motorolja FIAT DUCATO 2016 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN
Detta avsnitt i handboken innehåller all
information du behöver för att lära
känna, kunna tolka och korrekt använda
instrumentpanelen.INSTRUMENTPANEL OCH
REGLAGE .......................................111
DISPLAY ........................................115
FÄRDDATOR ...................................124
VARNINGSLAMPOR OCH
MEDDELANDEN .............................127
- OTILLRÄCKLIG
BROMSVÄTSKENIVÅ/ÅTDRAGEN
HANDBROMS .................................... 127
- FUNKTIONSFEL EBD ....................... 128
- FUNKTIONSFEL KROCKKUDDAR ... 128
- INTE FASTSPÄNDA
SÄKERHETSBÄLTEN ......................... 129
- MOTORKYLVÄTSKANS
TEMPERATUR ÄR FÖR HÖG ............. 130
- OTILLRÄCKLIG BATTERILADDNING
............................................................ 130
- OTILLRÄCKLIGT TRYCK PÅ
MOTOROLJAN ................................... 131
-FÖRSÄMRAD OLJA .......................... 131
-DÖRRARNA/LASTUTRYMMET ÄR
INTE TILLRÄCKLIGT STÄNGDA ......... 132
- FEL PÅ SERVOSTYRNINGEN .......... 132
-FUNKTIONSFEL PÅ
SJÄLVNIVELLERANDE FJÄDRINGAR . 132
- FUNKTIONSFEL PÅ
EOBD/INSPRUTNINGSSYSTEMET .... 134
-FEL PÅ
UREA-INSPRUTNINGSSYSTEMET .... 135
- FELFUNKTION PÅ ABS-SYSTEMET
............................................................ 135
-BRÄNSLERESERV ............................ 136
-FÖRUPPVÄRMNING
GLÖDSTIFT/FUNKTIONSFEL
FÖRUPPVÄRMNING GLÖDSTIFT ....... 137
-SIGNALERING OM LÅG
TILLSATSNIVÅ FÖR DIESELUTSLÄPP
(UREA) ................................................ 137-FEL PÅ BILENS SKYDDSSYSTEM -
FIAT CODE ......................................... 138
- DIMBAKLJUS .................................. 138
- SIGNALERING ALLMÄNT FEL ......... 138
-PÅGÅENDE RENGÖRING AV DPF
(PARTIKELFILTER) .............................. 140
-SLITAGE BROMSBELÄGGEN ........... 141
-KÖRFÄLTSASSISTENT ..................... 142
- T.P.M.S.-SYSTEMET ........................ 143
- HALVLJUS ....................................... 144
- FOLLOW ME HOME ........................ 144
- VÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE .. 144
- HÖGER KÖRRIKTNINGSVISARE ..... 145
-DIMLJUS .......................................... 145
- FARTHÅLLARE ................................ 145
-SPEED LIMITER ................................ 145
- AUTOMATISKA HELLJUS ................ 146
- HELLJUS ......................................... 146
-FUNKTION ”UP” ................................ 146
-FUNKTIONSFEL UTVÄNDIGA LJUS .. 147
-FUNKTIONSFEL PÅ STOPPLJUSEN . 147
-FEL PÅ HELLJUSAUTOMATIKEN ...... 147
-RISK FÖR IS PÅ VÄGEN .................... 148
-ÖVERSKRIDEN
HASTIGHETSGRÄNS ......................... 148
-UNDERHÅLLSSCHEMA .................... 148
-TRÖGHETSBRYTAREN FÖR
BRÄNSLELÅS HAR AKTIVERATS ....... 148
-FUNKTIONSFEL
PARKERINGSSENSORER .................. 149
-FEL PÅ KÖRFÄLTSASSISTENTEN ..... 149
-FEL PÅ TRAFFIC SIGN
RECOGNITION-SYSTEMET ................ 149
-BEGRÄNSAD AUTONOMI ................ 149
-AKTIVERING/AVAKTIVERING AV
START&STOP-SYSTEMET ................. 150
-FEL PÅ START&STOP-SYSTEMET .... 150
109

Den stegvisa släckningen av
symbolerna indikerar minskningen av
oljan.
