FIAT TIPO 4DOORS 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

NØKLENE
MEKANISK NØKKEL
Det metalliske innlegget ved nøkkelen
aktiverer: startenheten og dørlåsen på
førersiden.
NØKKEL MED
FJERNKONTROLL
1)
Metallinnlegget 1 fig. 2 på tasten
aktiverer:
startanordningen;
førerdørens lås.
Trykk på knappen 2 for å åpne/lukke
metallinnlegget.
1)
FUNKSJON
Låse opp dører og bagasjerom
Trykk kort på knappen
: låser opp
dørene og bagasjerommet, tidsstyrt
tenning av taklysene og dobbelt blink
med blinklysene (der dette finnes).
Opplåsing av dører er i tillegg alltid
mulig ved å sette inn metallnøkkelen i
låsen på førersiden.
Låse dører og bagasjerom
Trykk kort på knappen
"FIAT": låsing
av dørene, bagasjerommet, og en enkel
blinkeindikasjon ved blinklysene (hvor
dette finnes).
Hvis det er flere dører som er åpne, vil
kjøretøyet ikke bli låst. Dette varsles av
raske blink ved blinklysene (hvor dette
finnes). Dørene kan imidlertid låses selv
om bagasjerommet er åpent.
Låsing av dører er i tillegg alltid mulig
ved å sette inn metallnøkkelen i låsen
på førersiden.
Åpne bagasjerommet
Trykk raskt to ganger på knappen
for å åpne bagasjerommet på
avstand.
Bagasjerommets åpning indikeres ved
at retningslysene blinker to ganger.
FORESPØRSEL OM
YTTERLIGERE NØKLER
Nøkkel med fjernkontroll
Systemet gjenkjenner opp til 8 nøkler
med fjernkontroll.
Duplisering nøkler
Hvis du trenger å be om en ny nøkkel
med fjernkontroll, kontakt Fiats
servicenettverk og ta med deg en
ID-kort og bilens eierdokumentasjon.
FORSIKTIG
1)Trykk på knappen 2 kun med nøkkelen
plassert langt borte fra kroppen, spesielt
øynene og gjenstander som kan ødelegges
(f.eks. klær). Ikke la nøkkelen være uten
tilsyn for å hindre at noen, spesielt barn,
som kan utilsiktet trykker på knappen.
ADVARSEL
1)Harde slag kan skade elektroniske
komponenter i nøkkelen. For å sikre perfekt
effektivitet hos de elektroniske enheter inne
i nøkkelen, ikke utsett den for direkte sollys.
204016J0001EM
9

STARTANORDNING
VIRKEMÅTE
Nøkkelen kan snus til tre ulike
posisjoner fig. 3:
STOP: motoren er stoppet, nøkkelen
kan trekkes utover, rattlås (med
nøkkelen fjernet). Noen elektriske
enheter (f.eks sentrallås, etc.) er fortsatt
tilgjengelig;
MAR: kjørestilling. Alle elektriske
apparater er tilgjengelig;
AVV: starte motoren.
Tenningslåsen er utstyrt med et
sikkerhetssystem som gjør at man må
vri nøkkelen til STOP før man kan prøve
å starte motoren igjen, hvis den ikke har
startet ved første forsøk.I versjoner med automatgir (der dette
finnes) kan startnøkkelen kun trekkes ut
når girspaken står i posisjon P
(parkering).
2) 3)
RATTLÅS
Aktivering
Med enheten i STOP posisjon, ta ut
nøkkelen og vri rattet opp til låst
posisjon.
ADVARSEL Rattlåsen er kun mulig etter
å ha fjernet nøkkelen fra tenningslåset
hvis det har vært en dreining av
nøkkelen fra MAR til STOP.
Utkobling
Ved å bevege lett på rattet, vri om
nøkkelen til MAR posisjon.
4) 5) 6) 7)
FORSIKTIG
2)I tilfelle tukling med tenningsenheten
(f.eks. forsøk på tyveri), skal du få den
sjekket av Fiats servicenett før du begynner
å kjøre igjen.
3)Når du forlater bilen skal du alltid ta med
deg nøkkelen for å hindre at noen aktivere
kontrollene uforvarende. Husk å aktivere
parkeringsbremsen. La aldri barn være
alene i bilen.
4)
Det er absolutt forbudt å tillate inngrep på
ettermarkedet, noe som resulterer i tukling
med styringen eller rattstammen (f.eks.
installasjon av anti-tyverianlegg), som kan føre
til alvorlige sikkerhetsproblemer, samt
manglende samsvar med bilens
typegodkjenning, i tillegg til redusert ytelse og
systemgaranti.
5)Du må aldri ta ut den mekaniske
tenningsnøkkelen mens bilen er i
bevegelse. Rattet vil låses automatisk ved
første vending. Dette er alltid er gyldig, selv
i det tilfelle hvor kjøretøyet bukseres.
6)
Før du forlater bilen, skal du ALLTID bruke
parkeringsbremsen, styre hjulene, aktivere 1.
gir i oppoverbakke eller revers i nedoverbakke.
På biler med automatgirkasse (hvis
tilgjengelig), skal du stille girspaken på P
(parkering), trykke på startanordningen til
STOP. I tilfelle av en bakke, skal du plassere
en kile eller en sten foran hjulene. Når du
forlater bilen, skal du alltid låse alle dørene ved
å trykke på knappen på nøkkelen.
7)På versjoner med automatgir (noen
modeller), skal du for en enkel fjerning av
nøkkelen, stille girspaken på P og frigjøre
bremsepedalen i sikkerhetsforhold og deretter
slå av bilen.
304026J0001EM
10
BLI KJENT MED DIN BIL

