FIAT PANDA 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Intryckt till vänster (position 0):
lamporna C och D förblir släckta.
Intryckt till höger (position 2):
lamporna C och D förblir tända.
Tändning/släckning av ljusen görs
progressivt.
Brytarens B lägen bild 20:
Mittläge (position 1): lamporna C
och D förblir släckta.
Intryckt till vänster (position 0):
lampan C tänds.
Intryckt till höger (position 2): lampan
D tänds.OBSERVERA! Innan du lämnar
fordonet, ska du se till att de båda
strömbrytarna står i mittläget. När du
stänger dörrarna, slocknar ljusen och
batteriet laddas på så sätt inte ut.
Om du glömmer kvar strömbrytaren i
läget för konstant tänt ljus, släcks i alla
händelser takbelysningen automatiskt
15 minuter efter att motorn har stängts
av.
TIMER FÖR
BELYSNINGSENHETENS
LAMPOR
På en del versioner finns det två
timerstyrda enheter som har till syfte att
göra in- och urstigningen i bilen mer
behaglig, särskilt på natten och på
dåligt belysta platser.
Vid instigning i bilen.
Vid urstigning ur bilen.
RENGÖRA RUTORNA
VINDRUTETORKARE/
VINDRUTESPOLARE
4) 5) 6)
Bakrutetorkare/-spolare kan bara
aktiveras med tändningsnyckeln
i MAR-läget.
Hylsan A bild 21 har fyra möjliga lägen:
stillastående vindrutetorkare.
intervallfunktion.
LÃ¥ngsam kontinuerlig funktion.
Snabb kontinuerlig funktion.
Genom att flytta spaken uppåt (tillfälligt
läge) begränsas funktionen till den tid
som spaken hålls kvar i detta läge. När
spaken släpps går den tillbaka till sitt
läge och stänger automatiskt av
vindrutetorkaren.
C
AB
D
20F1D0022
BA
21F1D0020
19

När justerringen A bild 21 står på,
anpassar vindrutetorkaren
funktionshastigheten till bilens
hastighet.
Med påslagen vindrutetorkare aktiveras
automatiskt bakrutetorkaren om man
lägger i backen.
Intelligent vindrutetorkare
När man drar spaken mot ratten
(tillfälligt läge) aktiveras
vindrutetorkaren.
Genom att hålla spaken i detta läge i en
halv sekund går det att automatiskt
aktivera vindrutespolaren och
vindrutetorkaren med en enda rörelse.
Vindrutetorkaren gör tre slag efter att
spaken har släppts. Cykeln avslutas
med ett slag av vindrutetorkaren
ungefär 6 sekunder efter.
BAKRUTETORKARE/
BAKRUTESPOLARE
4) 5) 6)
Bakrutetorkare/-spolare kan bara
aktiveras med tändningsnyckeln
i MAR-läget.
När du vrider hylsan B bild 21 frånOtill
, aktiveras bakrutetorkaren enligt
följande:
I intervalläge när vindrutetorkaren
inte är igång.
I synkront läge (med en
vindrutetorkarfrekvens som är
reducerad till hälften) när
vindrutetorkaren är igång.
I kontinuerligt läge med ilagd
backväxel och aktiverat reglage.
Med vindrutetorkaren i funktion och
backen ilagd aktiveras bakrutetorkaren
kontinuerligt.
När spaken skjuts mot
instrumentpanelen (tillfälligt läge)
aktiveras bakrutespolaren. Genom att
hålla kvar spaken i över en halv sekund
aktiveras även bakrutetorkaren. När
spaken släpps aktiveras den intelligenta
tvättfunktionen, som för
vindrutetorkaren.
Funktionen avslutas när spaken släpps.
VARNING
4)Använd inte vindrutetorkaren eller
bakrutetorkaren för att ta bort lager av snö
eller is från vindrutan eller bakrutan. I
dessa tillstånd, om vindrutetorkaren eller
bakrutetorkaren utsätts för en hög
belastning, aktiveras motorskyddet som
förhindrar en funktion under några
sekunder. Om funktionen inte återställs
(trots att tändningsnyckeln har vridits om
på nytt), kontakta Fiats servicenät.
5)Sätt aldrig på vindrutetorkarna när
bladen är upplyfta från vind- eller bakrutan.6)Om du behöver rengöra vind- eller
bakrutan, ska du försäkra dig om att
anordningen är frånkopplad.
20
LÄR KÄNNA DIN BIL

