change time FIAT FIORINO 2010 Notice d'entretien (in French)

127
SECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITE
TEMOINS ETSIGNALISATION
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
EN URGENCE
fig. 4F0T0120m
❒prendre la clé C-fig. 4et, en agissant
depuis l’intérieur du compartiment de
chargement, dévisser le boulon de blo-
cage du support de la roue de secours
A-fig. 5de façon à permettre la des-
cente de cette dernière. Pour réduire
l’effort, introduire le tournevis
G-fig. 4dans la cavité formée à l’inté-
rieur de la clé C;❒utiliser la clé C-fig. 4pour extraire la
roue du véhicule fig. 6;
❒à l’intérieur de la boîte sont contenus
les outils suivants fig. 4:
Amanivelle pour l’actionnement du cric;
Bcric;
Cclé pour montage/démontage de
roues;
Danneau crochet de remorque;
Eélastique de retenue boîte à outils;
Fpetite pince pour l’extraction des fu-
sibles;
Gtournevis.
De plus, dans la boîte à outils sont pré-
sents quelques fusibles de rechange.
fig. 6F0T0168m
fig. 5
A
F0T0292m
123-154 Fiorino FR 1ed:123-154 MiniCargo FR 2-12-2009 15:54 Pagina 127

130
SECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITE
TEMOINS ETSIGNALISATION
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
EN URGENCE
KIT DE RÉPARATION
RAPIDE DES PNEUS
FIX & GO automatic
Le kit de réparation rapide des pneus Fix
& Go automatic est situé dans le coffre à
bagages.
Le kit de réparation rapide comprend
fig. 14:
❒une bombe A contenant le liquide
pour sceller munie de:
– tuyau de remplissage B
– pastille adhésive Cavec l’inscription
«max. 80 km/h» à placer bien en vue
pour le conducteur (sur le tableau de
bord) après la réparation du pneu;
❒un compresseur Dmuni d’un mano-
mètre et de raccords, qui se trouve
dans le compartiment
❒dépliant informatif (voir fig. 15), em-
ployé pour une utilisation correcte et
rapide du kit de réparation rapide et
livré ensuite au personnel qui devra ma-
nier le pneu traité avec le kit de répa-
ration pneus
❒une paire de gants de protection qui
se trouve dans le compartiment laté-
ral du compresseur même
❒adaptateurs pour le gonflage d’éléments
différents.
Dans le conteneur Fix & Go, sont présents
également quelques fusibles de rechange.
fig. 14F0T0129mfig. 15F0T0130m
Livrer le dépliant au person-
nel qui devra manier le pneu
traité avec le kit de réparation des
pneus.
ATTENTION
Il n’est pas possible de répa-
rer des déchirures sur les
flancs du pneu. Ne pas utiliser le kit
de réparation rapide si le pneu s’avè-
re endommagé après avoir roulé avec
la roue dégonflée.
ATTENTION
La réparation est impossible
en cas d’endommagement
de la jante (déformations du canal qui
ont provoqué une fuite d’air). Éviter
d’enlever les corps étrangers (vis ou
clous) pénétrés dans le pneu.
ATTENTION
En cas de crevaison provoquée
par des corps étrangers, il est
possible de réparer les pneus
qui n’aient pas subi de lésions
de plus de 4 mm de diamètre sur la cha-
pe et sur l’épaule du pneu.
123-154 Fiorino FR 1ed:123-154 MiniCargo FR 2-12-2009 15:54 Pagina 130

198
TEMOINS ETSIGNALISATION
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITE
EN URGENCE
ENTRETIEN DE
LA VOITURE
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
Boîte de vitesses (emploi) ................ 105
Bouchon du réservoir
du carburant ..................................... 81
Bougies (type) ..................................... 181
Brake Assist ......................................... 72
Brosses des essuie-vitres/
essuie-vitre arrière..................171-172
Capot-moteur .................................... 68
Caracteristiques techniques...... 177
Carburant
– consommation .............................. 195
– économie ....................................... 106
– système de blocage
du carburant .................................. 55
Carrosserie
– codes des versions ....................... 180
– entretien ......................................... 173
Ceintures de sécurité (emploi) ....... 84
Cendrier ............................................... 59
Chaînes à neige ................................... 110
Chauffage et ventilation ..................... 43
Clés
– clé mécanique ................................ 8– clé avec télécommande ............... 8
Climatiseur manuel ............................ 46
Cloisons ................................................ 36
Codes moteur
– versions de carrosserie ............... 180
Coffre
– elargissement ................................. 66
– ancrage de la charge .................... 67
– ouverture d'urgence ..................... 64
– dépose comp.à chapeaux
arrière ............................................. 65
Commandes .......................................... 55
Compartiment moteur (entretien) ... 175
Compartiment porte-objets ............. 56
Cric ........................................................ 129
Dead lock (dispositif) ....................... 10
Démarrage du moteur .............102-124
Démarrage et conduite.............. 101
Diffuseurs de l'air ................................ 42
Dimensions .......................................... 187
Direction .............................................. 183
Dispositif de démarrage .................... 13
Données pour l'identification ........... 178
ABS (système) ................................... 71
Ailettes parasol ................................... 58
Air bag..........................................96-98
Alarme .................................................. 11
Alimentation ........................................ 182
Allume-cigars ....................................... 57
Ampoules
– instructions générales .................. 134
– changement de
l'ampoule extérieure .................... 137
– changement de
l'ampoule intérieure ..................... 142
– types d’ampoules .......................... 135
Appui-bras du siège avant ................. 56
Appui-tête ............................................ 38
ASR (système) ..................................... 74
Assiette des roues .............................. 184
Autoradio
(prédisposition d'installation) ........ 79
Barres porte-tout
– prédisposition
pour accrochement ..................... 69
Batterie
– recharge ......................................... 153
– remplacement ............................... 167
I I
N N
D D
E E
X X
A A
L L
P P
H H
A A
B B
E E
T T
I I
Q Q
U U
E E
198-208 Fiorino FR 1ed:198-208 Fiorino FR 1ed 1-12-2009 8:50 Pagina 198