140 FIAT DUCATO 2017 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

INSTRUKTIONER FÖR
ANVÄNDNING AV
DRAGKROKEN MED
BORTTAGBAR KULA
40) 41) 42) 43) 44) 45)Innan du kör iväg ska du kontrollera att
dragstången med borttagbar kula har
blockerats korrekt enligt följande:
Den gröna markeringen på ratten
ska sammanfalla med den gröna
markeringen på dragstången.
Ratten befinner sig i ändläget på
dragstången (utan mellanrum).
Låset är låst och nyckeln har tagits
ut. Det går inte att ta ut ratten.
Dragstången med kula är fastsatt i
installationsröret. Kontrollera detta
genom att skaka den med handen.
Om alla fyra kraven inte är uppfyllda
efter kontrollen, ska du upprepa
monteringsproceduren.
Även om endast ett av kraven inte är
uppfyllt, ska dragöglan inte användas,
eftersom det föreligger fara för olyckor.
Kontakta kopplingstillverkaren.
Dragstången med kula ska monteras
och demonteras manuellt, dvs. utan
verktyg.
Använd aldrig arbetsmedel eller verktyg,
annars kan mekanismen skadas.
Frigör den aldrig om ett släp är fäst vid
fordonet eller om en lastbärare har
monterats.Om du kör utan släp eller utan
lastbärare, ska dragstången med kula
tas bort och stängningsproppen ska
alltid sitta i installationsröret. Detta gäller
i synnerhet om nummerplåtens text
blir svår att läsa eller om
belysningssystemet skyms.
Dragstång med avtagbart kulhuvud
bild 123 - bild 124 - bild 125
1. Förvaringsrör - 2. Dragstång med
kulhuvud - 3. Blockeringskulor - 4.
Upplåsningsspak - 5. Ratt - 6. Hätta -
7. Nyckel - 8. Röd märkning (ratt) -
9. Grön märkning (ratt) - 10. Grön
märkning (dragstång) - 11. Symbol
(upplåsning av kommandot) - 12.
Stängningspropp - 13.
Snabbanslutning - 14. Inga öppningar
mellan 2 och5-15Öppning på cirka 5
mm
Montering av dragstången med
kula
1. Ta bort proppen från stödröret.
När du tar ut den ur bagageutrymmet,
brukar dragöglan med kula vara i
upplåst läge. Detta identifieras av det
faktum att ratten har ett tydligt avstånd
från dragstången, motsvarande ett
mellanrum på ca. 5 mm (se figuren) och
att den röda markeringen på ratten är
vänd mot den gröna markeringen
på dragstången.
123F1A0380
124 - Låst position, körningF1A0381
125 - Upplåst position, borttagenF1A0382
140
START OCH KÖRNING

BYTA LAMPA
ALLMÄNNA
INDIKATIONER
139) 140)
46)
När en lampa inte fungerar,
kontrollera innan den byts ut, att
säkringen är hel. För placering av
säkringarna, se avsnittet "Byte
av säkringar" i det här kapitlet.
Innan ett byte av lampan utförs,
kontrollera att respektive kontakter inte
är oxiderade.
Trasiga lampor ska bytas ut mot
andra av samma typ och effekt.
Efter ett byte av lampan på en
strålkastare, kontrollera alltid
inriktningen av säkerhetsskäl.
OBSERVERA! Det kan bildas en tunna
hinna av imma på insidan av
strålkastarna. Det är inget fel utan är ett
naturligt fenomen pga. låg temperatur
och luftfuktighet. Imman kommer att
försvinna när strålkastarna tänds. Om
det finns droppar inuti strålkastaren
betyder det att vatten har trängt in.
Kontakta Fiats servicenät.
VARNING
139)Ändringar eller reparationer på
elsystemet som utförs på felaktigt sätt och
utan hänsyn till systemets tekniska
egenskaper, kan orsaka funktionsfel med
risk för brand.
140)Halogenlampan innehåller trycksatt
gas och vid skada är det möjligt att
glasbitar slungas iväg.
VARNING
46)Vid hantering av halogenlampor ska du
endast vidröra metalldelen. Om den
genomskinliga glödlampskolven kommer i
kontakt med fingrarna kan detta påverka
ljusstyrkan och lampans hållbarhet. Vid en
oavsiktlig kontakt, gnid glödlampskolven
med en fuktig trasa och alkohol och låt den
torka.
144
I NÖDLÄGE

