FIAT FULLBACK 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

}|'
Fz[T[_OecFa
!^/a2n\ac[a ^[L_
^2_chLF2^cFiF
h2a\h^/_
(*@ .)-&$$1$.A-$/)?&@C +$*%)/2G@’$@
* )/%$’$1&2@’C *$$%/@%*%/A@%
%.@1$/)?&G’ -&.@B%&/" ‹Y'–hW›hex=
>$+$2?&%@20?AM &?K$.’)L&M
’$J?$ +$2AD&%0 ?) *)E%)#
˘˘˘=łƒu6⁄=¢8hƒ˘£¢⁄ &2&
˜77uchh6Ð7¢⁄~69¢~=Ð567=;ƒłh¢98łh=
!^[O[f_T[j
[hLFOefF/_ccF‘
p_^_2a[
()F )/%$’$1&20 $*?)P@? 1)%).@G’&
&h&2& )BBA’A2G%$.)’&= R@
/"1.)*"/)E%@ &# / $1"D?"@ 1"%$/"@
$%#$-"= >2G +.)/&20?$E +@.@.)1$%B& &
A%&2&,)L&& &*+$20,$/)??"# 1)%).@E
+@.@-)/)E%@ &# / *$$%/@%*%/AMP&@
+A?B%" *1$.) / *$$%/@%*%/&& * /)F&’
?)L&$?)20?"’ ,)B$?$-)%@20*%/$’ &
>&.@B%&/)’& ‹YY†h††hUq=
Q.)/&20?$ &,1)/2GG*0 $% O%&# 1)%).@EC
/" +$’$J@%@ *1@.@J@?&M L@??"#
.@*A.*$/C +.@-$%/.)P)G 2M1"@
/$,’$J?"@ ?@3)%&/?"@ +$*2@-*%/&G
-2G ,-$.$/0G D@2$/@B) & $B.AJ)MP@E
*.@-"C B$%$."@ / +.$%&/?$’
*2AD)@ ’$32& 1" /$,?&B?A%0 &,_,)
?@+.)/&20?$E A%&2&,)L&& $%#$-$/=

Oil change? The experts recommend PETRONAS Selenia
The PETRONAS Selenia range includes a number of technologically advanced products:
PETRONAS Selenia K Power
Fully synthetic lubricant developed for American design
petrol engines.
PETRONAS Selenia WR Forward
Fully synthetic Low SAPS lubricant for Euro 6 diesel
engines. High fuel economy.
PETRONAS Selenia Digitek Pure Energy
Fully synthetic lubricant for petrol engines. High fuel
economy characteristics.PETRONAS Selenia Multipower Gas
Fully synthetic lubricant for petrol engines supplied with methane
or LPG. Protection against valve wear.
PETRONAS Selenia Multipower C3
Synthetic lubricant for petrol and diesel engines. Fuel economy
characteristics.
The range also includes Selenia K, Selenia 20K, Selenia Turbo Diesel, Selenia Sport,
Selenia Sport Power, Selenia Racing, Selenia WR, Selenia WR Pure Energy.
The engine of your car is factory filled with PETRONAS Selenia. This is an engine oil range which
satisfies the most advanced international specifications. Its superior technical characteristics allow
PETRONAS Selenia to guarantee the highest performance and protection of your engine.
For further information on PETRONAS Selenia products visit the web site www.pli-petronas.com

Mopar Vehicle Protectionпредлагает ряд контрактов на обслуживание, разработанных с целью предоставления
всем нашим клиентам возможности получать удовольствие от вождения своего автомобиля без каких-либо
задержек и осложнений.
Ассортимент нашей продукции включает в себя широкий и гибкий спектр расширенных планов
постгарантийного и сервисного обслуживания, одобренных компанией FCA. Каждый из них имеет серию
различных уровней охвата с точки зрения продолжительности и пробегаи выстроен так, чтобы
соответствовать вашим водительским потребностям.
Контракты на обслуживание составлены экспертами, знающими каждую деталь вашего автомобиля и лично
обязующимися поддерживать его в превосходном состоянии. Наши знания и энтузиазм направлены на
разработку программ, обещающих всем нашим водителям «беззаботное вождение».
Только с Mopar Vehicle Protectionвы можете быть уверены, что все сервисные операции будут выполняться
высококвалифицированными техническими специалистами в официальных ремонтных мастерских
компании FCAпо всей Европе с использованием надлежащих инструментов, оборудования и только
оригинальных запчастей.
Ознакомьтесь с вариантами сервисных контрактов, доступными на вашем рынке на сегодняшний день, и
выберите контракт на обслуживание, который наиболее соответствует вашей манере вождения.
Дополнительную информацию можно получить у местного дилера.
ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ВАШ
АВТОМОБИЛЬ В ОТЛИЧНОМ
СОСТОЯНИИ С ПОМОЩЬЮ

