servis FIAT STRADA 2011 Návod k použití a údržbě (in Czech)

28
UPOZORNĚNÍ Jestliže se ručička
zastaví na začátku stupnice (nízká
teplota) a svítí kontrolka A, znamená
to závadu v soustavě. V takovém
případě je třeba vyhledat
autorizovaný servis Fiat a nechejte
soustavu zkontrolovat.
Ukazatel se může přiblížit k
červenému sektoru i při jízdě za
horka nízkou rychlostí. V takovém
případě je lepší se na chvíli zastavit a
vypnout motor.
Pak motor nastartujte a pomalu
akcelerujte.
obr. 38
F0X0302m
TEPLOMĚR CHLADICÍ
KAPALINY MOTORU
obr. 37-38
Svícením kontrolka A indikuje
přehřátí chladicí kapaliny motoru.
Za normálních provozních stavů se
ukazatel přestavovat na stupnici do
rozličných poloh, jež závisejí na
způsobu jezdění s vozidlem a na
ovládání chladicího systému motoru;
toto ovládání probíhá samočinně
samozřejmě mimo červenou oblast
znamenající nebezpečí.
obr. 37
F0X0301m
UPOZORNĚNÍ Jestliže se ukazatel
nachází v poloze prázdné nádrže a
kontrolka rezervy paliva A-obr. 35-
36 bliká, znamená to, že je v
soustavě závada. U některých verzí
spočívá tato indikace v blikání
stupnice C na displeji. V takovém
případě je třeba vyhledat
autorizovaný servis Fiat a nechejte
soustavu zkontrolovat.

29
UPOZORNĚNÍ Při vytočení motoru
na nebezpečné otáčky řídicí systém
elektronického vstřikování zablokuje
postupně přívod paliva, čímž se sníží
i výkon motoru.
obr. 39
F0X0303m
obr. 40
F0X0304m
Jestliže se ukazatel
dostane do červeného
sektoru, vypněte
okamžitě motor a obraťte se na
autorizovaný servis Fiat .
Jestliže stav potrvá i
přes opatření, vypněte
motor a vyhledejte
autorizovaný servis Fiat .
OTÁČKOMĚR obr. 39-40
Ukazatel u červeného sektoru
znamená příliš vysoké otáčky, jimiž
by se mohl motor poškodit. Těmto
stavům se nutno se vyhnout.

32
U některých verzí se po povytažení
klíčku ze zapalování a otevření /
zavření některých dveří zobrazí na
displeji na 10 sekund celkový
kilometrický proběh vozidla a hodiny.
U jiných verzí se na displeji zobrazí
hodiny bez časového omezení.
Další zobrazení na displeji:
– rozblikání ikony “anglického klíče”
jako upozornění, že je nutno s
vozidlem zajeto do
autorizovaného servisu Fiat na
předepsanou servisní prohlídku;
– indikace palubního počítače TRIP
COMPUTER;
– menu MY CAR FIAT;
– upozornění na případné závady;
– upozornění na překročení
přednastaveného limitu rychlosti. – Zvolit některou z funkcí palubního
počítače TRIP COMPUTER;
– potvrdit / upravit zvolenou funkci;
– přejít do režimu TRIP.
Před dalším postupem
doporučujeme si pozorně pročíst
celou tuto kapitolu.
Standardní zobrazení obr. 43
A – počitadlo ujetých/denních km
B – hodiny.ELEKTRONICKÝ DISPLEJ
Funkce a hlášky zobrazované na
elektronickém displeji závisejí na
verzi vozidla a případné příplatkové
výbavě.
OVLÁDACÍ TLAČÍTKA
Pro správné zacházení s informacemi,
které se na displeji zobrazují, pokud
je klíček v zapalování na MAR, je
třeba se seznámit s tlačítkem
A-obr. 42 MODE/TRIP na konci
pravého pákového ovládače a s
objímkou B zvanou MY CAR.
Tlačítko MODE/TRIP umožňuje:
obr. 42
F0X1000m
obr. 43
F0X1001m