LAMPGRUPPER BAK
Layouten för lamporna i lampgruppen
är som följer bild 137:
A stoppljus/positionsljus
B positionsljus
C körriktningsvisare
D backljus
E dimbakljus
Gör så här för att byta en lampa bild
138, bild 139:
Öppna den sidohängda bakdörren.
Lossa de sju klämskruvarna A på
plastkåpan.
Skruva loss de två klämskruvrna B.
Ta ut enheten och koppla ifrån
det elektriska kontaktdonet.
Lossa skruvarna C med den
medlevererade skruvmejseln och ta ut
lamphållaren.
Ta ut lampan som ska bytas D, E, F
genom att trycka in den lätt och vrida
den moturs (bajonettfattning). Byt
sedan lampan G, H genom att dra den
utåt.
Sätt tillbaka lamphållaren och skruva
fast skruvarna C.
Återanslut det elektriska
kontaktdonet. Sätt tillbaka enheten
korrekt i förhållande till fordonets kaross
och dra sedan åt klämskruvarna B.
Återmontera plastkåpan genom att
fästa den med de sju klämskruvarna A.
För skåpbilar och dragbilar med
hytt:
Skruva loss de fyra skruvarna H bild
140 och byt ut lamporna:
I lampa för dimbakljuset
L lampa för backljuset
M lampa för positionsljuset
N lampa för stoppljuset
O lampa för körriktningsvisarna.
137F1A0318
138F1A0319139F1A0320
150
I NÖDLÄGE

TREDJE STOPPLJUS
Gör så här för att byta en lampa:
Skruva loss de två fästskruvarna A
bild 141.
Ta ut linsen.
Tryck motsatt på flikarna B bild 142
för att ta ut lamphållaren.
Ta ut den tryckmonterade lampan
och byt ut den.NUMMERPLÅTSBELYSNING
Gör så här för att byta en lampa:
Tryck på punkten som markeras
med pilen och ta bort lamplinsen A bild
143.
Byt ut lampan genom att lossa den
från sidokontakterna. Sätt i den nya
lampan och se till att den fästs korrekt
mellan kontakterna.
Tryck åter fast linsen genom att
trycka fast den.
POSITIONSLJUS PÅ
SIDAN
(berörda versioner och marknader)
Gör så här för att byta en lampa:
För extra lång skåpbil:
- Skruva loss de två fästskruvarna C
bild 144 och ta bort lyktan.
– Ta bort lamphållaren D som sitter
baktill på lyktan genom att vrida den
1/4 varv.
140F1A0200
141F1A0204
142F1A0205
143F1A0206
151

Versioner 3.0 140 Natural Power
Skyddad anordning Säkring AmpereA: Styrenhet i motorrummet - B: Kablad tillvalsmodul1-C:Kablad
tillvalsmodul 2
Ventilation av kupén med
Webasto, pump
robotiserad växellåda (+
batteri)F05 50
Höghastighetsfläkt
motorkylning (+batteri)F06 40/60
Låghastighetsfläkt
motorkylning (+batteri)F07 40/50
Kupéfläkt (+ nyckel) F08 40
Bakre strömuttag (+
batteri)F09 15
Varningssummer F10 15
Strömuttag (+ batteri) F14 15
Cigarrettändare (+ batteri) F15 15
Kompressor för
klimatanläggningF19 7.5
Vindrutetorkare F20 30
Extra panel för styrning,
förflyttning och infällning
av backspeglarna (+
nyckel)F24 7.5
Avfrostning av speglar F30 15
162
I NÖDLÄGE

Versioner 3.0 140 Natural Power
A. Påfyllningsplugg för motorolja – B. Oljemätsticka för nivåkontroll – C. Motorns kylvätska – D. Spolarvätska – E. Bromsvätska – F.
Servostyrningens vätska
181) 182)
49)
188F1A0375
196
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

