Ilman FIAT DUCATO 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

52)Jäähdytysjärjestelmä käyttää
jäätymisenestoainetta PARAFLUUP. Käytä
täyttämiseen samantyyppistä nestettä,
jota on jo jäähdytysjärjestelmässä.
PARAFLU
UP-jäähdytysnestettä ei saa
sekoittaa muun tyyppisiin nesteisiin. Mikäli
näin käy, moottorin käynnistämistä on
ehdottomasti vältettävä ja ota tällöin
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
53)Älä työnnä ohjaustehostinta liikeradan
ääriasentoon moottori käynnissä
pidempään kuin 8 sekuntia peräkkäin,
voidaan kuulla melua ja saatetaan aiheuttaa
vahinkoja järjestelmälle.
54)Varo, ettei jarrunestettä pääse
ajoneuvon maalipintoihin, sillä se on erittäin
syövyttävää. Jos näin käy, pese välittömästi
kyseiset osat vedellä.
VAROITUS
4)Ohjaustehostimen nesteen kulutus on
erittäin vähäistä; jos täytön jälkeen on
tarpeen lisätä sitä vähäisen ajan kuluttua,
tarkistusta järjestelmä Fiat-
palveluverkostossa mahdollisten vuotojen
havaitsemiseksi.
ILMANSUODATIN /
SIITEPÖLYSUODATIN
Ilmansuodattimen vaihtoa varten ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
ILMANSUODATIN -
PÖLYISET TIET
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Pölyisille teille tarkoitettu
erityisilmansuodatin on varustettu
tukkeutumista osoittavalla merkinnällä A
kuva 212.
Siten on tarkistettava säännöllisin
väliajoin tukkeutumisanturin osoitin
(katso viite “Määräaikaishuolto-
ohjelmasta”, joka kuvataan luvussa
“Huolto ja ylläpito”).VAROITUS Suodattimen puhdistusta
varten käytä paineilmaa, älä käytä vettä
tai nestemäisiä pesuaineita. Kyseinen
suodatin on erityinen versioille, jotka on
tarkoitettu erityisen pölyisille alueille,
suositellaan siten ottamaan yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon suodattimen
vaihtoa varten.
212F1A0238
206
YLLÄPITO JA HUOLTO

VAROITUS
58)Ketjut asennettuna säilytä nopeus
hiljaisena, se ei saa ylittää 50 km/h. Vältä
kuoppia, älä nouse askelmille tai
jalkakäytäville äläkä aja pitkiä matkoja
lumettomilla teillä, jottei vahingoiteta
ajoneuvoja ja tienpintaa.
KORI
SUOJAUS
SÄÄOLOSUHTEITA
VASTAAN
Syöpymisen tärkeimmät syyt johtuvat
seuraavista:
ilman epäpuhtaudet;
ilman suolapitoisuus ja kosteus
(merialueet tai kostean kuuma ilmasto);
vuodenajan vaihtelut.
HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA
KORIN OIKEAOPPISEEN
YLLÄPITÄMISEEN
Maalipinta
Maalipinnan tarkoitus ei ole ainoastaan
esteettinen, vaan myös peltipinnan
suojaus.
Jos maalipintaan muodostuu kulumia
tai syviä naarmuja, kaikki vaaditut
toimenpiteet on suositeltavaa suorittaa
heti, jotta ruosteen muodostuminen
vältetään. Käytä maalipinnan
korjaamiseen yksinomaan alkuperäisiä
tuotteita (ks. luvun "Tekniset tiedot"
kohta “Autonkorin maalin tunnuskilpi”).
Maalipinnan normaali huolto koostuu
sen pesemisestä, jonka aikaväli riippuu
käyttöolosuhteista ja
käyttöympäristöstä.Jos alueella on esimerkiksi erittäin
saastunutta ilmaa, tai jos ajoneuvolla
ajetaan suolatuilla teillä, ajoneuvo on
suositeltavaa pestä useammin.
Ajoneuvon pesemiseksi oikein toimi
seuraavasti:
kastele autonkori matalapaineisella
vesisuihkulla;
pyyhi autonkori sienellä käyttäen
mietoa pesuainetta ja huuhtelemalla
sieni usein
huuhtele hyvin vedellä ja kuivaa
ilmapuhaltimella tai säämiskällä.
Jos ajoneuvo pestään
pesuautomaatissa, noudata seuraavia
suosituksia:
poista antenni katolta sen
vahingoittumisen välttämiseksi;
pesu on suoritettava vedellä, johon
on lisätty pesuaineliuosta;
huuhtele runsaalla vedellä, jotta
vältetään pesuainejäämät korissa tai
vähemmän näkyvissä paikoissa.
Ikkunat
Pese ajoneuvon lasit erityisillä
pesuaineilla. Käytä puhtaita kankaita,
jotta ikkunoihin ei muodostuisi naarmuja
tai ettei niiden läpinäkyvyys heikkenisi.
212
YLLÄPITO JA HUOLTO

