Skrzynia FIAT DUCATO 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

SKRZYNIA PODWOZIE Z KABINĄ
CH1 MH1 LH1 XLH1 CH1MH1 -
MLH1LH1 XLH1 XXLH1
A948 948 948 948 948 948 948 948 948
B3000 3450 4035 4035 30003450 -
38004035 4035 4300
C1345 1345 1345 1710 960 960 960 1325 1590
D5293 5743 6328 6693 49085358 -
57085943 6308 6573
E2798 3248 3833 4198-----
F2424 2424 2424 2424 2254 2254 2254 2254 2519
G1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810
H1790 1790 1790 17901790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
1980
L2100 2100 2100 2100 2050 2050 2050 2050 2050
Wymiary zmieniają się w zależności od różnych wersji w granicach podanych powyżej
297

OSIĄGI
Maksymalne dopuszczalne prędkości po pierwszym okresie eksploatacji samochodu w km/h.
110 Multijet(#)115 Multijet
(#)130 Multijet 150 Multijet180 Multijet
Power
FURGON (z
wyjątkiem
wersji
rekreacyjnej)CH1-MH1 145 148 155 161161
(*)/ 171(**)
MH2 - LH2 -
XLH2142 143 150 157160(*)/ 166(**)
MH3 - LH3 -
XLH3137 138 145 152 155(*)/ 161
KABINA ZE
SKRZYNIĄ /
KABINA /
PODWOZIE
BEZ KABINY /
KABINA Z
PLATFORMĄ
(z wyjątkiem
wersji
rekreacyjnej)CH1
145 148 155 157161
(*)/ 171(**)MH1 - MLH1 -
LH1 - XLH1 -
XXLH1
(#) Wersja na rynki specyficzne
(*) Gama Maxi
(**) 161 km/h w przypadku opon 16"
302
DANE TECHNICZNE

MASY KABINA ZE SKRZYNIĄ
Wersje PTT 3000 kg
115 Multijet(*)110(*)/130/150
Multijet180 Multijet Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji)1795 ÷ 1875 1810 ÷ 1890 1890 ÷ 1935
Dopuszczalne obciążenia całkowite
(***)
– oś przednia: 1630 1630 1630
– oś tylna: 1650 1650 1650
– ogółem: 2935 ÷ 3000 2935 ÷ 3000 3000
Obciążenia holowalne
– przyczepa z hamulcem: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– przyczepa bez hamulca: 750 750 750
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):100 100 100
(*) Wersja na rynki specyficzne
(***) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi
dopuszczalnymi obciążeniami.
310
DANE TECHNICZNE

MASY KABINA ZE SKRZYNIĄ
Wersje PTT 3300 kg
115 Multijet(*)110(*)/130/150
Multijet180 Multijet Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji)1795 ÷ 1895 1810 ÷ 1910 1890 ÷ 1990
Dopuszczalne obciążenia całkowite
(***)
– oś przednia: 1750 1750 1750
– oś tylna: 1900 1900 1900
– ogółem: 3200 ÷ 3300 3200 ÷ 3300 3300
Obciążenia holowalne
– przyczepa z hamulcem: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– przyczepa bez hamulca: 750 750 750
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):100 100 100
(*) Wersja na rynki specyficzne
(***) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi
dopuszczalnymi obciążeniami.
311

MASY KABINA ZE SKRZYNIĄ
Wersje PTT 3500 kg
115 Multijet(*)110(*)/130/150
Multijet180 Multijet Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji)1795 ÷ 1930 1810 ÷ 1945 1890 ÷ 2025
Dopuszczalne obciążenia całkowite
(***)
– oś przednia: 1850 1850 1850
– oś tylna: 2000 2000 2000
– ogółem: 3300 ÷ 3500 3320 ÷ 3500 3395 ÷ 3500
Obciążenia holowalne
– przyczepa z hamulcem: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– przyczepa bez hamulca: 750 750 750
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):100 100 100
(*) Wersja na rynki specyficzne
(***) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi
dopuszczalnymi obciążeniami.
312
DANE TECHNICZNE

