FIAT FIORINO 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

PYÖRÄT
TOIMITUKSEEN KUULUVAT VANTEET JA RENKAAT
Versiot Vanteet Perusrenkaat TalvirenkaatVararengas(*)
Vanne Rengas
1.4 Euro 65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T 185/65 R15Q (M+S) 6 Jx15H2-ET45 185/65 R15
1.3 Multijet Euro 65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T 185/65 R15Q (M+S) 6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
185/65 R15T (M+S)
(**)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
1.4 Natural Power6JX15-44 185/65 R15 88T 185/65 R15Q (M+S) — —
(*) (tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
(**) Adventure-versiot joissa Traction Plus
159

KYLMIEN RENKAIDEN TÄYTTÖPAINEET (baareina)
KokoPERUSRENKAATVARARENGAS
(*)Auton ollessa tyhjä Keskisuurella kuormalla Täydellä kuormalla
Edessä Takana Edessä Takana Edessä Takana
175/70 R14
84T2,3 2,2 2,3 2,2 2,5 2,5
2,5
185/65 R15
88T2,3 2,1 2,3 2,1 2,3 2,5
(*) (tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Renkaan ollessa lämmin painearvon täytyy olla +0,3 baria määritettyä arvoa suurempi. Tarkista oikea painearvo uudelleen
renkaan ollessa kylmä.
Talvirenkaiden kohdalla painearvon täytyy olla 0,2 baria ajoneuvon renkaiden määrättyä arvoa suurempi.
Jos ajoneuvolla ajetaan yli 160 km/h, täytä renkaat painearvoilla, jotka on annettu täydelle ajoneuvolle.
VAROITUS
152)Vararengasta on käytettävä vain ehdottoman tarpeellisen ajan eikä nopeus saa olla yli 80 km/h. Renkaassa on oranssin värinen tarra,
jossa on ilmoitettu vararenkaan käyttöä koskevat tärkeimmät varoitukset ja käytön rajoitukset. Tarraa ei saa missään tapauksessa poistaa tai
peittää. Huomio! Vain väliaikaiseen käyttöön! 80 km/h max! vaihda mahdollisimman pian vakiorenkaaseen.
160
TEKNISET TIEDOT

MITAT
Mitat on annettu mm:nä ja koskevat perusrenkailla varustettua ajoneuvoa.
Korkeus on mitattu ajoneuvon ollessa tyhjä
180F0T0160
161

ABCDE FGH
Cargo-versiot3957/3864(**)854/760(**)2513
590/591(**)1721/1782(*)1469 1716 1465
Cargo Adventure
-versiot3957 854 2513 5901742/1803
(*)1464 1716 1465
(**) Natural Power -versiot
(*)Kantotelineiden kanssa (tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Natural Power -versiot
Tavaratilan tilavuus: 2100 litraa
Mitat saattavat vaihdella hieman vanteiden koon perusteella.
162
TEKNISET TIEDOT

Mitat on annettu mm:nä ja koskevat perusrenkailla varustettua ajoneuvoa.
Korkeus on mitattu ajoneuvon ollessa tyhjä
ABCDE FGH
Combi-versiot3957/3959(**)854/855(**)2513
590/591(**)1721/1782(*)1467 1716 1464
Combi Adventure
-versiot3957 854 2513 5901742/1803
(*)1467 1716 1464
(**) Natural Power -versiot
(*)Kantotelineiden kanssa (tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
181F0T0161
163

Natural Power -versiot
Tavaratilan tilavuus:
Takaistuinten selkänojat pystyssä: 275 litraa
Takaistuinten selkänojat alas laskettuina: 553 litraa
Mitat saattavat vaihdella hieman vanteiden koon perusteella.
164
TEKNISET TIEDOT

SUORITUSKYKY
Sallittu enimmäisnopeus ajoneuvon ensimmäisen käyttöjakson jälkeen, km/h.
Versiotkm/h
1.6 Euro 4
157(*)/ 155(**)
1.3 Multijet 80 HV Euro 6
162(*)/ 161(**)
1.3 Multijet 80 HV Euro 6(°)162(*)/ 161(**)
1.3 Multijet 95 HV Euro 6167
BENSIINI METAANI
1.4 Natural Power
157
(*)/ 155(**)149
(*)Cargo-versiot
(**)Combi-versiot
(°) Versiot, joissa on COMFORT MATIC -vaihteisto
165

