trailer FIAT SCUDO 2015 Owner handbook (in English)

93
SAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLE WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX DASHBOARD
AND CONTROLS
GENERAL WARNINGS❒
When parking, take the utmost care to
obstacles that may be set above or un-
der the sensors.
❒
Objects set close to the vehicle, under
certain circumstances are not detected
and could therefore cause damages to
the vehicle or be damaged.
❒
Indications sent by the sensors can be
altered by dirt, snow or ice deposited
on the sensors or by ultrasound sys-
tems (e.g.: truck pneumatic brakes or
pneumatic hammers) set nearby the ve-
hicle. For proper operation, the
parking sensors shall always
be clean from mud, dirt, snow
or ice. When cleaning the sen-
sors, take the utmost care to prevent
their damaging; do not use therefore
dry or rough clothes. Sensors shall be
washed with clean water and vehicle
detergent, if required.
Parking manoeuvres howev-
er are always under the dri-
ver’s responsibility that shall always
check the absence of people (spe-
cially children) or animals in the ma-
noeuvre space. This system is just a
help for the driver but she/he shall
never reduce attention during dan-
gerous manoeuvres even if performed
at low speed.
WARNING
OPERATION WITH TRAILER
Deactivate parking sensors if you use the
vehicle with trailer.
SOUND SYSTEM(for versions/markets, where provided)
For the operation of the radio with
CD/MP3 CD player (for versions/markets,
where provided), read the instructions for
use given in the Supplement attached to
this Owner Handbook.
SOUND SYSTEM PRESETTING
(for versions/markets, where provided)
For details about the radio installed on the
vehicle and the relevant system, read the
instructions for use given in Supplement
“Sound System” attached to this Owner
Handbook.
For connection to existing
vehicle presetting system,
contact Fiat Dealership to prevent
any trouble that could impair vehicle
safety.
WARNING
083-096 SCUDO LUM GB 27/03/14 10:22 Pagina 93

124WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLE
Roof rack/ski rack
Remove the roof rack or the ski rack from
the roof as soon as they are no longer
used. These accessories lower air pene-
tration and adversely affect consumption
levels. When needing to carry particular-
ly voluminous objects, preferably use a
trailer.
Electric devices
Use electric devices only for the amount
of time needed. Rear heated window, ad-
ditional headlights, windscreen wipers and
heater fan need a considerable amount of
energy, therefore increasing the require-
ment of current increases fuel consump-
tion (up to +25% in the urban cycle).
Climate control
The air conditioner is an additional load
which greatly affects the engine leading to
higher consumption (on average up to
+20%). When the temperature outside
the vehicle permits it, use the air vents
where possible.
Spoilers
The use of non-certified aerodynamic
items may adversely affect air drag and
consumption levels.DRIVING STYLE
Starting
Do not warm the engine when the vehi-
cle is stationary or at high or low speed:
in this way the engine will warm up grad-
ually increasing consumption and emis-
sions. You should drive off slowly straight
away avoiding high revs so that the engine
will warm up more quickly.
Unnecessary actions
Avoid accelerating when waiting at traffic
lights or before switching off the engine.
This and also double declutching is ab-
solutely pointless on modern vehicles and
also increase consumption and pollution.
Gear selections
As soon as the conditions of the traffic and
road allow, use a higher gear. Using a low
gear to obtain brilliant performance in-
creases consumption.
In the same way improper use of a high
gear increases consumption, emissions an
engine wear.
CONTAINING
RUNNING COSTSSome suggestions which may help you to
keep the running costs of the vehicle
down and lower the amount of toxic emis-
sions released into the atmosphere are
given below.
GENERAL CONSIDERATIONS
Vehicle maintenance
Carry out the checks and adjustments/reg-
ulations specified in the “Service Sched-
ule”.
Tyres
Check tyre inflation pressure regularly.
Tyres should be checked at least once
every four weeks: if the pressure is too
low, fuel consumption increases as the re-
sistance to the rolling movement of the
tyre is greater.
Unnecessary loads
Do not travel with too much load.
The weight of the vehicle (specially in ur-
ban traffic) and its trim greatly effects con-
sumption and stability.
119-128 SCUDO LUM GB 18/11/13 14.26 Pagina 124

