trip computer FIAT PUNTO 2013 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

4
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERIINSTRUMENTBRÆT ........................................................ 5
SYMBOLER ............................................................................ 6
FIAT CODE SYSTEMET ..................................................... 6
NØGLER ................................................................................ 8
ALARM ................................................................................... 10
TÆNDINGSLÅS ................................................................... 12
INSTRUMENTBRÆT .......................................................... 13
INSTRUMENTER ................................................................. 14
DIGITALDISPLAY ................................................................ 16
MULTIFUNKTIONSDISPLAY ........................................... 21
TRIPCOMPUTER ................................................................. 30
FORSÆDER ........................................................................... 32
BAGSÆDER .......................................................................... 33
NAKKESTØTTER ................................................................ 34
RAT ......................................................................................... 35
SIDESPEJLE ............................................................................. 35
VARME- OG VENTILATIONSANLÆG ......................... 37
MANUELT AIRCONDITIONANLÆG ........................... 41
UDVENDIG BELYSNING .................................................. 47
VISKERE OG VASKERE ...................................................... 49
INDVENDIG BELYSNING ................................................. 51
KONTAKTER ....................................................................... 53
BRÆNDSTOFAFBRYDER ................................................. 55INDVENDIGT UDSTYR .................................................... 56
DØRE ...................................................................................... 60
RUDEHEJS ............................................................................. 63
BAGAGERUM ....................................................................... 65
MOTORHJELM ..................................................................... 68
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER ................................ 69
FORLYGTER ......................................................................... 70
ABS-SYSTEM ......................................................................... 72
ESP-SYSTEM .......................................................................... 73
EOBD-SYSTEM ..................................................................... 76
ELEKTRISK SERVOSTYRING „DUALDRIVE“ .............. 77
START&STOP-SYSTEM ...................................................... 79
GEAR SHIFT INDICATOR-SYSTEM ............................... 84
BILRADIO .............................................................................. 85
ANLÆG TIL INSTALLATION AF
DET BÆRBARE NAVIGATIONSSYSTEM ..................... 86
TILBEHØR ANSKAFFET AF BRUGEREN ...................... 86
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF .................................... 88
BESKYTTELSE AF MILJØET .............................................. 89
I I
I I
N N
S S
T T
R R
U U
M M
E E
N N
T T
P P
A A
N N
E E
L L
O O
G G
B B
E E
T T
J J
E E
N N
I I
I I
N N
G G
S S
K K
N N
A A
P P
P P
E E
R R

INSTRUMENTBRÆT
Omfanget og placeringen af betjeningsanordninger, instrumenter og kontrollamper kan variere fra model til model.
1.Justérbare sideluf – ser – 2.Faste sideluftdyser – 3.Venstre kontaktarm: Udvendig belysning – 4.Instrumentpanel
–5.Højre kontaktarm: kontakter for viskere, vaskere og tripcomputer – 6.Knapper på instrumentpanel – 7.Justerbare centrale
luftdyser – 8.Fast luftdyse foroven – 9.Frontal airbag i passagersiden – 10.Handskerum – 11.Bilradio (for versioner/markeder,
hvor monteret) – 12.Betjeningsknapper til varmesystem/ventilation/klimaanlæg – 13.Tændingslås – 14.Frontal airbag i førersiden
– 15. Greb til justering af rat – 16.Lille betjeningspanel: Tågeforlygter/Tågebaglygter/Lygteindstilling/Digitalt display/Multifunktionsdisplay.
5
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG
BETJENIING-
SKNAPPERI
F0M0606mfig. 1

