lock FIAT STRADA 2013 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Om varningslampan
Uinte tänds när du
vrider tändningsnyckeln
till läget MAR eller om den
tänds under körningen (på vissa
versioner tillsammans med ett
meddelande som visas på
displayen), ska du vända dig till
Fiats servicenät så snart som
möjligt.
Att varningslampan
Ufungerar
kan kontrolleras av trafikpoliser
med lämplig utrustning.
Följ de trafikförordningar och
regler som gäller i det land där
du kör.
FUNKTIONSFEL PÅ
INSPRUTNINGSSYST
EMET (orange)
Under normala förhållanden tänds
varningslampan när du vrider
tändningsnyckeln till läget MAR men
den ska slockna igen när motorn
startar.
Om varningslampan förblir tänd eller
tänds under körningen, betyder
detta att insprutningssystemet inte
fungerar korrekt med en möjlig
prestandaförlust, dåliga
köregenskaper och en hög
förbrukning.
På vissa versioner visar displayen ett
särskilt meddelande.
Under dessa omständigheter går det
att fortsätta att köra om man
undviker tung belastning av motorn
eller höga hastigheter. Vänd dig hur
som helst till Fiats servicenät så snart
som möjligt. DÖRRARNA DÅLIGT
STÄNGDA
(röd)
Varningslampan tänds, på vissa
versioner, när endera eller båda
dörrarna inte är riktigt stängda. På
vissa versioner visar displayen ett
särskilt meddelande. En ljudsignal
sänds ut på vissa versioner, när bilen
är i rörelse.SÄKERHETSBÄLTENA
ÄR INTE
FASTSPÄNDA (röd)
(berörda versioner och
marknader)
Varningslampan på instrumentpanelen
tänds med fast sken med stillastående
bil och säkerhetsbältet på förarsidan
inte riktigt fastspänt. Varningslampan
tänds och blinkar, samtidigt som en
ljudsignal hörs (summer), när de
främre säkerhetsbältena inte spänts
fast riktigt när bilen är igång. <
´
U
50
ZÁVADA SYSTÉMU
OCHRANY
VOZIDLA - FIAT
CODE
(žlutá)
(u příslušné verze vozidla)
Rozsvícení kontrolky (u příslušných
verzí spolu s hlášením na displeji)
signalizuje závadu systému Fiat Code,
nebo systému alarmu (je-li): V tomto
případě se při nejbližší příležitosti
obraťte na autorizovaný servis Fiat.
Y
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:43 Pagina 50

BRÄNSLERESERV
(orange)
När tändningsnyckeln vrids till läget
MAR tänds varningslampan, men den
ska slockna igen efter några
sekunder.
Varningslampan tänds när det finns
från 5,5 till 7,5 liter bränsle i tanken.
På vissa versioner blinkar
varningslampan
Kpå displayen.
ç
51
FÖRUPPVÄRMNING
AV GLÖDSTIFTEN/
FEL PÅ
FÖRUPPVÄRMNING
AV GLÖDSTIFT
(orange)
Förvärmning av glödstift
När tändningsnyckeln vrids till läget
MAR tänds varningslampan och
slocknar igen när glödstiften har nått
den bestämda temperaturen.
Starta motorn omedelbart efter att
varningslampan har slocknat.
VARNING! Vid hög
utomhustemperatur kan
varningslampan förbli tänd en knappt
märkbar stund.
Fel på förvärmning av glödstift
Varningslampan blinkar om det finns
fel på anläggningen för förvärmning
av glödstift. Kontakta Fiats servicenät
så fort som möjligt.
På vissa versioner visar displayen ett
särskilt meddelande.
m
SLITNA
BROMSBELÄGG
(orange)
(berörda versioner och
marknader)
Varningslampan tänds om
bromsbeläggen fram är slitna. I detta
fall ska de bytas ut så snabbt som
möjligt.
På vissa versioner visar displayen
motsvarande meddelande.
d
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:43 Pagina 51

FUNKTIONSFEL
EXTERNA LJUS
(orange) (berörda
versioner och marknader)
Varningslampan tänds, på vissa
versioner, när ett funktionsfel
upptäcks på ett av följande ljus:
– Positionsljus
– Stoppljus (stopp)
– Dimbakljus
– Körriktningsvisare
– Nummerplåtsbelysning.
Felet på dessa lampor kan vara: en
eller flera lampor har brunnit,
motsvarande säkring har gått eller
elanslutningen är avbruten.
På vissa versioner visar displayen ett
särskilt meddelande.Om det finns vatten i
försörjningskretsen, kan
det medföra allvarliga
skador på insprutningssystemet
och orsaka en oregelbunden
motorfunktion. Om
varningslampan
ctänds (på
vissa versioner visas ett
meddelande samtidigt på
displayen), kontakta snarast
möjligt närmaste Fiat servicenät
för en avtappning. Om denna
signalering uppstår omedelbart
efter tankningen är det möjligt
att vatten har trängt in i tanken.
Stäng i detta fall omedelbart av
motorn och kontakta Fiats
servicenät.
W
VATTEN I
DIESELFILTRET
(orange)
När tändningsnyckeln vrids till läget
MAR tänds varningslampan, men den
ska slockna igen efter några
sekunder.
Varningslampan ctänds om det
finns vatten i dieselfiltret.
På vissa versioner visar displayen ett
särskilt meddelande.
c
52
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:43 Pagina 52