En lämplig nivå i oljetråget anges med 4
eller 5 tända symboler. Om inte den
femte symbolen tänds ska inte detta
betraktas som ett fel eller att nivån
i oljetråget är lågt.Om oljenivån är lägre än minimivärdet
visas ett meddelande på displayen som
indikerar att motoroljan är på
miniminivå och det är nödvändigt att
fylla på.
OBSERVERA! För att alltid känna till
vilken oljenivå man har i motorn ska
man likväl alltid kontrollera med
oljesticka (se avsnittet “Nivåkontroll” i
kapitlet “Underhåll och skötsel”).
Efter några sekunder försvinner
symbolerna som visar motorns oljenivå
och:
❒Om du närmar dig ett programmerat
underhåll visas hur lång sträcka som
återstår, samt visas symbolen õ på
displayen. När tiden för det
programmerade underhållet har gått
ut visas ett särskilt meddelande på
displayen.
❒Om du sedan närmar dig tiden för
byte av motorolja, visas återstående
sträcka till nästa oljebyte på
displayen. När tiden för det
programmerade underhållet har gått
ut visas ett särskilt meddelande på
displayen.
OBSERVERA!
20) Om visaren för temperaturen på
motorkylvätskan står på det röda
området, stäng omedelbart av
motorn och kontakta Fiats
servicenät.
145 - Versioner med flerfunktionsdisplayF1A0354
Liv.olio
MAX MIN
146 - Version med inställbar flerfunktionsdisplayF1A0355
114
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Volyminställning för
ljudsignalen fel/
varningar (Buzzer
volume)
Denna funktion tillåter en inställning (på
åtta nivåer) av ljudsignalens volym
(summer) som hörs samtidigt med
fel-/varningsmeddelandena.
Gör så här för att ställa in önskad
volym:
- Tryck snabbt på MODE-knappen;
displayen blinkar "nivån" och visar
tidigare inställd volym.
- Tryck på knappen
eller
för att utföra inställningen.
- Tryck snabbt på MODE-knappen för
att gå tillbaka till menyskärmen eller
tryck längre på knappen för att gå
tillbaka till huvudskärmen utan att
spara.
Service
Schemalagt underhåll
Denna funktion gör att du kan visa
antalet kilometer till nästa servicetillfälle.
Gör så här för att visa informationen:
– Tryck snabbt på MODE-knappen.
Displayen visar förfallodagen i km eller
miles enligt den tidigare inställningen (se
avsnitt “Måttenhet”).– Tryck snabbt på MODE-knappen för
att gå tillbaka till menyskärmen eller
tryck längre på knappen för att gå
tillbaka till huvudskärmen.
Oljebyte
Använd den här funktionen för att visa
information om det resterande
kilometerantalet till nästa oljebyte.
Gör så här för att visa informationen:
– Tryck snabbt på MODE-knappen, så
visar displayen en uppskattning (enligt
körläget) av kilometerantalet som
kvarstår till nästa oljebyte.
– Tryck snabbt på MODE-knappen för
att gå tillbaka till menyskärmen eller
tryck längre på knappen för att gå
tillbaka till huvudskärmen.Notering“Underhållsschemat”
föreskriver ett underhåll av bilen var 48
000:e km (eller efter 30 000 mi). Det
visas automatiskt med
tändningsnyckeln i läget MAR från och
med 2 000 km (eller 1 240 mi) och
föreslås på nytt var 200:e km (eller efter
124 mi). På samma sätt visas
meddelanden för oljebyte. Med
knapparna
ochär det
möjligt att visa omväxlande information
om när programmerat underhåll och
byte av motorolja ska utföras. När det
är mindre än 200 km kvar, visas
indikationerna med kortare intervall.
