alarm FIAT DUCATO BASE CAMPER 2017 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

CONHECIMENTO DO VEÍCULO
Começa aqui o conhecimento
aproximado do seu novo automobile.
O manual que está a ler explica de
forma simples e directa como é feito e
como funciona.
Por isso, é aconselhável consultá-lo
estando comodamente sentado a
bordo, de modo a permitir verificar em
directo o que está ilustrado.SÍMBOLOS ..................................... 8
O SISTEMA FIAT CODE .................. 8
AS CHAVES .................................... 9
DISPOSITIVO DE ARRANQUE ........ 10
ALARME ELETRÓNICO .................. 11
PORTAS.......................................... 12
BANCOS......................................... 17
VOLANTE........................................ 22
ESPELHOS RETROVISORES .......... 23
LUZES EXTERNAS.......................... 25
FARÓIS ........................................... 29
PLAFONIERS .................................. 30
COMANDOS ................................... 31
LIMPEZA DOS VIDROS................... 34
AQUECIMENTO E VENTILAÇÃO..... 36
COMANDOS DE AQUECIMENTO E
VENTILAÇÃO .................................. 37
CLIMATIZADOR MANUAL ............... 37
CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO ....... 38
AQUECEDOR SUPLEMENTAR ....... 40
AQUECEDOR AUTÓNOMO
SUPLEMENTAR .............................. 40
ELEVADORES DE VIDROS.............. 44
CAPOT DO MOTOR........................ 45
APOIOS DE CABEÇA...................... 47
EQUIPAMENTOS INTERNOS ......... 47
CRONOTACÓGRAFO ..................... 48SUSPENSÕES PNEUMÁTICAS
AUTONIVELANTES ......................... 49
7

5)É taxativamente proibida qualquer
intervenção em pós-venda, com
consequentes violações da direcção ou da
coluna de direcção (por ex. montagem
de antifurto), que podem causar, além da
perda das prestações do sistema e da
garantia, graves problemas de segurança,
bem como a não conformidade de
homologação do veículo.ALARME
ELETRÓNICO
(para versões/mercados, onde previsto)
O alarme, previsto em adição a todas
as funções do telecomando já descritas
anteriormente, é comandado pelo
recetor situado sob o tablier próximo
da centralina dos fusíveis.
Ativação
Com as portas e capô fechados, chave
de arranque rodada para a posição
de STOP ou extraída, orientar a chave
com telecomando para o veículo,
em seguida carregar e largar o botão
“bloqueio”.
À exceção de alguns mercados, o
sistema emite um sinal sonoro (”BIP”) e
ativa o fecho das portas.
A ligação do alarme é precedida por
uma fase de autodiagnóstico: caso seja
registada uma anomalia, o sistema
emite um novo sinal sonoro.
Neste caso, desativar o alarme
premindo o botão “desbloqueio de
portas/desbloqueio do vão de carga”,
verificar o correto fecho das portas e
do capô do motor e reativar o alarme
premindo o botão “bloqueio”.
Caso contrário, a porta e o capô
incorretamente fechados ficarão
excluídos do controlo do alarme.Se o alarme emitir um sinal sonoro,
mesmo com as portas e capô do
motor corretamente fechados, isso
significa que se verificou uma anomalia
de funcionamento do sistema. Dirigir-se
à Rede de Assistência Fiat.
ATENÇÃO Acionando o fecho
centralizado através do aplique
metálico da chave, o alarme não se
liga.
ATENÇÃO O alarme é adequado de
origem às normas dos diferentes
países.
Desativação
Carregar no botão de “desbloqueio
portas/desbloqueio vão de carga” da
chave com telecomando.
São efetuadas as seguintes ações
(exceto para alguns mercados):
duas breves ligações dos
indicadores de direção;
dois breves sinais sonoros (“BIP”);
desbloqueio das portas.
ATENÇÃO Acionando a abertura
centralizada através do aplique
metálico da chave, o alarme não se
desliga.
11

Exclusão
Para desativar completamente o alarme
(por exemplo, em caso de uma longa
inatividade do veículo), fechar
simplesmente o veículo rodando o
corpo metálico da chave com
telecomando na fechadura.
ATENÇÃO Se as pilhas da chave com
telecomando estiverem gastas ou
em caso de avaria do sistema, para
desativar o alarme, introduzir a chave
no dispositivo de arranque e rodá-la
para a posição MAR.PORTAS
BLOQUEIO/
DESBLOQUEIO
CENTRALIZADO DAS
PORTAS
Bloqueio das portas pelo exterior
Com as portas fechadas, premir o
botão
no telecomando fig. 4 - fig. 5
ou inserir o corpo metálico A na
fechadura da porta do lado do
condutor e rodá-lo para a direita. O
fecho das portas é ativado apenas se
todas as portas estiverem fechadas.
Para extrair o recorte do corpo
metálico, premir o botão B.
Se uma ou mais portas estiverem
abertas, após a pressão do botão
no
telecomando, os indicadores de
direção e o LED presente no botão A
fig. 7 piscam rapidamente durante
cerca de 3 segundos. Com a função
ativa, o botão A fig. 7 está desativado.
Premir duas vez rapidamente o botão
no telecomando, ativa o dispositivo
Dead Lock (ver parágrafo “Dispositivo
Dead Lock”).Desbloqueio das portas pelo
exterior
Premir brevemente o botão
fig. 4
ou
fig. 5, conforme as versões, para
desbloquear as portas dianteiras à
distância, o que provocará o
acendimento temporizado dos
plafoniers interiores e a sinalização
luminosa dupla dos indicadores de
direção.
4F1A0112
5F1A0113
12
CONHECIMENTO DO VEÍCULO