ALLMÄN
FELSIGNALERING
(orange)
Varningslampan tänds i samband med
följande händelser.
Rengöring av DPF
(partikelfiltret) pågår
berörda versioner och marknader)
Varningslampan tänds för att visa
föraren att partikelfiltret behöver
eliminera smuts (partiklar) som
fångats in under
regenereringsprocessen.
För att varningslampan ska slockna
måste man hålla bilen i rörelse till
dess att regenereringsprocessen är
avslutad.
Samtidigt som varningslampan tänds,
visas ett särskilt meddelande på
displayen.
På vissa versioner hörs en ljudsignal
samtidigt som meddelandet visas.
è
53
Överskriden max. hastighet
(berörda versioner/marknader)
Varningslampan tänds (på vissa
versioner tillsammans med ett
särskilt meddelande som visas på
displayen och en ljudsignal) när bilen
överstiger hastighetsgränsen som
ställts in tidigare.
Tröghetsbrytare
för bränslelås utlöst
Varningslampan tänds när
tröghetsbrytaren för bränslelås
utlöses.
Displayen visar ett motsvarande
meddelande. Att varningslampan tänds är inget
tecken på fel och därför behöver
man inte lämna in fordonet på en
serviceverkstad i Fiats servicenät.
Körhastigheten ska
alltid anpassas till den
aktuella trafiksituationen,
väderleken och gällande
trafikförordningar. Vi råder dig
att stänga av motorn och
stoppa körningen endast när
varningslampan har slocknat,
efter utförd regenerering.
OBSERVERA!
DJUPGÅENDE
STRÅLKASTARE
(orange) (för berörda
versioner och marknader)
Varningslampan tänds när de
djupgående strålkastarna sätts på.„
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:43 Pagina 53

E-LOCKER-SYSTEM
(Blockering av den
främre
differentialväxeln för
berörda versioner och
marknader)
Varningslampan tänds (på vissa
versioner tillsammans med ett
särskilt meddelande på displayen)
enligt följande:
– I blinkläge när systemet aktiveras.
– Den blinkar snabbare för att
signalera att bilens hastighet
nästan är 20 km/tim.
– Lyser vid fel på systemet.HÖGER
KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön - blinkar)
Varningslampan tänds när
körriktningsvisarnas (blinkers) spak
flyttas uppåt eller, tillsammans med
vänster blinkers, när varningsljusens
knapp trycks ned.
VÄNSTER
KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön - blinkande)
Varningslampan tänds när
körriktningsvisarnas (blinkers) spak
flyttas nedåt eller, tillsammans med
höger blinkers, när varningsljusens
knapp trycks ned.


ELD
POSITIONSLJUS
(grön) - FOLLOW ME
HOME (grön)
Positionsljus
Varningslampan tänds när
positionsljusen tänds.
Follow me home
(berörda versioner och marknader)
Varningslampan tänds när funktionen
används (se avsnittet “Follow me
home” i detta kapitel).
Displayen visar ett motsvarande
meddelande.
DIMSTRÅLKASTARE
(grön)
(berörda versioner och
marknader)
Varningslampan tänds när de främre
dimstrålkastarna tänds.DIMBAKLJUS (orange)
(för berörda versioner och
marknader)
Varningslampan tänds samtidigt som
dimbakljusen tänds.
3
5
4
HELLJUS
Varningslampan tänds samtidigt som
helljuset tänds.
1
54
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:43 Pagina 54

Använd inte
vindrutetorkaren för att
ta bort snö eller is från
vindrutan. Om vindrutetorkaren
utsätts för en alltför hög
belastning, aktiveras
motorskyddet som blockerar
torkaren under några sekunder.
Om funktionen inte återställs
därefter, kontakta Fiats
servicenät.
(r
fig. 64
F0X0040m
REGLAGE
VARNINGSLJUS fig. 64
Tänds med brytaren A oberoende av
tändningsnyckelns läge.
Med aktiverad anordning, tänds
brytaren i intervaller och samtidigt
tänds varningslamporna i
intervaller på instrumentpanelen.
För att släcka, tryck igen på
brytaren.Användningen av
varningsljuset styrs av
vägtrafikförordningen i landet
där du befinner dig. Föraren är
därför skyldig att respektera de
lokala bestämmelserna.
OBSERVERA!
63
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:44 Pagina 63

