display FIAT MULTIPLA 2007 1.G Radio VDO CD Manual

4
SOUND SYSTEM
1Preset button 1
RND - random CD playing
on/off
2Preset button 2
RPT - CD track repeat on/off
3Preset button 3
SCN - CD track scan
4Preset button 4
5Preset button 5
F
F F F
R R R R
O O O O
N N N N
T T T T

P P P P
A A A A
N N N N
E E E E
L L L L
F0E0728m
6TA / AF
Brief pressing: TA on/off
Long pressing: AF on/off
7SOUND - personalized
sound selection
8Brief pressing: turning on
Long pressing: turning off
MUTE - on/off
10VOLUME + / VOLUME -:
volume adjustment;
selected sound adjustment
11BAND / AST
Brief pressing: band selection
Long pressing:
automatic storage (CD)
12¯˙In radio mode
Brief pressing: automatic tuning
Long pressing: manual tuning
In CD mode
Brief pressing:
next/previous track
Long pressing:
fast forward/backward
13SOURCE / RDS
Brief pressing:
RADIO / CD source change
Long pressing: RDS on/off
14CD ejection
15Open to load CD
16Display.
603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 4

5
SOUND SYSTEM
S S S S
E E E E
C C C C
U U U U
R R R R
I I I I
T T T T
Y Y Y Y

P P P P
R R R R
O O O O
T T T T
E E E E
C C C C
T T T T
I I I I
O O O O
N N N N
S S S S
PROTECTION CODE
If the protection code is active, each time
the sound system is turned on, the display
will show the word “CODE” for a few
seconds.
If sound system supply is interrupted:
❒If the protection code has been acti-
vated and the power supply has been
interrupted, the system will mute the
sound and the display will show the
word “CODE” (antitheft).
❒Enter the code as described in para-
graph “Entering the protection code”.
Entering the protection code
(specified on the “Security card”, e.g.: 4359):
Operation Display
Turn the sound system on CODE
Press the preset button 10 - - -
Enter the first digit of the code using button 12or 174 - - -
Press again the preset button 14 0 - -
Enter the second digit of the code using button 12or 174 3 - -
Press again the preset button 14 3 0 -
Enter the third digit of the code using button 12or 174 3 5 -
Press again the preset button 14 3 5 0
Enter the fourth digit of the code using button 12or 174 3 5 9
Press again the preset button 1to confirm
If the right code is entered, the system sounds a beep and the radio starts working.
If a wrong code is entered, the system sounds a warning beep and the display shows
“WAIT”. This message indicates the activation of the break time.
603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 5

6
SOUND SYSTEM
❒Do not turn the radio off while the dis-
play is showing the message “WAIT”
(otherwise the break time will restart).
❒Wait until the display shows the word
“CODE” indicating that the break time
is over.
❒Enter the right code as described in
paragraph “Entering the protection
code”.
IMPORTANT Every time the user enters
a wrong code, the break time will double
(1 minute, 2 minutes, 4 minutes, etc…).Deactivating the protection code
❒Turn the sound system on and keep
button 12 pressed until a beep sounds.
❒Enter the protection code as described
in paragraph “Entering the protection
code”; the system will beep twice to in-
dicate that the protection code has
been deactivated. If a wrong code is en-
tered, carry out the same procedure as
described in paragraph in “Entering the
protection code”.
Activating the protection code
❒Turn the sound system on and keep
button 12 pressed until the display
shows the word “CODE”, no beep will
sound. The protection code is active
now.IDENTIFICATION NUMBER
The sound system is provided with an ID
number (specified on the “Security card”).
This card certifies the possession of the
sound system. Produce it as owner-evi-
dence in the event of theft or when re-
quired by Fiat Dealership.
IMPORTANT Do not keep the “Security
Card” in the car.
603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 6

