FIAT TALENTO 2017 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

LUZES DE
EMERGÊNCIA
COMANDO
Premir a tecla 2 fig. 223. Este
dispositivo aciona simultaneamente os
quatro indicadores de direção e os
laterais. Este sinal só deve ser utilizado
em caso de perigo, para avisar os
outros automobilistas de que foi
necessário parar num local
inadequado, ou mesmo interdito, ou
que se está em condições de
condução ou de circulação particulares.
Conforme as versões, em caso de tra-
vagem brusca, as luzes de emergência
podem acender-se automaticamente.
Podem ser desligadas, premindo uma
vez a tecla 2 fig. 223.
SUBSTITUIÇÃO DE
UMA LÂMPADA
INTERNA
152) 153) 154) 155)
Plafoniers
Retirar a parte transparente do plafonier
em questão (1 fig. 224,2e3fig. 225,
6 e 7 fig. 226 ) utilizando uma chave de
fendas.
Puxar a lâmpada para baixo para a re-
mover da respetiva sede.
Tipo de lâmpada: W6W
Substituir a lâmpada e voltar a posicio-
nar a parte transparente montada por
pressão.
Veículos com spot de leitura
Tipo de lâmpada 2 fig. 227: com
bobina 10 W
Tipo de lâmpada spot de leitura 3
fig. 227: W5W
223T36520
224T36566
225T36567
226T36631
149

Luz do vão porta-objetos
Remover a parte transparente através
da utilização de uma chave de fendas.
Puxar a lâmpada 4 fig. 228 para a
remover da respetiva sede.
Tipos de lâmpada: W5W
Substituir a lâmpada e voltar a posicio-
nar a parte transparente montada por
pressão.Plafonier da bagageira
Remover a parte transparente através
da utilização de uma chave de fendas.
Puxar a lâmpada 5 fig. 229 para a
remover da respetiva sede.
Tipos de lâmpada: W5W
Substituir a lâmpada e voltar a posicio-
nar a parte transparente montada por
pressão.
AVISO
152)Modificações ou reparações do
sistema elétrico executadas de modo
incorreto e sem ter em conta as
características técnicas do sistema, podem
causar anomalias de funcionamento com
riscos de incêndio.
153)As lâmpadas de halogéneo contêm
gás sob pressão, em caso de rutura, é
possível a projeção de fragmentos de
vidro.154)Efetuar a operação de substituição
das lâmpadas apenas com o motor
parado. Certificar-se ainda de que o motor
está frio, para evitar o perigo de
queimaduras
155)As lâmpadas estão sob pressão e
podem estalar no momento da
substituição. Risco de ferimentos.
227T38811
228T36569
229T36568
150
EM EMERGÊNCIA

SUBSTITUIÇÃO DE
UMA LÂMPADA
EXTERNA
156) 157) 158) 159) 160)
29)
Luzes diurnas
Rodar um quarto de volta para a es-
querda o casquilho A fig. 230 e
extraí-lo.
Tipos de lâmpada: W21W/5W.
Substituir a lâmpada e voltar a montar
o casquilho.
Máximos e médios
Rodar um quarto de volta para a es-
querda a proteção B fig. 230.
Desligar o conector 2 fig. 231.
Desengatar a mola 1 fig. 231 e retirar a
lâmpada.
Tipo de lâmpada: H4.Não tocar no vidro da lâmpada.
Segurá-la pela extremidade.
Substituir a lâmpada, reencaixar a
mola, voltar a ligar o conector, tendo o
cuidado de montar também a proteção
B fig. 230.Indicador de direção
Rodar um quarto de volta para a es-
querda o casquilho C fig. 232 e extrair
a lâmpada.
ATENÇÃO De acordo com a legislação
local ou por precaução, contacte a
Rede de Assistência Fiat para obter
uma caixa de emergência contendo
uma série de lâmpadas e de fusíveis.
Tipos de lâmpada: PY21W (lâmpada
laranja).
Luzes de nevoeiro
Para a substituição das luzes 3 fig. 233:
aceder ao casquilho passando por
debaixo do veículo;
desengatar a tampa;
rodar o casquilho um quarto de
volta.
230T36663
231T36664
232T36665
151

