transmission FIAT TALENTO 2017 Betriebsanleitung (in German)

FÜLLMENGEN
Benutzung Multijet 115 (Euro 5) Ecojet 120 (Euro 4 – Euro
5) – Ecojet 140 (Euro 5)Vorgeschriebene
Kraftstoffe und
Originalschmiermittel
Schmiermittel für Dieselmotoren (Liter) 6,0 7,4SELENIAWR
FORWARD
5W-30 Contractual
Technical Reference
N° (F023.N15)
Für Märkte außerhalb
Europas:
SELENIA
MULTIPOWER C3
Contractual Technical
Reference N° (F129.F11)
Frostschutzmittel für
Kühler (Liter)Ohne Klimaanlage 8,3 9,5PARAFLU UP
Contractual Technical
Reference N° F101.M01 Mit Klimaanlage 9,9 11,0
Bremsflüssigkeit (kg) 1,057TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
Schmiermittel und Fette für die Kraftübertragung
(Liter)2,7(TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MT)
Contractual Technical
Reference N° F005.D16
Hydraulische Servolenkung (Liter) 1,13 –
222
TECHNISCHE DATEN

Benutzung Multijet 95 – Multijet
120 (Euro 6)Ecojet 95 – Ecojet 125 –
Ecojet 145 (Euro 6)Vorgeschriebene
Kraftstoffe und
Originalschmiermittel
Schmiermittel für Dieselmotoren (Liter) 6,0 7,4SELENIAWR
FORWARD 5W-30
Contractual Technical
Reference N° (F023.N15)
Frostschutzmittel für
Kühler (Liter)Ohne Klimaanlage 8,3 9,5PARAFLU UP
Contractual Technical
Reference N° F101.M01 Mit Klimaanlage 9,9 11,0
Bremsflüssigkeit (kg) 1,057TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
Schmiermittel und Fette für die Kraftübertragung (Liter) 2,7(TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MT)
Contractual Technical
Reference N° F005.D16
Hydraulische Servolenkung (Liter) 1,13 –
AdBlue-Tank (Harnstoff) (Liter)
(für Versionen / Märkte, wo vorgesehen)20 20AdBlue (Lösung auf
Harnstoff-/Wasser-Basis)
Normen DIN 70 070 und
ISO 22241-1
216) 217)
223

Benutzung Eigenschaften SpezifikationOriginal-Flüssigkeiten
und -SchmiermittelAnwendungen
Bremsflüssigkeit
KupplungsflüssigkeitSynthetische
Flüssigkeit
für Brems- und
Kupplungsanlagen
Übertrifft die
Spezifikationen: DOT 49.55597 oder MS-90039TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hydraulische Bremsen
und hydraulische
Steuerungen der
Kupplung
Schmiermittel und Fette
für die Kraftübertragung
Schaltgetriebe PF6Synthetisches
Schmiermittel SAE
75W-80 API GL-4+9.55550-MZ12TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MTSchaltgetriebe
Hydraulische
Servolenkung---
Frostschutzmittel für
KühlerMischung aus Alkohol
und Tensiden. Übertrifft
die Spezifikation CUNA
NC 956-169.55523 oder MS-90032PARAFLU
UP(1) (*) (**)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Kühlkreisläufe,
Prozentanteil: 50 %
Wasser 50 % PARAFLUUP
Kältemittel-Gas
Klimaanlage1. R134a 2. R1234yf - -
Zusatzstoff für
Dieselemissionen AdBlue
(Harnstoff)Wasser-/Harnstoff-
LösungDIN 70 070 und ISO
22241-1AdBlueZur Befüllung des
Harnstoff-Tanks von
Fahrzeugen zu
verwenden, die mit dem
System der selektiven,
katalytischen Reduktion
(SRC) ausgestattet sind
(1) Das anfangs eingefüllte Produkt und PARAFLU UP können bedenkenlos gemischt werden, auch wenn die Farbmarkierungen verschieden sein können.
PARAFLU UP ist für Nachfüllvorgänge bis zu 1 Liter vorgesehen. Über diese Menge hinaus empfiehlt sich der vollständige Wechsel der Kühlflüssigkeit in der
jeweils angegebenen Konzentration.
(*) Nicht mit anderen Flüssigkeiten auffüllen oder mischen, die andere Eigenschaften als die beschriebenen aufweisen.
(**) Für besonders anspruchsvolle Klimabedingungen wird eine Mischung aus 60 % PARAFLU UP und 40 % entmineralisiertem Wasser empfohlen.
226
TECHNISCHE DATEN