7
SOUND SYSTEM
To turn the sound system on, press but-
ton 8. To turn the sound system off, keep
it pressed for over 2 seconds.
VOLUME
❒To adjust the volume, press button 10.
IMPORTANT Volume should always be
adjusted in such a way that it is always pos-
sible to hear the noises of the surround-
ing environment (e.g.: horns, ambulance,
police sirens, etc..).
MUTE
Press briefly button 8to turn the mute
function on/off.
Note With TA function active, MUTE can
be interrupted by incoming alarm mes-
sages or traffic announcements.SOUND
Whatever the music (jazz, pop, classic,
rock) or the speech program is, the rec-
ommended solution is button SOUND.
Press button SOUND and then the audio
button to adjust bass/treble tones as re-
quired or to adjust settings with buttons
10to select one of the following sound
styles:
❒BASS TRE: personalized bass and treble
tones settings
❒FLAT: original setting
❒JAZZ: jazz music
❒VOCAL: speech
❒POP: pop music
❒CLASSIC: classic music
❒ROCK: rock music.SOUND ADJUSTMENTS
Press button SOUND 7 to select the re-
quired sound setting.
Adjust setting by buttons 10:
❒Sound styles (BASS TRE, FLAT, JAZZ,
VOCAL, POP, CLASSIC, ROCK)
❒BASS
❒TREBLE
❒BALANCE (sound adjustment from
right / left speakers)
❒FADER (sound adjustment from front /
rear speakers)
❒LOUD (OFF, LOW, MID, HIGH).
Press the volume buttons to adjust the se-
lected sound mode. Five seconds after the
display will go back to the last operating
mode.
IMPORTANT Bass and treble tones can
only be adjusted after selecting the BASS-
TRE sound style.
SOURCE
Press button SOURCE 13to select the re-
quired sound source: RADIO or CD.
T T T T
U U U U
R R R R
N N N N
I I I I
N N N N
G G G G

T T T T
H H H H
E E E E

S S S S
O O O O
U U U U
N N N N
D D D D

S S S S
Y Y Y Y
S S S S
T T T T
E E E E
M M M M

OO O O
N N N N
/ / / /
O O O O
F F F F
F F F F
603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 7

8
SOUND SYSTEM
BAND
Press button BAND / AST 11to select the
required frequency band: FMI, FMII,
FMAST, LW, MWAST (AMAST), MWI.
AUTOMATIC TUNING
Use this function to tune to a station au-
tomatically.
❒Press button 17to tune to a station
with higher frequency or button 12 to
tune to a station with lower frequency.
❒To tune to another station, press the
button again.
Manual tuning
(only if you know the frequency of the sta-
tion required)
Keep button 17or 12 pressed for longer
than 2 seconds, then press button 17to
tune to a station with lower frequency or
button 12to tune to a station with high-
er frequency.
Note Releasing the buttons will activate
time-out. After 5 seconds the display
shows the word “Auto” for 1 second and
the button function will return to auto-
matic tuning mode.PRESET STATIONS
Manual station storage
Five stations per band can be stored and
recalled using the preset buttons (num-
bered from 1to 5).
❒Tune to the required station.
❒Keep the required preset button (1to
5) pressed for over 2 seconds to store
the current station.
If a FM station is stored, also the station
name and the AF mode will be stored
(certain stations alternate a Program Ser-
vice Name).
Listening to stored stations
Press the required preset button (num-
bered from 1to 5).Automatic station storage
(AUTOSTORE)
With this function the radio automatical-
ly stores the five FM stations with the
strongest signal on the FMAST band and
the five MW (AM) stations with the
strongest signal on the MW (AMAST)
band. If the AUTOSTORE function is on,
new stations will replace the stations
stored previously in the FMAST or MW
(AMAST) bands:
❒Keep button BAND/AST 11 pressed
for over 2 seconds to turn on the AU-
TOSTORE function.
❒The system will beep and then will set
to mute.
❒When storage is over, the system will
beep and will play the station stored on
channel 1.
Note Sometimes it may not be possible to
store 5 stations.
R R R R
A A A A
D D D D
I I I I
O O O O
603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 8