Den visas i km eller miles beroende på
inställningen av måttenheten. När
intervallet till nästa servicetillfälle (talong)
är kort och man vrider
tändningsnyckeln till läget MAR, visas
texten “Service” på displayen och
därefter antalet kilometer (mil)/miles
som är kvar till underhåll. Kontakta Fiats
servicenät som förutser, utöver
underhållsarbetena, som förutses av
“Underhållsschemat” vid nollställningen
av denna visning (återställning).
122
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Varningslampor på
displayenInnebörd Åtgärd
rödOTILLRÄCKLIGT TRYCK PÅ MOTOROLJAN
När du vrider tändningsnyckeln till MAR-läget tänds den digitala
varningslampan, men den ska slockna igen så fort motorn startar.
Varningslampan tänds med ett fast sken tillsammans med meddelandet
som visas på displayen när systemet känner av att motoroljetrycket är
lågt.
22)
FÖRSÄMRAD OLJA
(endast Multijet-versioner med DPF)
Varningslampan tänds och blinkar samtidigt som ett meddelande visas
på displayen (berörda versioner och marknader) när systemet känner av
en försämrad motorolja.
När varningslampan blinkar, betyder inte detta att det är fel på bilen, utan
att den normala användningen av bilen har lett till att man behöver byta
motorolja. Om oljan inte byts och man når den andra tröskeln för
försämring, tänds även varningslampan
på instrumentpanelen och
motorns funktion begränsas till 3 000 varv/minut.
Om oljan i alla fall inte byts och man då når en tredje försämringsnivå för
oljan, begränsas motorn till 1 500 varv/minut för att undvika skador.Vänd dig till Fiats
servicenät så snart som
möjligt.
100) 101)
Kom ihåg att motoroljan
förbrukas snabbare om:
– Fordonet främst
används till stadskörning
vilket gör att DPF-filtret
måste rengöras oftare.
– Fordonet används för
korta sträckor, vilket
medför att motorn aldrig
når maxtemperaturen.
– Regenereringen ofta
avbryts, vilket signaleras
genom tändning av DPF-
lampan.
131

VARNING
98) Om varningslampaninte tänds när du vrider tändningsnyckeln till MAR-läget eller om den förblir på under
körningen (tillsammans med meddelandet som visas på displayen), kan det ha blivit fel i fasthållningsanordningarna. I
så fall är det möjligt att airbagarna eller bältesförsträckarna inte aktiveras vid en olycka eller, i mer begränsade fall,
aktiveras på felaktigt sätt. Innan du fortsätter att köra, ska du kontakta Fiats servicenät för omedelbar kontroll av
systemet.
99) Fel på varningslampan
signaleras av att varningslampanbörjar blinka, eller enligt version, av att symbolen
tänds med ett fast sken på displayen. I detta fall kanske varningslampaninte signalerar eventuella fel på
fasthållningssystemen. Innan du fortsätter ska du vända dig till Fiats servicenät för att omedelbart låta kontrollera
systemet.
100) När varningslampan
tänds, måste den försämrade motoroljan bytas ut så snart som möjligt. Du ska aldrig köra
mer än 500 km efter att varningslampan tändes för första gången utan att byta olja. Underlåtenhet att följa
informationen ovan kan orsaka allvarliga skador på motorn och göra så att tillverkarens garanti upphör att gälla. Kom
ihåg att varningslampan inte säger något om mängden motorolja som finns i motorn. Om den börjar blinka, ska du
därför inte fylla på med mer olja.
101) Om varningslampan
skulle börja blinka under körningen, vänd dig till Fiats servicenät.
OBSERVERA!
22) Om varningslampantänds under körningen, ska du omedelbart stanna motorn och vända dig till Fiats
servicenät.