fig. 71
F0X0047m
fig. 72
F0X0048m
Timer för urstigning
När man tagit ur tändningsnyckeln
ur tändningslåset tänds
takbelysningen enligt följande:
– Den tänds i tre minuter inom två
minuter efter motorns
avstängning.
– När en av dörrarna förblir öppen i
tre minuter.
– I cirka sju sekunder efter att en
dörr har stängts (inom tre
minuter).
Timern inaktiveras automatiskt när
du låser dörrarna.TAKBELYSNING BAK fig. 71
(berörda versioner och marknader,
om förutsett)
Takbelysningen tänds när du trycker
på kåpan på följande vis:
Tryck på 1: avstängd.
Neutral position: den tänds när en
dörr öppnas.
Tryck in 2: lyser oavbrutet.STRÖMUTTAG fig. 72
Den finns endast på vissa versioner
och fungerar endast med
tändningsnyckeln på läget MAR.
Lyft lock A för att använda
funktionen.
De kan anslutas till samma
anordningar/tillbehör med en
maximal effekt på 180W.
Innan du ansluter
eventuella elektriska
tillbehör, ska du vända dig till
Fiats servicenät för att
kontrollera om det är möjligt.
OBSERVERA!
67
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:44 Pagina 67

fig. 73
F0X0049m
fig. 74
F0X0050m
Om eluttaget används
som cigarrettändare,
ska du komma ihåg att den
kan nå höga temperaturer. Ska
hanteras försiktigt och får inte
användas av barn: risk för
brand och brännskador.
OBSERVERA!
Efter att ha använt
cigarrettändaren, ska
du kontrollera att den har
frånkopplats.
OBSERVERA!
ASKFAT fig. 73
Den finns bara på vissa versioner
och befinner sig på mittunneln.
Använd det genom att öppna
locket A.SOLSKYDD fig. 74
Solskydden sitter på ömse sidor om
den invändiga backspegeln. De kan
ställas in i djupled och sidled.
Enligt versionen, finns det en
dokumentficka A och en spegel B på
baksidan av solskyddet på förarsidan.
På solskyddet på passagerarsidan
sitter det en sminkspegel
68
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:44 Pagina 68

fig. 78
F0X0058m
fig. 79
F0X0060m
fig. 80
F0X0061m
SOLTAK
Vissa versioner med lång kabin kan
vara utrustad med ett fällbart soltak
som även helt kan tas bort beroende
på ventilationen som krävs i kabinen.
Nedfällningsfunktion
Vrid ringen som indikeras i fig. 78 i
angiven riktning så att soltaket
öppnas till önskat läge.
När ringen står i vertikalläge, har
anordningen nått maximal
öppningsgrad.Borttagning av soltakets ruta
Punkterna nedan beskriver
proceduren för att ta bort soltakets
ruta. Detta ska utföras mycket
försiktigt för att undvika att rutan
faller ner och leder till skador:
– Flytta soltaket till maximalt öppet
läge.
– Släpp upp det röda stoppet fig. 79
genom att trycka lätt på det enligt
följande anvisningar (åtgärden ska
utföras genom att använda spetsen
på en skruvmejsel som finns i
verktygsväskan under
passagerarsätet).– Från bagageutrymmet ska du ta
bort rutan från soltaket och lossa
det från sätet genom att dra det
bakåt.
– Sätt i soltakets ruta med hjälp av
ringen som sitter vid
bagageutrymmet på den förutsedda
platsen mellan bakrutan och
skyddsnätet och låt den sedan löpa
mellan de två förutsedda skenorna så
som visas i fig. 80.
– Blockera soltakets ruta vid
skyddsnätet med hjälp av
gummiremmen A som ingår.
71
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:44 Pagina 71

Soltakets ruta kan
skadas om den inte
fästs riktigt vid skyddsnätet
med motsvarande rem.
OBSERVERA!
För att montera soltakets ruta, ska
du utföra proceduren för
borttagning i omvänd ordning och
vara noga med att se till att det sätts
in riktigt i sätet fram och i stoppet
fig. 79. Tryck lätt på rutans bakre del
tills du hör ett blockeringsljud. Vrid
sedan ringen två gånger som i fig. 78
(i motsatt riktning i förhållande till
rutans öppnande).
fig. 81
F0X0062m
Innan du sätter igång
bilen, ska du se till att
soltakets ruta sitter fast riktigt.
För att göra detta, tryck lätt
invändigt.
OBSERVERA!LASTUTRYMME
För att öppna den bakre klaffen:
– Sätt i nyckeln i låset A-fig. 81 och
vrid den moturs.
– Tryck på B på Fiat-märket och dra
samtidigt den undre delen C av
märket. Följ sedan med rörelsen
med en hand medan klaffen
sänker sig.
72
045-094 STRADA LUM SW 1ed 13-02-2012 14:44 Pagina 72