belt FIAT TIPO 4DOORS 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Hvis man, etter hull på dekket, skulle
være tvunget til å montere denne type
dekk motsatt vei av hva som er
forventet, anbefales det å kjøre svært
forsiktig ettersom dekkets yteevne vil
være begrenset. Denne forholdsregelen
gjelder særlig på våt veibane.
For best mulig å utnytte fordelene til
ensrettet slitebane anbefales det å feste
alle dekkene i samme kjøreretning så
fort som mulig.
FORSIKTIG
137)Hvis de blir kvar i kupéen, kan det
flate dekket og jekken utgjøre en alvorlig
fare for passasjerenes sikkerhet i tilfelle
ulykker eller plutselig trykk på
bremsepedalen. Sett alltid tilbake både
jekken og det flate dekket i rommet i
bagasjerommet.
138)Det er svært risikabelt at prøve å bytte
et hjul på siden av bilen i nærheten av
kjørefeltet: sørg for at bilen er langt nok
borte fra veien for å unngå å bli påkjørt av
andre kjøretøyer.
139)Signalisere at bilen står stille i henhold
til gjeldende regelverk: nødlys,
reflekstriangel, etc. Det er hensiktsmessig
at alle passasjerene går ut av bilen, spesielt
hvis den er tungt lastet, og venter til
utskiftingen er utført på sikker avstand fra
trafikken. For sikkerhets skyld, skal du alltid
plassere kilen som inngår under hjulene.140)Jekken er prosjektert bare for å bytte
hjul i tilfelle av punktering eller skade på
dekket, på den bil som den inngår med
eller på biler av samme modell. Man må
ikke ha ulike bruksområder, slik som for
eksempel å heve kjøretøyer av andre
modeller eller andre gjenstander. Den må
under ingen omstendigheter brukes til
vedlikeholdsinngrep, reparasjoner under
kjøretøyet eller for å bytte fra sommerdekk
til vinterdekk eller omvendt. Henvend deg i
så fall til Fiats servicenett. Legg deg aldri
under kjøretøyet når det er hevet: bruk den
kun i de stillingene som er anvist. Ikke bruk
jekker med høyere kapasitet enn angitt på
etiketten som er applisert på den. Motoren
må under ingen omstendigheter startes når
kjøretøyet er løftet opp. Løftes kjøretøyet
mer enn nødvendig, kan det bli mindre
stabilt og forårsake at det brått faller ned.
Hev derfor kjøretøyet så lite som nødvendig
for å få tilgang til reservehjulet.
141)Ikke tukle med dekkventilen. Plasser
aldri verktøy mellom felgen og dekket.
Sjekk jevnlig dekktrykket og reservehjulets
trykk i henhold til verdiene som står i
"Tekniske data".142)Med dekk på 17" og 18" medfølger et
reservehjul på 16". Hjulet som inngår (for
berørte versjoner og markeder) er spesifikk
for din bil: ikke bruk den på andre modeller.
Bruk ikke små hjul av andre modeller på
bilen din. Det kompakte nødreservehjul bør
bare brukes i nødstilfeller. Anvendelsen må
reduseres til et minimum, og hastigheten
må ikke overskride 80 km/t. Advarsel! Bare
for midlertidig bruk! 80 km/t maks.! Skift
det ut så snart som mulig med ett
standardhjul. Etiketten som finnes på
reservehjulet må absolutt ikke fjernes eller
dekkes til. Hjulet skal ikke brukes på
hjulnavet. Kjøreegenskapene for bil med
montert reservehjulet er endret. Unngå
akselereringer og plutselig oppbremsing,
styringer og kjappe svinger. Reparere og
monter ett standardhjul så snart som
mulig. Det er ikke tillatt å samtidig bruke to
eller flere reservehjul. Ikke smør gjengene
på boltene før du installerer dem: de kan
skli ut.
ADVARSEL
53)Drei sveiven, og forsikre deg om at
rotasjonen skjer fritt uten risiko for skader
på hånden ved kontakt med bakken. Selv
delene av jekken som er i bevegelse (faste
skruer og ledd) kan forårsake skader:
unngå kontakt. Rengjør deg nøye i tilfelle av
forurensning med smørefett.