MASY KABINA ZE SKRZYNIĄ (wersje MAXI)
Wersje PTT 3500 kgWersje PTT 3995 kg - 4005 kg - 4250
kg
110
(*)/130/150
Multijet180 Multijet
Power110(*)/130/150
Multijet180 Multijet
Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji)1895 ÷ 1985 1975 ÷ 2065 1895 ÷ 1985 1975 ÷ 2065
Dopuszczalne obciążenia całkowite
(***)
– oś przednia: 2100 2100 2100 2100
– oś tylna: 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500
– ogółem: 3500 3500 3920 ÷ 4005 3970 ÷ 4150
Obciążenia holowalne
– przyczepa z hamulcem: 3000 3000 2500 2000 ÷ 2500
– przyczepa bez hamulca: 750 750 750 750
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa
z hamulcem):120 120 100 100
(*) Wersja na rynki specyficzne
(***) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi
dopuszczalnymi obciążeniami.
313

MASY KABINA WYDŁUŻONA ZE SKRZYNIĄ
Wersje PTT 3300 kg
115 Multijet(*)110(*)/130/150
Multijet180 Multijet Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji)1990 ÷ 2050 2005 ÷ 2065 2085 ÷ 2145
Dopuszczalne obciążenia całkowite
(***)
– oś przednia: 1850 1850 1850
– oś tylna: 1900 1900 1900
– ogółem: 3250 ÷ 3300 3250 ÷ 3300 3300
Obciążenia holowalne
– przyczepa z hamulcem: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– przyczepa bez hamulca: 750 750 750
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):100 100 100
(*) Wersja na rynki specyficzne
(***) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi
dopuszczalnymi obciążeniami.
314
DANE TECHNICZNE

MASY KABINA WYDŁUŻONA ZE SKRZYNIĄ
Wersje PTT 3500 kg
115 Multijet(*)110(*)/130/150
Multijet180 Multijet Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji)1990 ÷ 2050 2005 ÷ 2065 2085
Dopuszczalne obciążenia całkowite
(***)
– oś przednia: 1850 1850 1850
– oś tylna: 2000 2000 2000
– ogółem: 3320 ÷ 3500 3320 ÷ 3500 3430
Obciążenia holowalne
– przyczepa z hamulcem: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– przyczepa bez hamulca: 750 750 750
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):100 100 100
(*) Wersja na rynki specyficzne
(***) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi
dopuszczalnymi obciążeniami.
315

MASY KABINA WYDŁUŻONA ZE SKRZYNIĄ (wersje MAXI)
Wersje PTT 3500 kgWersje PTT 3995 kg - 4005 kg - 4250
kg
110
(*)/130/150
Multijet180 Multijet
Power110(*)/130/150
Multijet180 Multijet
Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji)2045 ÷ 2145 2125 ÷ 2225 2045 ÷ 2145 2125 ÷ 2225
Dopuszczalne obciążenia całkowite
(***)
– oś przednia: 2100 2100 2100 2100
– oś tylna: 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500 2400 ÷ 2500
– ogółem: 3500 3500 3760 ÷ 4005 3840 ÷ 4100
Obciążenia holowalne
– przyczepa z hamulcem: 3000 3000 2500 2000 ÷ 2500
– przyczepa bez hamulca: 750 750 750 750
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa
z hamulcem):120 120 100 100
(*) Wersja na rynki specyficzne
(***) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi
dopuszczalnymi obciążeniami.
316
DANE TECHNICZNE

115 Multijet
(°)
110(°)/130
Multijet150 Multijet180 Multijet
PowerZalecane paliwa i oryginalne
smary
Miska oleju silnika (litry): 4,9 5,3 5,3 8
SELENIA WR P.E.
Miska oleju silnika i filtr (litry): 5,7 5,9 5,9 9
Skrzynia biegów/mechanizm
różnicowy (litry):-2,7 (skrzynia
MLGU)2,7 -TUTELA TRANSMISSION
EXPERYA
Skrzynia biegów/mechanizm
różnicowy (litry):2,92,9 (skrzynia
M38)2,9TUTELA TRANSMISSION
GEARTECH
Hydrauliczny układ
hamulcowy z ABS (kg):0,6 0,6 0,6 0,6
TUTELA TOP 4
Hydrauliczny układ
hamulcowy z ASR/ESP (kg):0,62 0,62 0,62 0,62
Hydrauliczny układ
wspomagania przekładni
kierowniczej:1,5 1,5 1,5 1,5 TUTELA TRANSMISSION GI/E
Zbiornik płynu spryskiwaczy
szyb ze spryskiwaczami
reflektorów:5,5 5,5 5,5 5,5Mieszanina wody i płynu TUTELA
PROFESSIONAL SC35
(°)Wersja na rynki specyficzne
346
DANE TECHNICZNE