Tipos de lâmpada: H16LL.
Tipo de lâmpada para os veículos equi-
pados com luzes de curva: H11LL.
Indicadores laterais
Desencaixar a parte transparente (seta)
5 fig. 234 (com o auxílio de uma chave
de fendas tendo o cuidado de "forrar" a
ponta com um pano, a fim de não
danificar a tinta da carroçaria).
Rodar um quarto de volta para a es-
querda o casquilho 4 fig. 234 e extrair a
lâmpada.Tipos de lâmpada: W5W ou conforme
o veículo WY5 W.
Faróis adicionais
Se se pretender equipar o veículo com
faróis “de nevoeiro” ou “de longo al-
cance”, contactar a Rede de Assistên-
cia Fiat.Grupo ótico traseiro Tipo A
Desapertar os parafusos 1 fig. 235.
Rodar ligeiramente o grupo ótico A
fig. 235 e desprendê-lo para aceder
aos casquilhos 2 fig. 236.
Desengatar os casquilhos, rodando-os
um quarto de volta para a esquerda.
Desengatar as lâmpadas exercendo
uma ligeira pressão e rodando-as si-
multaneamente um quarto de volta
para a esquerda.
233T36667234T36674
235T36675
152
EM EMERGÊNCIA

Indicadores de direção 3 fig. 237:
lâmpada em baioneta PY 21W.
Luzes de presença e de stop 4
fig. 237: lâmpada em baioneta P
21/5W.
Grupo ótico traseiro Tipo B
Desapertar os parafusos 5 fig. 238.
Retirar o grupo ótico B fig. 238.
Rodar o casquilho 6 ou 7 fig. 239 e
desprendê-lo.Substituir a lâmpada em questão.
Substituir o casquilho e fixá-lo,
fazendo-o rodar.
Verificar a correta fixação.
Voltar a montar e apertar novamente o
grupo ótico.
Luz de nevoeiro traseira (apenas
no lado do condutor) 6:lâmpada
com pernos W16W.
Luz de marcha-atrás 7:lâmpadaem baioneta W16W.
Terceiro stop nas portas traseiras
de batente
Desapertar as porcas 8 fig. 240.
A partir do exterior, extraia o grupo
ótico para aceder à lâmpada 9 fig. 241.
Lâmpada com pernos P 21W.
Terceiro stop na porta da mala
Desapertar as porcas 10 fig. 242.
236T36676
237T36677
238T36679
239T36680
240T36681
241T36682
153

A partir do exterior, extrair o grupo ótico
para aceder à lâmpada 11. fig. 243.
Lâmpada em baioneta P 21W.
Luzes da matrícula
O acesso à lâmpada é igual quer nos
veículos com portas de batente quer
nos veículos com porta da mala.
Remover a parte transparente 12
fig. 245 (através da utilização de uma
chave de fendas).Retirar a tampa para deixar a lâmpada
acessível.
Tipos de lâmpada: W5W.
AVISO
156)Modificações ou reparações do
sistema elétrico executadas de modo
incorreto e sem ter em conta as
características técnicas do sistema, podem
causar anomalias de funcionamento com
riscos de incêndio.
157)As lâmpadas de halogéneo contêm
gás sob pressão; em caso de rutura, é
possível a projeção de fragmentos de
vidro.
158)Efetuar a operação de substituição
das lâmpadas apenas com o motor
parado. Certificar-se ainda de que o
próprio motor está frio, PERIGO DE
QUEIMADURAS!
159)Quando se intervém por baixo do
capot do motor, a eletroválvula pode
arrancar automaticamente a qualquer
momento. Risco de ferimentos.160)As lâmpadas estão sob pressão e
podem estalar no momento da
substituição. Risco de ferimentos.
ATENÇÃO
29)As lâmpadas de halogéneo devem ser
manuseadas tocando exclusivamente na
parte metálica. Se o bolbo transparente
entrar em contacto com os dedos, isto
reduz a intensidade da luz emitida e pode
também prejudicar a duração da lâmpada.
Em caso de contacto acidental, esfregar a
lâmpada com um pano com álcool e deixar
secar.
242T36683
243T36684
245T38814
154
EM EMERGÊNCIA