FIAT CODE
Fiat Code-system hindrer uautorisert
bruk av kjøretøyet og deaktiverer
motorens start.
Systemet krever ikke aktivering/
aktivisering: operasjonen er automatisk,
uavhengig av om bilens dører er låst
eller ulåst.
Still tenningslåset på MAR, identifisere
Fiat Code-systemet identifiserer koden
som overføres fra nøkkelen. Hvis koden
blir anerkjent som gyldig, vil Fiat
Code-systemet godkjenne at motoren
starter.
Når du stiller tenningslåset på STOP,
deaktiverer Fiat Code-systemets
styreenheten som kontrollerer motoren
og dermed forhindres starten.
For mer informasjon om hvordan du
starter motoren på korrekt måte, se
avsnittet "Starte motoren" i kapittelet
"Start og kjøring".FUNKSJONSFEIL
Hvis nøkkelens kode ikke blir gjenkjent
korrekt under oppstarten, blir ikonetvist på instrumentpanelet (se
avsnittet "Varsellamper og meldinger" i
avsnittet "Bli kjent med
instrumentpanelet"). Denne tilstanden
innebærer at man stopper motoren
etter 2 sekunder. I dette tilfellet skal du
stille tenningslåset på STOP og deretter
på MAR; hvis motoren fortsatt er
blokkert, prøv med de andre nøklene
som inngår. Hvis det fortsatt ikke er
mulig å starte motoren, ta kontakt med
Fiats servicenett.
Hvis ikonet
vises under kjøringen,
betyr det at systemet utfører en
selvdiagnose (for eksempel etter et
spenningsfall). Hvis skjermen vedvarer,
ta kontakt med Fiats servicenett.
DØRER
LÅSE/LÅSE OPP DØRENE
FRA INNSIDEN
Automatisk låsing ved bevegelse
(hvis tilgjengelig)
Hvis alle dørene er ordentlig lukket,
låses de automatisk når bilens hastighet
overstiger 20 km/t ("Autoclose"-
funksjon). Denne funksjonen kan også
deaktiveres fra menyen på
instrumentpanelet.
Manuell låsing/opplåsing
Trykk på knappen vist i fig. 4 på den
miderste platen på dashbordet.
Tent LED på knappen:dører låst.
Slokket LED på knappen:dører ikke
låst.
404056J0001EM
11

ADVARSEL Aktiveringen av håndtaket
på fordørene forårsaker opplåsing av
alle dører og bakluken. LED-en slokkes
deretter ved åpning av hvilken som
helst dør.
LÅSE/LÅSE OPP DØRENE
UTENFRA
Låse dørene fra utsiden
Med dørene lukket trykker du på
"
FIAT" på nøkkelen, eller setter inn og
dreier metallinnlegget i samme i låsen
på førerdøren.
Låsing av dørene kan uansett aktiveres
ved alle dørene lukket og åpen bakluke
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes). Når man har trykket på
knappen
"FIAT" på nøkkelen, vil
kjøretøyet låse alle låsene, inkludert den
ved den åpne bakluken. Når man lukker
bakluken, vil den være låst og kan ikke
åpnes fra utsiden.
8)
2) 3)
Låse opp dørene utenfra
Trykk på knappen
på nøkkelen, eller
sett inn og drei metallinnlegget i samme
i låsen på førerdøren.Start åpne/lukkemekanisme ved
dørene
Etter en mulig batterifrakobling eller
avbrudd av vernesikringen, må du
"initialisere" mekanismen for å
åpne/lukke dørene som på følgende
måte:
lukk igjen alle dører;
trykk på-knappen på
fjernkontrollen.
trykk på-knappen på
fjernkontrollen.
BARNESIKRINGSUTSTYR
9) 10)
For å forhindre åpning av bakdørene fra
innsiden.
Enheten 2 fig. 5 kan aktiveres kun med
dørene åpne:
posisjon A: enhet engasjert (dør
låst);
posisjon B: frikoblet anlegg (døren
kan åpnes fra innsiden).
Enheten forblir aktivert selv om dørene
er låst opp på elektrisk måte.
ADVARSEL Når barnesikringsenheten
er aktivert, kan bakdørene ikke åpnes
fra innsiden.
Enhet for nødlåsing av fordør på
passasjerside og bakdører
Gjør det mulig å lukke dørene uten
strømtilførsel. Sett inn nøkkelens
metallinnlegg i sete 1 indikert på
fig. 5 (fordør på passasjersiden) eller 1
fig. 6 (bakdører) og deretter vri om
nøkkelen i retning med klokken og
deretter ta den ut av låsen 1.
504056J0008EM
604056J0007EM
12
BLI KJENT MED DIN BIL

