FIAT FIORINO 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

LAMPUN
VAIHTAMINEN
YLEISET OHJEET
117) 118) 119) 120) 121)
Ennen lampun vaihtamista tulee
tarkistaa, etteivät vastaavat koskettimet
ole hapettuneet.
palaneet lamput tulee vaihtaa
tyypiltään ja teholtaan samanlaisiin
lamppuihin;
kun olet vaihtanut lampun, tarkista
aina sen suuntaus turvallisuussyistä;
kun jokin lamppu ei toimi, tarkista
ennen sen vaihtamista, että vastaava
sulake on ehjä: katso sulakkeiden
sijainti tämän luvun kappaleesta
"Sulakkeiden vaihto".
VAROITUS Lampun sisäpintaan voi tulla
ohut huurrekerros: se ei ole merkki
häiriöstä, vaan johtuu alhaisesta
lämpötilasta ja ilmankosteudesta.
Huurre häviää nopeasti, kun valot
sytytetään. Jos valon sisällä on
vesitippoja, lampussa on vesivuoto. Ota
tällöin yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
VAROITUS
117)Sähköjärjestelmän muutokset ja
korjaukset, jotka suoritetaan virheellisesti ja
ottamatta huomioon järjestelmän teknisiä
ominaisuuksia, voivat aiheuttaa
toimintahäiriöitä ja tulipalovaaran.
118)Halogeenilamput sisältävät
paineenalaista kaasua ja niiden
rikkoutumisen yhteydessä voi lentää
lasinsiruja.
119)Halogeenilamppuja on käsiteltävä
koskettaen ainoastaan metalliosia. Jos
läpinäkyvään lampun osaan kosketaan
sormilla, lampun teho heikkenee ja lampun
käyttöikä voi lyhentyä. Jos siihen kosketaan
vahingossa, pyyhi lamppu alkoholiin
kostutetulla kankaalla ja anna sen kuivua.
120)Suositellaan, mahdollisuuksien
mukaan, suorituttamaan lamppujen vaihto
Fiat-palveluverkoston toimipisteessä.
Ulkovalojen suuntaus ja kunnollinen
toiminta ovat ajon keskeisiä
turvavaatimuksia sekä lain mukaisten
rangaistusten välttämiseksi.
121)Suorita lampun vaihto ainoastaan
moottori sammutettuna ja sellaisessa
paikassa, joka ei aiheuta vaaraa liikenteelle
ja jossa se voidaan vaihtaa turvallisissa
olosuhteissa (katso ohjeet kappaleesta
"Pysäköiminen"). Varmista myös
palovammojen välttämiseksi, että moottori
on kylmä.
119

LAMPPUTYYPIT
Ajoneuvoon on asennettu erityyppisiä lamppuja:
Kokonaan lasiset lamput:(A-tyyppi) asennetaan paineella, voidaan
poistaa vetämällä.
Bajonettikantaiset lamput:(B-tyyppi) poistamiseksi paina lamppua ja
käännä vastapäivään.
Lieriömäiset lamput:(C-tyyppi) poistamiseksi vapauta vastaavista
koskettimista.
Halogeenilamput:(D-tyyppi) poista lamppu vapauttamalla lukitusjousi
vastaavasta pesästä.
Halogeenilamput:(tyyppi E) lampun poistamiseksi vapauta lukitusjousi
paikaltaan.
Kaasupurkausvalot (Ksenon):(tyyppi F) vaihtamista varten ota
yhteyttä Fiat-huoltoverkostoon.
.
120
HÄTÄTILANTEET

Lamput
Lamput Tyyppi Teho Viitekuva
Kaukovalot H4 55W E
Lähivalot H4 60W D
Etuseisontavalot W5W 5W A
Etusuuntavilkut PY21W 2IW B
Suuntavilkut sivussa WY5W 5W A
Takasuuntavilkut PY2IW 21W B
Takaseisontavalo/Takasumuvalo P4/21W 4W/21W B
Jarruvalot P21W 21W B
Rekisterikilpi W5W 5W C
3. pysäytys
(*)W5W 5W A
Peruutus P21W 21W B
Sumuvalot (tietyissä versioissa/markkina-alueilla) H1 55W E
Etukattovalo, läpinäkyvä suojus keinuva C 10W C
Etukattovalo, spot-valot (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla)C 10W C
Takakattovalo (tietyt versiot/markkina-alueet) C 10W C
(*)VAROITUS Tietyissä versioissa/markkina-alueilla tummilla laseilla varustetuissa malleissa vaihda koko valoryhmä, koska se on suljettu.
121

