zvedák FIAT FULLBACK 2017 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Sedadlo spolujezdce (Single cab a
Double cab)
Abyste se dostali k soupravě nářadí v
kabině (Single cab), musíte sklopit
opěradlo spolujezdce dopředu. Viz část
„Nářadí, zvedák a tyč zvedáku”.
Vytáhněte pásek a sklopte opěradlo
dopředu.
Naklápění opěradla: Vytáhněte pásek,
nakloňte opěradlo dozadu do
požadované polohy a poté pásek
uvolněte.
Vyhřívaná sedadla
Vyhřívaná sedadla lze ovládat se
zapnutým spínačem zapalování nebo
když je provozní režim ve stavu ON.
Ovládejte spínač podle šipek. Během
zapnutého vyhřívání bude svítit
kontrolka (A).1. (HI) — Vyhřívání je zapnuté na
nejvyšší výkon (pro rychlé zahřátí).
2. Vyhřívání je vypnuté. 3. (LO) —
Vyhřívání je zapnuté na malý výkon (pro
udržování teplého sedadla).
46)
11) 12) 13) 14) 15) 16)
ZADNÍ SEDADLA (Club
cab a Double cab)
Když na zadním středním sedadle sedí
osoba, nastavte opěrku hlavy do výšky,
ve které ji pojistka zafixuje proti
svévolnému pohybu. Viz "Opěrka
hlavy".
Sklopení opěradla dopředu (kabina
Double)
Vytáhněte pásek na vrchu opěradla a
sklopte opěradlo dopředu.Vrácení opěradla zpět
Zdvihněte opěradlo do polohy, ve které
se zajistí proti svévolnému pohybu.
Zatlačte mírně opěradlo dopředu a
dozadu a zkontrolujte, zda je zajištěné.44AHA105642
45AHA10621646AHA102999
47AHA103996
34
SEZNAMTE SE SE SVÝM VOZEM

Vlečení
Je-li nutné odvléci vaše vozidlo,
doporučujeme, abyste úkon přenechali
prodejci Fiat nebo autorizované
odtahové službě. V následujících
případech přepravte vozidlo pomocí
odtahovacího vozidla.
Motor pracuje, avšak vozidlo se
nemůže rozjet nebo z něj vychází
abnormální hluk.
Při kontrole podvozku vozidla je
zjištěno, že dochází k úniku nějaké
kapaliny.
Pokud uvízne kolo v příkopu,
nepokoušejte se vozidlo odtáhnout.
Obraťte se prosím na místního prodejce
Fiat nebo autorizovanou odtahovou
službu.
Pouze pokud nemůžete využít služby
místního prodejce Fiat nebo
autorizované odtahové služby, opatrně
odvlečte vozidlo podle pokynů
uvedených v části „Vlečení“.
147)
Zvedání vozidla s pohonem 4 kol
232)
Ovládání spojky
Rychlé nebo mírné sepnutí spojky při
vysokých otáčkách motoru může vést k
poškození spojky a převodovky v
důsledku velmi vysoké tahové síly.
Pedál obsluhujte pomalu až do
koncových poloh.
UPOZORNĚNÍ
146)Vždy používejte pneumatiky stejné
velikosti, stejného typu a značky a stejného
opotřebení. V případě použití pneumatik
různého rozměru, typu, značky, míry
opotřebení nebo nesprávného tlaku se
bude zvyšovat teplota oleje diferenciálu,
čímž se může poškodit hnací systém. Hnací
ústrojí bude navíc vystaveno nadměrnému
zatížení, což může vést k únikům oleje,
zadírání součástí a jiným vážných závadám.
147)Vozidlo přepravuje s hnacími koly na
přepravním voze (Type C či D), jak je
uvedeno na obrázku. Nikdy se
nepokoušejte táhnout vozidlo s předními či
zadními koly na zemi (type A nebo B), jak je
uvedeno na obrázku. Může tak dojít k
poškození hnacího ústrojí nebo
nestabilnímu vlečení.
POZOR
232)Nestartujte motor při zvedání vozidla.
Pneumatika na zemi se může pootočit a
způsobit sesunutí vozidla ze zvedáku.
287AHE100182
187

