isofix FIAT DUCATO 2015 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

145
SIGURNOST
Ovo poglavlje koje namjeravate proči-
tati jako je važno. Opisuje sigurnosne
sustave s kojima je opremljeno vozilo i
daje upute kako ih pravilno koristiti. SIGURNOSNI POJASEVI
................ 146
SBR SUSTAV ................................... 147
NATEZAČI ....................................... 147
SIGURAN PRIJEVOZ DJECE .......... 150
PRIPREMA ZA POSTAVLJANJE
“UNIVERSAL ISOFIX” DJEČJE
SJEDALICE ...................................... 154
PREDNJI ZRAČNI JASTUCI ............ 160
BOČNI ZRAČNI JASTUCI ................165

154
UPOZORENJE
104)
Kada je suvozačev zračni
jastuk uključen, nikada ne
postavljajte dječje sjedalo
ili kolijevku koja je usmjere-
na prema nazad na pred -
nje suvozačko sjedalo u
vozilima koja su opremljena
sa zračnim jastukom za
suvozača iz razloga što se
aktiviranjem zračnog ja -
stuka mogu izazvati ozbiljne
povrede, pa čak i smrtono -
snim posljedicama. Prepo -
ruča Vam se da djecu uvijek
sjedate na stražnja sjedala
jer u slučaju nezgode to je
najzaštićeniji položaj u vozi -
lu. U slučaju nužne potrebe
za prevoženjem djeteta u
kolijevki koja je usmjerena
prema nazad na mjestu
suvozača, prednje suvoza -
čeve zračne jastuke (prednji
i bočni zračni jastuk, gdje
je opremljeno), je potrebno
deaktivirati putem set up
izbornika. U ovome slučaju
je potrebno provjeriti da li
je postupak deaktiviranja
pravilno izveden tako da
se provjeri j li se upalila
LED lampica na tipki
na
armaturnoj ploči. Prednje
sjedalo za suvozača treba
biti podešeno u krajnjem
stražnjemu položaju kako bi
se spriječio bilo kakav doti -
caj između dječjeg sjedala i
armaturne ploče.
105) Slika je prikazana samo kao primjer. Sjedalicu svakako
postavite prema uputama
koja se obavezno isporuču -
ju sa sjedalicom.
106) Sjedalice koje pokrivaju gru -
pe 0 i 1 sa stražnjim vezom
za sigurnosni pojas vozila
i sa svojim pojasom za
učvršćivane djeteta. Zbog
svoje težine, sjedala mogu
biti opasna ako se sigurno -
sni pojas vozila nepravilno
učvrste sa jastukom. Stoga
se strogo pridržavajte uputa
montaže dotične dječje
sjedalice.
PRIPREMA ZA
“UNIVERSAL
ISOFIX” DJEČJI
ZAŠTITNI ZATEZNI
SUSTAV
Vozilo je opremljeno za upotrebu i kori -
štenje Universal Isofix dječjeg zaštitno
zateznog sustava. “’Isofix”’ je standar -
dizirani Europski sustav za postavljanje
dječjeg zaštitno zateznog sustava.
Primjer dječjeg zateznog sustava prika-
zan je na slici 161.
SIGURNOST

155
Zbog svoga drugačijega pričvrsnog
sustava, Isofix dječje sjedalo će se
učvrstiti korištenjem samo odgovara-
jućih metalnih kopči A. sl. 162 koje su
postavljene između naslona i sjedala.
Gornji pojas (isporučen sa sjedalicom)
se treba zakopčati za prsten B, sl. 163
koja se nalazi na donjoj strani naslona
sjedala. Moguće je istovremeno po -
stavljanje standardnog i Isofix zaštitno
zateznog sustava.
Što se tiče Universal Isofix sjedala, za -
pamtite da u možete koristiti isključivo
sjedala koja su označena kao ECE
R44/03 “Universal Isofix sjedala”.
107) 108)

156
USKL A\ENOST SUVOZAČEVOG SJEDAL A SA PROPISIMA KOJI SE ODNOSE NA
UPOTREBU ISOFIX UNIVERSAL DJEČJEG SJEDAL A
Tablica u nastavku, prikazuje različite mogućnosti postavljanja Isofix dječjeg sjedala na sjedala opremljena sa Isofix sidrištima,
u skladu sa Europskom Direktivom ECE 16.
Raspon grupa Smjer postavljanja dječje
sjedalice Isofix veličina
grupe Stražnji bočni
Isofix položaj, 1.
red (PANORAMA) Stražnji bočni
položaj, 1. red (COMBI)
Prijenosna kolijevka Usmjereno prema nazad
FX X
Usmjereno prema nazad GX X
Grupa 0 (do 10 kg) Usmjereno prema nazad EIL IL
Grupa 0+ (do 13
kg) Usmjereno prema nazad
EIL IL
Usmjereno prema nazad DIL IL
Usmjereno prema nazad CIL IL
Grupa 1 (od 9 do
18kg) Usmjereno prema nazad
DIL IL
Usmjereno prema nazad CIL IL
Usmjereno prema naprijed BIUF IUF
Usmjereno prema naprijed B1IUF IUF
Usmjereno prema naprijed AIUF IUF
X: ISOFIX položaj nije prikladan za ISOFIX dječji zaštitni sustav u ovoj težinskoj grupi i/ili klasi veličine.
IL: prikladno za Isofix tip dječjeg sjedala, specifično i odobreno za ovaj tip vozila. Dječja sjedalica se može postaviti
IUF : prikladno za Isofix dječju sjedalicu koja se usmjeri prema naprijed, univerzalna klasa i odobreno za težinske grupe.
VAŽNO Klupa u putničkoj izvedbi sa 4 sjedala nije prikladna za ugradnju dječjeg sjedala.
SIGURNOST

