isofix FIAT DUCATO BASE CAMPER 2016 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

TURVALLISUUS
Tämä käsillä oleva luku on erittäin
tärkeä, koska siinä kuvataan ajoneuvon
mukana toimitettavat turvajärjestelmät
sekä annetaan tarvittavat tiedot niiden
oikeaa käyttöä varten.TURVAVYÖT ...................................146
S.B.R.-JÄRJESTELMÄ ....................147
ESIKIRISTIMET ...............................147
LASTEN TURVALLISUUS
AJONEUVOSSA ..............................150
UNIVERSAALIN
ISOFIX-LASTENISTUIMEN
ASENNUKSEN EDELLYTYKSET .....154
ETUTURVATYYNYT.........................160
SIVUTURVATYYNYT (SIDE BAG) .....165
147

HUOMIO
108)
Mikäli matkustajan puoleinen
turvatyyny on aktiivinen, älä laita
lasta etuistuimelle selkä
menosuuntaan olevassa
turvakaukalossa. Turvatyynyn
aktivoituminen mahdollisen
törmäyksen yhteydessä voi
aiheuttaa lapselle
kuolemanvaarallisia vammoja
törmäyksen voimakkuudesta
riippumatta. Siten lapset on
suositeltavaa kuljettaa aina
takaistuimilla kukin omassa
turvaistuimessa istuen, koska
tämä on turvallisin tapa
mahdollisen törmäyksen
yhteydessä. Mikäli on kuljetettava
lasta etuistuimella matkustajan
puolella selkä menosuuntaan
asennettavassa turvakaukalossa,
on deaktivoitava asetusvalikosta
matkustajan puoleiset turvatyynyt
(rintakehää ja lantiota suojaavat
etu- ja sivuturvatyynyt (side bag),
tietyille malleille/markkina-alueille) tarkistaen aina
tapahtunut deaktivointi
kojelaudassa sijaitsevaan
painikkeeseen
syttyvästä
merkkivalosta. Lisäksi
matkustajan puoleinen istuin on
säädettävä mahdollisimman
taakse, jotta lastenistuin ei koskisi
kojelautaan.
109) Asennukseen liittyvät kuvat
ovat yksinomaan viitteellisiä.
Asenna lastenistuin vastaavien
käyttöohjeiden mukaisesti.
110) Painoryhmille 0 ja 1 sopivissa
lastenistuimissa on takakiinnitin
ajoneuvojen turvavöille sekä omat
turvavyöt lapsen pitämiseksi
paikallaan. Niiden painon vuoksi
lastenistuimet voivat olla
vaarallisia virheellisesti
asennettuina (esim. jos ne
kiinnitetään ajoneuvon turvavöihin
käyttäen välityynyä). Noudata
liitteenä olevia asennusohjeita
tarkasti.
UNIVERSAALIN
ISOFIX-LASTENISTUIMEN
ASENNUKSEN
EDELLYTYKSET
Ajoneuvossa on asennusvalmius Isofix
Universal -lastenistuimille, jotka ovat
uuden eurooppalaisen
yhdenmukaistetun lasten
kuljetusjärjestelmän mukaisia.
Viitteeksi kohdassa kuva 160 kuvataan
esimerkki lastenistuimesta.
160F1A0155
156
TURVALLISUUS

Lastenistuimen erilaisen
kiinnitysjärjestelmän vuoksi se on
kiinnitettävä käyttäen erityisiä alaosassa
olevia metallirenkaita A kuva 161,
jotka sijaitsevat selkänojan ja takatyynyn
välissä. Kiinnitä ylähihna (toimitetaan
lastenistuimen mukana) vastaavaan
istuimen takaosassa olevaan
renkaaseen B kuva 162. Ajoneuvoon
voidaan asentaa sekä perinteisiä että
"Isofix Universal" -lastenistuimia.
Huomaa, että Isofix Universal
-lastenistuimia voidaan käyttää kaikissa
tyyppihyväksytyissä versioissa, joissa
on merkintä ECE R44/03 “Isofix
Universal”.
111) 112)
161F1A0156
162F1A0157
157

