FIAT PUNTO 2016 Návod k použití a údržbě (in Czech)

7
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
V takovém případě otočte klíček na
STOP a zpět na MAR. Pokud blok trvá,
zkuste to s dalšími klíčky od vozidla. Po-
kud se motor nezdaří nastartovat ani ten-
tokrát, vyhledejte autorizovaný servis Fiat. Rozsvícení kontrolky Yza jízdy
❒Jestliže se rozsvítí kontrolka Y, zna-
mená to, že probíhá samočinná dia-
gnostika systému (např. po poklesu
napětí).
❒Pokud kontrolka Ynadále svítí, vy-
hledejte autorizovaný servis Fiat.
Silnými nárazy se mohou po-
škodit elektronické kompo-
nenty zabudované v klíčku
zapalování.
FUNGOVÁNÍ
Při každém spuštění tzn. otočení klíčku na
MARřídicí jednotka systému Fiat CODE
odešle na řídicí jednotku motoru identifi-
kační kód, který zablokuje některé funkce.
Tento kód je odeslán pouze v případě, že
řídicí jednotka systému Fiat CODE uzna-
la kód, který obdržela od klíčku.
Otočením klíčku na STOP systém Fiat
CODE deaktivuje funkce řídicí jednotky
motoru.
Pokud není během startování kód rozpo-
znán správně, na přístrojové desce se roz-
svítí kontrolka
Y.
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 7

8
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
KLÍČEK S DÁLKOVÝM
OVLÁDÁNÍM obr. 4
(u příslušné verze vozidla)
Kovová vložka Aovládá:
❒spínací skříňka;
❒ zámky dveří;
❒odemykání/zamykání víka hrdla palivo-
vé nádrže (u příslušné verze vozidla).
Kovová vložka Bse vysune/zasune stiskem
tlačítk.
Tlačítko
Ëovládá odemykání dveří a za-
vazadlového prostoru.
Tlačítko
Áovládá zamykání dveří a víka
zavazadlového prostoru.
Tlačítkem
Rse na dálku odemkne víko
zavazadlového prostoru.
Odemknutím dveří se na přednastavenou
dobu rozsvítí přední stropní svítidlo.
KLÍČKY
CODE CARD obr. 3
(u příslušné verze vozidla)
K vozidlu se dodávají dvoje klíčky a CODE
card, na níž jsou uvedeny následující údaje:
A elektronický kód;
B mechanický kód, který je třeba na-
hlásit autorizovanému servisu Fiat při
objednávce náhradních klíčků.
Je vhodné mít trvale s sebou elektronic-
ký kód A-obr. 3.
UPOZORN\fNÍ Aby byly klíčky trvale
provozuschopné, nevystavujte je přímé-
mu působení slunečních paprsků, aby se
nepoškodily jejich elektr onické součástky.
V případě změny vlastníka
vozu je nezbytné, aby nový
vlastník dostal všechny klíčky
a CODE card.
obr. 3F0M0351m
Tlačítko B stiskněte pouze
v patřičné vzdálenosti od tě-
la, především od očí a věcí, které by
se mohly poškodit (např. od oděvu).
Nenechávejte klíčky bez dozoru, aby
s nimi nemohl nikdo – zejména dě-
ti – manipulovat a stisknout náhod-
ně tlačítko.
POZOR
obr. 4F0M0394m
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 8

9
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
Signalizace kontrolkou
na palubní desce
Zamknutím dveří se kontrolka A-obr. 5
rozsvítí asi na tři sekundy, pak začne blikat
(odrazovací funkce).
Při nesprávném zamknutí dveří nebo za-
vazadlového prostoru se kontrolka rozbli-
ká rychle současně se směrovými světly.
obr. 5F0M0607m
obr. 7
obr. 6F0M0395m
F0M0396m
Výměna baterie v klíčku
s dálkovým ovládáním obr. 6
Postup při výměně baterie:
❒stiskem tlačítka Avysuňte kovovou
vložku Bven;
❒šroubováčkem otočte šroub C na :;
❒vytáhněte zásuvku pro baterie D
a vložte novou baterii E podle správ-
né polarity;
❒zasuňte zpět zásuvku pro baterie D do
klíčku a zajistěte ji otočením šroubu C
na
Á. VÝMĚNA KRYTU DÁLKOVÉHO
OVLÁDAČE obr. 7
Postupujte podle návodu na obrázku.
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 9

10
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
MECHANICKÝ KLÍČEK obr. 8
Kovová část Aklíče je pevná.
Klíčkem se ovládá:
❒spínací skříňka zapalování;
❒zámky dveří;
❒odemknutí/zamknutí uzávěru palivové nádrže (u příslušné verze vozidla).
obr. 8F0M0352m
ALARM
Systém alarmu je k dispozici v rámci pří-
slušenství Lineaccessori Fiat.
Vybité baterie jsou ekologicky
závadné. Proto je nutno je vy-
hazovat do příslušných odpad-
ních nádob nebo je možné je
odevzdat v autorizovaném servisu Fiat ,
který zajistí zpracování tohoto odpadu.
Objednání dalších dálkových
ovládačů
Systém může detekovat až osm dálkových
ovládání. Nové dálkové ovládání si ob-
jednejte u autorizovaného servisu Fiat,
vezměte sebou všechny klíčky, jež vlast-
níte, kartu CODE card, průkaz totož-
nosti a doklady o v lastnictví vozu.
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 10

11
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
Klíčky (s dálkovým ovládáním a bez něho) lze ovládat následující funkce:
Typ klíčku
Mechanický klíček
Klíček s dálkovým ovládáním
Vizuální signalizace
Blikání směrových
světel (pouze s klíčkem
s dálkovým ovládáním)
Výstražná kontrolka
Odemknutí zámků
Otočení klíčku
doleva
(na straně řízení)
Otočení klíčku
doleva
(na straně řízení)
Krátký stisk
tlačítka
Ë
dvě bliknutí
Vypnutí Zamknutí zámků
zvenku
Otočení klíčku
doprava
(strana řízení)
Otočení klíčku
doprava
(strana řízení)
Krátký stisk
tlačítka
Á
Jedno bliknutí
Nepřerušované
svícení
cca 3 sekundy a
pak odrazovací
blikání Zapnutí zámku
Dead Lock (*)
–
–
Dvojitý stisk
tlačítka
Á
Tři bliknutí
Dvě zabliknutí a
pak varovné
blikání Odemknutí
zámku zadního
výklopného víka
–
–
Krátký stisk tlačítka
R
dvě bliknutí
Výstražné
blikání
(*) U příslušné verze vozidla.
UPOZORN\fNÍ Okna se otevřou při odemknutí dveří a zavřou při jejich zamknutí.
Otev\bení oken (*)
–
–
Delší stisk(více než dvě
sekundy)
tlačítka
Ë
dvě bliknutí
Vypnutí Zav\bení oken
(*)
–
–
Delší stisk(více než dvě
sekundy)
tlačítka
Á
Jedno bliknutí
Výstražné
blikání
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 11

12
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA
ZAPALOVÁNÍ
Klíček má tři polohy obr. 9:
❒STOP: motor je vypnutý, klíček lze vy-táhnout, řízení je zamknuté. Mohou
fungovat některá elektrická zařízení (na-
př. autorádio, centrální zamykání, atd.);
❒MAR: jízdní poloha. Mohou fungovatvšechna elektrická zařízení;
❒AV V : startování motoru (nearetovaná
poloha).
Spínací skříňka zapalování je vybavena elek-
tronickým bezpečnostním systémem, dí-
ky němuž při neúspěšném pokusu o spuš-
tění motoru je nutno přepnout klíček v za-
palování nejdříve na STOP a teprve pak
zopakovat pokus o nastartování. ZÁMEK ŘÍZENÍ
Zapnutí
Se spínací skříňkou v poloze
STOPvy-
táhněte klíček ze zapalování a otočením
volantu zámek zamkněte.
Odemknutí
Mírně pohněte volantem a otočte klíčkem
do polohy MAR.
Po neoprávněné manipulaci
se spínací skříňkou zapalo-
vání (např. při pokusu od odcizení),
ji před cestou nechejte zkontrolovat
u autorizovaného servisu Fiat .
POZOR
Při opouštění vozu vytáhně-
te klíček ze zapalování, aby
nikdo nemohl manipulovat s ovláda-
či. Nezapomeňte zatáhnout parkova-
cí brzdu. Pokud vozidlo zaparkujete
ve stoupání, zařaďte první rychlostní
stupeň; pokud stojí vozidlo v klesání,
zařaďte zpáteční rychlost . Ve vozid-
le bez dozoru dospělého nikdy nene-
chávejte děti.
POZOR
obr. 9F0M0608m
Nikdy nevytahujte klíč ze
spínací skříňky pokud vozid-
lo jede. Volant by se automaticky za-
blokoval při prvním natočení. To sa-
mozřejmě platí i při tažení vozidla.
POZOR
Je přísně zakázáno v rámci
poprodejního dovybavování
vozidla upravovat řízení nebo volan-
tový hřídel (např. při montáži imobi-
lizéru) způsobem, který by vedl k zá-
niku záruky a snížil výkony systému,
způsobil vážné problémy z hlediska
bezpečnosti a neshodu s homologací
vozidla.
POZOR
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 12

13
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
PŘÍSTROJOVÁ DESKA
Verze s digitálním displejem
A Rychloměr (ukazatel rychlosti)
B Palivoměr s kontrolkou záložní zásoby
paliva
C Ukazatel teploty chladicí kapaliny mo-
toru s kontrolkou maximální teploty
D Otáčkoměr
E Digitální displej
Verze s multifunkčním displejem
A Rychloměr (ukazatel rychlosti)
B Palivoměr s kontrolkou záložní zásoby
paliva
C Ukazatel teploty chladicí kapaliny mo-
toru s kontrolkou maximální teploty
D Otáčkoměr
E Multifunkční displej
F0M0535m
obr. 10
F0M0536mobr. 11
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 13

14
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
PALUBNÍ PŘÍSTROJE
Barva podkladu přístrojů a jejich typologie
závisejí na verzi vozidla.
RYCHLOMĚR obr. 12
Ukazuje rychlost vozidla.OTÁČKOMĚR obr. 13
Otáčkoměr poskytuje informace o otáč-
kách motoru za minutu.
UPOZORN\fNÍ Při vytočení motoru na
nebezpečné otáčky řídicí systém elektro-
nického vstřikování zablokuje postupně
přívod paliva, čímž se sníží i výkon motoru.
S motorem na volnoběh může otáčkoměr
ukazovat podle daného stavu postupné či
náhlé zvýšení otáček.
Toto chování je zcela v pořádku a nemu-
sí vzbuzovat obavy, protože se může pro-
jevit např. při zapnutí klimatizace nebo
elektrického ventilátoru. V popsaných pří-
padech pomalá změna počtu otáček slouží
k uchování nabité baterie.
obr. 12F0M0405mobr. 13F0M0406m
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 14

15
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
PALIVOMĚR obr. 14
Ukazatel ukazuje množství paliva v nádrži.
E prázdná nádrž.
F plná nádrž.
Rozsvícení kontrolky Asignalizuje, že v ná-
drži zbývá cca 7 litrů paliva.
Nejezděte s téměř prázdnou nádrží, pří-
padnými výpadky dodávky paliva se může
poškodit katalyzátor.
Viz popis v části „Čerpání paliva“.
UPOZORN\fNÍ Pokud se ručička nachází
v poloze E a kontrolka A bliká, znamená
to, že se v soustavě vyskytla závada. V ta-
kovém případě vyhledejte autorizovaný ser-
vis Fiat a nechejte soustavu zkontrolovat. UKAZATEL TEPLOTY CHLADICÍ
KAPALINY MOTORU obr. 15
Ukazatel ukazuje teplotu chladicí kapaliny
motoru; ukazování začíná, jakmile teplo-
ta kapaliny překročí asi 50 °C.
Při normálním používání vozidla se uka-
zatel může pohybovat po stupnici v závis-
losti na provozních podmínkách vozu.
C
Nízká teplota chladicí kapaliny motoru.
H Vysoká teplota chladicí kapaliny mo-
toru. Rozsvícení kontrolky
B (u některých ver-
zí spolu s upozorněním na multifunkčním
displeji) signalizuje nadměrné zvýšení tep-
loty chladicí kapaliny. V takovém případě
zastavte motor a obraťte se na autorizo-
vaný servis Fiat.
Pokud se ukazatel teploměru
chladicí kapaliny dostane do
červeného pole, okamžitě vy-
pněte motor a obra\bte se na
autorizovaný servis Fiat .
obr. 14F0M0407mobr. 15F0M0408m
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 15

16
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S VOZIDLEM
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA A OVLÁDAČE
DIGITÁLNÍ DISPLEJ
STANDARDNÍ OBRAZOVKA
obr. 16
Na standardní obrazovce se zobrazuje
toto:
A Nastavení sklonu světlometů (pouze
se zapnutými potkávacími světly).
B Čas (zůstává zobrazen i po vytažení
klíčku ze zapalování a zavření předních
dveří).
C Počitadlo km (počet ujetých km/mílí)
a informace od počítače Trip computer.
D Ukazatel funkce Start&Stop (u přísluš-
né verze vozidla).
E Gear Shift Indicator (ukazatel řazení
rychlostních stupňů (u příslušných ver-
zí).
Poz n . S klíčkem vytaženým ze zapalování
(při otevření alespoň jedněch předních dve-
ří) se displej rozsvítí a zobrazí na několik
sekund čas a počet ujetých km nebo mílí. OVLÁDACÍ TLAČÍTKA obr. 17
+Procházení nabídek na displeji a pří-
slušných položek nahoru nebo zvýše-
ní zobrazené hodnoty.
MENUkrátkým stiskem vstup do menu
ESCa/nebo přechod na další obra-
zovku nebo potvrzení poža-
davku.
Dlouhý stisk: návrat na stan-
dardní obrazovku.
–Procházení nabídkami na displeji dolů
nebo snížení zobrazené hodnoty.
Poz n á m k a
Tlačítka +a – aktivují různé
funkce podle následujících stavů:
Nastavení osvětlení kabiny vozidla
– pokud standardní obrazovka aktivní, lze
nastavit intenzitu osvětlení přístrojové des-
ky, autorádia a automatické klimatizace.
Nastavovací menu
– v menu: umožňují procházet nahoru ne-
bo dolu;
– při nastavování umožňují zvýšit nebo sní-
žit hodnotu.
obr. 16F0M0537mobr. 17F0M0122m
001-032 PUNTO POP 1ed CZ 31/03/14 09:05 Pagina 16