O que significa? O que fazer
amarelo âmbarAVARIA NO SISTEMA DE PROTEÇÃO DO VEÍCULO –
FIAT CODE
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora
deve piscar apenas uma vez e depois apagar-se.
A luz avisadora acesa com luz fixa, com chave na
posição MAR, indica:
uma possível avaria (ver “O sistema Fiat Code” no
Capítulo “Conhecimento do veículo”);
uma possível tentativa de arrombamento na
presença de alarme; neste caso, a luz avisadora
apaga-se após cerca de 10 segundos.
Se, com o motor em funcionamento, a luz avisadora
piscar, significa que o veículo não está protegido
pelo dispositivo de bloqueio do motor.Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat para realizar a
memorização de todas as chaves.
amarelo âmbarLUZES DE NEVOEIRO TRASEIRAS
A luz avisadora acende-se ativando as luzes de
nevoeiro traseiras
70
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

cobrir o veículo com uma capa de
tecido ou de plástico perfurado. Não
utilizar coberturas em plástico
compacto, que não permitem a
evaporação da humidade presente na
superfície do veículo;
encher os pneus com uma pressão
de +0,5 bar em relação a normalmente
prescrita e controlá-la periodicamente;
não esvaziar o sistema de
refrigeração do motor.
ATENÇÃO Se o veículo estiver
equipado com sistema de alarme,
desactivar o alarme com o
telecomando.
ATENÇÃO Antes de proceder ao corte
da alimentação eléctrica da bateria,
aguardar pelo menos um minuto a
partir do posicionamento da chave de
ignição em STOP e a partir do fecho da
porta do lado do condutor. No
posterior restabelecimento da
alimentação eléctrica da bateria,
certificar-se de que a chave de ignição
está em STOP e que a porta do lado
do condutor está fechada.
155

Centralina do tablier
Dispositivo protegido Fusível Ampere
Luz de médios direita F12 7,5
Luz de médios esquerda F13 7,5
Relé da centralina do vão do motor, relé da centralina do tablier
(+chave)F31 5
Iluminação do plafonier interno do habitáculo (+bateria) F32 7,5
Sensor de monitorização da bateria versões Start&Stop (+bateria) F33 7,5
Luzes internas Minibus (emergência) F34 7,5
Autorrádio, Comando do climatizador, Alarme, Tacógrafo, Centralina
do seccionador da bateria, Temporizador webasto (+bateria), TPMS,
Estabilizador de corrente para pré-instalação do rádio (S&S)F36 10
Comando das luzes de paragem (principal), Quadro de instrumentos
(+chave), Gateway (para transformadores)F37 7,5
Fecho das portas (+bateria) F38 20
Limpa para-brisas (+chave) F43 20
Elevador de vidros do lado do condutor F47 20
Elevador de vidro lado do passageiro F48 20
Centralina de sensores de estacionamento, Autorrádio, Comandos
no volante, painel de comandos central, painel de comandos
esquerdo, painel auxiliar, centralina do seccionador da bateria
(+chave), Gancho de reboque, Sensor de chuva, Estabilizador de
corrente (para S&S)F49 5
169