KLIMATANLÄGGNING.
18)2).
MANUELLT VÄRMESYSTEM/KLIMATANLÄGGNING
(berörda versioner och marknader)
Reglage
A. Inställningsratt för lufttemperatur: (rött-varmt/blått-kallt).
B - Manöverratt för luftens återcirkulation:
Invändig luftcirkulation.
Intag för utomhusluft.
1
02
3
4
22F1D0132
21

OBSERVERA! Vi rekommenderar att luftcirkulationen sätts på när man sitter i bilköer eller i tunnlar eller då man kör på dammiga
vägar, för att undvika att förorenad luft förs in i passagerarutrymmet. För att förebygga imma på rutorna ska man undvika att
använda denna funktion under en längre tid, särskilt om det är många i bilen
C - Inställningsratt för luftfördelning:
Luftflöde mot de mittersta munstyckena och munstyckena på sidan av instrumentpanelen för ventilation av överkroppen
och ansiktet under den varma årstiden.
Uppdelning av luftöppningarna vid golvet (den varmaste luften) och munstyckena vid instrumentpanelen (svalaste luften).
mot ventilerna i fotområdet. Eftersom värmen har en naturlig tendens att stiga uppåt, känns värmen omedelbart och
passagerarutrymmet värms upp på kortast möjliga tid.
Uppdelning av luftöppningarna vid golvet, vid vindrutan och de främre sidorutorna. Denna fördelning ger en bra
uppvärmning av passagerarutrymmet och motverkar imma på rutorna.
Luftflöde till spridarna på vindrutan och de främre sidorutorna för avfrostning eller avimning av rutorna.
D - Knapp för aktivering/inaktivering av den eluppvärmda bakrutan, de uppvärmda speglarna/uppvärmda vindrutan (berörda
versioner och marknader). Aktiveringen signaleras genom att lysdioden tänds på knappen. För att spara på batteriet är
eluppvärmningen kopplad till en timer som automatiskt stänger av funktionen efter cirka 20 minuter.
E - Knapp för fläktens hastighetsreglering och för aktivering/inaktivering av klimatanläggningen (berörda versioner och
marknader).
VARNING! Vid varma och fuktiga miljöförhållanden, kan användningen av kalluft på vindrutan leda till invändig kondensbildning
vilket kan begränsa sikten.
NOTERING För att avbryta luftflödet som kommer ut ur munstyckena ska inställningsratten ställas på 0 och inställningsratten B
ska ställas i läge för recirkulation av kupéluften.
.
EXTRA KUPÉVÄRMARE
(berörda versioner och marknader)
Denna funktion ger en snabb uppvärmning av kupén vid kallt väder. Aktiveringen av värmesystemet sker alltid automatiskt
enligt miljöförhållandena när motorn är igång och motorns vätsketemperatur är låg. Kupévärmaren stängs av automatiskt så
snart inställd komfort har uppnåtts.
Kupévärmaren fungerar bara när vädret är kallt och temperaturen på motorkylvätskan är låg. Den kan inte aktiveras om
batterispänningen inte är tillräcklig.
22
LÄR KÄNNA DIN BIL

AUTOMATISK KLIMATANLÄGGNING
(berörda versioner och marknader)
Reglage
.
A - Aktivering av AUTO-funktionen (automatisk funktion i klimatanläggningen).
B - Ökning av lufttemperaturen.
C- Sänka lufttemperaturen.
D - Manuellt val av luftdistributionen.
Genom att trycka på knapparna kan man ställa in en av fem möjliga fördelningar av luftflödet:
Luftflöde till spridarna på vindrutan och de främre sidorutorna för avfrostning eller avimning av rutorna.
Luftflöde mot de mittersta munstyckena och munstyckena på sidan av instrumentpanelen för ventilation av överkroppen
och ansiktet under den varma årstiden.
23F1D0708
23