MATKUSTAJIEN ISTUIMIEN SOPIVUUS YLEISIIN ISOFIX-LASTENISTUIMIIN
Alla olevassa taulukossa esitetään eurooppalaisen määräyksen ECE 16 mukaisesti Isofix Universal -lastenistuimien
asennusmahdollisuus istuimiin, joissa on Isofix-kiinnikkeet.
PainoväliLastenistuimen
suuntausIsofix-kokoluokkaIsofix-paikka
reunassa takana 1.
rivissä
(PANORAAMA)Isofix reunassa takana 1.
rivissä (YHDISTELMÄ)
Irrotettava
turvakaukaloSelkä menosuuntaan FXX
Selkä menosuuntaan GXX
Ryhmä 0 (alle 10 kg) Selkä menosuuntaan EIL IL
Ryhmä 0+ (alle 13 kg)Selkä menosuuntaan EIL IL
Selkä menosuuntaan DIL IL
Selkä menosuuntaan CIL IL
RyhmäI(9-18kg)Selkä menosuuntaan DIL IL
Selkä menosuuntaan CIL IL
Eteenpäin BIUF IUF
Eteenpäin B1IUF IUF
Eteenpäin AIUF IUF
X: ISOFIX-paikka, joka ei sovi tämän painovälin ja / tai kokoluokan lasten ISOFIX-turvajärjestelmille .
IL: sopii kategorioiden "Ajoneuvotyyppikohtainen", "Rajoitettu" ja "Puoliuniversaali" lasten Isofix-turvajärjestelmille, jotka on tyyppihyväksytty kyseiselle ajoneuvolle.
IUF: sopii universaalin kategorian lasten Isofix-turvajärjestelmille, jotka asennetaan kasvot menosuuntaan ja jotka on tyyppihyväksytty käytettäväksi kyseisellä painovälillä.
VAROITUS Kaksinkertaisella ohjaamolla varustettujen pakettiautojen penkkimäinen istuin ja 4-paikkainen istuin eivät sovi
lastenistuimen sijoituspaikaksi.
158
TURVALLISUUS

FIAT PROFESSIONALIN SUOSITTELEMAT LASTENISTUIMET UUDELLE DUCATOLLE
Fiatin Lineaccessori sisältää täydellisen valikoiman lastenistuimia, jotka voidaan kiinnittää kolmepisteisillä turvavöillä tai
Isofix-kiinnikkeillä.
113)
Painoväli Lastenistuin Lastenistuimen tyyppi Lastenistuimen asennus
Gruppo 0+ –
syntymäpaino - 13
kg
Baby One -lastenistuin
Tyyppihyväksyntänumero:
E2404040076
Fiatin tilausnumero:
71806549Se asennetaan selkä menosuuntaan
käyttäen ainoastaan ajoneuvon turvavöitä
159

Painoväli Lastenistuin Lastenistuimen tyyppi Lastenistuimen asennus
Ryhmä1–9-18
kg
Lastenistuin G0/1
Tyyppihyväksyntänumero: E4
04443718
Fiatin tilausnumero:
71805991
Se voidaan asentaa käyttäen ainoastaan
ajoneuvon turvavöitä (sekä selkä että
kasvot menosuuntaan) tai ajoneuvon
ISOFIX-kiinnikkeisiin.
Fiat Professional suosittelee asentamaan
sen käyttäen ISOFIX-jalustaa selkä
menosuuntaan (RWF tyyppi "I" - ostettava
erikseen) tai ISOFIX-jalustaa kasvot
menosuuntaan (FWF tyyppi "G" - ostettava
erikseen), jäykkä niskatukea (ostettava
erikseen) sekä ajoneuvon ISOFIX-
kiinnikkeitä.
Asennettava reunapaikoille takana. ++
ISOFIX-jalusta RWF tyyppi
"I" mallille G0/1
Fiatin tilausnumero:
71806309
tai
ISOFIX-jalusta FWF tyyppi
"G" mallille G0/1
Fiatin tilausnumero:
71806308
++
Jäykkä niskatuki
Tilausnumero: 71806648
160
TURVALLISUUS