125
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLE
CONDITIONS OF USE
Cold starting
Short journeys and frequent cold starts do
not allow the engine to reach optimum op-
erating temperature. This results in a sig-
nificant increase in consumption levels
(from +15 to +30% on the urban cycle)
and emission of harmful substances.
Traffic and road conditions
Rather high consumption levels are tied to
situations with heavy traffic, for example
in queues with frequent use of the lower
gears or in cities with many traffic lights.
Also winding mountain roads and rough
road surfaces adversely affect consump-
tion.
Enforced halts
During prolonged hold-ups (level crossings)
the engine should be switched off. Top speed
Fuel consumption increases considerably
as speed increases. Your speed should be
kept as even as possible and superfluous
braking and acceleration avoided as this
increases both consumption and emis-
sions.
Acceleration
Accelerating violently increasing the revs
will greatly affect consumption and emis-
sions: acceleration should be gradual and
should not exceed the maximum torque.TOWING TRAILERS
IMPORTANTS
For towing caravans or trailers the vehi-
cle must be fitted with a certified tow
hook and an adequate electric system.
To prevent damages to the vehicle elec-
tric system, adopt an electronic control
unit specially designed and dedicated to
the trailer.
Installation should be carried out by spe-
cialised personnel who release a special
document for circulation on the road.
Install any specific and/or additional rear-
view mirrors as specified by law.
Remember that when towing a trailer,
steep hills are harder to climb, the brak-
ing spaces increase and overtaking takes
longer depending on the overall weight.
119-128 SCUDO LUM GB 18/11/13 14.26 Pagina 125

126WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLE
INSTALLING THE TOW HOOK
The towing device should be fastened to
the body by specialised personnel accord-
ing to any additional and/or integrative in-
formation supplied by the Manufacturer of
the device. Engage a low gear when driving downhill,
rather than constantly using the brake.
The weight the trailer exerts on the vehi-
cle tow hook reduces by the same amount
the actual vehicle loading capacity.
To make sure the maximum towable
weight is not exceeded (given in the log
book) account should be taken of the ful-
ly laden trailer, including accessories and
personal belongings.
Do not exceed the speed limits of the
country you are driving in. In any case do
not exceed 100 km/h.
The ABS system with which
the vehicle may be fitted
does not control the trailer braking
system. Therefore be cautious on slip-
pery roads.
WARNING
Under no circumstances
should the vehicle brake sys-
tem be altered to control the trailer
brake. The trailer braking system
must be fully independent of the ve-
hicle’s hydraulic system.
WARNING
119-128 SCUDO LUM GB 18/11/13 14.26 Pagina 126

132IN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
LOW PRESSURE/HIGH
TEMPERATURE OF
ENGINE OIL (red)
Low engine oil pressure
Turning the ignition key to Mthe warn-
ing light turns on, but it should go out as
soon as the engine is started.
v
If the warning light
v
turns on when travelling stop
the engine immediately and contact
a Fiat Dealership.
WARNING
❒Vehicle heavy duty(e.g.: towing
trailer uphill of fully laden vehicle):
decrease speed, if the warning light
stays on, stop the vehicle. Wait for 2
or 3 minutes leaving the engine on
and slightly accelerated to further
activate the circulation of the
coolant fluid, then switch the engine
off. Check proper coolant level as
described previously.
IMPORTANT Under severe use of the
vehicle, keep the engine on and slightly
accelerated for few minutes before
switching it off.LOW BATTERY
CHARGE (red)
Turning the ignition key to M
the warning light turns on, but it should
go out as soon as the engine is started
(with the engine running at idle speed a
brief delay in going out is allowed).
If the warning light remains lit constant-
ly seek immediate advice from the Fiat
Dealership.
If the warning light flashes: it signals that
the vehicle is in the “economy mode”
and has deactivated some unnecessary
functions.
w
129-138 SCUDO LUM GB 27/03/14 11:47 Pagina 132

153
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLEIN AN
EMERGENCY
fig. 22
F0P0299m
F1
F2
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
F13
F14
F15
F16
F1715
–
10
30
30
5
20
10
30
15
15
5
15
30
–
40
Fuse box on the dashboard on passenger sideUSERS FUSE AMPERERear window wiperFree
Headlight aiming device, diagnostic socket, ESC control unit,ventilation, particulate filter pump, steering sensorPower rearview mirror, passenger power windowFront window powerCeiling lights, glovebox light
Multi-function Display, anti-theft alarm siren, sound system,
CD-Changer, Radiotelephone, trailer services control unit, Panel workers protection control unitCigar lighter, load compartment outletRear trimming strip, starting device, instrument panel Diagnostic socket, anti-theft system control unitKit main libre, airbag control unitEngine utilities control unit, trailer utilities control unit
Rain sensor, automatic acclimatiser instrument panel,
ventilation rear part of passenger compartment (combined fittings)Door locking/unlockingFreeRear heated window and door mirrors defroster
❒
Tilt the object holding compartment
and forcibly pull it out so as to access
the fuses.
139-158 SCUDO LUM GB 07/03/14 08.47 Pagina 153

