light FIAT DUCATO BASE CAMPER 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Ajoneuvon sisävalaistuksen
säätäminen
- seisontavalot päällä ja perusnäkymä
aktiivisena, sallivat ajoneuvon
sisävalaistuksen voimakkuuden
säätämisen.
Asetusvalikko
– valikon sisällä sallivat selaamisen
ylöspäin tai alaspäin;
– asetustoimenpiteiden aikana sallivat
arvon suurentamisen tai pienentämisen.
ASETUSVALIKKO
Asetusvalikon toiminnot
Asetusvalikko voidaan aktivoida lyhyellä
painikkeen MODE painalluksella.
Valikko koostuu seuraavista
toiminnoista:
Menu
Lighting
Valojen suuntauksen korjain
Nopeusvaroitus (piip)
Adlight sensitivity
Kulmavalaisin
Sadeanturi
Aktivointi - trip B
Traffic sign
Set time
Set date
Autoclose
Units
Language
Buzzer volume
Service
Front passenger airbag
Päivävalot
Automaattikaukovalot
Poistu valikosta
Painamalla kerran näppäimiä
tai
voidaan liikkua asetusvalikon
luettelossa.
Hallintatavat tämän jälkeen poikkeavat
toisistaan valitun kohdan
ominaisuuksien mukaan.
AJOTIETOKONE
LYHYESTI
Virta-avaimen ollessa asennossa
MAR, “ajotietokoneen” avulla voidaan
katsoa ajoneuvon toimintatilaa
koskevia suureiden arvoja. Kyseinen
toiminto koostuu kahdesta erillisestä
matkasta “Trip A” ja “Trip B”, jotka
voivat tarkkailla kahta ajoneuvolla
“suoritettua matkareittiä” (matkaa)
toisistaan riippumatta. Molemmat
toiminnot voidaan nollata (reset
- uuden matkareitin aloittaminen).
“Trip A” näyttää seuraavien suureiden
arvot:
Outside Temp
Toimintasäde
Ajetut kilometrit A
Keskimääräinen kulutus A
Välitön kulutus
Keskimääräinen nopeus A
Matka-aika A (ajoaika)
Nollaa Trip A
58
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

Viesti Signaali Kuvaus
FMS1(2)
High beam, main beam Osoittaa lähivalojen tilan
Low beam Osoittaa kaukovalojen tilan
Turn signals Osoittaa suuntavilkkujen tilan
Hazard warning Osoittaa hätävalojen tilan
Parking Brake Osoittaa, että seisontajarru on kytketty
Brake failure / brake system malfunction Osoittaa jarrutusjärjestelmän vikaa
Hatch open Osoittaa, että takaovi on auki
Fuel level Osoittaa, että polttoaineen varasäiliön merkkivalo palaa
Engine coolant temperatureOsoittaa, että moottorin jäähdytysnesteen
maksimilämpötilan merkkivalo palaa
Battery charging conditionOsoittaa, että akun riittämättömän latauksen
merkkivalo palaa
Engine oilOsoittaa, että moottorin riittämättömän öljynpaineen
merkkivalo palaa
Position lights, side lights Osoittaa seisontavalojen tilan
Front fog light Osoittaa sumuvalojen tilan
Rear fog light Osoittaa takasumuvalojen tilan
Engine / Mil indicatorOsoittaa, että EOBD/ruiskutusjärjestelmän häiriön
merkkivalo palaa
Service, call for maintenanceOsoittaa, että määräaikaishuollon osoitin näkyy
näytöllä
Transmission failure / malfunction Osoittaa voimansiirtojärjestelmän vikaa
Anti-lock brake system failureOsoittaa, että ABS-järjestelmän häiriön merkkivalo
palaa
(2) Signaalien arvot saadaan mittaritaulussa näytetyistä tiedoista
174
HÄTÄTILANTEET

TOIMITUKSEEN KUULUVAT VANTEET JA RENKAAT
2.0 115 Multijet 2
Versiot Vanteet Perusrenkaat Talvirenkaat
LIGHT 15"(*)6 Jx15-68 215/70 R15 C (109/107 S) 225/70 R15 C (112/110 S) 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 15"
(**)
6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) – 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT 16"
(*)6 Jx16-68 215/75 R16 C (116/114 R) 225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 16"
(***)
6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
(*) Kokonaispaino 3000 / 3300 / 3500 kg
(**) Kokonaispaino 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg
(***) Kokonaispaino 3000 / 3500 kg
225