ULKOISEN LAMPUN
VAIHTAMINEN
Katso lampun tyyppi ja teho
kappaleesta "Lampun vaihtaminen".
ETUVALORYHMÄT
Etuvaloryhmät kuva 137 sisältävät
seisontavalojen, lähivalojen,
kaukovalojen ja suuntavilkkujen lamput.
Lamppujen sijainti valoryhmässä on
seuraava:
A Seisontavalo ja lähi/kaukovalot;
B Suuntavilkut.SEISONTAVALOT
Vaihda lamppu seuraavasti:
poista suojakansi A kuva 137
kierrä vastapäivään lampunpidintä A
kuva 138 ja irrota se
irrota lamppu B ja vaihda se;
asenna uusi lamppu, laita paikalleen
lampunkannatin A kuva 138 ja aseta
takaisin suojakansi A kuva 137.LÄHI-/KAUKOVALOT
Näiden valojen lampun (kaksoislanka)
vaihtamiseksi toimi seuraavasti:
poista suojakansi A kuva 137
irrota lampun pitojousi;
irrota lamppu A kuva 139 liittimestä
B ja vaihda se
asenna uusi lamppu liittimeen B ja
kohdista oikein uritettu metalliosa valon
runkoon;
kiinnitä pitojousi ja asenna oikein
suojakansi A kuva 137.
SUUNTAVILKUT
Edessä
Vaihda lamppu seuraavasti:
kierrä vastapäivään suojakantta B
kuva 137
irrota lamppu A kuva 140 ja vaihda
se
asenna takaisin suojakansi B.
137F0T0093
138F0T0094
139F0T0095
122
HÄTÄTILANTEET

Sivulla
Vaihda lamppu seuraavasti:
paina linssiä A kuva 141 niin, että
sisäjousi B kuva 142 painuu ja irrota
sitten ryhmä ulospäin
kierrä lampunpidintä C vastapäivään,
irrota paineella asetettu lamppu D ja
vaihda se;
asenna lampunpidin C linssiin
kääntämällä myötäpäivään
asenna ryhmä takaisin ja varmista,
että sisäinen jousi B napsahtaa kiinni.SUMUVALOT
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
VAROITUS Sumuvalojen vaihtamista
varten käänny Fiat-palveluverkoston
puoleen.
TAKAVALORYHMÄT
Takavaloryhmä sisältää seisontavalot,
suuntavilkut, peruutusvalon/
takasumuvalon ja jarruvalon (seis).
Valoryhmiin päästään seuraavalla
tavalla:
avaa takaovet;
ruuvaa auki ruuvit A kuva 143
päästäksesi käsiksi valoryhmään B
kuva 144
irrota liitin C kuva 144.
Lamppujen sijainti valoryhmässä kuva
145 ja kuva 146 on seuraava:
AJarruvalot;
BSuuntavilkut;
140F0T0096
141F0T0097
142F0T0098
143F0T0099
144F0T0100
123

CPeruutusvalot;
DSeisontavalot/takasumuvalot.
Lamppuihin päästään käsiksi vetämällä
ulospäin 5 siivekettä E kuva 145.3. JARRUVALOT
Pariovilla varustetut mallit
Kolmannen jarruvalon kuva 147
vaihtamiseksi on käännyttävä
Fiat-palveluverkoston puoleen.REKISTERIKILVEN VALOT
Vaihda lamput A kuva 148 seuraavasti:
irrota pitosiivekkeet nuolen
osoittamissa kohdissa ja irrota
lampunkannatin;
käännä lampunpidintä B kuva 149
vastapäivään ja irrota sitten lamppu C.
145F0T0101
146F0T0102
147F0T0103
148F0T0104
149F0T0105
124
HÄTÄTILANTEET

