FIAT TIPO 4DOORS 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

KOMANDE VOLANA
Na volanu se nalaze komande glavnih funkcija sistema, koje omogućavaju lakše upravljanje. Aktivacija odabrane funkcije se
zadaje, u nekim slučajevima, u zavisnosti jačine pritiska (kratki ili duži pritisak), kao što je navedeno na tabeli na sledećoj stranici.
17511026J0005EM
209

TABELA: KRATAK PREGLED KOMANDI VOLANA
Taster Interakcija
Prihvatanje dolazećeg telefonskog poziva
Prihvatanje sledećeg dolazećeg telefonskog poziva i stavljanje poziva koji je u toku na čekanje
Odbijanje dolazećeg telefonskog poziva
Završetak telefonskog poziva koji je u toku
210
MULTIMEDIJI

KOMANDE POSTAVLJENE IZA VOLANA
Dugme Interakcija
Taster 1 (leva strana volana)
Gornji taster
Kratak pritisak na taster: traženje naredne radio stanice ili odabir naredne numere
sa USB-a.
Duži pritisak na taster: skeniranje viših frekvencija do puštanja/brzog premotavanja
numere sa USB-a.
Centralni tasterPri svakom pritisku se kreće između izvora AM, FM, USB, AUX (ako postoji). Mogu se
odabrati samo dostupni izvori.
Donji taster
Kratak pritisak na taster: traženje prethodne radio stanice ili odabir naredne
numere sa USB-a.
Duži pritisak na taster: skeniranje nižih frekvencija do puštanja/brzog premotavanja
numere sa USB-a.
Taster 2 (desna strana volana)
Gornji tasterPojačavanje zvuka
Kratak pritisak na taster: pojedinačno pojačanje jačine zvuka
Duži pritisak na taster: brzo pojačanje jačine zvuka
Centralni taster Aktivacija/deaktivacija funkcije Mute (isključivanje tona)
Donji tasterSmanjivanje zvuka
Kratak pritisak na taster: pojedinačno smanjenje jačine zvuka
Duži pritisak na taster: brzo smanjenje jačine zvuka
211

UKLJUČIVANJE /
ISKLJUČIVANJE
SISTEMA
Sistem se pali/gasi pritiskom na
taster/ručicu
.
Okretanjem tastera/ručice u smeru
kazaljke na satu se pojačava zvuk, a
okretanjem u suprotnom smeru se
smanjuje.
REŽIM RADIO
Sistem ima sledeći izbor frekvencija:
AM, FM i DAB (za verzije/tržišta, gde je
predviđeno).
Odabir režima RADIO
Ako želite da aktivirate mod radio,
pritisnuti taster RADIO na frontalnom
panelu.
Odabir frekventnog opsega
Različiti izbor frekvencija se može
odabrati pritiskom na taster RADIO na
frontalnoj tabli.
Prikazi na displeju
Kada izaberete željenu radio stanicu na
displeju prikazaće se sledeće
informacije (režim INFO je aktivan):
Na gornjem delu: prikazuje se odabrana
stanica, vreme i druga aktivna
podešavanja radija.
Na centralnom delu: prikazuje se naziv
stanice koju slušate, frekvencija i radio
tekst informacije (ako postoje).Lista stanica FM
Pritisnuti taster/ručicu BROWSE/
ENTER (PRETRAGA/UNOS) za prikaz
kompletne liste radio FM stanica koje se
mogu uhvatiti.
Memorisanje radio AM/FM stanica
Memorisane frekvencije svih režima
sistema se aktiviraju pritiskom na jedan
od tastera gde su memorisane:
1-2-3-4-5-6, koji se nalaze na frontalnoj
tabli. Ako ste našli stanicu koju želite da
memorišete, pritisnite i držite pritisnuti
odgovarajući taster gde želite da
memorišete tu stanicu, dok se ne oglasi
zvučni signal za potvrdu.
Odabir radio AM/FM stanica
Za traženje željene radio stanice
pritisnite tastere
iliili okrenite
ručicu "BROWSE/ENTER - PRETRAGA
UNOS".
Traženje prethodne / sledeće radio
stanice
Kratko pritisnuti tastere
ili
kada pustite taster, prikazaće se
prethodna ili sledeća radio stanica.
Brzo pretraživanje prethodne/
sledeće radio stanice
Držite pritisnutim tastere
iliza
brzo pretraživanje: nakon puštanja
tastera se sluša prva detektovana radio
stanica.
REŽIM MEDIA
Režimi interakcije koji se odnose na
AUX (ako postoji), USB.
Odabir audio izvora
Za izbor jednog od raspoloživih audio
izvora: AUX (ako postoji) ili USB,
pritisnite tasterMEDIA.
Za izbor i reprodukciju muzičkih numera
koje se nalaze na SD kartici mobilnog
telefona (ako sam telefon to dozvoljava),
pritisnite taster BROWSE ENTER,
izaberite Fasciklu, a zatim Karticu.
UPOZORENJE Neki multimedijalni
uređaji za reprodukciju muzike možda
neće biti kompatibilni sa sistemom
Uconnect™.
Promena numere (prethodna /
naredna)
Kratko pritisnite taster
za
reprodukciju naredne numere kratko
pritisnuti taster
za povratak na
početak odabrane numere ili na
početak prethodne numere ako je
reprodukcija numere započeta pre
manje od 3 sekunde.
Brzo kretanje unapred / unazad
kroz numere
Pritisnuti i držati pritisnutim taster
za brzi prelaz odabrane numere ili
držati pritisnutim taster
za brzo
vraćanje numere.
212
MULTIMEDIJI