33
MENU SET UP - MY CAR FIAT
Toto menu umožňuje
individualizovat konfiguraci vozidla.
Funkce a hlášky zobrazované na
elektronickém displeji obr. 43 závisejí
na verzi vozidla a případné
příplatkové výbavě.
Doporučuje se vozidlo
konfigurovat v
bezpečných podmínkách, tzn.
pouze se stojícím vozidlem.
POZOR
Počáteční kontroly
Otočením klíčku na MAR se na
displeji zobrazí, kolik kilometrů zbývá
do příští plánované servisní
prohlídky.Dostavte se do autorizovaného
servisu Fiat, kde po provedení
servisní prohlídky předepsané v
“Plánu údržby” vynulují toto
zobrazení (reset).
Přístup do funkcí menu
Jakmile proběhnou počáteční
kontroly, je možné vstoupit do
funkcí menu:
– za jízdy vozidla je přístup do menu
omezen;
– jakmile vozidlo stojí, je přístup ke
všem funkcím menu.
F0X1002mF0X1039m
Pozn.: “Plán údržby” předepisuje
údržbu vozidla každých 35 000 km.
Toto upozornění se zobrazí
automaticky s klíčkem na MAR,
jakmile do příští prohlídky zbývá
2 000 km a opakuje se každých
200 km.
Jakmile se termín příští plánované
servisní prohlídky přiblíží, otočením
klíčku v zapalování na MAR se na
displeji zobrazí ikona
õspolu s
počtem kilometrů zbývajících do
prohlídky.

35
Zvuková výstraha
Zvukovou výstrahu, která zazní při
stisku tlačítka MODE/TRIP nebo
otočení objímky MY CAR, lze
deaktivovat OFF nebo znovu
aktivovat ON podle následujícího
schématu.Upozornění na plánovanou
údržbu
Na displeji lze zobrazit, kolik
kilometrů zbývá ujet do příští
plánované servisní prohlídky u
autorizované servisní sítě Fiat.
F0X1015mF0X1013m
F0X1014m
▼
MODE
TRIP
Podle plánu údržby je nutno
provádět servisní prohlídky vozidla
každých 35 000 km. Upozornění se
zobrazí automaticky při sepnutí
klíčku na MAR. Jakmile bude do
prohlídky zbývat 2 000 km, zobrazí
se upozornění každých 200 km
znovu.
Jakmile se předepsaná servisní
prohlídka bude blížit, při otočení
klíčku na MAR se na displeji zobrazí
ikona
õa počet kilometrů
zbývajících do plánované servisní
prohlídky.
Zajeďte do autorizovaného servisu
Fiat, který jednak provede úkony
údržby podle plánu údržby a vynuluje
výše uvedené zobrazování (reset).

43
Tlačítko TRIP
Krátký stisk:
– přístup k informacím od TRIP
COMPUTER.
Dlouhý stisk:
– vynulování (reset) dat v TRIP
COMPUTER.Standardní zobrazení obr. 51
A – datum
B – počitadlo ujetých/denních km
C – hodiny
D – venkovní teplota.
U některých verzí se po vytažení
klíčku ze zapalování a při
otevření/zavření některých dveří
zobrazí na displeji celkových počet
kilometrů a hodiny.
F0X3002m
Další zobrazení na displeji:
– rozblikání ikony “anglického klíče”
jako upozornění, že je nutno s
vozidlem zajeto do
autorizovaného servisu Fiat na
předepsanou servisní prohlídku;
– indikace palubního počítače TRIP
COMPUTER;
– nastavení jasu některých interních
ovládačů;
– menu MY CAR FIAT;
– upozornění na případné závady.
obr. 51