157
DJEČJI ZAŠTITNI SUSTAV KOJEGA PREPORUČUJE FIAT PROFESSIONAL ZA
VAŠ NOVI DUCATO
Putem kataloga dodatne opreme Lineaccessori Fiat moguće je nabaviti dječje sjedalo koje se ugrađuje koristeći sigurnosni
pojas s tri učvrsne točke ili Isofix učvrsnim točkama.
109)
Težinska grupaDječje sjedaloVrsta dječjeg sjedala Ugradnja dječjeg sjedala
Grupa 0+ - od 0
do 13 kg Baby One dječje
sjedalo
Broj odobrenja
E2404040076
Fiatov kod za narudžbu:
71806549Mora se ugraditi okrenuto prema
nazad koristeći samo sigurnosni
pojas sjedala

158
Težinska grupaDječje sjedaloVrsta dječjeg sjedala Ugradnja dječjeg sjedala
Grupa 1 - od 9
do 18 kg G0/1 dječje sjedalo
Broj odobrenja:
E404443718
Fiatov kod za narudžbu:
71805991
Može se ugraditi okrenuto prema
naprijed/nazad koristeći samo
sigurnosne pojaseve ili Isofix
učvrsne točke.
Fiat Professional preporuča
ugradnju uporabom prema
nazad okrenutu Isofix platformu
(RWF tip ”I” – kupuje se
odvojeno) ili prema naprijed
okrenutu Isofix platformu (FWF
tip ”G” – kupuje se odvojeno),
kruti naslon za glavu (kupuje se
odvojeno) i Isofix učvrsne točke.
Mora se ugraditi na stražnja
vanjska sjedala.
+
+
ili
Isofix RWF tip ”I”
platforma za G0/1
Fiatov kod za narudžbu
71806309
ili
Isofix FWF tip ”G”
platforma za G0/1
Fiatov kod za narudžbu:
71806308
+
+
Kruti naslon za glavu
Fiatov kod za narudžbu:
71806648
SIGURNOST

159
Težinska grupaDječje sjedaloVrsta dječjeg sjedala Ugradnja dječjeg sjedala
Grupa 2 - 3 od
15 do 36 kg Junior Kidfix dječje
sjedalo
Broj odobrenja:
E404443721
Fiatov kod za narudžbu:
71806570
Može se ugraditi samo okrenuta
prema naprijed, koristeći
sigurnosni pojas u tri točke i
Isofix učvrsne točke, ako postoje
Podizno sjedalo
Broj odobrenja:
E404443718
Fiatov kod za narudžbu:
71805372 Mora se ugraditi samo okrenuto
prema naprijed, koristeći
sigurnosni pojas u tri točke.
UPOZORENJE
107)
Postavljajte dječje zaštitno zatezne sustava isključivo kada se vozilo ne kreće. Dječji zaštitno zatezni sustav
je pravilno učvršćen za postavljene kopče kada se začuje da se zakačio.
108) U svakome slučaju se pridržavajte uputa za postavljanje koja moraju biti isporučena od strane proizvođača
dječjeg zaštitnog sustava.
109) Fiat Professional preporuča ugradnju dječjeg zaštitnog sustava u skladu s uputama, koje moraju doći uz
dječje sjedalo.

