isofix FIAT DUCATO 2008 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

113
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
CINTOS DE SEGURANÇA ............................................... 113
SISTEMA S.B.R. ..................................................................... 114
PRÉ-TENSORES..................................................................... 115
TRANSPORTAR CRIANÇAS COM SEGURANÇA ..... 119
PREDISPOSIÇÃO PARA A MONTAGEM DA
CADEIRINHA “ISOFIX UNIVERSAL”.............................. 124
AIR BAG FRONTAIS............................................................ 126
AIR BAG LATERAIS ............................................................ 128
SS S
E E
G G
U U
R R
A A
N N
Ç Ç
A A
113-132 Ducato PT 6-11-2007 14:33 Pagina 113

124
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
PREDISPOSIÇÃO
PARA A MONTAGEM
DA CADEIRINHA
“ISOFIX UNIVERSAL”
O veículo é pré-disposto para a monta-
gem das cadeirinhas Isofix Universal, um
novo sistema unificado europeu para o
transporte de crianças.
Como indicação na fig. 11é representa-
do um exemplo de cadeirinha.
A causa do diferente sistema de engate, a
cadeirinha deve ser fixada mediante os
apropriados anéis inferiores metálicos
A-fig. 12, posicionados dentre o encosto
e a almofada traseira, portanto fixar a co-
rreia superior (disponível junto com a ca-
deirinha) ao apropriado anel B-fig. 13lo-
calizado na parte traseira do banco.
É possível efectuar a montagem mista de
cadeirinhas tradicionais e “Isofix Univer-
sais”.
Lembramos que, no caso de cadeirinhas
Isofix Universal, podem ser utilizadas to-
das aquelas homologadas com a legenda
ECE R44/03 “Isofix Universal”.
fig. 11F0N0236m
fig. 12F0N0234m
fig. 13F0N0235m
A Lineaccessori Fiat dispõe de cadeirinha
para criança “Isofix Universal” “Duo Plus”.
Para maiores detalhes relativos a insta-
lação e/ou uso da cadeirinha, fazer re-
ferência ao “Manual de instruções” for-
necido junto com a cadeirinha.
Montar a cadeirinha somen-
te com o veículo parado. A
cadeirinha é correctamente ancora-
da nos suportes de predisposição
quando se sentem os estalidos que
certificam o engate. Respeite sempre
as instruções de montagem, desmon-
tagem e posicionamento, que o Fa-
bricante da cadeirinha deve fornecer
com a mesma.
AVISO
113-132 Ducato PT 6-11-2007 14:33 Pagina 124

125
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
IDONEIDADE DOS BANCOS DOS PASSAGEIROS PARA O USO DAS CADEIRINHAS ISOFIX UNIVERSAIS
A tabela abaixo ilustrada, em conformidade com a legislação europeia ECE 16, indica a possibilidade de instalação das cadeirinhas
para crianças Isofix Universais nos bancos equipados de ganchos Isofix.
F
G
E
E
D
C
D
C
B1
A Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha Grupo de peso Orientação Classe de Posições Isofix do veículo
cadeirinha tamanho Isofix lateral posterior 1ª fila
PANORAMA COMBINADO
Culla portatile
Grupo 0 até 10 kg
Grupo 0+ até 13 kg
Grupo I de 9
até 18 kg
(*) Excepto com banco bi-lugar dianteiro
IUF: adequado para sistemas de retenção para crianças Isofix orientados no sentido de marcha, de classe universal (equipados de
terceiro engate superior), homologados para o uso no grupo de peso.
IUF
IUF
IUF
IUF
IUF
IUF
IUF
IUF(*)
IUF
IUFIUF
IUF
IUF
IUF
IUF
IUF(*)
IUF
IUF(*)
IUF
IUF
113-132 Ducato PT 6-11-2007 14:33 Pagina 125

271
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Espelhos retrovisores......................... 45
– eléctricos ........................................ 46
– externos ......................................... 45
– interno ............................................ 45
Estacionado .......................................... 136
Etiquetas
– dados de identificação.................. 212
– tinta da carroçaria ........................ 213
Faróis ................................................... 101
– corrector de alinhamento
dos faróis ........................................ 101
– orientação do feixe luminoso ..... 101
Fiat CODE (O sistema) ..................... 6
Filtro anti-pólen .................................. 202
Filtro de ar ........................................... 201
Fix & Go (dispositivo) ....................... 163
Fluidos e lubrificantes ........................ 262
Follow me home (dispositivo).......... 76
Funcionamento em temperaturas
baixas .................................................. 110
Fusíveis (substituição) ........................ 176
Gavetas porta-objectos..................... 85
Homologações regulamentares
telecomando por radiofrequência ... 263
Inactividadùe prolongada
do veículo .......................................... 144Indicador de nível do combustível ... 18
Indicador de nível do óleo
do motor............................................ 19
Indicador do líquido
de arrefecimento motor ................ 18
Indicadores de direcção
– comando ........................................ 75
– substituição da lâmpada
dianteira ........................................... 170
– substituição da lâmpada lateral ... 172
– substituição da lâmpada
traseira ............................................ 173
– substituição da lâmpada lateral ... 175
Instrumentos de bordo ..................... 17
Internos ................................................ 209
Interruptor de corte
de combustível................................... 84
Isofix....................................................... 124
Isqueiro.................................................. 87
Jantes das rodas...................................
– leitura correcta da jante............... 220
Lâmpada (substituição de uma)
– indicações gerais ........................... 168
– tipos de lâmpadas ......................... 168
Lampejos .............................................. 75 Conselhos para a carga ...................... 137
Consumos
– combustível .................................... 264
– óleo do motor .............................. 198
Conta-rotações ................................... 17
Correntes para neve .......................... 143
Crono-taquígrafo................................. 91
Cruise Control (regulador
de velocidade constante) ............... 79
Dados para a identificação................ 212
Degrau móvel....................................... 95
Dead lock (dispositivo)
– activação/desactivação.................. 94
Difusores de ar no habitáculo ......... 47
Dimensões ........................................... 223
Display digital ....................................... 20
Display multifuncional ........................ 26
Dispositivo de arranque .................... 15
Economia de combustível ............... 138
Em emergência..................................... 157
Emissões de CO
2 ................................ 265
EOBD (sistema) .................................. 106
Equipamentos internos ...................... 85
ESP (sistema) ....................................... 103
Escrivaninha/leitor............................... 88
270-280 Ducato PT 6-11-2007 16:06 Pagina 271