Painoväli Lastenistuin Lastenistuimen tyyppi Lastenistuimen asennus
Ryhmä2–3,15-
36 kg
Junior Kidfix -lastenistuin
Tyyppihyväksyntänumero: E4
04443721
Fiatin tilausnumero:
71806570Se asennetaan kasvot menosuuntaan,
kolmipisteistä turvavyötä tai mahdollisesti
ajoneuvon Isofix-kiinnikkeitä käyttäen.
Scout-istuin
Tyyppihyväksyntänumero: E4
04443718
Fiatin tilausnumero:
71805372Se asennetaan ainoastaan kasvot
menosuuntaan, kolmipisteistä turvavyötä
käyttäen.
HUOMIO
111) Asenna lastenistuin ainoastaan ajoneuvo pysäytettynä. Lastenistuin on kiinnitetty oikein ajoneuvossa oleviin
kiinnikkeisiin, kun tunnetaan napsahdukset, jotka vahvistavat tapahtuneen kiinnityksen.
112) Noudata aina sijoittamista, asennusta ja purkamista koskevia ohjeita, jotka lastenistuimen valmistaja on velvollinen
toimittamaan sen mukana.
113) Fiat Professional suosittelee asentamaan lastenistuimen sen mukana pakollisesti toimitettujen ohjeiden
mukaisesti.
161

AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO
3
. jarruvalot ................................... 207
ABS-järjestelmä ............................ 77
ABS ............................................... 77
Ajoneuvon hinaus ........................... 217
Ajoneuvon nosto ............................ 217
Ajoneuvon ohjaimet ........................ 108
Ajoneuvon pitkä seisonta-aika ........ 188
AJONEUVON RASKAS KÄYTTÖ .... 226
Ajoneuvon täyttö ............................ 103
Ajopiirturi ........................................ 65
Ajotietokone ................................... 121
Ajotyyli ........................................... 178
Akku (erotin) ................................... 57
Akku (lataaminen) ........................... 216
Akku
– Vaihtaminen............................... 234
Akun erotin..................................... 57
Akun vaihtaminen........................... 234
ASR (järjestelmä) ............................ 79
ASR-JÄRJESTELMÄ ...................... 79
Aurinkosuojat ................................. 63
Automaattinen ilmastointi ............... 34
Automaattisten valojen anturi ......... 48
Autoradio ....................................... 100
CO2-päästöt................................. 325
Dead lock -laite............................. 69DPF (Hiukkasloukku) ...................... 104
Driving Advisor (järjestelmä) ............ 86
Elektroninen hälytysjärjestelmä ...... 13
EOBD-järjestelmä........................... 94
Erillinen lisälämmitin........................ 40
ESC (järjestelmä) ............................ 78
Esikiristimet .................................... 149
Etu- ja sivuturvatyynyn
manuaalinen deaktivointi .............. 163
Etukattovalo (lampun vaihto)........... 208
Etusumuvalot ........................... 57-205
Etuturvatyynyt ................................ 162
– Etu- ja sivuturvatyynyn
manuaalinen deaktivointi ........... 163
– Kuljettajan puoleinen
etuturvatyyny ............................. 162
– Matkustajan puoleinen
etuturvatyyny ............................. 163
Fiat CODE -järjestelmä .................. 10
Flex Floor -takaistuin ...................... 20
Follow me home -järjestelmä .......... 48
Follow Me Home ............................ 48
Gear shift indicator........................ 112
Hansikaslokero ............................. 60
Hattuhylly ....................................... 64
HBA-järjestelmä (Hydraulic
Brake Assist) ................................ 80
HBA (järjestelmä) ............................ 80
Hill Descent -järjestelmä ................. 80
Hill Descent .................................... 80Hill Holder -järjestelmä.................... 78
Hill Holder (järjestelmä) ................... 78
Hiukkasloukku (DPF). ..................... 104
Huolto ja ylläpito -
määräaikaishuolto ........................ 222
Huolto ja ylläpito -
määräaikaishuolto-ohjelma ........... 223
Huolto ja ylläpito -
määräaikaistarkastukset ............... 226
Huomiovalot................................... 46
Hyödyllisiä neuvoja akun
käyttöiän pidentämiseksi .............. 235
Hätävalot ....................................... 56
Ilmajousitukset............................... 66
Ilmansuodatin................................. 233
Isofix-lastenistuimen asennuksen
esivalmius .................................... 156
Isofix-lastenistuimet (esivalmius
asennusta varten)
– Lastenistuimen
asennettavuus ajoneuvon
istuimiin ..................................... 158
Isofix Universal -lastenistuimen
asennettavuus ajoneuvon
istuimiin ........................................ 158
Istuimen alla oleva kori ................... 18
Istuimen alustan
muovipäällysteet .......................... 19
Istuimet .......................................... 15
Istuimet (panoraamaversiot) ........... 19
Istuimet säädettävillä käsinojilla ...... 16
Istuimet (yhdistelmäversiot)............. 19
Istuin pyörivällä alustalla ................. 16