359
INDEX
ABS .................................................. 74
Akumulator - Zamjena ................................... 237
Akumulator (odspajanje) ................... 56
Akumulator (punjenje) .....................219
ASR sustav ........................................ 76
Audio sustav ...................................... 98
Automatski klima uređaj .................... 33
Blokada brzine ................................. 64
Bljeskanje .......................................... 45
Bočna svjetla ....................... 44-206-210
Bočni klizni prozor ............................. 68
Bočni zračni jastuci ......................... 165
Brisač vjetrobrana ...................... 48-241
Brojač okretaja motora .................... 108
Brzinomjer ....................................... 108
Capucine izvedba ............................ 62
CO2 emisije ..................................... 332
Čišćenje prozora .............................. 48
Dead lock zaključavanje ..................67
Difuzori .............................................. 28
Dimenzije ......................................... 264
Dnevna pozicijska svjetla ..................44
Dodatni grijač .................................... 38Dodatni stražnji grijač........................
43
Dodatni stražnji klima uređaj
(Panorama/Combi) ............................ 43
Dolijevanje goriva ............................100
DPF (filtar čestica) ........................... 101
Držač tableta ..................................... 61
Duga prednja svjetla ..................45-206
Duže nekorištenje vozila ................. 187
Džepovi u vratima .............................. 59
Električki prozori ............................... 70
Elektronski alarm ............................... 13
EOBD sustav ..................................... 92
ESC (sustav) ...................................... 75
Fiat CODE sustav ............................. 10
Filtar dizelskih čestica (DPF) ...........101
Filtar peludi ...................................... 236
Filtar zraka ....................................... 236
Fix&Go kit za brzi popravak
guma ........................................ 196-198
Flex Floor stražnje sjedalo ................20
Follow Me Home uređaj ....................46
Gašenje motora ............................. 171
Geometrija kotača ...........................260
Gornji pretinac ................................... 58
Grijano stražnje staklo ....................... 55
Grijanje i provjetravanja .....................27Gume
............................................... 260
Gumena crijeva ............................... 241
HBA (Hydraulic Brake Assist) sustav 7 7
HBA (sustav) ..................................... 77
Hill Holder sustav .............................. 76
Hlađeni pretinac ................................ 58
Identifikacijski podaci ..................... 250
Indikator promjene stupnjeva ..........110
Indikator temperature rashladne
tekućine motora .............................. 108
Isofix dječja sjedala (postavljanje) – Mogućnost ugradnje dječjih
sjedala na sjedala vozila ............ 156
Izvedba karoserije ...........................252
Izvor napajanja ................................ 255
Karoserija – Jamstvo na vanjske površine i podvozje ..................................... 243
– Savjet za očuvanje karoserije ....244
– Zaštita od atmosferskih agensa ...243
Klizna vrata ...................................... 67
Kočiona tekućina ............................. 234
Kočnice – specifikacije ............................... 258
Kodovi motora ................................. 252
Količine ............................................ 316
Kontakt brava .................................... 14

360
Kontrole ............................................. 54
Kontrole grijanja i provjetravanja ....... 28
Kotači .............................................. 260
Kotači i gume .................................. 240
Kotači i gume .................................. 260
Kratka svjetla .............................. 44-207
Krovni nosač ..................................... 72
Ladica ispod sjedala ........................ 18
Lanci za snijeg ................................ 187
Limiter brzine ..................................... 51
Mjenjač .......................................... 173
Mjerač razine goriva ........................108
Mjerač razine motornog ulja ........... 108
Mlaznice .......................................... 242
Mogućnost ugradnje Univerzalnog
Isofix dječjeg sjedala na sjedala
vozila ............................................... 156
Motor ............................................... 254
Motorno ulje .................................... 232
MSR sustav ....................................... 74
Multifunkcijski zaslon – Kontrolne tipke ........................... 110
– Setup izbornik ............................ 111
Nasloni za glavu
– Prednji .......................................... 23
Natezači .......................................... 147Neovisni dodatni grijač
..................... 39
Nosač skija ........................................ 72
Održavanje i briga – Plan redovitog
održavanja ....................................... 225
Održavanje i briga – redovite
provjere ........................................... 228
Održavanje i briga – Redovito
održavanje ....................................... 224
Osigurači (zamjena) ........................212
Osvrtna zrcala ................................... 24
Ovjes ............................................... 257
Oznaka šasije .................................. 250
Oznake motora ................................ 251
Paljenje guranjem .......................... 191
Paljenje kabelima ............................190
Parkiranje ......................................... 172
Parkirni senzori .................................. 93
Pepeljara ........................................... 60
Perači prednjih svjetala ..............49-242
Performanse .................................... 274
Plastični pokrovi baze sjedala ........... 19
Ploča sa instrumentima ................... 104
Pločica s identifikacijskim brojem laka
karoserije ......................................... 250
Podizanje vozila ............................... 220
Pokazivači smjera ......................46-207Poklopac motora
............................... 71
Poklopac spremnika goriva ............. 101
Pokretanje motora .............170-190-191
Pokretna podna ploča ....................... 68
Polica u stropu kabine ....................... 62
Postava za ugradnju Isofix dječjeg
sjedala ............................................. 154
Postupak napuhivanja ..................... 196
Potrošnja goriva .............................. 321
Pozicijska svjetla ..........................46-55
Prednja svjetla – Regulacija visine prednjih svjetala 73
– Visina prednjih svjetala ................ 73
Prednje stropno svjetlo (zamjena
žarulje) ............................................. 211
Prednji zračni jastuci ....................... 160
– Ručno isključivanje prednjeg i bočnog zračnog jastuka ............. 161
– Zračni jastuk suvozača .............. 160
– Zračni jastuk za vozača ............. 160
Prekidač dovoda goriva .................... 57
Preklopna klupa ........................... 18-62
Preporuke za zbrinjavanje vozila na
kraju radnog vijeka ..........................346
Pretinac ispod sjedala suvozača ...... 59
Pretinac ispred suvozača .................. 58
Pretinac ispred suvozača .................. 62
Pretinac ispred suvozača s bravom . .58
INDEKS