FIAT DUCATO 2009 Návod k použití a údržbě (in Czech)

F0N0173mobr. 32F0N0174mobr. 33
Nastavení sklonu opěradla obr. 33
Pákou A.
Nastavení výšky sedadla obr. 33
Ovládačem B nebo C zvedáte/snižujete přední resp.
zadní část sedadla.
Natáčení sedadla
Sedadlo je možné otočit o 180° vůči protějšímu sedadlu
a o 35° oproti dveřím. Lze je aretovat jak v poloze pro
řízení vozidla, tak otočené o 180°. OTOČNÉ SEDADLO S BEZPEČNOSTNÍM
PÁSEM
(u příslušné verze vozidla)
Je vybaveno tříbodovým bezpečnostním pásem
obr. 32, dvěma nastavitelnými loketními opěrkami
(nastavení viz část „Sedadla s nastavitelnými loketními
opěrkami“) a výškově nastavitelnou opěrku hlavy
(nastavení viz část „Opěrky hlavy“).
40
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Sedadla se smějí nastavovat výhradně při
stojícím vozidle. Při otáčení sedadla
dávejte pozor, aby nezavadilo o páku parkovací
brzdy.
POZOR
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 40

41
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0175mobr. 34F0N0213mobr. 35
Sedadlo se nastaví pákou D-obr. 34 (na pravé straně
sedadla).
Před otočením je nutno posunout sedadlo dopředu
a teprve pak je nastavit v podélném směru obr. 27a.
Před rozjetím vozidla zkontrolujte, zda je
sedadlo řádně zajištěno v poloze vhodné
pro řízení.
POZOR
Vyhřívání sedadel obr. 35
(u příslušné verze vozidla)
Zapnutí/vypnutí: s klíčkem zapalování v poloze MAR
stiskněte tlačítko E.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 41

F0N0237mobr. 37
KONTEJNER POD SEDADLEM
(u příslušné verze vozidla)
Pod sedadlem řidiče je umístěn odpadkový koš
A-obr. 37; lze ho snadno vyjmout vyháknutím úchytů na
spodní části.
42
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Neodkládejte na desku během jízdy
těžké předměty, v případě prudkého
brzdění nebo nárazu by se mohly vymrštit
a vážně cestující poranit .
POZOR
VÝKLOPNÁ DESKA LAVICE obr. 36
(u příslušné verze vozidla)
Sedadlo je opatřeno sklápěcí deskou, kterou lze používat
jako opěrnou plochu pro listiny/doklady. Chcete-li ji
použít, zatáhněte za jazýček A a desku sklopte. Deska je
opatřena dvěma prolisy na nápoje a opěrnou plochou
s přidržovací pružinou listin.
F0N0149mobr. 36
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 42

F0N0238mobr. 38
PLASTOVÉ KRYTY ZÁKLADNY SEDADLA
obr. 38 (pro příslušné verze)
Přední obložení A lze otevřít uvolněním úchytu B
umístěného na horní části.
Tím se zpřístupní odpadkový koš pod sedadlem (viz
oddíl „Koš pod sedadlem“).
Pro snazší otevření předního krytu a přístupu ke
kontejneru posuňte sedadlo co nejvíce dozadu.
Přední obložení lze vyjmout tak, že je otočíte co nejvíce
dopředu a uvolníte je z úchytů na spodní části
a přitáhnete dopředu.
43
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0227mobr. 39
VERZE PANORAMA
Nastavení sklápěcího opěradla sedadel
spolucestujících obr. 39
Otočte hlavicí A.
Přístup na sedadla druhé řady obr. 39
Pro přístup ke druhé řadě sedadel použijte páku B
pravého krajního vnějšího sedadla v první řadě a sklopte
opěradlo dopředu; levou rukou je přidržujte.
Přestavením sedadla do normální polohy se sedadlo
samo zaklapne do blokovacího mechanismu, aniž je třeba
manipulovat s pákou.
U verze Panorama jsou obě krajní sedadla 2. řady pevná.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 43

F0N0229mobr. 41
Složené sedadlo
Postupujte takto:
– z polohy zvané easy entry vytáhněte opěrky hlavy;
– pravou rukou zvedněte páku B-obr. 41 (pod pákou
A-obr. 40);
– otočte opěradlem o 5° proti zadní části;
– levou rukou sklopte opěradlo dopředu.
44
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0228mobr. 40
Sklopení opěradla prostředního sedadla
(2. – 3. řada) obr. 39
Zvedněte páku C a opěradlo sklopte dopředu.
Na zadní straně opěradla prostředního sedadla se
nachází tuhá plocha sloužící jako loketní opěrka a stolek,
který je opatřen držáky na nápoje.
Při přestavení sedadla do původní polohy použijte páku.
Pro snazší nastavení opěradla prostředního sedadla
v první řadě vyjměte před sklopením opěradla
prostředního sedadla ve druhé řadě opěrku hlavy.
VERZE COMBI
Poloha Easy Entry
Zvedněte páku A-obr. 40 a sklopte opěradlo dopředu.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 44