MOTORKODER - KAROSSVERSION.
VersionMotorkod
2.0 115 Multijet 2250A2000
2.3 150 ECOJET med dBlueF1AGL411A
2.3 130 Multijet 2F1AGL411D
2.3 130 Multijet 2 med AdBlueF1AGL411M
2.3 150 Multijet 2F1AGL411C
2.3 180 Multijet 2 PowerF1AGL411B
3.0 140 Natural PowerF1CFA401A
Nedan följer ett exempel på en kod för
karossversionen med tillhörande
teckenförklaring som gäller för alla
karossversionernas koder. Exempel:
250AMMFADX
250MODELL
ATotalvikt
MMOTOR
MTRANSMISSION/MOTORAXLAR
FKAROSSERI
AAXELAVSTÅND
HögerVERSIONTotalvikt
A3000 kg
B3300 kg
C3500 kg
D3500 kg MAXI
E3995/4005/4250/4300 kg MAXI
F2800 kg
G3650 kg
H3510 kg MAXI
L3510 kg
M4400 kg MAXIMOTOR
42.3 150 ECOJET med AdBlue
52.0 115 Multijet 2
62.3 130 Multijet 2 med AdBlue
72.3 130 Multijet 2
82.3 150 Multijet 2
92.3 180 Multijet 2 Power
W140 Natural Power
TRANSMISSION
MMekanisk växellåda
AAutomatväxel
AXELAVSTÅND
AKort axelavstånd
BMedellångt axelavstånd
CLångt axelavstånd
DMedellångt till långt axelavstånd
UAlla axelavstånd (inkompletta fordon).
211

Allmän information3.0 140 Natural Power
TypkodF1CFA401A
CykelOtto
Antal och placering av cylindrarna 4 i rad
Kolvarnas diameter och slaglängd (mm) 95,8 x 104
Total slagvolym (cm³)2999
Kompressionsförhållande12,5 ± 0,5:1
Max. effekt (EEG) (kW)100
Max. effekt (EEG) (hk)136
Motsvarande varvtal (varv/min.) 3500
Max. vridmoment (EEG) (Nm)350
Motsvarande varvtal (varv/min.) 1500
TändstiftChampion RC7BYC – NGK IFRF-D
BränsleMetangas
215

MEDFÖLJANDE FÄLGAR OCH DÄCK
2.3 130 Multijet 2 – 130 Multijet 2 med AdBlue – 150 ECOJET – 150 multijet 2 – 180 Multijet 2 Power – 3.0 140
Natural Power
Versioner Fälg Standarddäck Vinterdäck
LIGHT 15"(*)6 Jx15-68 215/70 R15C (109/107 S) 225/70 R15C (112/110 S)225/70 R15C (112/110 R)
M+S
LIGHT (TEMPO
LIBERO) 15"
(**)6 Jx15-68215/70 R15CP (109/107
Q)–225/70 R15C (112/110 R)
M+S
LIGHT 16"
(*)6 Jx16-68 215/75 R16C (116/114 R) 225/75 R16C (116/114 R)225/75 R16C (116/114 R)
M+S
LIGHT (TEMPO
LIBERO) 16"
(***)6 Jx16-68225/75 R16 CP (116/114
Q)–225/75 R16C (116/114 R)
M+S
MAXI6 Jx16-68215/75 R16 CP (116/114
R)
(°)225/75 R16C (118/116 R)225/75 R16C (116/114 R)
M+S
MAXI TEMPO LIBERO6 Jx16-68225/75 R16 CP (116/114
Q)
(▫)225/75 R16C (118/116
Q)225/75 R16C (116/114 R)
M+S
6 Jx16-68
225/75 R16 CP (118/116
R)
(▪)–225/75 R16C (118/116 R)
M+S
6 Jx16-68
225/75 R16 CP (118/116
Q)
(▪)–225/75 R16C (118/116 R)
M+S
(*) Totalvikt 3000 / 3300 / 3500 kg
(**)Totalvikt 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg
(***) Totalvikt 3000 / 3500 / 3650 kg
(°) Totalvikt 3500 / 4000 kg utom Totalvikt 4250 kg
(▫)Totalvikt 3500 / 4000 / 4250 kg
(▪)Totalvikt 4400 kg
219

Versioner2.3 130 Multijet 2 med AdBlue
Light / Maxi
PANORAMA/COMBILÅGT tak (H1) 155
MELLANTAK (H2) 150
Versioner3.0 140 Natural Power
Light / Maxi
Bensindrift(*)–90
Drift med naturgasLÅGT tak H1 159
MELLANTAK H2 155
HÖGT tak H3 153
(*) Fordon i kategori N2 är begränsade till 90 km/tim. enligt typgodkännandet Fordon i kategori M2 är begränsade till 100 km/tim. enligt typgodkännandet
233