FIAT PUNTO 2015 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

7
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT- PANEL OG
BETJENIING- SKNAPPERI
I dette tilfælde drejes nøglen til STOP po-
sition og efterfølgende til MAR; hvis blo-
keringen vedbliver, prøves igen med an-
dre af de medfølgende nøgler. Hvis det
endnu ikke er lykkedes at starte motoren,
skal du kontakte Fiats Servicenet. Hvis kontrollampen Ytænder under kørslen
❒Hvis lampen Ytændes under kørslen,
betyder det at systemet gennemfører
en selvtest (f. eks. på grund af et spæn-
dingsfald).
❒Hvis kontrollampen Yfortsætter
med at være tændt, kontaktes Fiats Ser-
vicenet.
Voldsomme stød kan beskadi-
ge de elektroniske kompo-
nenter i nøglen.
FUNKTION
Når nøglen drejes til position MAR, inden
motoren startes, afgiver styreenheden for
Fiat CODE en godkendelseskode til mo-
torstyreenheden for at ophæve spærringen.
Identifikationskoden sendes kun, hvis Fiat
CODE systemets styreenhed har genkendt
koden, der er sendt til det af nøglen.
Når nøglen drejes til STOPposition, de-
aktiverer Fiat CODE systemet funktionen
af motorens styreenhed.
Hvis koden ikke genkendes korrekt under
starten, tænder kontrollampen
Ypå in-
strumentpanelet.
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 7

8
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
NØGLE MED FJERNBETJENING
fig. 4
(ved forespørgsler for modeller/
markeder, hvor monteret)
Metalklingen Aanvendes til betjening af:
❒tændingslås;
❒dørlåsene;
❒låsning/oplåsning af brændstofdæksel (for
versioner/markeder, hvor monteret).
For at åbne eller lukke nøglens metalind-
sats, skal du trykke på knappen B.
Knappen
Ëanvendes til oplåsning af dø-
rene og bagsmækken.
Knappen
Áaktiverer låsning af døre og
bagsmæk.
Knappen
Ranvendes til åbning af bag-
klappen på afstand af bilen.
Når dørene låses op, vil lyset i kabinen bli-
ve tændt i kort tid.
NØGLER
CODE CARD fig. 3
(ved forespørgsler for modeller/
markeder, hvor monteret)
Bilen leveres med to kopier af tændings-
nøglen og med KODE card, der indehol-
der det følgende:
A Den elektroniske kode;
B mekanisk nøglekode til brug ved be-
stilling af ekstra nøgler hos Fiats Ser-
vicenet).
Det anbefales altid at medbringe den elek-
troniske kode A-fig. 3.
ADVARSEL Nøglerne bør ikke udsættes
for direkte sollys da dette kan skade de
elektroniske komponenter.
Alle nøglerne og KODE kortet
skal afleveres til den nye ejer,
når bilen sælges.
fig. 3F0M0351m
Knappen B må kun trykkes
ind med nøglen i sikker af-
stand fra kroppen, især fra øjnene, og
fra let beskadelige materialer (f.eks.
tøj). Efterlad ikke nøglen uden opsyn,
fordi nogen, især børn, ved et uheld
kan komme til at trykke på knappen
på nøglen.
ADVARSEL
fig. 4F0M0394mfig.
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 8

9
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT- PANEL OG
BETJENIING- SKNAPPERI
Kontrollamper (led)
på instrumentpanelet
Når dørene låses, tænder led’en A-fig. 5
i cirka 3 sekunder, hvorefter den begyn-
der at blinke (advarselsfunktion).
Hvis en eller flere døre, eller bagklappen,
ikke er lukket korrekt under låsningen,
blinker led’en hurtigt sammen med blink-
lysene.
fig. 5F0M0607m
fig. 7
fig. 6F0M0395m
F0M0396m
SKIFT AF BATTERI I NØGLE
MED FJERNBETJENING fig. 6
Batteriet udskiftes på følgende måde:
❒Tryk på knappen Aog bring metalklin-
gen Bi åbningsposition;
❒Drej skruen C til position :med en
stjerneskruetrækker;
❒Tag batteriholderen Dud og udskift
batteriet E(husk at vende polerne kor-
rekt);
❒Sæt batteriholderen tilbage Di nøglen
og lås den ved at dreje skruen Ctil po-
sition
Á. UDSKIFTNING AF
FJERNBETJENINGENS DÆKSEL
fig. 7
Ved udskiftning af fjernbetjeningens låg skal
du fortsætte som vist på figuren.
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 9

