isofix FIAT SCUDO 2010 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

93
START OG
KØRSEL
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL-
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDHOLD
PANEL OG
BETJENINGAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
SIKKERHEDSSELER.............................................................. 94
S.B.R-SYSTEM ........................................................................ 96
SELESTRAMMERE ................................................................ 96
SIKKER TRANSPORT AF BØRN .................................... 99
FACILITETER TIL MONTERING AF
BARNESTOL “ISOFIX UNIVERSALE” ............................. 105
FRONTALE AIRBAGS......................................................... 106
SIDE-AIRBAGS ...................................................................... 109
S S
I I
K K
K K
E E
R R
H H
E E
D D
093-112 ScudoG9 DK:093-112 ScudoG9 DK 24-11-2008 12:17 Pagina 93

105
START OG
KØRSEL
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL-
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDHOLD
PANEL OG
BETJENINGAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
FACILITETER
TIL MONTERING AF
BARNESTOL
“ISOFIX UNIVERSALE”
Bilen har faciliteter til montering af bar-
nesæderne Isofix Universale, et nyt euro-
pæisk standardsystem til transport af børn.
I fig. 13vises vejledende et eksempel på
en barnestol.
Barnestolen Isofix Universal dækker væg-
tgruppe: 1.
På grund af det anderledes fastgøringssy-
stem, skal barnestolen fastgøres ved hjælp
af de nederste metalringe A-fig. 14, der
er placeret mellem ryglænet og den ba-
gerste pude, og derefter skal den øverste
rem (følger med barnestolen) fastgøres til
ringen A-fig. 15, der findes i den bager-
ste del af ryglænet ud for barnestolen.
Det er muligt at montere traditionelle bar-
nestole og Isofix-stole sammen.
Husk, at ved brug af ”Isofix Universale”-
barnestole kan alle de barnestole, der er
mærket med ECE R44/03 ”Isofix Univer-
sale” anvendes.
fig. 14F0P0315m
fig. 13F0P0314mfig. 15
A
F0P0316m
Barnestolen skal monteres
mens bilen holder stille. Iso-
fix- stolen er korrekt forankret i mon-
teringsbeslagene når man hører klik-
kene. Overhold altid de anvisninger
for montering, afmontering og place-
ring, som producenten af barnestolen
har pligt til at vedlægge.
VIGTIGTFiats Udstyrafdeling leverer barnestolen
Isofix Universal “Duo Plus”.
Der henvises til “Instruktionsbogen”, der
leveres sammen med stolen, for yderlige-
re detaljer vedrørende installation og/eller
brug af stolen.
093-112 ScudoG9 DK:093-112 ScudoG9 DK 24-11-2008 12:17 Pagina 105

FORRESTE AIRBAGS
Køretøjet er udstyret med frontale airbags
til føreren og til passageren, og airbag til
knæ i førersiden (hvor monteret).
De frontale airbags til fører og passager og
airbaggen til knæ i førersiden (hvor mon-
teret) beskytter personerne på forsæder-
ne ved middelsvære til svære frontalkolli-
sioner, ved at indskyde en pude mellem
kroppen og rattet eller instrumentbræt-
tet.
Manglende aktivering ved andre påvirk-
ninger (sidekollision, påkørsel bagfra, over-
rulning etc.) ikke tegn på mangelfuld funk-
tion af systemet.
II tilfælde af en frontal kollision udløser en
elektronisk styreenhed om nødvendigt op-
pustningen af puden. Puden pustes op øje-
blikkeligt og danner en beskyttende barri-
ere mellem personerne på forsæderne og
de dele af bilen som ellers kunne forårsa-
ge kvæstelser. Umiddelbart efter tømmes
puden igen.
De frontale airbags til fører og passager og
airbaggen til knæ i førersiden (hvor mon-
teret) erstatter ikke sikkerhedsselerne,
men supplerer disses virkning. Sikker-
hedsselerne bør derfor altid benyttes som
foreskrevet af den europæiske lovgivning
og i de fleste ikke-europæiske lande.
I fuldstændigt oppustet tilstand udfylder de
frontale airbags størstedelen af mellem-
106
START OG
KØRSEL
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDHOLD
PANEL OG
BETJENINGAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
B
B1
A
EGNETHED AF PASSAGERSÆDERNE TIL BRUG
AF ISOFIX UNIVERSAL-BARNESTOLE
Nedenstående tabel viser muligheden for installering af Isofix Universal-barnestole på
sæder med Isofix-beslag i henhold til den europæiske lovgivning ECE 16.
Vægtgruppe Orientering af Isofix- Passagersæde
barnestol Isofix- bagerst Bagerste
størrelse sæde i siden
IUF: Velegnet til Isofix-barnefastholdelsesanordninger i klassen universal (med tredje
fastgørelsesanordning foroven) som er beregnet til fremadvendt montering og god-
kendt til den pågældende vægtgruppe.
IUF
IUF
IUF Fremadrettet
Fremadrettet
Med køreretningen Gruppe I fra 9
til 18 kg
093-112 ScudoG9 DK:093-112 ScudoG9 DK 24-11-2008 12:17 Pagina 106

Bilens vedligeholdelse
– Hårde driftsbetingelser
for køretøjet................................... 157
– regelmæssig vedligeholdelse ........ 154
– Vedligeholdelsesplan ..................... 155
Børn og sikkerhed under
transporten......................................... 99
– barnesæde ISOFIX (montering)... 105
Brændstof
– niveauindikator............................... 14
– tankdæksel...................................... 91
Brændstofforbrug................................. 197
Brændstofniveauviser ......................... 14
Bremser
– nødbremser ................................... 116
– væskeniveau .................................... 162
Bremsevæskeniveau ........................... 162
Centrallås ............................................ 72
Cigarettænder ...................................... 67
CO
2-emissioner ved udstødningen ... 199
Dæk ....................................................... 184
– hvis et dæk punkterer.................. 135
Dæktryk (skilt) ..................................... 184Dieselfilter
(tilstedeværelse af vand) .................. 132
Dimensioner......................................... 185
Donkraft ................................................ 136
Døre ...................................................... 69
Elbagrude...................................30-35-43
EOBD (systemet)................................. 87
Fiat CODE ........................................... 6
Fjernbetjening til låsning og oplåsning
af døre ................................................. 7
Fjernlys
– betjeningsknap ............................... 47
– udskiftning af pære ........................ 141
Forbrug af motorolie.......................... 160
Forlygter
– orientering af lyskegle................... 81
Front-airbags ......................................... 106
Frontrudevasker
– betjeningsknap................................ 50
– væskeniveau .................................... 162
Gearkasse
– brug af manuelt gear..................... 117
Gode råd om lastning......................... 79
ABS ...................................................... 82
Afbryder til brændstofblokering ....... 64
Afdugning
– bagerste ruder.....................30-34-38
– forreste sideruder..............28-32-38
– forrude..................................28-32-38
Affjedringer (tekniske data) ............... 181
Aircondition, manuel........................... 31
Askebæger............................................. 67
Autoradio (Anlæg)............................... 89
Bagagebærer/skiholder (faciliteter til) 77
Baklygter................................................ 143
Bakspejle
– indvendige ....................................... 25
– udvendige ........................................ 25
Batteri
– genopladning................................... 151
– økonomitilstand............................. 151
– start med hjælpebatteri................ 134
– tekniske data................................... 180
– væskeniveau .................................... 164
I I
N N
D D
H H
O O
L L
D D
200
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
PANEL OG
BETJENINGSA-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDHOLD
200-208 ScudoG9 DK:200-208 ScudoG9 DK 16-09-2009 11:22 Pagina 200