Seuraavaksi esittelemme viitteellisen
esimerkin koriversion koodista ja
vastaavista selityksistä, joita voidaan
pitää voimassa olevina kaikille
koriversioille.
Esimerkki:
250AMMFADX
250MALLI
APAINOLUOKKA
MMOOTTORI
MVAIHTEISTO/MOOTTORIN AKSELIT
FKORI
AAKSELIVÄLI
DXMALLI
PAINOLUOKKA
A3000 kg
B3300kg
C3500 kg
D3 500 kg RASKAS
E3995/4005/4250/4300 kg MAXI
F2800 kg
G3650 kg
H3510 kg RASKAS
L3510 kg
M4400 kg RASKASMOOTTORI
42.3 150 ECOJET ja AdBlue
52.0 115 Multijet 2
62.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
72.3 130 Multijet 2
82.3 150 Multijet 2
92.3 180 Multijet 2 Power
W140 Natural Power
VOIMANSIIRTO
MKäsivaihteisto
AAutomaattivaihteisto
AKSELIVÄLI
ALyhyt akseliväli
BKeskipitkä akseliväli
CPitkä akseliväli
DPidempi keskipitkä akseliväli
UKaikki akselivälit (keskeneräiset
ajoneuvot)
KORI
AOhjaamolla varustettu alusta
BRunko ilman ohjaamoa
COhjaamollinen tasoalusta
DLava-auto
EKoulubussi alakouluun
FPakettiauto
GPitkällä ohjaamolla varustettu kori
HRunko pitkällä ohjaamolla
MPienoisbussi
PPanorama-malli
RCombinato 6/9 paikkaa
219

POLTTOAINEENKULUTUS
Seuraavien taulukoiden polttoaineen kulutusarvot on määritetty EU-direktiivien mukaisten hyväksyntätestien mukaan.
Nämä kulutusarvot viittaavat perusajoneuvoihin ilman lisävarusteita.
Polttoaineen kulutusta mitattaessa suoritetaan seuraavat toimenpiteet:
kaupunkiajosykli: aloitetaan käynnistämällä kylmä moottori ja sitten ajoneuvolla suoritetaan kaupunkiajoa simuloiva testiajo;
maantieajosykli: suoritetaan testiajo, joka simuloi ajoneuvon maantieajoa sisältäen useita kiihdytyksiä kaikilla vaihteilla,
ajonopeuden vaihdellessa välillä 0-120 km/h;
yhdistetty kulutus: määritetään painottamalla kaupunkiajoksi noin 37 % ja maantieajoksi noin 63 %.
VAROITUS Voidaan saada havaitusta poikkeavia kulutusarvoja, koska niihin vaikuttavat useat tekijät kuten liikenne,
sääolosuhteet, ajotyyli, ajoneuvon yleinen kunto, varustus-/lisävarustetaso, ilmastointijärjestelmän käyttö, ajoneuvon kuorma,
kattotelineen käyttö, muut tilanteet, jotka heikentävät aerodynaamisuutta tai aikaansaavat etenemisen vastusta.
VAROITUS Lisäksi ajoneuvon sisäänajon aikana (noin 3 000 km saakka) polttoaineenkulutus saattaa olla ilmoitettuja arvoja
korkeampaa.
Polttoaineen kulutus (voimassa olevan eurooppalaisen direktiivin mukaan, litraa/100 km)
2.0 115 Multijet 2
MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Light / Tempo Libero 1700 6,1 5,3 5,6
Light / Tempo Libero 1810 6,3 5,5 5,8
Light / Tempo Libero 1930 6,3 5,7 5,9
Light / Tempo Libero 2040 6,6 5,9 6,2
Light / Tempo Libero 2150 6,7 6,1 6,3
(*) Inertiapyörän luokka
251