V NOUZI
Proděravěná pneumatiky nebo spálená
žárovka?
Čas od času se při jízdě může
vyskytnout problém.
Strany věnované nouzovým situacím
vám mohou pomoci vyřešit kritické
situace vlastními silami a bez stresu.
V případě nouze vám doporučujeme
zavolat na bezplatné telefonní číslo
uvedené v záruční knížce.
Zavolat můžete rovněž na bezplatnou
telefonní linku 00 800 3428 0000,
chcete-li vyhledat nejbližšího prodejce
Fiat.ERA GLONASS.............209
POKUD SE VOZIDLO POROUCHÁ .213
NOUZOVÉ STARTOVÁNÍ.......214
PŘEHŘÍVÁNÍ MOTORU........215
ODVZDUŠNĚNÍ PALIVOVÉHO
SYSTÉMU.................217
NÁŘADÍ, ZVEDÁK A TYČ
ZVEDÁKU.................217
ZPŮSOB VÝMĚNY PNEUMATIKY . .222
VLEČENÍ.................228
JÍZDA ZA NEPŘÍZNIVÝCH JÍZDNÍCH
PODMÍNEK................232
TAVNÉ POJISTKY............233
POJISTKY.................233
VÝMĚNA ŽÁROVEK..........241
208
V NOUZI

ODVZDUŠNĚNÍ
PALIVOVÉHO
SYSTÉMU
Pokud se za jízdy vyčerpá zásoba
paliva, je nutné odvzdušnit palivový
systém podle postupu níže. Čerpejte
ručním čerpadlem (A) v horní části
palivového filtru, dokud nebude chod
ručního čerpadla tuhý.
Poté zkuste motor opět nastartovat.
Pokud se motor nenastartuje, zopakujte
postup výše.
285) 286)
POZOR
285)Při odvzdušňování palivového
systému nekuřte a k vozidlu se nepřibližujte
s otevřeným ohněm.
286)Pečlivě otřete veškeré uniklé palivo,
jež se může vznítit a způsobit požár.
NÁŘADÍ, ZVEDÁK A
TYČ ZVEDÁKU
Úložný prostor
Pro případ nouzové situace je důležité,
abyste si zapamatovali umístění
úložného prostoru nářadí, zvedáku a
tyče zvedáku.
Single cab
Ty p 1
A – Nářadí (klíč na matice kol)
B – Tyč zvedáku
C – Zvedák
Ty p 2A – Nářadí
B – Tyč zvedáku
C – Zvedák
Club cab
A. Nářadí
B. Zvedák
C. Tyč zvedáku
359AHA102090
360AHA104052
361AHA104065
362AHA104078
217

Double Cab
Ty p 1
A. Nářadí (klíč na matice kol)
B. Tyč zvedáku
C. Zvedák
Ty p 2
A. Nářadí
B. Tyč zvedáku
C. ZvedákNářadí
Ty p 1
Single cab, Double cab
1. Klíč na matice kol
Club cab
1. Vak na nářadí 2. Klíč na matice kol
Ty p 2
1. Vak na nářadí 2. Klíč na matice kol
3. Kleště 4. Šroubovák 5. KlíčZvedák
Zvedák je určen pouze pro výměnu
pneumatiky v případě jejího proražení.
Pozn. Zvedák nevyžaduje žádnou
údržbu.
Pozn. Zvedák je v souladu s předpisy
EC, jak stanovuje směrnice pro strojní
zařízení 2006/42/EC.
Pozn. Prohlášení o shodě ES je
připojeno k oddílu „Prohlášení o shodě“
na konci této příručky uživatele. V
prohlášení o shodě ES jsou uvedeny
obchodní název, celá adresa výrobce a
jeho zplnomocněného zástupce a
označení zvedáku.
Vyjmutí a uložení nářadí, zvedáku a
tyče zvedáku
Single cab
Nářadí, zvedák a tyč zvedáku jsou
umístěny za sedadlem.
1. Sklopte opěradlo sedadla dopředu
(viz část „Sedadla“).
2. Typ 1: Uvolněte klíč na matice kol (A)
z držáku (B) a klíč vyjměte.
Typ 2: Uvolněte zajišťovací popruh (C) a
pak vyjměte nářadí (D).
363AHA102120
364AHA104081
365AHA104094
366AHA105873
218
V NOUZI

3. Demontujte pojistnou matici (E) a
vyjměte zvedák (F).
4. Uvolněte tyč zvedáku (G) z držáku (H)
a tyč vyjměte.5. Chcete-li nářadí, zvedák a tyč
zvedáku uložit, postupujte v opačném
sledu jejich vyjmutí.
Pokud ukládáte tyč zvedáku, vyrovnejte
černě vyznačenou část (I) tyče zvedáku
s držákem (H).Club cab
Nářadí je uloženo pod podlahou na levé
straně od zadního sedadla. Zvedák a
tyč zvedáku jsou uloženy pod podlahou
na pravé straně od zadního sedadla.
1. Zvedněte sedák. Viz část „Odklopení
sedáku (kabina Club)“. Otevřete zadní
dveře. Viz část „Otevření nebo zavření
zadních dveří (kabina Club)“.
2. Otevřete víko.
367AHA104111
368AHA104124
369AHA104140
370AHA104137
371AHA104153
219

3. Uvolněte zajišťovací popruh (C) a pak
vyjměte nářadí (B) na levé straně.
4. Demontujte pojistnou matici (C) a
pak vyjměte zvedák (D) na pravé straně.5. Uvolněte tyč zvedáku (E) z držáku (F)
a poté tyč vyjměte na pravé straně.
6. Chcete-li nářadí, zvedák a tyč
zvedáku uložit, postupujte v opačném
sledu jejich vyjmutí.
Pozn. Při ukládání tyče zvedáku
vyrovnejte barevně označenou část tyče
zvedáku s částí držáku, poté upevněte
zvedák do držáku.
Double Cab
Nářadí, zvedák a tyč zvedáku jsou
umístěny za zadním sedadlem.
1. Vyklopte sedák zadního sedadla
dopředu. Viz část „Vyklopení sedáku
dopředu, (kabina Double)“.
2. Typ 1: uvolněte klíč na matice kol (A)
z držáku (B) a klíč vyjměte. Typ 2:
uvolněte zajišťovací popruh (C) a pak
vyjměte nářadí (D).3. Demontujte pojistnou matici (E) a
vyjměte zvedák (F).
372AHA104166
373AHA104179
374AHA104182
375AHA104195
376AHA104209
220
V NOUZI

4. Uvolněte tyč zvedáku (G) z držáku (H)
a tyč vyjměte.
5. Chcete-li nářadí, zvedák a tyč
zvedáku uložit, postupujte v opačném
sledu jejich vyjmutí.
Pozn. Pokud ukládáte tyč zvedáku,
vyrovnejte černě vyznačenou část (I)
tyče zvedáku s držákem (H).Použití tyče zvedáku (kabina Club)
1. Stiskněte pojistný kolík (A) na tyči s
černým označením a vytáhněte a
vyjměte vnitřní tyč (B).
2. Otočte vnitřní tyč (B), poté stiskněte
pojistný kolík (C) a současně tyč
zasuňte do vnější tyče (D), dokud se
neuzamkne použitím pojistného kolíku,
viz obrázek.3. Stiskněte pojistný kolík (F) na
smontované tyči (E) a současně
zasuňte bíle označenou tyč (G) tak, aby
se uzamkla pojistným kolíkem dle
obrázku.
377AHA104140
378AHA104137
379AHA104212
380AHA104225
381AHA104238
221