133

Varningslampor på
instrumentpanelenInnebörd Åtgärd
❒Fel på ljusen (dimbakljus, körriktningsvisare,
stoppljus, backljus, nummerplåtsbelysning,
positionsljus, varselljus, helljusautomatiken,
släpets körriktningsvisare, lampa för släpets
position)Felet på dessa lampor kan bero på följande
orsaker: en eller flera glödlampor har brunnit,
motsvarande skyddssäkring har brunnit eller
elanslutningen är avbruten.
❒Fel på airbagens varningslampa (varningslampa
som blinkar vid ett allmänt fel)I detta fall kanske varningslampan inte signalerar
eventuella fel på fasthållningssystemen. Innan du
fortsätter att köra, ska du kontakta Fiats
servicenät för omedelbar kontroll av systemet.
❒Fel på regnsensorn
❒Fel på dieselfiltrets sensor
❒Fel på släpets koppling
❒Fel på ljudanläggningen
❒Fel på tryckgivaren för motorolja
❒Fel på parkeringssensorerna
❒Det finns vatten i dieselfiltretKontakta Fiats servicenät så snabbt som möjligt
för att åtgärda felet.
139

VARNING
102) Körhastigheten bör anpassas till den aktuella trafiksituationen, väderleken och gällande trafikförordningar.
Observera att det går att stänga av motorn även om varningslampan för partikelfiltret lyser, men också att frekventa
avbrott av regenereringsprocessen kan leda till att motoroljan försämras snabbare. Därför bör man vänta till dess
att varningslampan släcks innan man stänger av motorn enligt anvisningarna ovan. Vi avråder från att regenereringen
av partikelfiltret slutförs med stillastående bil.
Varningslampor på
instrumentpanelenInnebörd Åtgärd
grönHALVLJUS
Varningslampan tänds när halvljusen sätts på.
FOLLOW ME HOME
Varningslampan tänds (tillsammans med ett
meddelande som visas på displayen) när denna
anordning används (se avsnittet "Follow Me
Home-anordning" i "Utvändiga ljus" i kapitlet "Lär
känna din bil").
grönVÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE
Varningslampan tänds när du trycker
körriktningsvisarspak en nedåt (blinkers) eller
tillsammans med höger körriktningsvisare, när du
trycker på knappen för varningsljusen.
144
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Tusentals kilometer 48 96 144 192 240
År 246810
Okulär besiktning av tillbehörens drivrem/-remmar tillstånd (versioner utan
automatisk remspännare) (versioner 110 (°)- 130 - 150 - 180 Multijet)●●
Kontroll av remspänning för tillbehörsdrift (versioner utan automatisk
remspännare) (^)●●
Kontroll av remspänning för tillbehörsdrift (versioner utan automatisk
remspännare) (versioner 115 Multijet (°)) (^)●●●
Kontroll av skicket på distributionsstyrningens kamrem (versioner 110 (°)-
130-150 Multijet)●●
Kontroll av skick på kamremmen som styr distributionen (versioner 115
Multijet (°))●●●●●
Kontroll och eventuell reglering av handbromsens rörelse●●●●●
Kontroll av avgasutsläpp/avgasernas rökgrad●●●●●
Kontroll av motorkontrollsystemets funktion (med hjälp av uttaget för
felsökning)●●●●●
Kontroll och rengöring av de undre glidskenorna för sidoskjutdörrar för
versioner med sidoskjutdörrar (eller en gång varje halvår)●●●●●
Byte av bränslefiltrets patron (dieselversioner)●●●●●
Byte av rem/remmar för tillbehörsdrift●
Byte av rem/remmar för tillbehörsdrift (versioner 115 Multijet (°))●●
(°)Version för specifika marknader
(^) När du byter motorolja för första gången, ska du kontrollera spänningen hos remmen för tillbehörsdrift.