!g_f_^aOe
fl6~st¢9¢;7–ˇ„ ============ 'fl‹
Y8u¢⁄ t¢9¢;7 –ˇ„ rr========== 'flfl
_/).&E?"E +A*B = =========== ‹‹X
d/%$’)%&D@*B)G B$.$1B)
+@.@-)D================ '•†
d/%$’)%&D@*B&E B$?-&L&$?@.
B2&’)%_B$?%.$2G=========== †X
dBBA’A2G%$.?)G 1)%).@G======= ‹fl‹
p&.B) * ?$’@.$’ B2MD) = = ====== 'W
N2$B&.$/B) ,)-?@3$
-&KK@.@?L&)2)=========== 'X–
N$B$/"@ +$-AFB&
1@,$+)*?$*%& = = ========== '–‹
NAB*&.$/B)================ ‹––
NAB*&.$/B) +.&L@+)=========== ߠ
NA%"[email protected])%@20============ flfl
/)J?)G &?K$.’)L&G +$ .)1$%@
B$?-&L&$?@.) /$,-A#) = = ===== †'
(@?%&2G%$."================ †'
(B2MD)%@20 )/).&E?$E
*&3?)2&,)L&&============== WY
(B2MD)%@20 +.$%&/$%A’)??$E
K)."=================== WY
(?@F?&@ */@%$/"@ +.&1$." ===== WY
($J-@?&@ +$- /$,-@E*%/&@’
)2B$3$2G & 2@B).*%/@??"#
+.@+).)%$/============== '†'
($,-A#$$D&*%&%@20=========== †'(*+$’$3)%@20?"E ,)#/)% = = ====== flfl
("1$. %$+2&/)============== XW
("B2MD)%@20 )?%&,)+$%@/)%@2G
,)-?@3$ $B?)============== †'
("B2MD)%@20 ,/AB$/$3$ *&3?)2) = = = ––
("*$B$?)3.AJ@??"@ *&*%@’"===== fl–
("*$%) .A2@/$3$ B$2@*) &
.@3A2&.$/B) -$*%A+?$*%& = = = = = ––
i)1).&%" )/%$’$1&2G======== ›Y‹
v.)K&B +2)?$/$3$
$1*2AJ&/)?&G============ ܠX
v.A,$/$E $%*@B============== fl–
v.A,$+$-k@’?$*%0============ fl–
\/@.&=================== ››
>@%*B)G *&*%@’) +)**&/?$E
1@,$+)*?$*%& = = ========== 'ܠ
>&,@20?"E *)J@/"E K&20%. ====== fl‹
>$+$2?&%@20?"@ *&*%@’"
+$’$P&================ 'W†
a*2& .)1$D&E .@J&’ ?@
+@.@B2MD)@%*G ?) ‘44 = ===== ‹‹X
n&-B$*%& & *’),$D?"@
’)%@.&)2"============== ›‹›
m&-B$*%0 3&-.$+.&/$-)
*L@+2@?&G============== ‹fl'
m&-B$*%0 3&-.$A*&2&%@2G
.A2G=================== ‹fl'
m&-B$*%0 *%@B2$$’"/)%@2G===== ‹•X
f)-?@@ *&-@?0@============= ›flT)-?&@ -/@.& * 12$B&.$/B$E $%
$%B."/)?&G -@%0’& f-/$E?)G
B)1&?)g================= ››
T)-?&E 1$.%================ ››
T)J&3)2B) +.&BA.&/)%@2G======== flfl
T)’@?) B$2@*=============== ‹›•
T)’@?) 2)’+ ?)B)2&/)?&G======= ‹WX
T)’@?) P@%$B
*%@B2$$D&*%&%@2G========== ‹fl–
T)’B& -/@.@E * L@?%.)20?"’
A+.)/2@?&@’============== ››
T)’$B ,)J&3)?&G============= ‹X
T)’$B .A2@/$3$ ’@#)?&,’)======= ––
T)+A*B & $*%)?$/B) -/&3)%@2G==== '†•
[email protected])2) ,)-?@3$ /&-) = = ======== –†
[email protected])2$ / *$2?L@,)P&%?$’
B$,".0B@================ flfl
[?*%.A’@?%"C -$’B.)% & .AB$G%B)
-$’B.)%)=============== ‹››
g)’@.) ,)-?@3$ /&-) = ======== ‹'•
b)%)2&%&D@*B&E ?@E%.)2&,)%$.
$%.)1$%)/F&# 3),$/ = = ======= fl‹
b2)/&F) ,)+A*B) -/&3)%@2G======= ‹X
b2MD& ==================== 'W
b$?%.$20?$_&,’@.&%@20?"@
+.&1$."================ 'YY
b.A&,_B$?%.$20 = = =========== ‹Y›
b.MD$B -2G $-@J-" =========== flfl
d).B&.$/B) )/%$’$1&2@E====== ‹Xfl

[bdTdwel«
!)**)==================== ›''
!@." +.@-$*%$.$J?$*%& +.&
&*+$20,$/)?&& +$2?$3$
+.&/$-)================ ‹Y'
!@." +.@-$*%$.$J?$*%& +.&
$1*2AJ&/)?&&============ ܠfl
!@." +.@-$*%$.$J?$*%& +.& A#$-@
,) )/%$’$1&2@’=========== ‹flW
!@*%) #.)?@?&G============== flfl
!?$3$KA?BL&$?)20?"E
&?K$.’)L&$??"E -&*+2@E==== 'YY
!$%$.?$@ ’)*2$============ ‹•†
!$%$.?"E $%*@B============= fl›
c).AJ?$@ ,@.B)2$ ,)-?@3$
/&-)==================== –†
R$’&?)2================= ›‹Y
F1$3.@/h .AD?$@
B$?-&L&$?&.$/)?&@ /$,-A#) = = = †W
i1P@@ %@#?&D@*B$@
$1*2AJ&/)?&@============ ‹flW
i3.)?&D&%@20 *B$.$*%&======= ‹Yfl
i3.)?&D&%@20 A*&2&E========= '‹W
iB?$ ===================== •X
i%-@2B) *)2$?)============== flfl
iK&L&)20?$@ A%/@.J-@?&@ %&+)
%.)?*+$.%?$3$ *.@-*%/)===== ›‹X
i#2)J-)MP)G J&-B$*%0
-/&3)%@2G=============== ‹••
iD&*%B) ?).AJ?$E +$/@.#?$*%&
/)F@3$ )/%$’$1&2G======== ‹fl•iD&*%B) *)2$?) /)F@3$
)/%$’$1&2G============== ‹fl†
L).B$/B)================ '††
Q@+@20?&L)================ flfl
Q@.@3.@/ -/&3)%@2G========== ‹›'
Q@.@-?&@ *&-@?0G============ ›fl
Q@.@B2MD)%@20 B$’1&?)L&&
12&J?@3$ & -)20?@3$ */@%)
K). ==================== WY
Q@.@B2MD)%@20 *%@B2$$D&*%&%@2G &
*%@B2$$’"/)%@2G=========== W•
Q@.@B2MD)%@20 AB),)%@2G
+$/$.$%)================ WY
Q@.&$-&D@*B&@ +.$/@.B&====== ‹•›
Q2)/B&@ +.@-$#.)?&%@2&======= ‹–fl
Q$-3$2$/?&B&=============== –‹
Q$-*%)B)??&B=============== flfl
Q$-AFB) 1@,$+)*?$*%&
/*+$’$3)%@20?$E *&*%@’"
1@,$+)*?$*%&============ '–‹
Q$2$J@?&G rt‘4rÆ=========== '›Y
Q.@-?)%GJ&%@2&============ '‹W
Q.@-$#.)?&%@2&============ ‹–X
Q.@-A+.@J-@?&@ $ /"@,-@ ,)
+.@-@2" +$2$*" -/&J@?&G f}6£¢
„¢u6⁄78⁄¢ˇ6⁄£5£¯g ======== ‹'–
Q.& +$2$’B@ )/%$’$1&2G====== ‹‹fl
Q.$/@.B) A.$/?@E .)1$D&#
J&-B$*%@E============== ‹•–
Q.$&,/$-&%@20?$*%0
)/%$’$1&2G============== ›'Y
2)1$%) +$2?$3$ +.&/$-) ?) –
B$2@*)================= 'Xfl
I)1$%) %A.1$B$’+.@**$.)====== '•'
I),k@’ -2G +$-B2MD@?&G
-$+$2?&%@20?$3$
$1$.A-$/)?&G============= flfl
I)*#$- %$+2&/)============= ›‹•
I@3A2&.$/B) *&-@?&E========== ›fl
I@3A2G%$. B$..@BL&& +$2$J@?&G
K). ==================== WY
I@’?& 1@,$+)*?$*%&
Z*+$20,$/)?&@=========== '‹'
IA2@/$@ B$2@*$============== ––
IAD?)G B$.$1B) +@.@B2MD@?&G
+@.@-)D================ '•–
IAD?$E ’@#)?&,’
*%@B2$+$-k@’?&B)========== •X
h)2$??$@ ,@.B)2$ ,)-?@3$
/&-)==================== –†
x&-@?0G=================== ›fl
x&*%@’) t…^=============== '‹›
x&*%@’) t76⁄7˝t7ƒu========== '•'
x&*%@’) 1@,$+)*?$*%&======== 'W‹
x&*%@’) 1@*B2MD@/$3$ -$*%A+) = = = 'W
x&*%@’) /$,-AF?$3$
B$?-&L&$?&.$/)?&G======= W•C†'
x&*%@’) +$2?$E 12$B&.$/B& -/@.@E
„U]„}‘q¥ ============== ››
x&*%@’" )B%&/?$E
1@,$+)*?$*%&============ 'W‹