ZPŮSOB VÝMĚNY
PNEUMATIKY
163) 164)
Před výměnou pneumatiky nejdříve
odstavte vozidlo na rovném bezpečném
místě.
1. Vozidlo odstavte na rovném a
stabilním povrchu bez kamení a jiných
překážek.
2. Pevně zatáhněte parkovací brzdu.
3. Je-li vozidlo vybaveno manuální
převodovkou, otočte spínač zapalování
do polohy „LOCK“ nebo vypněte
provozní režim a přesuňte řadicí páku
do polohy „R“ (zpátečka). Je-li vozidlo
vybaveno automatickou převodovkou,
přesuňte páku voliče do polohy „P“
(parkování), otočte spínač zapalování
do polohy „LOCK“ nebo vypněte
provozní režim.
4. Zapněte výstražná světla a umístěte
výstražný trojúhelník, blikající
signalizační světlo nebo jiné zařízení do
dostatečné vzdálenosti od vozidla a
požádejte všechny cestující, aby opustili
vozidlo.
5. Založte klíny nebo bloky (A) kolo, jež
je příčně umístěno od vyměňované
pneumatiky (B), abyste předešli rozjetí
vozidla při jeho zvedání.
287) 288) 289) 290) 291) 292)
Pozn. Klíny znázorněné na obrázku
nejsou s vozidlem dodávány.
Doporučujeme, abyste klíny s sebou
vozili pro případ potřeby.
Pozn. Nemáte-li klíny k dispozici,
použijte kameny nebo jiné předměty, jež
jsou dostatečně velké na to, aby
udržely kolo v poloze.
6. Připravte si zvedák, tyč zvedáku a
klíč na matice kola. Viz část „Nářadí,
zvedák a tyč zvedáku”.
Informace o rezervním kole
Rezervní kolo je umístěno pod
podlahou ložné plochy. Často
kontrolujte tlak vzduchu v rezervním
kole a přesvědčte se, že je kdykoli
připraveno k nouzovému použití.
Pokud je v rezervním kole stále
udržován nejvyšší specifikovaný tlak
vzduchu, bude zajištěno jeho bezpečné
použití za všech podmínek (jízda ve
městě či vysokou rychlostí, změna
zatížení apod.).Vyjmutí rezervního kola
1. Připravte si tyč zvedáku. (Club Cab)
(viz část „Použití tyče zvedáku, Club
Cab)“.
2. Tyč zvedáku (A) zasuňte do otvoru
(B) pod zadními sklopnými dveřmi.
3. Bezpečně zasuňte čep (C) na tyči
zvedáku do držáku (D) rezervního kola.
4. Prostrčte klíč na matice kola (E)
koncovým otvorem tyče zvedáku (F) a
382AHA102162
383AHA102263
384AHA102276
222
V NOUZI

otáčením klíče proti směru hodinových
ručiček spusťte rezervní kolo na zem
tak, aby se povolil řetěz.
165)
5. Demontujte závěsný disk (G) z
rezervního kola.Pozn. Umístěte rezervní kolo pod
karoserii vozidla do blízkosti defektní
pneumatiky. To je z důvodu bezpečnosti
v případě vysmeknutí zvedáku z polohy.
Výměna pneumatiky
1. Použitím klíče na matice kol povolte
matice kola o čtvrt otáčky. Matice
prozatím nedemontujte.2. Umístěte zvedák pod jeden bod pro
umístění zvedáku, viz obrázek. Použijte
bod pro umístění zvedáku, který je co
nejblíže k vyměňované pneumatice.
A – Přední bod pro umístění zvedáku
B – Zadní bod pro umístění zvedáku
293) 294)
385AHA102289
386AHA102292
387AHA102322
388AHA102335
389AHA105730
390AHA105743
223