For å gjenopprette startforholdene ved
dørlåsene (kun hvis batterilading har
blitt gjenopprettet), trykk på knappen
på fjernkontrollen eller knappen
på dashbordet eller sette inn det
metalliske innlegget ved startnøkkelen i
nøkkelhullet på fordøren på førersiden
og dra i håndtaket på innsiden av
døren.
FORSIKTIG
8)I det tilfelle barnesikringen og lukkingen
som er beskrevet ovanfor er aktivert, vil
dørene ikke åpnes når du trykker på den
innvendige spaken på bildøren. I dette
tilfellet vil det være nødvendig å trekke det
ytre håndtaket for å åpne døren. Hvis du
aktiverer systemet for lukking i
nødsituasjoner, blir knappen for
låsing/åpning av dørenes sentrallås ikke
inaktivert.
9)La ALDRI barn være alene i bilen, du
skal ikke engang forlate bilen med dørene
låst opp i et sted som er lett tilgjengelig for
barn. Barn kan bli skadet alvorlig eller
dødelig. Pass også på at barn ikke
uforvarende aktiverer parkeringsbremsen,
aktiverer bremsepedalen eller
automatgirspaken (hvis tilgjengelig).
10)Bruk alltid denne enheten når du
transporter barn. Etter aktiveringen av
anlegget på begge bakdørene, sjekk deres
faktiske aktivering ved hjelp av dørenes
innvendige håndtak.
ADVARSEL
2)Sørg for at du har nøkkelen med deg på
tidspunktet for lukking av en dør eller
bakluken, for ikke å blokkere nøkkelen inne i
bilen. Når den er låst inne, kan nøkkelen
kun gjenopprettes med bruk av den andre
nøkkelen som inngår.
3)I det tilfelle barnesikringen og lukkingen
som er beskrevet ovanfor er aktivert, vil
dørene ikke åpnes når du trykker på den
innvendige spaken på bildøren. I dette
tilfellet vil det være nødvendig å trekke det
ytre håndtaket for å åpne døren. Hvis du
aktiverer systemet for lukking i
nødsituasjoner, blir knappen for
låsing/åpning av sentrallåset ikke inaktivert.
SETER
SETEN FORAN MED
MANUELL JUSTERING
11)
4)
Regulering for-/bakover
Løft spaken 1 fig. 7 og skyv setet
forover eller bakover.
12)
ADVARSEL Juster mens du sitter på
vedkommende sete (fører- eller
passasjersiden).
704066J0001EM
13