PAINOT JA MASSAT
Ajoneuvon painoja ja massoja koskevat
tiedot löytyvät kilvestä (kuva 182),
joka on kuvattu myös luvussa "Korin ja
maalin tunnistustietokilpi" tai ajoneuvon
rekisteriotteessa, jossa on ilmoitettu
tyyppihyväksytyt painot (tietyillä
markkina-alueilla).
DAjoneuvon sallittu maksimipaino
täydellä kuormalla (KOK.PAINO).
EAjoneuvon sallittu maksimipaino
(KOK.PAINO) täydellä kuormalla ja
perävaunulla. Jos tässä kentässä ei
ole tietoa tai siinä on viiva, ajoneuvoa
ei saa käyttää hinaamiseen.
FSallittu maksimipaino ensimmäisellä
etuakselilla.
GSallittu maksimipaino toisella
taka-akselilla.Laske sallittu hinattavissa oleva paino
jarrullisen perävaunun kanssa
vähentämällä kilvessä ilmoitetun
E-kohdan arvosta D-kohdan arvo.
Esim.:E = 6 000 kg - D = 3 500 kg
Jarrullinen perävaunu = 2500 kg
VAROITUSÄlä ylitä osoitettuja
perävaunun ja hinattavissa olevien
massojen painoja.
VAROITUSNoudata vetoajoneuvon
suorituskykyä.
Taulukossa kuvataan hinattavissa olevat
massat eri moottorivaihtoehdoille.
XXXXXX
XXXVERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
XXXXxxx
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
XXXX XXXX XXXX
182F0V0726
166
TEKNISET TIEDOT

H I N AT TAVATMASSAT (kg)
Merkkien selitykset:
A= HINATTAVA MASSA
B= JARRUTON PERÄVAUNU
C= KUORMA HINAUSKOUKUSSA
D= KUORMA KATOLLA
VARUSTELU KOK.PAINO MOOTTORI A B C D
CARGO16801.4 Natural Power — — — 100
1.4 Euro 6 600 400 60 100
15001.4 Euro 6 600 400 60 100
1.3 Multijet 80 HV Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 HV Euro 6 1000 400 60 100
17001.4 Euro 6 600 400 60 100
1.3 Multijet 80 HV Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 HV Euro 6 1000 400 60 100
17501.3 Multijet 80 HV Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 HV Euro 6 1000 400 60 100
COMBI N11735 1.4 Euro 6 600 400 60 100
17551.3 Multijet 80 HV Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 HV Euro 6 1000 400 60 100
COMBI M11680 1.4 Euro 6 600 400 60 100
17001.3 Multijet 80 HV Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 HV Euro 6 1000 400 60 100
1750 1.4 Natural Power — — — 100
N1= tavarakuljetus
M1= henkilökuljetus
167

NOTA Ajoneuvot, joissa on hinauskoukku: hinauskoukun staattisen kuorman pystysuunnassa on oltava ajoneuvolle ilmoitetun
hyväksytyn enimmäispainon puitteissa.
NESTEIDEN TÄYTÖT
1.6 Euro 4 1.4 Natural Power
Määritetyt polttoaineet ja
alkuperäiset voiteluaineet
litraa kg litraa kg
Polttoainesäiliö: 45 - 45 -
Lyijytön bensiini vähintään 95 R.O.N.
(Standardi EN228)
mukaan lukien varasäiliö: 6/7 - 6/7 -
Metaanipullojen tilavuus
(#):- - - 13 (noin) Metaani
Moottorin jäähdytysjärjestelmä: 6,64 - 6,6 -Seos tislattua vettä ja
PARAFLU
UP-nestettä50 %(*)
Moottorin öljypohja: - 2,1 2,4 -SELENIA K P.E.(versio 1.4 Euro 6) /
SELENIA MULTIPOWER GAS
5W-40(versio 1.4 Natural Power) Moottorin öljypohja ja suodatin: - 2,25 2,6 -
Vaihdelaatikko/tasauspyörästö: - 1,5 - 1,5TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Hydraulinen ohjaustehostin: 0,38 0,35 0,38 0,35TUTELA TRANSMISSION GI/E
Hydraulinen jarrupiiri: - 0,50 - 0,5TUTELA TOP 4taiTUTELA TOP 4/S
Tuulilasin ja takalasin pesunestesäiliö: 3,0 - 3,0 -Veden ja nesteen sekoitus
PETRONAS DURANCE SC 35
(#) Metaanin määrä riippuu ulkolämpötilasta, täyttöpaineesta, kaasun laadusta ja täyttöjärjestelmästä.
(#) Pullojen kokonaistilavuus on noin 77 litraa.
(*)Erittäin vaativissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 % PARAFLU
UP-jäähdytysnestettä ja 40 % demineralisoitua vettä.
VAROITUS Metaania käytettäessä sen riittävyys voi vaihdella suuresti, sillä se riippuu myös ajo-olosuhteista ja ajoneuvon
huoltotilasta sekä kaasun lämpötilasta säiliössä.
Metaani lämpenee täyttämisen aikana ja jäähtyy ajon aikana, jolloin paine vaihtelee ja käytettävä määrä vähenee.
Lisäksi ajoneuvon sisäänajon aikana (noin 3 000 km saakka) polttoaineenkulutus saattaa olla ilmoitettuja arvoja korkeampaa.
168
TEKNISET TIEDOT