10
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
NØGLE UDEN FJERNBETJENING
fig. 8
Nøglens metaldel Aer fast.
Nøglen aktiverer:
❒Tændingslås
❒dørlåsene
❒åbning/lukning af brændstofdæksel, (for versioner/markeder, hvor monteret)
fig. 8F0M0352m
ALARM
Bilens alarmsystem kan fås som en del af Fi-
ats linje af ekstraudstyr.
Brugte batterier er skadelige
for miljøet. De skal derfor smi-
des ud i særlige indsamlings-
beholdere i overensstemmelse
med gældende bestemmelser. Du kan
også aflevere dem til Fiats Servicenet,
som da vil sørge for bortskaffelsen.
Bestilling af ekstra fjernbetjeninger
Systemet anerkender op til 8 fjernbetje-
ninger. Får du brug for en ny nøgle med
fjernbetjening, bedes du henvende dig til
Fiats Servicenet. Medbring CODE kortet,
gyldig legitimation samt registreringsattest.
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 10

11
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT- PANEL OG
BETJENIING- SKNAPPERI
Herunder angives de vigtigste funktioner, der kan aktiveres med nøgle\
rne (med og uden fjernbetjening):
Nøgletype
Nøgle uden fjernbetjening
Nøgle med fjernbetjening
Visuel signalering
Blink
for blinklys (kun med
nøgle med fjernbetjening)
Advarsels-led
Oplåsning
af dørlåse
Drejning af nøgle
mod uret
(førersiden)
Drejning af nøgle
mod uret
(førersiden)
Kort tryk
på knappen
Ë
2 blink
Slukning Aflåsning af døre
udefra
Drejning af nøgle
med uret
(førersiden)
Drejning af nøgle
med uret
(førersiden)
Kort tryk
på knappen
Á
1 blink
Fast lys i cirka 3
sekunder og
derefter
advarselsblink Aktivering af
Dead Lock (*) (*)
–
–
Dobbelt tryk
på knappen
Á
3 blink
Dobbelt blink og
efterfølgende
advarsels
blink Oplåsning
af bag smæk
–
–
Kort tryk
på knappen
R
2 blink
Advarsels
blink
(*) Ved forespørgsler for modeller/ markeder, hvor monteret.
BEMÆRK Ruderne rulles ned ved oplåsning af dørene, og rulles op\
ved låsning af dørene.
Åbning af ruder (*)
–
–
Langt tryk(mere end
2 sekunder)
på knappen
Ë
2 blink
Slukning Lukning af ruder
(*)
–
–
Langt tryk(mere end
2 sekunder)
på knappen
Á
1 blink
Advarsels
blink
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 11

12
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
TÆNDINGSLÅS
Nøglen kan drejes til 3 forskellige posi-
tioner fig. 9:
❒STOP: Motor standset, nøglen kan
trækkes ud, ratlåsen aktiveret. Noget
elektrisk udstyr (eks. bilradio, central-
lås…) kan benyttes.
❒MAR: Kørestilling. Alt elektrisk udstyr kan benyttes.
❒AVV: Start af motor (ustabil position).
Hvis motoren ikke starter i første forsøg,
er du pga. tændingslåsens elektroniske sik-
kerhedssystem nødt til at dreje startnøg-
len tilbage til STOP, før du igen forsø-
ger at starte motoren. RATLÅS
Aktivering
Med låsen i
STOPposition trækkes nøglen
ud, og rattet drejes, indtil det blokerer.
Oplåsning
Bevæg rattet let fra side til side, mens tæn-
dingsnøglen drejes frem til position MAR.
I tilfælde af beskadigelse af
tændingslåsen (f. eks. tyveri-
forsøg), skal du få funktionen kon-
trolleret hos Fiats Servicet, før du gen-
optager kørslen.
ADVARSEL
Når man stiger ud af bilen,
skal man altid tage nøglen
ud for at undgå, at betjeningsknap-
perne ved et uheld aktiveres. Husk at
trække håndbremsen. Hvis bilen er
parkeret på en opadgående skråning,
skal du sætte den i første gear, mens
du skal sætte den i bakgear, hvis den
er parkeret på en nedadgående skrå-
ning. Efterlad aldrig børn i bilen uden
overvågning.
ADVARSEL
fig. 9F0M0608m
Tag aldrig nøglen ud, mens
bilen er i bevægelse. Rattet
låses automatisk, så snart det drejes.
Dette gælder altid, også under bug-
sering af bilen.
ADVARSEL
Det er strengt forbudt at fo-
retage nogen form for efter-
marked indgreb, der medfører æn-
dringer af styretøjet eller ratstammen
(f. eks. montering af ratlås). Dette
kan forringe systemets funktion og
sikkerhed, medføre bortfald af ga-
rantien og bevirke, at bilen ikke læng-
ere opfylder betingelserne for type-
godkendelsen.
ADVARSEL
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 12

13
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT- PANEL OG
BETJENIING- SKNAPPERI
INSTRUMENTBRÆT
Versioner med digitaldisplay
A Speedometer (hastighedsmåler)
B Brændstofindikator med kontrollam-
pe for reserve
C Temperaturviser for motorkølevæske
med kontrollampe for maksimal tem-
peratur
D Omdrejningstæller
E Digitaldisplay
Modeller med
multifunktionsdisplay
A Speedometer (hastighedsmåler)
B Brændstofindikator med kontrollam-
pe for reserve
C Temperaturviser for motorkølevæske
med kontrollampe for maksimal tem-
peratur
D Omdrejningstæller
E Multifunktionsdisplay
F0M0401m
fig. 10
F0M0536mfig. 11
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 13