155
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLEIN AN
EMERGENCY
fig. 24
F1
F2
F3
F1 F4 F3 F4 F5
F0P0241m
F1
F2
F3
F4
F36
F37
F38
F39
F4030
–
40/50
–
15
10
20
–
5
Fuse box in passenger compartment (on battery)USERS FUSE AMPERESeat warming system12V socket –third row seats (combined fittings)
Trailer services control unit and (for versions/markets, where provided) Panel workers protection control unitFreeSwing-door locksSwing-door locksRear window wiper on swing-door
Ventilation rear part of passenger compartment (combined fittings)Folding mirrors
❒
Unhook the cover of the battery com-
partment.
❒
Remove the terminal of the red battery
(+).
After every operation, carefully close
the cover.
139-158 SCUDO LUM GB 07/03/14 08.47 Pagina 155

156WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLEIN AN
EMERGENCY
fig. 25
F1
F2
F3
F4
F5
F0P0246m
F1
F2
F3
F4
F515
15
15
15
40
Additional fuseboxUSERS FUSE AMPEREFreeOptional generator and contact relayTrailer power Permanent power for convertersHazard lights
139-158 SCUDO LUM GB 07/03/14 08.47 Pagina 156

163
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESTECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX DASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICESCORRECT USE
OF THE VEHICLEIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCE
HEAVY-DUTYShould prevailing use of the vehicle be un-
der one of the following specially heavy
conditions:❒
trailer or caravan towing;
❒
dusty roads;
❒
short distances (less than 7-8 km) re-
peated and with external tempera-
tures below zero;
❒
frequently idling engines or long dis-
tance low speed driving (e.g. door-to-
door deliveries) or in case of a long
term inactivity;
❒
driving in the city;
carry out the following checks more fre-
quently than required in the Service
Schedule:
❒
check front disk brake pad conditions
and wear;
❒
check cleanness of locks, bonnet and
boot and lever cleanness and lubrica-
tion;
❒
sight inspect the conditions of: engine,
gearbox, transmission, pipes and hoses
(exhaust - fuel - brakes), rubber parts
(boots, sleeves, bushes, etc.);
❒
check battery charge and fluid level
(electrolyte);
❒
visual check on various drive belt con-
ditions;
❒
check and replace pollen filter, if
required;
❒
check and replace air cleaner, if
required.
ROUTINE
MAINTENANCEEvery 1,000 km or before long journeys,
check and top up if required:❒
engine coolant fluid level;
❒
brake fluid level;
❒
windscreen washer fluid level;
❒
tyre pressure and conditions;
❒
light system operation (headlights, di-
rection indicators, hazard lights, etc.);
❒
windscreen wiper/washer operation
and windscreen/rear window blade
position/wear;
Every 3,000 km check and top up if re-
quired: engine oil level.
You are recommended to use PETRO-
NAS LUBRICANTS, products, designed
and produced specifically for Fiat vehicles
(see table “Capacities” in section “Tech-
nical specifications”).
159-178 SCUDO LUM GB 12/12/13 10.02 Pagina 163

MODEL PLATE fig. 2
A- Manufacturer’s name;
B- Homologation number;
C- Vehicle type code and chassis number;
D- Maximum admitted vehicle weight ful-
ly loaded;
E- Maximum admitted vehicle weight ful-
ly loaded with trailer;
F- Maximum admitted vehicle weight on
front axle;G- Maximum admitted vehicle weight on
rear axle;
H- Vehicle type code;
I- Smoke opacity index;
J- Chassis number.
fig. 2
A
B
C
D
E
F
G
H
JI 1-
2-KG
KG
KG
KG
F0P0301m
VEHICLE
MAINTENANCEIN AN
EMERGENCYCORRECT USE
OF THE VEHICLESAFETY
DEVICESDASHBOARD
AND CONTROLSINDEX WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
181
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
179-214 SCUDO LUM GB 18/11/13 14.22 Pagina 181