232
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

Tusentals kilometer 48 96 144 192 240
År 246810
Byta distributionsstyrningens kamrem (*) (Versioner 110 (°)-130-150 Multijet)
Byta distributionsstyrningens kamrem (**) (Versioner 115 Multijet (°))
Byte av luftfilterpatron (***)●●●●●
Byta motorolja och oljefilter (°°) (#)
Byte av bromsvätska (§)●●●●●
Byte av pollenfiltret●●●●●
(*) Maximal kilometersträcka som rekommenderas är 192 000 km. Oberoende av kilometersträckan ska kamremmen bytas ut var fjärde år vid svåra förhållanden (kalla klimat,
stadskörning, långkörning på lägsta växeln) eller åtminstone vart femte år.
(°)Version för specifika marknader
(**) Maximal kilometersträcka som rekommenderas är 144 000 km. Oberoende av kilometersträckan ska kamremmen bytas ut var fjärde år vid svåra förhållanden (kalla klimat,
stadskörning, långkörning på lägsta växeln) eller åtminstone vart femte år.
(***) Om fordonet har ett specifikt dammfilter: - Var 20 000:e km kontroll och rengöring av filtret. - Var 40 000:e km byte av filter.
(°°) Den faktiska intervallen för byte av motoroljan och oljefiltret beror på användningsvillkoren för bilen och signaleras med varningslampan eller meddelande (om så förutses) på
instrumentpanelen (se kapitlet "Varningslampor och meddelanden") eller minst en gång vartannat år.
(#) Om fordonet används mest för stadskörning ska motorolja och filter bytas en gång om året.
(§) Oavsett körsträcka ska bromsvätskan bytas ut minst vartannat år.
233

REGELBUNDNA
KONTROLLER
Kontrollera och återställ eventuellt
följande före längre körningar:
❒Motorkylvätskans nivå.
❒Bromsvätskans nivå.
❒kontroll och återställning av
tillsatsnivån för dieselutsläpp AdBlue
(UREA) (berörda versioner och
marknader);
❒Spolarvätskans nivå.
❒Däckens tryck och skick.
❒Belysningssystemets funktion
(strålkastare, körriktningsvisare,
varningslampor etc.).
❒Vindrutetorkar- och
vindrutespolaranläggningens funktion
och placering/slitage på vindrutans/
bakrutans torkarblad.
För att vara säker på att fordonet alltid
fungerar effektivt och förblir i ett väl
underhållet skick, rekommenderar vi att
du utför de ovannämnda åtgärderna i
regelbundna intervaller (som en
fingervisning bör du utföra dem var 1
000:e km, medan när det gäller
kontrollen och en eventuell påfyllning av
motorns oljenivå, ska detta utföras var
3 000:e km).
TUNG DRIFT AV
BILEN
Om fordonet i huvudsak används under
något av följande särskilt hårda
förhållanden:
❒Bogsering av släp eller husvagn.
❒Dammiga vägar.
❒Korta (mindre än 7-8 km) och
upprepade körsträckor med en
utomhustemperatur under noll
grader.
❒Motor som ofta går på tomgång eller
kör långa sträckor med låg hastighet
eller om bilen inte har använts under
en längre tid.
Det är nödvändigt att utföra följande
kontroller oftare än vad som anges
i underhållsschemat:
❒Kontroll av skick och slitage på de
främre skivbromsarnas gejdskor.
❒Kontroll av rengöring av låsen på
motorhuven och bakluckan,
rengöring och smörjning av mekanik.
❒Okulär besiktning av tillstånden:
motor, växellåda, transmission,
rörledningarnas styva och flexibla
delar (avgassystem, bränslematning
och bromsar), gummidelar
(damasker, muffar, bussningar osv.).❒Kontroll av batteriets laddningsstatus
och vätskenivå (elektrolytvätska).
❒Okulär besiktning av skicket på
remmarna för tillbehörsdrift.
❒Kontroll och eventuellt byte av
motoroljan och oljefiltret.
❒återställning av tillsatsnivån för
dieselutsläpp AdBlue (UREA)
(berörda versioner och marknader),
när varningslampan tänds eller
meddelandet visas på displayen;
❒Kontroll och eventuellt byte av
pollenfiltret.
234
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL