FIAT QUBO 2009 1.G Owners Manual

170
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
ADVICE FOR PRESERVING
THE BODYWORK
Paint
Paintwork does not only serve an aes-
thetic purpose, but also protects the un-
derlying sheet metal.
Touch up abrasions and scratches immedi-
ately to prevent the formation of rust. On-
ly use genuine spare paint products for
touch-ups (see “Bodywork paint identifi-
cation plate” in the “Technical Specifica-
tions” section).
Normal maintenance of paintwork con-
sists in washing the vehicle: the frequen-
cy depends on the conditions and envi-
ronment where the vehicle is used.
For example, it is advisable to wash the ve-
hicle more often in areas with a high en-
vironmental pollution or on roads sprin-
kled with salt.To correctly wash the vehicle:
❒remove the aerial from the roof to pre-
vent damage to it if the vehicle is
washed in an automatic system;
❒wash the body using a low pressure jet
of water;
❒wipe a sponge with a slightly soapy so-
lution over the bodywork, frequently
rinsing with the sponge;
❒rinse well with water and dry with a jet
of air or a chamois leather.
If the vehicle is washed in an automatic car
wash, follow these recommendations:
– remove the antenna from the roof to
avoid damages;
– water with a cleansing solution must be
used for washing;
– rinse accurately to avoid cleansing so-
lution residues which may remain on the
body or hidden parts.Dry the less visible parts particularly care-
fully, such as the door frames, bonnet and
the headlight frames, where water may
stagnate more easily. It is a good idea to
leave the vehicle outdoors for a while af-
ter washing it to give water time to evap-
orate.
Do not wash the vehicle after it has been
parked in the sun or when the engine bon-
net is hot: this could take the shine off the
paint.Some automatic systems pro-
vided with old generation
and/or not correctly main-
tained brushes may damage
the varnish, easing the creation of mi-
cro-scratches, especially on dark
colours. To remove those scratches,
slightly polish with a specific product.
151-172 QUBO GB 1ed:- 3-12-2009 12:01 Pagina 170

171
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
Windows
Use specific window cleaner products.
Use also clean cloths to avoid scratching
the glass or damaging the transparency.
IMPORTANT Wipe the rear window in-
side gently with a cloth in the direction
of the filaments to avoid damaging the
heating device.Engine compartment
At the end of each winter, thoroughly
wash the engine compartment taking care
not to direct the water jet against the elec-
tronic control units and the relay/fuse con-
trol unit on the left side of the engine com-
partment (running direction). Have this
operation performed at a specialised
workshop.
IMPORTANT Perform this operation on
a cold engine and with the key at STOP.
After the washing operation, make sure
that the various protections (e.g. rubber
caps and guards) have not been removed
or damaged.
Front headlights
IMPORTANT Never use aromatic sub-
stances (e.g.: petrol) or ketenes (e.g.: ace-
tone) for cleaning front headlight plastic
lens. Exterior plastic parts must be cleaned in
the same way as the rest of the vehicle.
Where possible, do not park the vehicle
under trees; the resinous substance re-
leased by many species give the paint a dull
appearance and increase the possibility of
triggering rust processes.
IMPORTANT Bird droppings must be
washed off immediately and thoroughly as
the acid they contain is particularly ag-
gressive.
Detergents cause water pol-
lution. The vehicle should be
washed in areas equipped for
collecting and purifying the
liquid used in the washing process.
151-172 QUBO GB 1ed:- 3-12-2009 12:01 Pagina 171

172
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
CLEANING SEATS
AND FABRIC PARTS
Remove dust with a soft brush or a vacu-
um cleaner. It is advisable to use a moist
brush on velvet upholstery.
Rub the seats with a sponge moistened
with a solution of water and neutral de-
tergent.
CLEANING PLASTIC PARTS
It is advisable to clean interior plastic parts
with a moist cloth and a solution of wa-
ter and mild soap. Remove grease and
tough stains using specific solvent-free
products for cleaning plastic parts specif-
ically designed to prevent damage to the
appearance and colour of the treated
parts.
IMPORTANT Never use spirit or petro-
leum to clean the instrument panel.STEERING WHEEL/GEARBOX
LEVER KNOB/HANDBRAKE
COATED WITH REAL LEATHER
(for versions/markets, where provided)
These components must be cleaned with
mild soap and water only. Never use spir-
it and/or alcohol based products.
Before using specific products for clean-
ing the interiors, carefully read the in-
structions on the product label and ensure
that it does not contain alcohol and/or al-
cohol-based substances.
If drops of the specific product for clean-
ing windows accidentally falls onto the
leather of the steering wheel / gear lever
knob during windscreen window washing,
immediately wipe the drops away and then
wash the area with mild soap and water.
IMPORTANT If a lock device is installed
on the steering wheel, maximum care
must be taken during installation in order
to prevent abrasions of the leather up-
holstery.INTERIORS
Periodically check that water is not trapped
under the mats (due to water dripping off
shoes, umbrellas, etc.) which could cause
oxidisation of the sheet metal.
Never use flammable prod-
ucts, such as petrol, ether or
rectified petrol, to clean the vehicle
interior. The electrostatic charges
which are generated by rubbing dur-
ing cleaning operations may cause a
fire.
WARNING
Do not keep aerosol cans in
the vehicle: risk of explosion.
Aerosol cans must not be exposed to
a temperature exceeding 50°C. When
the vehicle is exposed to sunlight, in-
ner temperature can greatly exceed
this value.
WARNING
151-172 QUBO GB 1ed:- 3-12-2009 12:01 Pagina 172

173
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
IDENTIFICATION DATA ................................................. 174
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS ............... 176
ENGINE .................................................................................. 177
FUEL FEED/IGNITION ....................................................... 178
TRANSMISSION .................................................................. 178
BRAKES................................................................................... 179
SUSPENSIONS ...................................................................... 179
STEERING .............................................................................. 179
WHEELS ................................................................................. 180
DIMENSIONS ....................................................................... 183
PERFORMANCE .................................................................. 184
WEIGHTS............................................................................... 185
CAPACITIES .......................................................................... 186
FLUIDS AND LUBRICANTS ............................................. 187
FUEL CONSUMPTION ...................................................... 189
CO
2EMISSIONS .................................................................. 190
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL:
MINISTERIAL TYPE-APPROVALS ................................... 191
T T
E E
C C
H H
N N
I I
C C
A A
L L
S S
P P
E E
C C
I I
F F
I I
C C
A A
T T
I I
O O
N N
S S
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 173

174
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
MODEL PLATE fig. 2
This plate is applied to the back of the ve-
hicle and shows the following identifica-
tion data:
BType-approval number.
CVehicle type code.
DChassis number.
EMaximum vehicle weight fully loaded.
FMaximum vehicle weight fully loaded
with trailer.GMaximum vehicle weight on front
axle.
HMaximum vehicle weight on rear axle.
IEngine type.
LBody version code.
MSpare part code.
NSmoke opacity index (for diesel en-
gines).
IDENTIFICATION DATA
We recommend taking note of the iden-
tification codes. The identification data
stamped on the plates and their respec-
tive positions are as follows, fig. 1:
AModel plate.
BChassis marking.
CBodywork paint identification plate.
DEngine marking.
fig. 1F0T0175mfig. 2F0T0011m
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 174

175
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
BODYWORK PAINT
IDENTIFICATION PLATE fig. 4
This plate is applied inside the bonnet and
shows the following data:
A- Paint manufacturer.
B- Colour name.
C- Fiat colour code.
D- Re-spray and touch up code.ENGINE MARKING
Engine marking is stamped on the cylinder
block and includes the model and the
chassis number.
CHASSIS MARKING
This is stamped on the passenger com-
partment floor near the front right seat.
Access to this marking is gained by slid-
ing the door forward, A-fig. 3.
The chassis marking includes:
❒the vehicle model (ZFA 225000);
❒the chassis progressive number.
fig. 4F0T0012mfig. 3F0T0084m
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 175

176
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS
Engine code Bodywork versions
Qubo N1 Qubo M1
1.4 KFV – 225 AXA1A 00B
– 225 AXA1A 00F
1.3 Multijet199A2000 225 CXB1A ZA6 225 AXB1A 01D
225 CXB1A ZA7 225 AXB1A 01H
225 CXB1A ZA10 225 AXB1A 01P
225 CXB1A ZA11 225 AXB11 02D
225 CXB1A ZA12
225 CXB1A ZA15
225 CXB1A ZA22
225 CXB11 ZA6
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 176

177
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
ENGINE
GENERAL INFORMATION
Engine code
Cycle
Number and layout of cylinders
Piston bore and stroke mm
Total displacement cm3
Compression ratio
Maximum power (EEC) kW
HP
corresponding ratio rpm
Maximum torque (EEC) Nm
kgm
corresponding ratio rpm
Spark plugs
Fuel
1.4
KFV
Otto
4 in line
75 x 77
1360
10.5
54
73
5200
118
12
2600
Champion RC8YL
Unleaded petrol 95 RON
(EN228 Specifications)
1.3 Multijet
199A2000
Diesel
4 in line
69.6 x 82
1248
17.6
55
75
4000
190
19.4
1750
–
Diesel fuel for
motor vehicles
(EN590 specifications)
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 177

178
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
FUEL FEED/IGNITION
1.4 1.3 Multijet
Fuel feed Electronic injection Direct injection Multijet
Sequential multipoint Controlled “Common Rail”
synchronised, electronic returnless system with turbo
and intercooler
Modifications or repairs to the fuel feed system that are not carried out properly or do not take the system tech-
nical specifications into account can cause malfunctions leading to the risk of fire.
Five forward gears plus reverse with synchronisers for engagement of forward gears
Mechanical control (1.4 versions)/Hydraulic control (1.3 Multijet versions)
Front
TRANSMISSION
1.4 - 1.3 Multijet
Gearbox
Clutch
Drive
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 178

179
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
SUSPENSIONS
1.4 - 1.3 Multijet
Front
RearMc Pherson independent wheels
Crank axle
BRAKES
1.4 - 1.3 Multijet
Service brakes:
– front
– rear
Parking brake
IMPORTANT Water, ice and salt sprinkled on the roads may deposit on the brake disks reducing braking efficiency the first time
the brakes are engaged.
STEERING
1.4 - 1.3 Multijet
Type
Minimum steering
cycle mRack and pinion with hydraulic power steering
10.55 Disk brakes
Drum brakes
Controlled by hand lever, acting on rear brakes
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 179