TOIMITUKSEEN KUULUVAT VANTEET JA RENKAAT
2.3 130 Multijet 2 – 130 Multijet 2 ja AdBlue – 150 ECOJET – 150 multijet 2 – 180 Multijet 2 Power – 3.0 140 Natural
Power
Versiot Vanteet Perusrenkaat Talvirenkaat
LIGHT 15"(*)6 Jx15-68 215/70 R15 C (109/107 S) 225/70 R15 C (112/110 S) 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 15"
(**)
6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) – 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT 16"
(*)6 Jx16-68 215/75 R16 C (116/114 R) 225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 16"
(***)
6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI6 Jx16-68
215/75 R16 C (116/114 R)
(°)225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI TEMPO
LIBERO
(****)
(*****)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
(*) Kokonaispaino 3000 / 3300 / 3500 kg
(**)Kokonaispaino 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg
(***) Kokonaispaino 3000 / 3500 / 3650 kg
(°) Kokonaispaino 3500 / 4000 kg lukuun ottamatta kokonaispainoa 4250 kg
(****) Kokonaispaino 3500 / 4000 / 4250 kg
(*****) KOK. PAINO 4400 kg
.
Jos käytetään M+S-talvirenkaita, joiden nopeusluokka on alle "S" 15 tuuman renkaille ja "R" 16 tuuman renkaille, on tällöin
noudatettava ajoneuvon enimmäisnopeutta taulukon osoittamien arvojen mukaisesti: enimmäisnopeusluokka.
VAROITUS Käytä ainoastaan ajoneuvon rekisteriotteeseen merkittyjä renkaita.
Jos käytetään luokan C rengasta matkailuajoneuvossa, vaaditaan aina käytettäväksi metallisilla täyttöventtiileillä varustetut
renkaat. Vaihdettaessa suositellaan käyttämään aina Camping-tyyppisiä renkaita.
226
TEKNISET TIEDOT

SUORITUSKYKY
Sallitut huippunopeudet (km/h) ajoneuvon ensimmäisen käyttöjakson jälkeen.
Versiot2.0 115
Multijet 22.3 130
Multijet 22.3 150
ECOJET/
Multijet 22.3 180 Multijet 2
Light / Maxi Light / Maxi Light / Maxi Kevyt Maxi
PAKETTIAUTO
(lukuun
ottamatta
varustelua
Tempo Libero)MATALA katto
(H1)148 155 161171 (vain renkaat
15")
161 (renkaat 15"
/ 16")161
KESKIKORKEA
katto (H2)143 150 157166 (vain renkaat
15")
161 (renkaat 15"
/ 16")160
KORKEA katto
(H3)148 145 162 152 155
KUORMA-
AUTO
LAVALLA /
OHJAAMOL ./
MOOTTORISUO-
JALLISET /
TASOALUSTAT
(lukuun
ottamatta
varustelua
Tempo Libero)MATALA katto
(H1)148 155 157171 (vain renkaat
15")
161 (renkaat 15"
/ 16")161
OHJAA-
MOLLISET /
MOOTTORISUO-
JALLISET
(Varustelu
Tempo Libero)MATALA katto
(H1)148 152 152 152 152
238
TEKNISET TIEDOT

Versiot2.0 115
Multijet 22.3 130
Multijet 22.3 150
ECOJET/
Multijet 22.3 180 Multijet 2
Light / Maxi Light / Maxi Light / Maxi Kevyt Maxi
PAKETTIAUTO
(varustelu
Tempo Libero)MATALA katto
(H1)148 152 152 152 152
KESKIKORKEA
katto (H2)143 150 152 152 152
KORKEA katto
(H3)148 145 152 152 152
Versiot2.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
Light / Maxi
PANORAMA/COMBIMATALA katto (H1) 155
KESKIKORKEA katto (H2) 150
Versiot3.0 140 Natural Power
Light / Maxi
Bensiinisyöttö(*)–90
MetaanisyöttöMATALA katto H1 159
KESKIKORKEA katto H2 155
KORKEA katto H3 153
(*) Luokan N2 ajoneuvojen tyyppihyväksynnän mukainen nopeusrajoitus on 90 km/h. Luokan M2 ajoneuvojen tyyppihyväksynnän mukainen nopeusrajoituson100
km/h.
239