ADVARSEL Utfør reguleringen mens du
sitter på det aktuelle setet (førersiden
eller passasjersiden).
Regulering av seteryggen
Bruk spaken 3 og følg med
ryggstøttens bevegelse med kroppen
(hold spaken aktivert til du når ønsket
posisjon, slipp den siden).
Elektrisk korsryggjustering
(hvor dette finnes)
Med tenningslåset på MAR, skal du
trykke på knappen 1 fig. 8 for å justere
korsryggstøtten som gir maksimal
komfort.
ELEKTRISK
OPPVARMING AV
FORSETENE
(hvor dette finnes)
14) 15)
Med tenningslåset på MAR, skal du
trykke på knappene
fig. 9 på
instrumentpanelet.
Når du velger et nivå av oppvarming av
setet, vil du måtte vente fra to til fem
minutter før du kan oppleve effekten.
ADVARSEL For å bevare batteriet, er
det ikke tillatt å aktivere denne
funksjonen når motoren slås av.BAKSETER
Delvis forlengelse av
bagasjerommet (1/3 eller 2/3)
(hvor dette finnes)
13)
Utvider du høyre side av
bagasjerommet, kan to passasjerer sitte
på venstre side av baksetet. Utvider du
venstre side, er det bare plass til én.
Gå frem som forklart nedenfor:
senk baksetets hodestøtter helt;
løsne sikkerhetsbeltet til setet i
midten: trykk på den røde knappen 2
fig. 10 på forsiden av beltespennen
med den ledige bøylen 1 og løsne
bøylen fra beltespennen på venstre
side. Slipp beltet slik at det trekkes helt
inn i rullemekanismen bak seteryggen.
bruk frigjøringsenheten 1 (høyre eller
venstre) fig. 11 for å vippe ønsket
seterygg.
804066J0002EM
9P2000018-000-000
1004066J0010EM
14
BLI KJENT MED DIN BIL
Høydejustering
(hvor dette finnes)
Bruk spaken 2, vendt opp eller ned, til
du når ønsket høyde.

Full utvidelse av bagasjerommet.
Slår du hele baksetet ned, kan du
utnyttebagasjerommet maksimalt.
Gå frem som forklart nedenfor:
senk baksetets hodestøtter helt;
trykk på utløserne 1 for å slå både
høyre og venstre seterygg ned. Gå
deretter frem som forklart ovenfor.
Reposisjonering av seteryggen
13)
Løft seteryggene og presse dem tilbake
til du hører låseklikk fra begge
låsmekanismene. Visuelt sjekke
forsvinningen av hakkene fra
frigjøringsenhetene 1 fig. 11. De
rødfargede merkene viser nemlig at
seteryggen ikke er festet. Før den første
festebøylen, som sitter i enden av den
diagonale delen av beltet til det midtre
setet, inn i den venstre beltespennen
(som ikke har rød utløserknapp)
ADVARSEL Hvis du flytter baksetet fra
nedfelt posisjon til normal
bruksposisjon, skal du være nøye med
å plassere bilbeltet i riktig posisjon, slik
at det alltid er klart for bruk.
FORSIKTIG
11)Alle justeringer må utføres når bilen står
stille.
12)Når reguleringsspaken slippes, skal du
alltid sjekkeat setet er låst på guidene ved å
prøve å flytte den frem og tilbake.
Mangelen av denne blokkering kan
resultere i at setet beveger seg plutselig og
føre til at du mister kontrollen over bilen.
13)Kontroller at seteryggene er korrekt
hektet på begge sider ("røde hakk" som
ikke er synlige) for å forebygge at de kan
projiseres frem og skade passasjerer, ved
kraftig nedbremsing.
14)Personer som er ufølsomme for
hudsmerte, på grunn av alderdom, kronisk
sykdom, diabetes, ryggmargsskader,
medisinsk behandling, alkoholbruk,
utmattelse, eller andre fysiske forhold, må
være forsiktig når de bruker setevarmeren.
Det kan forårsake brannskader selv ved
lave temperaturer, spesielt hvis det brukes i
lange perioder.
15)Ikke plasser gjenstander på setet eller
på baksiden som kan skape isolasjon fra
varmen, for eksempel et teppe eller en
pute. Dette kan føre til overoppheting av
setets oppvarmingsenhet. Hvis du setter
deg på et oppvarmet sete, kan alvorlige
brannskader oppstå på grunn av
temperaturøkningen på seteoverflaten.
ADVARSEL
4)Polstringens stoff på setene er
dimensjonert for å tåle lang slitasje ved
normal bruk av bilen. Uansett er det
nødvendig å forebygge friksjon og/eller
langvarig bruk av tilbehør som
metallspenner, hekter, borrelås og lignende,
fordi de innvirker på en lokalisert måte og
med høyt trykk på stoffet og kan derfor
skade fôret.
1104066J0007EM
15