ATENÇÃO Antes de proceder ao corte
da alimentação elétrica da bateria,
aguardar pelo menos um minuto a
partir do posicionamento da chave de
ignição em STOP e a partir do fecho da
porta do lado do condutor. No
posterior restabelecimento da
alimentação elétrica da bateria,
certificar-se de que a chave de ignição
está em STOP e que a porta do lado
do condutor está fechada.
ATENÇÃO A bateria mantida por muito
tempo em estado de carga inferior a
50% sofre danos por sulfatação,
reduzindo a capacidade e a aptidão ao
arranque.
Além disso, fica mais sujeita à
possibilidade de congelamento (pode
ocorrer a -10 °C).
Em caso de paragem prolongada,
consultar o parágrafo “Período
prolongado de inatividade do veículo”,
no capítulo “Arranque e condução”.Sempre que, após a compra do
veículo, se desejar instalar a bordo
acessórios elétricos que necessitem de
alimentação elétrica permanente
(alarme, etc.) ou acessórios que afetem
o equilíbrio elétrico, dirigir-se à Rede
de Assistência Fiat, cujo pessoal
qualificado, além de sugerir os
dispositivos mais idóneos pertencentes
à Lineaccessori Fiat, avaliará a
absorção elétrica total, verificando se o
sistema elétrico do veículo é capaz
de sustentar a carga pedida, ou se, ao
contrário, é necessário integrar uma
bateria aumentada.
De facto, alguns destes dispositivos
continuam a absorver energia elétrica
mesmo com o motor desligado,
descarregando gradualmente a bateria.
ATENÇÃO Em presença de
cronotacógrafo, após uma paragem
prolongada do veículo de 5 dias,
aconselha-se a desligar o terminal
negativo da bateria para preservar o
seu estado de recarga.
Se o veículo estiver dotado de uma
função de desligação da bateria
(seccionador), para o procedimento de
desligação ver a descrição feita no
parágrafo “Comandos” do capítulo
“Conhecer o veículo”.
AVISO
191)O líquido existente na bateria é
venenoso e corrosivo. Evitar o contacto
com a pele e os olhos. Não se aproxime
da bateria com lume ou possíveis fontes
de faíscas: perigo de explosão e incêndio.
192)O funcionamento com o nível do
líquido demasiado baixo danifica
irreparavelmente a bateria e pode provocar
a sua explosão.
193)Antes de qualquer intervenção no
sistema elétrico, desligar o cabo do polo
negativo da bateria atuando no respetivo
terminal, depois de esperar pelo menos
um minuto após o posicionamento da
chave de ignição em STOP.
194)Quando se deve operar na bateria ou
nas proximidades, proteger sempre os
olhos com óculos apropriados.
AVISO
54)Uma montagem incorreta dos
acessórios elétricos e eletrónicos pode
provocar danos graves ao veículo. Se,
após a aquisição do veículo, pretender
instalar acessórios (antifurto, radiotelefone,
etc.) consultar a Rede de Assistência
Fiat, que saberá sugerir quais os
dispositivos mais indicados e sobretudo
aconselhará acerca da necessidade de
utilizar uma bateria com maior capacidade.
217

ÍNDICE
ALFABÉTICO
A
bastecimento do veículo
............. 136
Abastecimentos ............................. 254
ABS (Sistema) ............................... 87
Aditivo para emissões Diesel
Adblue (UREIA) ............................ 142
Airbags frontais .............................. 116
– Airbag frontal do lado do
condutor ................................... 117
– Airbag frontal do lado do
passageiro ................................ 117
– Desativação manual do
airbag frontal e lateral ................ 117
Airbags laterais (Side Bag).............. 120
Alarme eletrónico ........................... 11
Alavanca das mudanças ................ 126
Alinhamento das rodas .................. 234
Apoios de cabeça
– Anteriores.................................. 47
Aquecedor autónomo
suplementar ................................. 40
Aquecedor suplementar ................. 40
Aquecimento adicional traseiro
(Panorama/Combinato) ................ 43
Aquecimento e ventilação .............. 36
Arranque com bateria auxiliar ......... 192
Arranque com manobras de
inércia .......................................... 193
Arranque de emergência ................ 192
Arranque do motor......................... 124ASR (sistema) ................................ 89
Auto-rádio ...................................... 277Banco amortecido
........................ 17
Banco base rotativo ....................... 18
Banco corrido 4 lugares (versões
Furgão de Cabina Dupla) ............. 21
Banco traseiro Flex Flor.................. 19
Bancos .......................................... 17
Bancos (versão Panorama) ............ 18
Bancos (versões Combi) ................ 19
Bateria
– Substituição .............................. 216
Bateria (recarga) ............................. 193
Bateria (seccionador) ..................... 33
Bloqueio das portas ....................... 33
Cadeirinhas Isofix
(pré-instalação para
montagem)
– Montagem da cadeirinha nos
bancos do veículo ..................... 111
Caixa de velocidades ..................... 126
Caixa de velocidades
Comfort-matic.............................. 127
Câmara traseira ............................. 134
Capot do motor ............................. 45
Cargo space .................................. 18
Carroçaria
– Conselhos para a
conservação da carroçaria ........ 222– Proteção contra agentes
atmosféricos ............................. 222
chapa de identificação da
pintura da carroçaria .................... 226
chapa resumida dos dados de
identificação ................................. 226
Cintos de segurança
– Utilização .................................. 100
Climatizador adicional traseiro
(Panorama/Combinato) ................ 43
Climatizador automático................. 38
Climatizador manual....................... 37
Códigos do motor .......................... 228
Comandos ..................................... 31
Comandos de aquecimento e
ventilação..................................... 37
Condições de utilização ................. 146
Conselhos para a carga ................. 145
Conselhos para prolongar a
duração da bateria ....................... 216
Conselhos, comandos e
informações gerais ....................... 277
Consumo de combustível .............. 262
Corrector de focagem dos faróis ... 29
Correntes de neve.......................... 221
Crianças (transporte em
segurança)
– Cadeirinhas para crianças ......... 104
– Montagem das cadeirinhas
para crianças ............................ 107
– Normas de segurança ............... 108
Cronotacógrafo .............................. 48