16
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
DIGITALDISPLAY
STANDARDVISNING fig. 16
Standardvisningen omfatter følgende angi-
velser:
ALygteindstillingsposition (kun med
tændt nærlys).
BKlokkeslæt (vises altid, også med nøg-
le trukket ud og lukkede fordøre).
CKilometertæller (visning af kørte ki-
lometer eller miles) og informationer
fra Tripcomputeren.
DAngivelse af Start&Stop-funktionen (af-
hængigt af versioner/markeder).
EGearskifteindikator (angivelse af gear-
skift) (afhængigt af versioner/ marke-
der).
BemærkNår en af fordørene åbnes
(med tændingsnøglen trukket ud), viser
displayet klokkeslættet og antal kørte km
eller miles i nogle sekunder.BETJENINGSKNAPPER fig. 17
+Til at rulle op over skærmbilledet og
de pågældende valgmuligheder, eller
for at øge den viste værdi.
MENUKort tryk for adgang
ESCtil menuen og/eller komme vi-
dere til følgende skærmbillede,
eller for at bekræfte det ønske-
de valg.
Langt tryk for at vende tilbage
til standardskærmbilledet.
–Til at rulle ned over skærmbilledet og
de pågældende valgmuligheder, eller
for at reducere den viste værdi.Bemærk:Knapperne +og –har for-
skellige funktioner i følgende situationer:
Indstilling af den indvendige belysning
i bilen
– når standardskærmen er aktiv, er det
muligt at justere lysstyrken for instru-
mentpanelet, bilradioen og det automati-
ske klimaanlæg.
Setup-menu
– indeni menuen kan man rulle op og ned
gennem menufunktionerne;
– ved indstilling kan man forhøje eller re-
ducere værdier.
fig. 16F0M0537mfig. 17F0M0122m

24
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
Indstilling af ur („Set time“)
Med denne funktion kan man indstille uret
ved hjælp af to undermenuer „Time“ og
„Mode“.
Foretag indstillingen på følgende måde:
– tryk kort på knappen MENU ESC. Dis-
playet viser de to undermenuer „Time“ og
„Mode“;
– tryk på knappen +eller –for at skifte
mellem de to undermenuer;
– vælg den undermenu du ønsker at æn-
dre, og tryk derefter kort på knappen ME-
NU ESC;
– hvis du har valgt „Time“: Giv et kort tryk
på knappen MENU ESC. På displayet
blinker „timer“;
– tryk på knappen +eller –for at ændre
indstillingen;
– tryk kort på knappen MENU ESC: På
displayet blinker „minutter“; CORNERING LYS
(Aktivering/deaktivering af
„Cornering lights“
– Tågeforlygter med Cornering-
funktion)
(afhængigt af versioner/markeder)
Denne funktion gør det muligt at slå „Cor-
nering lights“ til eller fra. Gå frem på føl-
gende måde for at aktivere/deaktivere
(ON/OFF) lysene:
– Giv et kort tryk på knappen MENU
ESC: På displayet blinker „On“ eller „Off“
(afhængigt af den hidtidige indstilling).
– Tryk på knappen + eller − for at ind-
stille.
– Giv et kort tryk på knappen MENU
ESCfor at gå tilbage til menuvisning, el-
ler giv et langt tryk på knappen for at gå
tilbage til standardvisning uden at gemme.Trip B fra/til („TripB data“)
Med denne funktion kan du slå funktionen
Trip B (delvis trip) til (On) eller fra (Off).
For nærmere oplysninger, se afsnittet
„Tripcomputer“.
Aktivering/Deaktivering foretages på føl-
gende måde:
– tryk kort på knappen MENU ESC. På
displayet blinker „On“ eller „Off“ (afhæn-
gigt af tidligere indstilling);
– tryk på knappen +eller – for at indstil-
le det valgte;
– tryk kort på knappen MENU ESCfor
at gå tilbage til menuvisning, eller tryk læng-
ere på knappen for at gå tilbage til stan-
dardvisning uden at gemme indstillingen.