Odabir numere (lista)
Ova funkcija omogućava listanje i
odabir numera koje se nalaze na
aktivnom uređaju. Mogućnost odabira
zavisi od povezanog uređaja. Na primer,
na uređaju USB je moguće putem
tastera/ručice BROWSE ENTER
(PRETRAGA/UNOS) listati listu
izvođača, muzičkih žanrova i albuma
koji se nalaze na tom uređaju, u
zavisnosti od informacija koje se nalaze
na samim numerama.
Za svaku abecednu listu tasterA-B-C
na frontalnom panelu omogućava
preskakanje niz listu na željeno slovo.
Napomena Ovaj taster može biti
deaktiviran za neke uređajeApple®
.
Pritisnuti taster BROWSE ENTER za
aktivaciju ove funkcije na izvoru
reprodukcije. Okrenite taster/ručicu
BROWSE ENTER (PRETRAGA/UNOS)
za odabir željene kategorije a potom
pritisnite isti taster/ručicu za potvrdu
izbora. Pritisnuti taster
ako želite
da poništite funkciju.
Napomena Taster BROWSE ENTER ne
dozvoljava neke operacije na nekom od
uređaja AUX. (gde je prisutan).
Prikaz informacija o numeri
Za odabir informacija koje se prikazuju
za vreme reprodukcije (Izvođač, Album,
Žanr, Naziv, Folder, Naziv fajla), pritisnutitasterINFO. Pritisnuti taster
za
izlazak iz prikaza ekrana.
Nasumična reprodukcija numera
Za reprodukciju nasumičnim
redosledom numere koje se nalaze na
USB-u, pritisnuti taster
. Pritisnuti
je drugi put za deaktivaciju funkcije.
Ponavljanje numera
Da biste ponovo slušali numeru
pritisnite taster
. Pritisnuti je drugi
put za deaktivaciju funkcije.
USB PRIJEMNIK
Da biste aktivirali režim USB, ubacite
odgovarajući USB uređaj u USB port
koji se nalazi u vozilu.
Povezivanjem USB uređaja sa
uključenim sistemom počeće
reprodukcija sadržaja na uređaju.
UPOZORENJE Prilikom povezivanja
nekog USB uređaja na USB port
obratiti pažnju da uređaj ne ometa
pokretanje ručice ručne kočnice.
UPOZORENJE Nakon upotrebe USB
ulaza za punjenje, preporučuje se da
odvojite uređaj (smartphone) tako što
ćete prvo izvući kabl iz ulaza u vozilu, a
nikad iz uređaja sl. 176. Kablovi
priključeni ili izvađeni na nepravilan
način mogli bi negativno da utiču na
punjenje i/ili stanje USB ulazaAUX ULAZ
(ako postoji)
Za aktivaciju AUX režima potrebno je
priključiti odgovarajući uređaj u AUX
utičnicu na vozilu (videti sliku u
paragrafu "USB konekcija").
Priključivanjem uređaja sa AUX izlazom,
sistem otpočinje sa reprodukcijom
tekuće numere sa AUX izvora.
Regulišite jačinu zvuka pomoću
dugmeta/ručice
na frontalnoj tabli ili
putem komande za regulaciju jačine
zvuka na povezanom uređaju.
U vezi sa funkcijom „Select Audio
Source“ pogledajte odeljak "Režima
medij“.
UPOZORENJA
Funkcijama uređaja povezanog na AUX
ulaz upravlja se direktno putem samog
uređaja: stoga nije moguće promeniti
putanju/datoteku/listu za reprodukciju ili
176P2000169
213