CO2-PÄÄSTÖT
Seuraavan taulukon CO2-päästöt viittaavat yhdistelmäajoon.
Nämä päästöarvot viittaavat ajoneuvoihin ilman lisävarusteita.
CO
2-päästöt (Euroopan direktiivin mukaan g/100 km)
2.0 115 Multijet 2
Malli
HV(*)CO2-päästöt
Combinato
Light / Tempo libero 1700 147
Light / Tempo libero 1810 152
Light / Tempo libero 1930 152
Light / Tempo libero 2040 162
Light / Tempo libero 2150 167
(*) Inertiapyörän luokka
258
TEKNISET TIEDOT

KÄYTTÄMINEN
JÄRJESTELMÄN
KÄYNNISTYS/SAMMUTUS
Järjestelmä kytketään päälle/pois päältä
painamalla näppäintä/painiketta
.
Äänenvoimakkuuden elektroninen
säädin kiertää jatkuvasti (360°)
molempiin suuntiin ilman
pysäytysasentoja.
Kierrä painiketta/nappulaa
myötäpäivään äänenvoimakkuuden
lisäämiseksi tai vastapäivään sen
vähentämiseksi.
RADIOTILA (VIRITIN)
Järjestelmä on varustettu seuraavilla
virittimillä: AM, FM ja DAB (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla).
Radiotilan valinta
Aktivoi radiotila painamalla painiketta
RADIO etupaneelissa.
Taajuuskaistan valinta
Eri viritystilat voidaan valita painamalla
painiketta RADIO etupaneelissa.
Näytön ilmoitukset
Kun haluttu radioasema on näytöllä,
näytetään seuraavat tiedot (INFO-tila
päällä):
Yläosassa: korostetaan esivalittu
asema, kellonaika ja muut aktiiviset
radion asetukset (esim.: TA).Keskiosassa: kuunneltavan aseman
nimi, taajuus ja radion tekstitiedot
(jos saatavilla) korostetaan.
FM-asemien luettelo
Paina painiketta/nappulaa BROWSE/
ENTER näyttääksesi vastaanotettavien
FM-asemien täydellinen luettelo.
PainikkeenA-B-Cavulla, valitun
kirjaimen mukaan, voidaan virittää
ensimmäiselle kyseisen kirjaimen
mukaiselle saatavissa olevalle
FM/DAB-asemalle.
AM/FM-radioasemien tallennus
(Jos varusteena)
Esivalinnat ovat saatavilla kaikissa
järjestelmän tiloissa ja ne aktivoidaan
koskettamalla yhtä esivalinnan
painikkeista1-2-3-4-5-6etupaneelissa.
Jos on viritetty radioasema, joka
halutaan tallentaa muistiin, paina
jatkuvasti haluttua esiasetuskohtaa
vastaavaa painiketta siihen saakka, että
voit kuulla vahvistusta osoittavan
merkkiäänen.
Järjestelmä voi tallentaa enintään 18
radioasemaa kullekin tilalle.
AM/FM-radioasemien valinta
Suorita halutun radioaseman haku
painamalla painikkeita
taitai
käytä säädintä ohjauspyörässä
tai
kierrä nappulaa "BROWSE/ENTER".Edellisen/seuraavan radioaseman
haku
Paina lyhyesti painikkeita
taitai
käytä säädintä ohjauspyörässä
:
vapautettaessa painike näytetään
edellinen tai seuraava radioasema.
Eteenpäisen hakutoiminnon aikana, jos
järjestelmä saavuttaa alkuperäisen
aseman koko taajuusalueen läpikäynnin
jälkeen, se pysähtyy automaattisesti
asemaan, josta haku aloitettiin.
Edellisen/seuraavan radioaseman
pikahaku
Pidä painikketta
taipainettuna
suorittaaksesi pikahaun: kun vapautat
painikkeen, voit kuunnella ensimmäistä
viritettävissä olevaa asemaa.
DAB-asemien luettelo
Paina painiketta/nappulaa BROWSE
ENTER näyttääksesi:
Kaikkien DAB-asemien luettelo.
Asemien luettelo suodatettuna
lajityypin "Genres" mukaan.
asemien luettelo suodatettuna
kohdalla "Ensembles" (lähetysryhmä).
Jokaisen luettelon sisällä graafisen
painikkeen "ABC" avulla voidaan siirtyä
haluttuun kirjaimeen luettelossa.
274
MULTIMEDIA

AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO
3
. jarruvalot.......................155
4-paikkainen penkki (Doppia
Cabina -pakettiautot)..............23
ABS (järjestelmä)...................84
ABS-järjestelmä.....................84
Ajoneuvon hinaus..................187
Ajoneuvon nosto...................209
Ajoneuvon ohjaimet.................54
Ajoneuvon pitkä seisonta-aika......147
AJONEUVON RASKAS
KÄYTTÖ........................191
Ajoneuvon täyttö...................132
Ajopiirturi............................49
Ajotietokone........................58
Ajotyyli.............................131
Akku
Vaihtaminen....................207
Akku (erotin)........................33
Akku (lataaminen)..................184
Akun erotin.........................33
Akun vaihtaminen..................207
ASR (järjestelmä)....................86
ASR-JÄRJESTELMÄ................86
Automaattinen ilmastointi............39
Automaattiset kaukovalot............28
Automaattisten valojen anturi.........29
Autoradio..........................266
Cargo space.......................20
CO2-päästöt.......................258
Comfort-matic-vaihteisto...........122
Cruise control......................125
Dead lock -laite.....................14
Display
Perusnäkymä...................56
Driving Advisor -järjestelmä..........92
Driving Advisor (järjestelmä)..........92
Elektroninen hälytysjärjestelmä......11
Erillinen lisälämmitin.................41
ESC (järjestelmä)....................85
Esikiristimet.........................97
Etu- ja sivuturvatyynyn
manuaalinen deaktivointi.........111
Etukattovalo (lampun vaihto)........156
Etuturvatyynyt......................110
Etu- ja sivuturvatyynyn manu-
aalinen deaktivointi.............111
Kuljettajan puoleinen
etuturvatyyny...................110
Matkustajan puoleinen
etuturvatyyny...................111
Etuvaloryhmät.....................152
Fiat CODE -järjestelmä...............8
Flex Floor -takaistuin.................22
Follow me home -järjestelmä.........29
Gateway fms module..............171
Gear shift indicator..................56
HBA (järjestelmä)...................87
HBA-järjestelmä (Hydraulic
Brake Assist).....................87
Hill Descent.........................87
Hill Descent -järjestelmä.............87
Hill Holder -järjestelmä...............85
Hill Holder (järjestelmä)...............85
Huolto ja ylläpito -
määräaikaishuolto...............190
Huolto ja ylläpito -
määräaikaishuolto-ohjelma.......192
Huolto ja ylläpito -
määräaikaistarkastukset.........190
Hyödyllisiä neuvoja akun
käyttöiän pidentämiseksi.........207
Hätävalot...........................32
Ilmajousitukset......................50
Ilmansuodatin......................206
Isofix-lastenistuimen asennuksen
esivalmius.......................104
Isofix-lastenistuimet (esivalmius
asennusta varten)
Lastenistuimen asennettavuus
ajoneuvon istuimiin.............106
Isofix-turvaistuimen
asennettavuus ajoneuvon
istuimiin.........................106
Istuimen alla oleva kori...............20
Istuimen alustan
muovipäällysteet..................20
Istuimet.............................17