30
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
TRIPCOMPUTER
Generelt
Tripcomputeren kan vise de relative data
for en igangværende tur (med tændings-
nøglen i position MAR). Systemet omfat-
ter to adskilte, uafhængige funktioner:
„Trip A“ og „Trip B“, der tillader over-
vågning af en „samlet rejse“ for bilen (trip)
på en af hinanden uafhængig måde.
Begge funktioner kan nulstilles (start på ny
rejse).
„Trip A“ viser data for:
– Udendørs temperatur
– Aktionsradius
– Kørt afstand
– Gennemsnitsforbrug
– Aktuelt forbrug
– Gennemsnitshastighed
– Rejsetid (kørt tid).„Trip B“ som kun findes på multifunk-
tionsdisplayet, viser data for:
– Kørt afstand B
– Gennemsnitsforbrug B
– Gennemsnitshastighed B
– Rejsetid B (kørt tid).
BemærkFunktionen „Trip B“ kan slås fra
(se afsnittet „Trip B fra/til“). Data for „Ak-
tionsradius“ og „Aktuelt forbrug“ kan ik-
ke nulstilles.
Viste data
Udendørs temperatur
Angiver temperaturen udenfor bilens
kabine.
Aktionsradius
Angiver hvor langt bilen kan køre inden
den skal tankes op forudsat at kørselsbe-
tingelserne forbliver uændrede. Displayet
viser angivelsen „----“ i følgende tilfælde:
– hvis aktionsradius er under 50 km (el-
ler 30 miles)
– hvis bilen har holdt stille med tændt mo-
tor i længere tid.
Kørt afstand
Angiver den strækning, som bilen har kørt
siden sidste nulstilling.Gennemsnitsforbrug
Viser gennemsnitsforbruget fra starten af
den nye rejse.
Aktuelt forbrug
Angiver det aktuelle brændstofforbrug.
Værdien opdateres løbende. Hvis bilen
holder stille en vis tid med tændt
motor, viser displayet „----“.
Gennemsnitshastighed
Angiver bilens gennemsnitlige hastighed
udregnet på basis af den samlede tid siden
sidste nulstilling.
Rejsetid
Angiver den tid bilen har kørt siden sidste
nulstilling.
ADVARSEL I tilfælde af manglende data vi-
ser tripcomputeren „----“ i stedet for den
manglende værdi. Når forholdene igen er
normale, genoptages udregningen af de for-
skellige data. De data der blev vist inden
fejlen opstod, vil ikke blive nulstillet, og der
vil ikke blive påbegyndt en ny rejse.

210
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
Tændingslås ........................................ 12
Tændrør
– type ................................................. 189
Tagbagagebærer/skiholder................. 69
Tågebaglygter
– betjeningsknap ............................... 52
– udskiftning af pære ....................... 150
Tågeforlygter
– betjeningsknap ............................... 53
– udskiftning af pære ....................... 149
Tankdæksel .......................................... 89
Tekniske data ...................................... 185
Tilbehør købt af brugeren ................ 86
Tophastigheder ................................... 195
Transmission ........................................ 190
Tredje stoplys ...................................... 151
Tripcomputer ...................................... 30
Udvendig belysning ........................... 47
Udvidelse af bagagerum ..................... 66
Vægte ................................................... 197
Væskeniveauer .................................... 172
Væsker og smøremidler .................... 200
Varme- og ventilationsanlæg ............ 37
Vedligeholdelse og pleje .................... 165
– Krævende driftsbetingelser ......... 171
– Planmæssig vedligeholdelse ........ 166
– Rutinemæssige kontroller ............ 171
– Vedligeholdelsesplan ............167-149
Vinduesviskere
– betjening ......................................... 49
– sprinklerdyser ............................... 181
– viskerblade ..................................... 181
Vinterdæk ............................................. 194
Viskerblade .......................................... 181
Viskere og vaskere ............................. 49 Snekæder .............................................. 119
Solskærme ............................................ 59
Speedometer ....................................... 14
Sprinklervæskeniveau til front- bagrude-
vaskere................................................ 176
Start af motor
– nødstart .......................................... 134
– opvarmning af motoren umiddelbart
efter start ....................................... 114
– standsning af motoren ................. 114
– start med hjælpebatteri ............... 134
– start ved påløb .............................. 134
– startprocedure for
benzinmotor .................................. 110
– startprocedure for dieselmotor 111
– tændingslås ..................................... 12
Start og kørsel ..................................... 109
Stel (mærkning) ................................... 186
Strømudtag .......................................... 59
Styretøj.................................................. 191
Symboler .............................................. 6
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publikation nr. 603.99.060DK – 09/2010 – 1 udgave