HINATTAVATMASSAT (kg)
Selite:
A= HINATTAVA MASSA
B= JARRUTON PERÄVAUNU
C= KUORMA HINAUSKOUKUSSA
VARUSTELU (KOK.PAINO) MOOTTORI A B C
LIGHT2800 2.0 115 Multijet 2 2000 750 100
3000 (3150 / 3300 /
3500 / 3650)2.0 115 Multijet 2 2000 750 100
2.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
2.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
2.3 150 ECOJET
3.0 140 Natural Power (paitsi
Panorama)2500 750 100
MAXI (HEAVY)35002.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
2.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
2.3 150 ECOJET
3.0 140 Natural Power3000
(*)750
120(*)
40052.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
3.0 140 Natural Power2500 750 100
42502.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
3.0 140 Natural Power2250 750 100
44002.3 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power2100 750 100
(*) Special T.L. 2500 kg (hinattava massa = 100 kg)
241

POLTTOAINEENKULUTUS
Seuraavien taulukoiden polttoaineen kulutusarvot on määritetty EU-direktiivien mukaisten hyväksyntätestien mukaan.
Nämä kulutusarvot viittaavat perusajoneuvoihin ilman lisävarusteita.
Polttoaineen kulutusta mitattaessa suoritetaan seuraavat toimenpiteet:
kaupunkiajosykli: aloitetaan käynnistämällä kylmä moottori ja sitten ajoneuvolla suoritetaan kaupunkiajoa simuloiva testiajo;
maantieajosykli: suoritetaan testiajo, joka simuloi ajoneuvon maantieajoa sisältäen useita kiihdytyksiä kaikilla vaihteilla,
ajonopeuden vaihdellessa välillä 0-120 km/h;
yhdistetty kulutus: määritetään painottamalla kaupunkiajoksi noin 37 % ja maantieajoksi noin 63 %.
VAROITUS Voidaan saada havaitusta poikkeavia kulutusarvoja, koska niihin vaikuttavat useat tekijät kuten liikenne,
sääolosuhteet, ajotyyli, ajoneuvon yleinen kunto, varustus-/lisävarustetaso, ilmastointijärjestelmän käyttö, ajoneuvon kuorma,
kattotelineen käyttö, muut tilanteet, jotka heikentävät aerodynaamisuutta tai aikaansaavat etenemisen vastusta.
VAROITUS Lisäksi ajoneuvon sisäänajon aikana (noin 3 000 km saakka) polttoaineenkulutus saattaa olla ilmoitettuja arvoja
korkeampaa.
Polttoaineen kulutus (voimassa olevan eurooppalaisen direktiivin mukaan, litraa/100 km)
2.0 115 Multijet 2
MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Light / Tempo Libero 1700 6,1 5,3 5,6
Light / Tempo Libero 1810 6,3 5,5 5,8
Light / Tempo Libero 1930 6,3 5,7 5,9
Light / Tempo Libero 2040 6,6 5,9 6,2
Light / Tempo Libero 2150 6,7 6,1 6,3
(*) Inertiapyörän luokka
251

2.3 150 ECOJET
MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Kevyt 1700 5,6 5,2 5,3
Maxi 1700 5,8 5,2 5,4
Tempo Libero 1700 5,8 5,2 5,4
Kevyt 1810 5,9 5,3 5,5
Maxi 1810 6,1 5,3 5,6
Tempo Libero 1810 6,1 5,3 5,6
Kevyt 1930 6,3 5,4 5,7
Maxi 1930 6,4 5,5 5,8
Tempo Libero 1930 6,4 5,5 5,8
Kevyt 2040 6,5 5,6 5,9
Maxi 2040 6,7 5,6 6,0
Tempo Libero 2040 6,7 5,6 6,0
Kevyt 2150 6,8 5,7 6,1
Maxi 2150 7,0 5,7 6,2
Tempo Libero 2150 7,0 5,7 6,2
Kevyt
-
Maxi
-
Tempo libero2270 (I) 7,2 5,8 6,3
2270 (II) 7,2 5,9 6,4
2270 (III) 7,2 5,9 6,4
Light M1 2040 6,0 5,2 5,5
Light M1 2150 6,2 5,2 5,6
(*) Inertiapyörän luokka
252
TEKNISET TIEDOT

MalliHV(*)Kulutus
Kaupunkiajo Maantieajo Combinato
Maxi M1 2150 6,3 5,2 5,6
Light M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8
Maxi M1 2270 (I) 6,6 5,3 5,8
(*) Inertiapyörän luokka
253