x$2?L@,)P&%?"@ B$,".0B& ====== flfl
x+$.%&/?"E .@J&’========== '•†
x%$G?$D?"E %$.’$, = = ======== '†W
^@#?&B& 1@,$+)*?$3$
/$J-@?&G=============== '†'
w$.’$,?)G J&-B$*%0========= ‹•X
!-)2@?&@ /$-" &, %$+2&/?$3$
K&20%.)================ ‹›‹
[-)2@?&@ /$,-A#) &, %$+2&/?$E
*&*%@’"================ ‹›‹
[-$1?"E B.MB=============== flfl
[*2$/&G &*+$20,$/)?&G
)/%$’$1&2G============== ‹•›
[%&2&,)L&G &*+$20,$/)??$E
1)%).@&================ ›‹X
z$?).& /?A%.@??@3$
$*/@P@?&G=============== W†
l).)B%@.&*%&B& -/&3)%@2G===== ›YY
T&K.$/"@ D)*"============= flfl
fi&?" ================== ‹X‹
‡&?" & B$2@*)============= ›'X
bB$?$’&D?$@ /$J-@?&@====== '†Y
HB.)?&.$/)?&@ K). =========== WY
HB*+2A)%)L&G +.& ?@12)3$+.&G%?"#
A*2$/&G# -/&J@?&G========= ‹–•
H2@B%.&D@*B)G *&*%@’)======== ›'fl
H2@B%.&D@*B&E ’@#)?&,’
*%@B2$+$-k@’?&B)========== •XH2@B%.$??"E &’’$1&2)E,@.===== 'W
H’&**&G================== ›‹•
H.) v2$?)**=============== ‹‹›

4q] r769s t=u=]= _ \‘z]^ _ |¢;˜£5;69 t¢⁄¡5;¢ ‘u¢⁄675ƒ£~ _ t¢⁄¡5;¢ U£¯5£¢¢⁄5£¯
}6⁄¯ƒ t¢£67ƒ⁄¢ y= ]¯£¢995C › _ 'YY–Y aƒ9¡¢⁄6 _ |ƒ⁄5£ƒ fr769sg
("+A*B ™ †Y›=X'=flY• _ YXh‹Y'fl _ ' &,-)?&@

Мы задумали, спроектировали и построили ваш автомобиль,
поэтому мы действительно знаем хорошо каждую его деталь и узел. В официальных автомастерских
Fiat Serviceвы познакомитесь с техническими специалистами, которые непосредственно обучены нами и
готовы продемонстрировать качество и профессионализм при проведении любых операций
технического обслуживания. Автомастерские Fiat всегда ждут вас для проведения
периодического техобслуживания, сезонных проверок и для
предоставления практических советов наших опытных специалистов.
С помощью оригинальных запасных частей компании MOPAR
®вы надолго сможете сохранить
надежность, комфорт и рабочие характеристики своего автомобиля,
благодаря которым вы его выбрали.
Всегда запрашивайте оригинальные запасные части компонетов автомобиля, которые мы сами используем для
его создания и которые мы готовы вам порекомендовать, поскольку они - результат нашей непрерывной
научно-исследовательской работы в области новейших технологий.
Исходя из указанных причин, полагайтесь только на оригинальные запчасти:
они специально разработаны FCA для вашего автомобиля.
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ:
ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТАЯСИСТЕМА ТОРМОЖЕНИЯ: САЖЕВЫЕ ФИЛЬТРЫ,
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ КОНДИЦИОНЕРАКОМФОРТ:
ПОДВЕСКА И СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА:
СВЕЧИ, ФОРСУНКИ И АККУМУЛЯТОРНЫЕ
БАТАРЕИЛИНЕЙКА АКСЕССУАРОВ:
БАГАЖНЫЕ ПЕРЕКЛАДИНЫ,
КОЛЕСНЫЕ ОБОДЫ
ПОЧЕМУ НУЖНЫ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ

Информация, содержащаяся в настоящем издании, носит исключительно справочный характер.
Компания FCA Italy S.p.A. оставляет за собой право в любой момент вносить изменения в модели, описанные в издании,
из соображений технического и коммерческого характера. За дополнительной информацией
обращайтесь на станции техобслуживания Fiat.
Печатается на экологически безвредной бумаге без добавления хлора.
РУССКИЙ