FUSÍVEIS DO VÃO
DO HABITÁCULO
Fusíveis no habitáculo A
Em caso de funcionamento irregular de
um equipamento elétrico, verifique o
estado dos fusíveis. Desengate o vão
porta-objetos A fig. 246.
161) 162) 163) 164) 165)
30) 31)
ATENÇÃO De acordo com a legislação
local ou por precaução, contacte a
Rede de Assistência Fiat para obter
uma caixa de emergência contendo
uma série de lâmpadas e de fusíveis.Pinça de extração dos fusíveis
Extraia o fusível usando a pinça 1
fig. 247, situada na parte de trás da
tampa A. Para separá-lo da pinça,
faça-o deslizar lateralmente. É
recomendável não utilizar as posições
livres dos fusíveis.
A presença dos fusíveis depende do
nível de equipamento do veículo.
246T36573247T32868
155

248T40393
156
EM EMERGÊNCIA

N.° Destino N.° Destino N.° Destino
1CargaAPC para veículo com
chave eletrónica10Predisposição, tomada do sistema de
reboque19 Aquecedor
2 Disponível 11Bateria temporizada, unidade central
do habitáculo20Limpa para-brisas traseiro, bomba
lava para-brisas, sinal sonoro
3 Disponível 12Luz diurna direita, luzes de presença
dianteiras, luz de máximos direita, luz
de médios esquerda21 Carga APC geral
4+ bateria para veículo com chave
eletrónica13Luzes de sinalização de perigo,
indicadores de direção22 Luzes de marcha-atrás
5 Climatização adicional 14 Bloqueio das partes de abrir 23 Interruptor de stop
6Aquecimento adicional do
habitáculo15Luz diurna esquerda, luzes de
presença traseiras, luz de máximos
esquerda, luz de médios direita24
Injeção, arranque
(1)
7Retrovisores elétricos, unidade
central do módulo de adaptação
complementar16Iluminação da matrícula, luzes de
nevoeiro dianteiras e traseiras25
Airbag, bloqueio direção(1)
8Descongelação do espelho
retrovisor17Alarme, sinal sonoro, alavancas de
iluminação e dos limpa para-brisas26Elevador de vidros elétricos lado do
passageiro
9Autorrádio, sistema multimédia,
espelho retrovisor, tomada de
diagnóstico18 Painel de instrumentos 27
Direção assistida
(1)
(1) Para a substituição destes fusíveis, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
157

N.° Destino N.° Destino N.° Destino
28 Luzes de stop 34 Iluminação interna, climatização 40 Tomada auxiliar traseira
29CargaAPC para veículo com
chave eletrónica35Arranque para veículo com chave
eletrónica41
Arranque BCM
(1)
30 Auxiliar geral 36 Limpa para-brisas traseiro 42 Bancos térmicos
31 Isqueiro, tomada dos acessórios 37 Avisador eletromagnético 43 Tacógrafo
32 Aquecedor 38 Tomada auxiliar no vão de carga 44 Limpa para-brisas dianteiro
33Luzes de stop, ABS, trasponder
(1)39Motor do elevador de vidros elétricos
do condutor45 Aquecimento e climatização
(1) Para a substituição destes fusíveis, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
AVISO
161)No caso de o fusível voltar a interromper-se, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
162)Não substituir em caso algum um fusível por outro com uma amperagem superior; PERIGO DE INCÊNDIO.
163)No caso de ativação de um fusível geral de proteção (MAXI-FUSE, MEGA-FUSE, MIDI-FUSE), contactar a Rede de Assistência Fiat.
164)Antes de substituir um fusível, certificar-se de que retirou a chave da ignição e que desligou e/ou desengatou todos os acessórios.
165)Se um fusível geral de proteção dos sistemas de segurança (sistema de airbags, sistema de travagem), sistemas do motopropulsor
(sistema do motor, sistema da caixa de velocidades) ou sistema de direção intervier, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
ATENÇÃO
30)Nunca substituir um fusível avariado por fios metálicos ou outro material de recuperação.
31)Se for necessário efetuar uma lavagem do vão do motor, ter cuidado para não insistir diretamente com um jacto de água na centralina
dos fusíveis e nos motores dos limpa para-brisas.
158
EM EMERGÊNCIA