SISÄLAMPUN
VAIHTAMINEN
Katso lampun tyyppi ja teho
kappaleesta "Lampun vaihtaminen".
KATTOLAMPPU EDESSÄ
Kattovalo, läpinäkyvä suojus
keinuva
Lampun vaihtamiseksi toimi
seuraavasti:
irrota kattolamppu A kuva 150
nuolilla osoitetuista kohdista;
avaa suojus B kuva 151 ohjeen
mukaan;
vaihda lamppu C kuva 151
irrottamalla se sivukoskettimista, vaihda
tilalle uusi lamppu ja varmista oikea
kiinnitys koskettimiin;
sulje suojus ja kiinnitä valo paikalleen
varmistaen, että se lukittuu paikalleen.Kattovalo kohdevaloilla
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Lampun vaihtamiseksi toimi
seuraavasti:
irrota nuolilla osoitetuista kohdista ja
poista kattovalo A kuva 152;
avaa suojaluukku B kuva 153;
vaihda lamput C vapauttaen ne
sivukoskettimista ja varmistaen, että
uudet lamput lukkiutuvat oikein itse
koskettimien väliin;
sulje luukku B kuva 153 ja kiinnitä
kattovalo A kuva 152 sen asennustilaan
varmistaen kunnollinen lukkiutuminen.
TAKAKATTOVALO
Cargo-versiot
Vaihda lamppu seuraavasti:
irrota kattolamppu A kuva 154
nuolilla osoitetuista kohdista;
avaa suojus B kuva 155 ohjeen
mukaan;
150F0T0106
151F0T0458
152F0T0143
153F0T0144
154F0T0107
125

vaihda lamppu C kuva 155
irrottamalla se sivukoskettimista, vaihda
tilalle uusi lamppu ja varmista oikea
kiinnitys koskettimiin;
sulje suojus B kuva 155 ja kiinnitä
valo paikalleen varmistaen, että se
lukittuu paikalleen.
sulje suojus B ja kiinnitä valo
paikalleen varmistaen, että se lukittuu
paikalleen.
Combi-versiot
Vaihda lamppu seuraavasti:
paina painiketta A kuva 156 ja irrota
kattovalaisin B;
irrota kattolamppu nuolilla
osoitetuista kohdista;
vaihda lamppu C kuva 157
vapauttaen se sivukoskettimista
varmistaen, että uusi lamppu on oikein
lukittu itse koskettimien väliin;
SULAKKEIDEN
VAIHTO
YLEISTÄ
122) 123) 124) 125) 126)
38)
Sulakkeet suojaavat sähköjärjestelmää
aktivoitumalla toimintahäiriön
esiintyessä tai järjestelmää
väärinkäyttäessä.
Kun jokin laite ei toimi, tarkista
vastaavan suojasulakkeen toiminta:
johtimessa A kuva 158 ei saa olla
katkoksia.
Mikäli katkoksia löytyy, palanut sulake
on vaihdettava ampeeriluvultaan
samanlaiseen sulakkeeseen (saman
värinen).
B ehjä sulake.
C katkenneen johtimen omaava sulake.
Sulakkeen vaihtoa varten käytä pihtejä
D, jotka sijaitsevat välinepakkauksessa
tai Fix & Go -pakkauksessa (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla).
Suojasulakkeen tunnistamiseksi tutustu
seuraavilla sivuilla esitettäviin
taulukoihin.
155F0T0458
A
UT
O
156F0T0108
A
UT
O
157F0T0109
126
HÄTÄTILANTEET

SULAKKEET MOOTTORIN
KYTKENTÄRASIASSA
Sulakerasia sijaitsee moottorin oikealla
puolella.
Sulakerasian kannen irrottaminen
Toimi seuraavasti:
irrota akun positiivisen navan
suojakansi A kuva 159 nostamalla se
ylös;
siirrä siivekettä A kuva 160 ja irrota
sulakerasian suojakansi B;
siirrä kantta valoon päin kääntämällä
sitä vastapäivään (nuolen suuntaan) ja
irrota se sitten kuva 161;
näin on mahdollista päästä käsiksi
sulakeyksikköön kuva 163.
39)
Sulakerasian kannen sulkeminen
Kansi suljetaan seuraavalla tavalla:
aseta kaksi kiinnikettä A kuva 162
paikoilleen sulakerasiaan;
kiinnitä siiveke B paikalleen, se
naksahtaa lukittuen.
158F0T0015
159F0T0171
160F0T0172
162F0T0174
161F0T0173
127

SUOJATTU LAITE - kuva 163 SULAKE AMPEERIT
Käytettävissä (perävaunusarja) F09 10
Metaanijärjestelmän solenoidiventtiili (CNG) F09 10
SummeritF10 10
KaukovalotF14 15
TakapistorasiaF15 15
COMFORT-MATIC-vaihteiston ohjausyksikkö ja vaihteiden valintavipu (syöttö + virta-avain) F16 7,5
163F0T0181
128
HÄTÄTILANTEET