50
Service (plánovaná údržba)
Na displeji lze zobrazit, kolik
kilometrů či mílí (podle předchozího
nastavení) zbývá ujet do příští
plánované servisní prohlídky u
autorizované servisní sítě Fiat.
Chcete-li si je zobrazit, postupujte
takto:
– stiskněte krátce tlačítko MODE,
na displeji se rozbliká interval
údržby vyjádřený v kilometrech či
v mílích (podle předchozího
nastavení);
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲zjistíte
termín;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.Podle plánu údržby je nutno
provádět servisní prohlídky vozidla
každých 35 000 km. Upozornění se
zobrazí automaticky při sepnutí
klíčku na MAR. Jakmile bude do
prohlídky zbývat 2 000 km, zobrazí
se upozornění každých 200 km
znovu.
Jakmile se předepsaná servisní
prohlídka bude blížit, při otočení
klíčku na MAR se na displeji zobrazí
ikona
õa počet kilometrů
zbývajících do plánované servisní
prohlídky.
V takovém případě zajeďte do
autorizovaného servisu Fiat, který
jednak provede úkony údržby podle
příslušného plánu, jednak vynuluje
výše uvedené zobrazování (reset).
Ohledně další dokumentace viz plán
údržby v kapitole ÚDRŽBA
VOZIDLA. Vol. Tasti
(nastavení hlasitosti při stisku
tlačítek)
Tato funkce umožňuje nastavit
hlasitost při stisku tlačítek MODE ▲
a ▼. Hlasitost lze nastavit na jednu z
osmi úrovní (0 - 7).
Při nastavení požadované úrovni
hlasitosti postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko MODE,
na displeji se rozbliká úroveň
(podle předchozího nastavení);
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte výběr;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.

NEDOSTATEČNÉ
MNOŽSTVÍ
BRZDOVÉ KAPALINY
(červená) / ZATAŽENÁ
PARKOVACÍ BRZDA
(červená)
Otočením klíčku ve spínací skříňce
do polohy MAR se kontrolka
rozsvítí, ale po několika sekundách
musí zhasnout.
Nízká hladina brzdové kapaliny
Kontrolka se rozsvítí, jakmile hladina
brzdové kapaliny v nádržce klesne
pod minimum možným únikem z
okruhu
U některých provedení se zobrazí
hlášení na displeji.
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
Pokud to přístrojová deska
umožňuje, současně s rozsvícením
kontrolky se na displeji zobrazí i
hlášení a/nebo zazní zvuková
výstraha. Jedná se o stručné
preventivní signalizace, které se
žádném případě nesmějí považovat
za vyčerpávající a/nebo za alternativu
k pokynům uvedeným v tomto
Návodu k použití a údržbě, jehož
velmi pečlivé pročtení
doporučujeme. Při každé signalizaci
závady postupujte v každém případě
podle pokynů uvedených v této
kapitole.
UPOZORNĚNÍ Signalizace závad,
které se zobrazují na displeji, jsou
rozděleny do dvou kategorií: vážné a
méně vážné závady.
Při vážné závadě se signalizace
zobrazuje opakovaně po delší dobu.
Méně vážné závady jsou signalizovány
v kratším “cyklu”.Kontrolka (nebo symbol na displeji)
na přístrojové desce svítí do
odstranění příčiny závady.
Pokud se kontrolka
x
rozsvítí za jízdy
(u některých verzí spolu s
hlášením na displeji), zastavte
bez prodlení vozidlo a
kontaktuje autorizovaný servis
Fiat .
POZOR
x
Zatažená parkovací brzda
Kontrolka se rozsvítí při zatažení
parkovací brzdy.
U některých verzí za jízdy vozidla
zazní současně s rozsvícením
kontrolky i zvuková výstraha.
UPOZORNĚNÍ Pokud se kontrolka
rozsvítí během jízdy, zkontrolujte,
zda není zatažená parkovací brzda.
55