9
SOUND SYSTEM
Most of the present-day radio stations
broadcast RDS data to offer advantages
like:
❒PROGRAM SERVICE NAME (PS)
❒ALTERNATIVE FREQUENCY (AF)
❒ALARM MESSAGES (PTY ALARM)
❒TRAFFIC ANNOUNCEMENTS (TA).
To deactivate the RDS function proceed
as follows:
❒Keep button SOURCE/RDS 13 pressed
for over 2 seconds; all the functions con-
nected with RDS will also be deactivat-
ed.
PROGRAM SERVICE NAME (PS)
To display the name of the station tuned
instead of its frequency.ALTERNATIVE FREQUENCY
(AF)
The current station being tuned, the sound
system will continuously search for the
best alternative frequency with the
strongest signal.
AF on/off
The sound system continuously searches
for the best alternative frequency for the
current station and it tunes automatically
to the frequency with the strongest signal.
To turn the AF function on/off, keep but-
ton TA / AF 6 pressed for over 2 seconds.
ALARM MESSAGES
(PTY ALARM)
The sound system is set to receive auto-
matically emergency announcements
broadcast by radio stations. During these
messages, the display will alternately show
the word “ALARM” and the name of the
radio station.TRAFFIC ANNOUNCEMENTS
(TA)
The TA function enables to give priority
to traffic announcements (although you
are listening to a CD or the volume is
muted).
TA on/off
❒Press briefly button BAND /AST 11 to
select a FM band.
❒Press button TA / AF 6 to turn the TA
function on/off.
Note If the station being tuned does not
allow to receive traffic announcements,
the display will show “NO TA”. The sound
system will search automatically for a
proper station.
Stopping traffic announcements TA
Press briefly button TA / AF 6 to stop the
traffic bulletin being broadcast without
turning off the TA function. The sound sys-
tem will resume the previous operating
mode.
R R R R
A A A A
D D D D
I I I I
O O O O

D D D D
A A A A
T T T T
A A A A

S S S S
Y Y Y Y
S S S S
T T T T
E E E E
M M M M

( ( ( (
R R R R
D D D D
S S S S
) ) ) )

603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 9

11
SOUND SYSTEM
Sometimes you may feel the sound system
is not working properly. Before applying
to Fiat Dealership, read carefully the in-
structions below: it is most likely that an
apparent malfunction can be solved with
ease.
SOUND
The sound system is not working.
The display is not working:
❒check (sound system and car) fuse and
connections;
❒check voltage rating.
The sound system works,
nevertheless the radio is muted:
❒adjust the volume;
❒check fader and balance;
❒check the aerial and its connection.RADIO
The required station cannot be
tuned:
❒check the aerial is fully extracted and
properly connected;
❒check the negative terminal is ground-
ed;
❒the required station signal is too weak,
try with manual tuning.
Station frequency display
(instead of the station name):
❒the radio is not tuned to a RDS station;
❒the RDS function is off.The radio turns off and the display
shows alternately the word
“SEARCH” and the station
name/frequency:
❒the radio is searching for an alternative
frequency (AF) for the station tuned
since the signal is weak. If no alternative
frequency is found, turn the AF function
off.
The display shows the message
“NO TA” and the sound system
beeps intermittently:
❒the tuned station signal is too weak for
receiving traffic announcements. Use
the automatic tuning function to tune
to another station;
❒if the TA function is on, the automatic
tuning will only tune to stations able to
receive these messages.
T T T T
R R R R
O O O O
U U U U
B B B B
L L L L
E E E E
S S S S
H H H H
O O O O
O O O O
T T T T
I I I I
N N N N
G G G G
603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 11

12
SOUND SYSTEM
CD
The display shows the message
“CD ERROR” and the sound
system beeps:
❒check the CD is properly loaded and
check it is not dirty or damaged.Distorted sound:
❒CD not played; loaded CD is dirty or
damaged.
The CD player is not working:
❒if it is very cold, condensate could be
present on laser; use the sound system
in radio mode for about 5 minutes to
let condensate evaporate.
Fiat Group Automobiles S.p.A.
Servizi al Cliente - Assistenza Tecnica - Ingegneria Assistenziale - Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Print no. 603.83.436 - 11/2007 - 1
steditionThe display shows the message
“NO CD” or “NO DISC”:
❒no CD is loaded.
603.83.436 Radio VDO Mult GB 1ed 5-10-2007 15:07 Pagina 12