... 11
Motor
– Code des Fahrzeugstyps ............. 214
– Technische Merkmale................... 216
– Typbezeichnung ............................ 213
Motorhaube ......................................... 98
270-280 Ducato D 6-11-2007 11:52 Pagina 272