NAKKESTØTTE
FREMRE HODESTØTTE
16)
Regulering
De er justerbare i høyden til
4 forhåndsinnstilte posisjoner (helt
oppe/2 mellomstillinger/helt nede).
Oppjustering: hev hodestøttene til du
hører et klikkende lyd.
Regulering nedover: trykk tasten 1
fig. 12 og senk hodestøtten.
Fjerning
For å fjerne hodestøtten, gjør som
følger:
lene seteryggen (for å unngå
interferens med taket);
trykk begge knappene 1 og 2
fig. 12 på siden av de to støttene, og
fjerne deretter hodestøtten.
ADVARSEL Hodestøttene, når de har
blitt fjernet, må alltid være riktig plassert
før normal bruk av bilen.
BAKRE HODESTØTTER
16)
Regulering
For baksetene finnes det to hodestøtter
på siden og en i midten (hvor dette
finnes) som er justerbare i høyden i
3 definerte posisjoner (helt
oppe/middels/helt nede)
Oppjustering: hev hodestøtten til du
hører en klikkende lyd.
Det er ikke tillatt å sitte i baksetet hvis
nakkestøtten er senket helt ned. Denne
stillingen tillates kun når baksetene ikke
er i bruk.På noen versjoner minner etiketten som
er vist i fig. 13 brukeren på det
midterste baksetet til å riktig justere
hodestøtten, løfte den opp i én av de to
tilgjengelige stillingene.ADVARSEL For å tillate maksimal
synlighet for sjåføren, bør hodestøtten,
hvis den stilles i hvileposisjon: helt
nede.
Regulering nedover: trykk tasten 1
fig. 14 og senk hodestøtten.
Fjerning
For å fjerne hodestøtten, gjør som
følger:
løfte hodestøttene til maksimal
høyde;
trykk begge knappene 1 og 2
fig. 14 på siden av de to støttene, og
fjern deretter hodestøtten.
1204076J0001EM
1304076J0002EM
1404076J0003EM
16
BLI KJENT MED DIN BIL

NOTE For versjoner med nedleggbare
seterygger på baksetene, bruk
hekteanordningen for å legge ned
seteryggene med omtrent 45 grader, for
å lette fjerning av hodestøttene.
ADVARSEL Hodestøttene, da de har
fjernets, må alltid være riktig plassert før
normal bruk av bilen.
FORSIKTIG
16)Hodestøttene må innstilles slik at
hodet, og ikke halsen, hviler på dem. Bare i
denne stilling har de en beskyttende
virkning. Alle hodestøttene, eventuelt
fjernet, må settes tilbake på riktig måte for
å beskytte passasjerene i hendelse av
kollisjon: følg instruksjonene som er
beskrevet ovenfor.
RATT
17) 18)
REGULERINGER
Hjulet kan reguleres både i høyde og
aksialt.
For å utføre justeringen, flytte spaken 1
fig. 15 nedover til posisjon B, deretter
justerer du rattet til den beste
posisjonen og låser den i denne
posisjonen ved å bringe tilbake spaken
1 til posisjon A.
FORSIKTIG
17)Justeringer må bare utføres med bilen
slått fra og motoren stoppet.
18)Det er absolutt forbudt å gripe inn i
ettermarkedet, noe som resulterer i tukling
med styringen eller rattstammen (f.eks.
installasjon av anti-tyverianlegg), som kan
føre til, i tillegg til redusert ytelse og
systemgaranti, alvorlige
sikkerhetsproblemer, samt manglende
samsvar med bilens typegodkjenning.
1504086J0001EM
17

BAKSPEIL
INNVENDIGE SPEIL
Manuell regulering
Bruk spaken 1 fig. 16 for å justere
speilet til to forskjellige posisjoner:
normal eller antirefleksbehandling.
Elektrokromatisk Speil
(hvor dette finnes)
Det elektrokromatiske speilet er i stand
til å automatisk endre sin reflekterende
kapasitet for å unngå å blende føreren
fig. 17.
Det elektrokromatiske bakspeilet har en
av/på-knapp for aktivering /
deaktivering av den elektrokromatiske
blendingsfunksjonen.Når du velger reversgir, har speilet alltid
fargen for daglig bruk.
UTVENDIGE SPEILER
19)
Manuell justering
Fra inne i kjøretøyet, bruk spaken 1
fig. 18 for å regulere speilet.Elektrisk regulering
Speilene kan kun reguleres når
tenningsnøkkelen står på MAR, og i ca.
3 minutter etter at den har blitt satt på
STOP (eller etter at man har tatt
nøkkelen ut).
Hvis du åpner en av fordørene blir den
operasjonen deaktivert.
For å utføre reguleringen, gå frem som
forklart:
via bryteren 1 fig. 19, velg speilet
(venstre eller høyre) som skal reguleres;
reguler speilet ved å skruve bryteren
2 fig. 19 i alle fire retninger.
Manuell lukking
I tilfelle det er nødvendig (for eksempel
når speilet gjør det vanskelig å kjøre
gjennom en trang passasje), er det
mulig å lukke speilene ved å flytte dem
fra posisjon A til posisjon B fig. 20.
1604106J0001EM
1704106J0002EM
1804106J0006EM
1904106J0003EM
18
BLI KJENT MED DIN BIL