mot ventilerna i fotområdet. Eftersom värmen har en naturlig tendens att stiga uppåt, känns värmen omedelbart och
passagerarutrymmet värms upp på kortast möjliga tid.
+Uppdelning av luftöppningarna vid golvet (den varmaste luften) och munstyckena vid instrumentpanelen (svalaste
luften).
+Uppdelning av luftöppningarna vid golvet, vid vindrutan och de främre sidorutorna. Denna fördelning ger en bra
uppvärmning av passagerarutrymmet och motverkar imma på rutorna.
VARNING! Vid varma och fuktiga miljöförhållanden, kan användningen av kalluft på vindrutan leda till invändig kondensbildning
vilket kan begränsa sikten.
E - Aktivering/inaktivering av funktionen MAX-DEF (snabb avfrostning/avisning av de främre rutorna).
F - Aktivering/inaktivering av klimatanläggningens kompressor.
G - Aktivering/avaktivering av den invändiga luftcirkulationen.
H - Påsättning/avstängning av klimatanläggningen
I - Aktivering/inaktivering av den eluppvärmda bakrutan och (berörda versioner och marknader) de uppvärmda
ytterbackspeglarna och den uppvärmda vindrutan.
L/M - Ställa in fläkthastigheten.
Den automatiska klimatanläggningen hanterar funktionen Start&Stop (motorn är avstängd när bilens hastighet är noll) för att
garantera en lämplig och behaglig temperatur inuti bilen.
OBS! Vid extrema väderförhållanden bör man begränsa användningen av Start&Stop-funktionen för att undvika att
kompressorn hela tiden sätts på och stängs av, vilket kan leda till att rutorna snabbt immar igen och man känner en obehaglig
lukt i passagerarutrymmet.
.
VARNING
18)Med en låg utomhustemperatur råder vi dig att inte använda den invändiga luftcirkulationen, eftersom rutorna kan imma igen snabbt.
VARNING
2)Anläggningen använder kylvätska förenlig med bestämmelserna i länder som saluför bilen R134a eller R1234yf. Under laddningen ska du
endast använda den gas som anges på den särskilda skylten i motorrummet. Användning av andra kylmedel underminerar systemets
effektivitet och integritet. Även smörjmedlet som används till kompressorn är nära sammanbundet med typ av kylgas. Kontakta Fiats
servicenätverk.
24
LÄR KÄNNA DIN BIL

FÖNSTERHISSAR
FRÄMRE
FÖNSTERHISSAR
19) 20)
De fungerar med tändningsnyckeln i
MAR-läget och i cirka två minuter efter
att man har vridit tändningsnyckeln
till STOP eller tagit ut den ur tändlåset.
Fönsterhissarnas styrknappar bild 24
sitter vid sidan om växelspaken och
aktiverar:
A Öppnandet/stängandet av vänstra
dörrens ruta.
B Öppnandet/stängandet av rutan på
höger dörr.
Med tändningsnyckeln på MAR och
genom att trycka länge, aktiveras den
automatiska funktionen för rutan med
automatisk höjning och sänkning på
förarsidan och endast sänkning på
passagerarsidan.MANUELLA
FÖNSTERHISSAR BAK
För att öppna/stänga fönsterrutan vrid
handtaget på dörrpanelen.VARNING
19)En felaktig användning av de elektriska
fönsterhissarna kan vara farlig. Innan och
under aktiveringen, ska du alltid se till
att passagerarna inte utsätts för en
skaderisk både direkt av rutorna som
hissas upp eller ner och av personliga
föremål som dras med eller stöts till av
dem.
20)När du lämnar bilen, ta alltid ut
tändningsnyckeln för att undvika att de
elektriska fönsterhissarna oavsiktligen
aktiveras, eftersom det kan medföra en fara
för de personer som sitter kvar i bilen.
MOTORHUV
ÖPPNA
Gör så här:
Dra spaken A bild 25 i pilens
riktning.
Flytta spaken från B bild 26 åt
vänster.
24F1D0031
25F1D0035
26F1D0036
25

Lyft upp motorhuven och frigör
samtidigt stödstången C bild 27 från
låsanordningen D. Sätt sedan i stödets
ände i säte E på motorhuven (stora
öppningen) och fäst den i säkerhetsläge
(lilla hålet), såsom visas på bilden.
21) 22)
STÄNGNING
Gör så här:
HÃ¥ll motorhuven upplyft med ena
handen och använd den andra för att ta
bort stången C bild 27 från sätet E,
med en rörelse som är motsatt
öppningsrörelsen och sätt in i den i
låsanordningen D.
sänk motorhuven till cirka 20
centimeter från motorrummet, låt den
sedan falla ner och försäkra dig om
att den är helt stängd och inte bara
i säkerhetsläge genom att försöka lyfta
den. I det senare fallet, tryck inte på
motorhuven utan lyft den och upprepa
manövern.
23) 24)
OBSERVERA! Kontrollera alltid att
motorhuven är ordentligt stängd så att
den inte öppnas under körningen.
Följande skylt bild 28 sitter i
motorrummet:
VARNING
21)En felaktig placering av staget kan leda
till att motorhuven faller ned med en
våldsam kraft.
22)Lyft motorhuven med båda händerna.
Innan du lyfter den ska du försäkra dig
om att vindrutetorkarbladen inte är upplyfta
från vindrutan, att bilen står stilla och att
handbromsen är åtdragen.
23)Utför åtgärderna endast med
stillastående bil.
24)Av säkerhetsskäl skall huven alltid vara
ordentligt stängd under körning. Kontrollera
därför alltid att motorhuven stängts riktigt
genom att kontrollera att låset klickar på
plats. Om man under körningen upptäcker
att huven inte är ordentligt stängd ska
man omedelbart stanna bilen och stänga
huven på rätt sätt.
27F1D0037
28F1D1000
26
LÄR KÄNNA DIN BIL