VYPNUTÍ AIRBAGU
SPOLUCESTUJÍCÍHO
(žlutá)
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka Fse rozsvítí při vypnutí
airbagu na straně spolucestujícího.
Je-li čelní airbagy na straně
spolucestujícího v pohotovostním
stavu, otočením klíčku na MAR se
kontrolka Frozsvítí na cca 4
sekundy a další 4 sekundy bliká; poté
musí zhasnout.
F
Závada kontrolky Fje
signalizována
rozsvícením kontrolky
¬.
V takovém případě systém
samočinně odpojí airbag
na straně spolucestujícího. Než
budete pokračovat v jízdě,
kontaktujte autorizovaný servis
Fiat a nechejte systém bez
prodlení zkontrolovat .
POZOR
ZÁVADA AIRBAGU
(červená)
(u příslušné verze vozidla)
Otočením klíčku ve spínací skříňce
do polohy MAR se kontrolka
rozsvítí, ale po několika sekundách
musí zhasnout. Trvalé svícení
kontrolky signalizuje závadu
airbagové soustavy. U některých
provedení se zobrazí hlášení na
displeji.
¬
Jestliže se kontrolka ¬
nerozsvítí otočením
klíčku na MAR nebo zůstane
svítit za jízdy, je možné, že je
závada v zádržných systémech.
V takovém případě se při
nárazu nemusejí airbagy nebo
dotahovače aktivovat (nebo v
omezeném počtu případů) se
mohou aktivovat nesprávně.
Než budete pokračovat v jízdě,
kontaktujte autorizovaný servis
Fiat a nechejte systém
okamžitě zkontrolovat .
POZOR
Závadu kontrolky
¬
signalizuje i blikání
(delší než 4 sekundy) kontrolky
Fvypnutého čelního airbagu
spolucestujícího. Systém navíc
samočinně deaktivuje airbagy
na straně spolucestujícího
(přední a boční, je-li součástí
výbavy vozidla) . V takovém
případě by kontrolka
¬nemusela signalizovat případné
závady zádržných systémů. Než
budete pokračovat v jízdě,
kontaktujte autorizovaný servis
Fiat a nechejte systém bez
prodlení zkontrolovat .
POZOR
56

NADMĚRNÁ
TEPLOTA
CHLADICÍ KAPALINY
MOTORU (červená)
Otočením klíčku ve spínací skříňce
do polohy MAR se kontrolka
rozsvítí, ale po několika sekundách
musí zhasnout.
Kontrolka se rozsvítí při přehřátí
motoru.
Jestliže se rozsvítí, je třeba
postupovat takto:
– Při normální jízdě: vypněte motor
a zkontrolujte, zda není hladina
chladicí kapaliny pod značkou
MIN. Pokud je, počkejte několik
minut, než motor o něco
vychladne, pak pomalu otevřete
uzávěr nádržky. Doplňte chladicí
kapalinu, zkontrolujte, zda je mezi
značkami MIN a MAX na nádržce.
Zkontrolujte rovněž případné
úniky kapaliny. Pokud se při dalším
spuštění motoru kontrolka znovu
rozsvítí, obraťte se na
autorizovaný servis Fiat.
ç
– Při jízdě vozidla za náročnějších
podmínek (např. tažení přípojného
vozidla ve stoupání nebo jízda s
plně naloženým vozidlem):
zpomalte, a pokud bude kontrolka
nadále svítit, zastavte vozidlo.
Nechejte motor běžet 2 - 3
minuty s mírně zvýšenými
otáčkami, aby se zrychlil oběh
chladicí kapaliny. Pak motor
vypněte. Zkontrolujte hladinu
kapaliny v nádržce výše uvedeným
postupem.UPOZORNĚNÍ Po jízdě za velmi
náročných podmínek doporučujeme
motor před zastavením nechat běžet
několik minut s mírně přidaným
plynem. U některých provedení se
zobrazí hlášení na displeji.
57