kontrolisati početak/kraj/pauzu
reprodukcije putem komandi na
frontalnoj tabli ili komandi na volanu.
Nemojte ostavljati priključen kabl vašeg
portabl plejera u AUX ulazu nakon
isključenja, kako bi se izbeglo moguće
šuštanje zvučnika.
UPOZORENJE Prilikom povezivanja
nekog uređaja na AUX ulaz obratiti
pažnju da uređaj ne ometa pokretanje
ručice ručne kočnice.
REŽIM PHONE
(ako postoji)
Aktivacija režima Telefon
Ako želite da aktivirate režim Telefon,
pritisnuti taster PHONE (TELEFON) na
frontalnoj tabli.
Putem raspoloživih komandi je moguće:
pozvati željeni broj telefona;
videti i pozvati kontakte koji se nalaze
u adresaru mobilnog telefona;
videti i pozvati kontakte iz registra
nedavnih poziva;
spojiti do 8 telefona za olakšavanje i
ubrzavanje procesa i konekcije;
prebaciti pozive sa sistema na
mobilni telefon i obrnuto i deaktivirati
zvuk mikrofona uređaja za privatne
razgovore.Zvuk mobilnog telefona se prenosi
putem audio uređaja u vozilu: sistem
automatski deaktivira zvuk radija u
vozilu prilikom korišćenja funkcije
Telefon.
Registracija mobilnog telefona
Za registracije mobilnog telefona,
postupiti na sledeći način:
aktivirati funkcijuBluetooth®
na
mobilnom telefonu;
pritisnuti tasterPHONE(TELEFON)
na frontalnoj tabli;
ako telefon još uvek nije registrovan u
sistemu, na displeju se prikazuje
odgovarajući ekran;
odabrati "Connect Phone" za
početak procedure registracije, potom
potražite uređajUconnect™na
mobilnom telefonu (ako odaberete "Ne"
prikazuje se glavni ekran Telefona);
kada telefon zahteva, tastaturom
telefona ukucajte PIN kod koji je
prikazan na displeju sistema ili potvrdite
na mobilnom telefonu prikazani PIN;
iz menija "Settings" je uvek moguće
registrovati mobilni telefon pritiskom na
polje "Phone menu/Add phone", potom
nastavite kao što je navedeno u
prethodnoj tački;
Za vreme faze registracije, na displeju
se prikazuje ekran koji pokazuje
napredak operacije.
Napomena Nakon što ažurirate softver
telefona, savetuje se da, radi pravilnog
rada, obrišete telefon sa spiska uređaja
povezanih na radio, otkažete prethodne
veze sistema, uključujući i spisak
Bluetooth®
uređaja na telefonu i
izvršite novu registraciju.
Pozivanje
Operacije navedene u nastavku su
raspoložive samo ako ih podržava
mobilni telefon koji je u upotrebi.
Moguće je obaviti poziv na sledeće
načine:
odabirom polja "Contacts“
(Phonebook....);
odabirom polja "Recent Calls";
odabirom polja "Dial Pad";
Pozivanje telefonskog broja
"tastaturom" na displeju
Putem grafičke tastature koja se
prikazuje na displeju je moguće dodati
broj telefona.
Postupiti kao što je navedeno:
pritisnuti tasterPHONE(TELEFON)
na frontalnoj tabli;
odabrati polje "Dial Pad" na displeju i
koristite desnu ručicu "BROWSE/
ENTER" (PRETRAGA/UNOS) za unos
broja;
odabrati ikonuza pozivanje broja.
214
MULTIMEDIJI

Pozivanje telefonskog broja
mobilnim telefonom
Moguće je pozivanje telefonskog broja
mobilnim telefonom a da nastavite
korišćenje sistema (preporučuje se da
nikada ne odstupate od uputstva).
Pozivanjem telefonskog broja
tastaturom mobilnog telefona zvuk
poziva se prenosi na audio uređaj
vozila.
215

Uconnect™ 5" - Uconnect™ 5" Nav
KOMANDE NA FRONTALNOJ TABLI
17711086J0002EM
216
MULTIMEDIJI

KRATAK PREGLED KOMANDI NA FRONTALNOJ TABLI
Taster Funkcije Režim rada
Paljenje Kratak pritisak na taster
Gašenje Kratak pritisak na taster
Podešavanje jačine zvuka Okretanje točkića na levo/desno
Uključivanje/isključivanje zvuka (Mute-Isključen
zvuk/Pauza)Kratak pritisak na taster
Uključivanje/isključivanje displeja Kratak pritisak na taster
Izlazak iz odabrane opcije/povratak na prethodni ekran Kratak pritisak na taster
Podešavanja Kratak pritisak na taster
BROWSE ENTERListanje ili podešavanje radio stanice Okretanje točkića na levo/desno
Potvrda opcije koja se pojavila na displeju Kratak pritisak na taster
APPSPristup dodatnim funkcijama (na primer prikaz vremena,
kompas, spoljna temperatura, Radio Media, itd.)Kratak pritisak na taster
PHONEprikaz podataka sa telefona Kratak pritisak na taster
TRIP (*)Pristup meniju Trip (put) Kratak pritisak na taster
NAV (**)Pristup Navigaciji (mapa) Kratak pritisak na taster
MEDIAOdabir podrške: USB, AUX (gde je prisutan),
Bluetooth®Kratak pritisak na taster
RADIOPristup režimu rada Radio Kratak pritisak na taster
(*) SamoUConnect™5”
(**) SamoUConnect™5” NAV
217

KOMANDE VOLANA
Na volanu se nalaze komande glavnih funkcija sistema, koje omogućavaju lakše upravljanje.
Aktivacija odabrane funkcije se zadaje, u nekim slučajevima, u zavisnosti jačine pritiska (kratki ili duži pritisak), kao što je
navedeno na tabeli na sledećoj stranici.
17811026J0006EM
218
MULTIMEDIJI