BAKLUCKAN
Upplåsningen av bakluckan styrs
elektriskt och är inte tillgänglig då bilen
är igång.
ÖPPNA
25)
Med mekanisk nyckel
För versioner med mekanisk nyckel, går
det att öppna bakluckan utifrån bilen
genom att sätta in nyckelns metallinsats
i låset som sitter på bakluckans
handtag och vrida det.
Med fjärrkontrollen
(berörda versioner och marknader)
Genom att trycka på knappen
på
fjärrkontrollen, låses bakluckan upp.
Körriktningsvisarna blinkar två gånger.
Med elektriskt handtag (soft touch)
(berörda versioner och marknader)
På versioner försedda med elektriskt
soft touch-handtag, kan bakluckan (när
den är upplåst) endast öppnas utifrån
bilen genom att trycka på det elektriska
öppningshandtaget A bild 29 som
sitter under huvudhandtaget, tills du hör
ett klickljud för upplåsning.Bakluckan kan öppnas när som helst
så länge bildörrarna inte låsta. För
att bakluckan ska kunna öppnas, ska
handtaget ha aktiverats genom att
en av framdörrarna har öppnats genom
att dörrarna har låsts upp med
fjärrkontrollen eller nyckeln.
Öppna bakluckan inifrån i nödläge
Gör så här:
Ta bort de bakre huvudstöden och
fäll ner sätena helt.
Ta bort skyddslocket och aktivera
upplåsningen av låset med en
skruvmejsel eller metallinsatsen i
nyckeln bild 30.STÄNGNING
26)
Dra i stödhandtaget som sitter på
insidan av bakluckan.
OBSERVERA! Innan du stänger
bakluckan ska du se till att du har
nyckeln på sig, eftersom luckan
automatiskt kommer att låsas.
INITIALISERING AV
BAKLUCKAN
OBSERVERA! Om batteriet skulle
kopplas ifrån eller en skyddssäkring
lösas ut, måste du initialisera
mekanismen för låsning/upplåsning av
bakluckan på följande sätt: stäng alla
dörrar och bakluckan, tryck på
knappen
på fjärrkontrollen och tryck
sedan på knappen
27) 28) 29)
29F1D0032
30F1D0033
27

VARNING
25)Var försiktig så att du inte stöter till
eventuella föremål på takräcket när du
öppnar bakluckan.
26)Med motorn igång ska du alltid
kontrollera att bakluckan är stängd, annars
kan avgaserna sugas in i bagageutrymmet.
27)Angör inte en last som väger över
100 kg i ett och samma fäste.
28)Vid en krock kan passagerarna skadas
allvarligt om tungt bagage inte har angjorts.
29)Vid en resa i områden där det är svårt
att tanka och en bensindunk ska
transporteras, måste detta göras enligt
gällande lagar genom att en typgodkänd
bensindunk används och angörs korrekt
i fästanordningarna. Glöm inte att en
extratank ökar brandrisken vid en eventuell
olycka.
USB-PORTAR OCH
AUX-INGÃ…NGAR
(berörda versioner och marknader)
Enligt utförande, kan bilen från början
vara försedd med:
en USB-port/huvudsaklig AUX-
ingång bild 31. AUX-ingången för
anslutningen av externa enheter (iPod,
musikspelare osv.) och USB-porten
för dataöverföringen från USB-minnet
eller annat (smartphonen etc.) och
långsam laddning
En extra USB-port på
instrumentpanelen bild 32 med endast
en funktion för laddning av externa
enheter (smartphone etc.).
VARNING Efter att ha använt
USB-laddningsuttaget, rekommenderar
vi att du kopplar ifrån systemet
(smartphonen) genom att först dra ut
kabeln ur fordonets uttag och aldrig ur
enheten. Se till exempel bild 33. Lösa
kablar eller kablar som har dragits ut på
fel sätt kan sätta laddningsfunktionen
eller USB-uttagets status på spel.
31F1D0698
32F1D0697
33F1D0801
28
LÄR KÄNNA DIN BIL