F0N0230mobr. 4245
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Při cestování s cestujícími ve třetí řadě
sedadel nesmí být sklopená lavice druhé
řady. Na sklopené opěradlo lavice druhé řady
neodkládejte žádné předměty: při nárazu nebo
prudkém brzdění by mohly být vymrštěny
a mohly by vážně zranit cestující. Další
informace jsou uvedeny na samolepicím štítku
pod lavicí.
POZOR
Demontáž lavice
UPOZORNĚNÍ Demontáž lavice musejí provádět
alespoň dvě osoby.
F0N0231mobr. 43
Postup při vyjmutí lavice:
– ze „sbalené“ polohy páky C a D-obr. 42 otočte
dopředu (jak je uvedeno na štítku nalepeném na
spodním příčníku);
– zvedněte spodní konstrukci sedadla dopředu;
– přestavte sedadlo do svislé polohy;
– ve svislé poloze sedadla otočte páky E a F-obr. 42
nahoru;
– zvedněte lavici od podlahy a vyjměte ji.
Při zpětné montáži lavice zkontrolujte,
zda je řádně zajištěna ve vodidlech na
podlaze.
POZOR
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 45

Pro co nejlepší ochranu opěrkou hlavy nastavte opěradlo
tak, aby cestující seděl vzpřímeně s hlavou co nejblíže
k opěrce.
46
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Opěrky hlavy je nutno nastavit tak, aby
se o ně opírala hlava, nikoli krk. Pouze
takto nastavené opěrky mohou poskytnout
účinnou ochranu.
POZOR
F0N0020mobr. 44
OPĚRKY HLAVY
PŘEDNÍ obr. 44
Některé verze mají výškově nastavitelné opěrky hlavy,
které se samočinně zablokují v požadované poloze.
Nastavení
❒Vysunutí nahoru: vytáhněte opěrku nahoru na
zaklapnutí;
❒zasunutí opěrky dolů: stiskněte tlačítko A a stlačte
opěrku dolů.
Chcete-li přední opěrky hlavy vyjmout, stiskněte
současně tlačítka A a B umístěné na boku a vysuňte je
ven.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 46

F0N0321mobr. 45
VOLANT
Volant lze nastavit podélně.
Postup při nastavení:
❒uvolněte páku obr. 45 zatažením k volantu
(poloha 2);
❒nastavte polohu volantu;
❒zajistěte páku zatlačením dopředu (poloha 1).
47
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Volant nastavujte pouze ve stojícím
vozidle s vypnutým motorem.
POZOR
Po zakoupení vozidla je přísně zakázáno
na něm provádět jakékoli dodatečné
úpravy, které by poškodily řízení nebo hřídel
řízení (např. montáž imobilizéru) a mohly
způsobit snížení výkonů systémů, zneplatnění
záruky, závažné problémy s bezpečností
a homologační neshodu vozidla.
POZOR
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 47

48
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0022mobr. 46F0N0024mobr. 47
Zrcátka s elektrickým nastavením obr. 47
Elektrické seřízení je možné pouze s klíčkem na MAR.
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
VNITŘNÍ ZPĚTNÉ ZRCÁTKO obr. 46
Součástí zrcátka je bezpečnostní mechanismus, který při
prudkém kontaktu s cestujícím uvolní zrcátko z držáku.
Zrcátko má dvě polohy, do nichž se přestavuje pákou A:
běžnou a proti oslnění.
VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Zpětná zrcátka s manuálním nastavením
Seřízení zpětného zrcátka: rukou nastavte každé ze dvou
skel zrcátka do požadované polohy.
Vnější zrcátko u řidiče je lehce zakřivené,
a proto mírně zkresluje vnímání
vzdálenosti odraženého zobrazení.
Odrazová plocha spodní části vnějších vnějších
zrcátek je parabolická, aby se rozšířilo zorné
pole. Rozměr obrazu je proto menší,
a zobrazovaný předmět vzbuzuje dojem, že je
vzdálenější než ve skutečnosti.
POZOR
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 48

49
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Sklopení elektricky seřizovaných zrcátek
obr. 48-49
(u příslušné verze vozidla)
V případě potřeby, (například tvoří-li zrcátko překážku
v úzkém jízdním profilu nebo v automatické myčce), je
možné zrcátka přiklopit manuálně i elektricky z polohy
1-obr. 48 do polohy 2. Zrcátko se seřídí natočením ovládače B do jedné ze čtyř
poloh:
ÿ1 levé zrcátko,
⁄2 pravé zrcátko,
¤3 levý široký úhel pohledu,
Ÿ4 pravý široký úhel výhledu.
Ovládač B přetočte na seřizované zrcátko a zrcadlové
sklo zvoleného zrcátka nastavte ve směru šipek.
Přiklopení zrcátek s manuálním nastavením
obr. 48
V případě potřeby, (například tvoří-li zrcátko překážku
v úzkém jízdním profilu nebo v automatické myčce), lze
zrcátka sklopit manuálně z polohy 1 do polohy 2.
Jestliže zrcátko nechtěně vyklopíte dopředu (poloha 3),
např. nárazem, je nutno jej přestavit do polohy 1
manuálně.
Za jízdy se zrcátka musejí nacházet
jedině v poloze 1.
POZOR
F0N0023mobr. 48F0N0159mobr. 49
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 49