14
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
INSTRUMENTER
Instrumenternes baggrundsfarve og type
kan variere afhængigt af version.
SPEEDOMETER fig. 12
Angiver bilens hastighed.OMDREJNINGSTÆLLER fig. 13
Angiver motorens omdrejningstal pr.
minut.
BEMÆRK Kontrolsystemet for den elek-
troniske indsprøjtning spærrer gradvist
brændstoftilførslen, når motorens omd-
rejninger er „for hurtige“, hvorved mo-
toreffekten gradvist falder.
Når motoren går i tomgang, kan omdrej-
ningstælleren vise en gradvis eller pludse-
lig forhøjelse af omdrejningstallet.
Dette er normalt og bør ikke være an-
ledning til bekymring, da det kan fore-
komme under almindelige driftsforhold,
f.eks. ved aktivering af airconditionanlæg
og elektroblæser. I sådanne tilfælde hjæl-
per den lille ændring i omdrejningstallet til
at beskytte mod afladning af batteriet.
fig. 12F0M0405mfig. 13F0M0406m
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 14

15
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT- PANEL OG
BETJENIING- SKNAPPERI
BRÆNDSTOFMÅLER fig. 14
Angiver brændstofbeholdningen i tanken.
E tom tank.
F fuld tank.
Tænding af kontrollampen Aangiver, at der
er cirka 7 liter brændstof tilbage i tanken.
Kør ikke med næsten tom tank: Uregel-
mæssigheder i brændstoftilførslen kan med-
føre skader på katalysatoren
Se oplysningerne i afs ttet „Påfyldning af kø-
retøjet“.
ADVARSEL Hvis viseren stiller sig på E,
og kontrollampen A begynder at blinke,
er der en fejl i systemet. Henvend dig i så
fald til Fiats Servicenet for at få systemet
kontrolleret.KØLEVÆSKETERMOMETER fig. 15
Angiver temperaturen af motorens køle-
væske, og påbegynder visningen, når tem-
peraturen overstiger ca. 50° C.
Under normal brug af bilen kan viseren
stille sig i forskellige positioner indenfor
visningsområdet, afhængigt af bilens brugs-
betingelser.
C Lav motorkølevæsketemperatur.
H Høj motorkølevæsketemperatur. Hvis kontrollampen B
lyser op (på nogle
versioner samtidig med en meddelelse på
multifunktionsdisplayet), betyder det at
stigningen i kølevæsketemperatur er for
høj: Stands motoren, og henvend dig til
Fiats Servicenet.
Kommer viseren for motorkø-
levæske ind i det røde område,
skal du straks standse moto-
ren. Kontakt Fiats Servicenet.
fig. 14F0M0407mfig. 15F0M0408m
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 15

16
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL- DELSE OG PLEJE
TEKNISKE D ATA
ALFABETISKINDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
DIGITALDISPLAY
STANDARDVISNING fig. 16
Standardvisningen omfatter følgende angi-
velser:
A Lygteindstillingsposition (kun med
tændt nærlys).
B Klokkeslæt (vises altid, også med nøg-
le trukket ud og lukkede fordøre).
C Kilometertæller (visning af kørte ki-
lometer eller miles) og informationer
fra Tripcomputeren.
D Angivelse af Start&Stop-funktionen (af-
hængigt af versioner/markeder).
E Gearskifteindikator (angivelse af gear-
skift) (afhængigt af versioner/ marke-
der).
Bemærk Når en af fordørene åbnes
(med tændingsnøglen trukket ud), viser
displayet klokkeslættet og antal kørte km
eller miles i nogle sekunder. BETJENINGSKNAPPER fig. 17
+Til at rulle op over skærmbilledet og
de pågældende valgmuligheder, eller
for at øge den viste værdi.
MENUKort tryk for adgang
ESCtil menuen og/eller komme vi-
dere til følgende skærmbillede,
eller for at bekræfte det ønske-
de valg.
Langt tryk for at vende tilbage
til standardskærmbilledet.
–Til at rulle ned over skærmbilledet og
de pågældende valgmuligheder, eller
for at reducere den viste værdi.Bemærk:
Knapperne +og –har for-
skellige funktioner i følgende situationer:
Indstilling af den indvendige belysning
i bilen
– når standardskærmen er aktiv, er det
muligt at justere lysstyrken for instru-
mentpanelet, bilradioen og det automati-
ske klimaanlæg.
Setup-menu
– indeni menuen kan man rulle op og ned
gennem menufunktionerne;
– ved indstilling kan man forhøje eller re-
ducere værdier.
fig. 16F0M0537mfig. 17F0M0122m
001-032 PUNTO POP 1ed DK 31/03/14 09:06 Pagina 16