54)Ta kontakt så snart som mulig med din
Fiat-forhandler for en kontroll av korrekt
stramming av hjulets bolter.
139

Kilometerstand (i tusen km)15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År12345678910
Kontrollere at vindusvisker og –spyleranlegget fungerer, og
eventuelt justere spylerdysene
Kontrollere renhetstilstanden i låsene i motorpanseret og
bagasjerommet, rengjøring og smøring av håndtak og
spaker
Kontrollere og eventuell justere håndbremsspakens
bevegelse
Visuell kontroll av tilstand og slitasje på fremre og bakre
bremseklosser på skivebrems (hvor aktuelt), og av
varsellampen for slitasje av bremseklosser
Visuell kontroll tilstand og slitasje bremsebelegg bakre
trommelbremser (for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Visuell kontroll tannreimen på kamakselstyring (versjoner
1.4 16V 95 HK E6, versjoner 1.4 T-jet 120 HK LPG E6)(3)
Visuell kontroll av tannreimen på kamakselstyringen
(versjoner 1.4 16V 95HK E4)(3)
Visuell kontroll av tannreimen/-er for tilbehørsdrift
(versjoner 1.4 16V 95 HK E6, versjoner 1.4 T-jet 120 HK
LPG E6)(3)
Visuell kontroll av tannreimen/-er for tilbehørsdrift
(versjoner 1.4 16V 95HK E4)(3)
(3) Den maksimale kjørelengde er 120 000 km. Uansett kjørelengde, bør beltet byttes hvert sjette år. Hvis kjøretøyet benyttes til kjøring under vanskelige forhold,
(støvete veier, spesielt dårlige værforhold, lange turer med svært lave eller høye temperaturer, bykjøring, lang tid med lavt turtall), må registerreimen skiftes ut
etter maksimum 60 000 km. Uansett kjørelengde, skal den skiftes ut hvert fjerde år.
153

Kilometerstand (i tusen km)15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År12345678910
Utskifting av tennplugger (versjoner 1.4 16V 95 HK E4 /
versjoner 1.6 E.TorQ E6, versjoner 1.6 E.TorQ E4)(5) (6)
Utskifting av tannreimen for kamakselstyring (versjoner
1.4 16V 95 HK E6, versjoner 1.4 16V 95 HK E4, versjoner
1.4 T-jet 120 HK LPG E6)(3)
Utskifting av tannreimen/-er for tilbehørsdrift (versjoner
1.4 16V 95 HK E6, versjoner 1.4 16V 95 HK E4, versjoner
1.4 T-jet 120 HK LPG E6)(3)
Utskifting av tannreimen/-er for tilbehørsdrift (versjoner
1.6 E.TorQ E6, versjoner 1.6 E.TorQ E4)
Utskifting av luftfilterpatron (versjoner 1.4 16V 95 HK E6,
versjoner 1.4 16V 95 HK E4, versjoner 1.4 T-jet 120 HK
LPG E6)(7)
(5) Skifte skal gjøres i henhold til antall kjørte kilometer, uavhengig av tidsrommet. For at motoren skal fungere korrekt og for å unngå alvorlige motorskader, er det
av fundamental viktighet at du kun bruker tennplugger som er spesielt godkjent for din motor, og at de er av samme type og samme merke (se avsnittet "Motor"
i kapittelet "Tekniske data"). De planlagte serviceintervallene må overholdes nøye. For å skifte tennstift, anbefales det at du henvender deg til Fiats servicenett
(6) Denne operasjonen skal utføres hver 15 000 km ved bruk i et av de følgende landene: Algerie, Bahrain, Angola, Bolivia, Kamerun, Kongo, El Salvador,Etiopia,
Filippinene, Gabon, Ghana, Jordan, Guatemala, Honduras, Kenya, Libya, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauritania, Mosambik, Panama, Peru, Uganda, Zambia,
Zimbabwe. (3) Den maksimale kjørelengde er 120 000 km. Uansett kjørelengde, bør beltet byttes hvert sjette år. Hvis kjøretøyet benyttes til kjøring under vanskelige forhold,
(støvete veier, spesielt dårlige værforhold, lange turer med svært lave eller høye temperaturer, bykjøring, lang tid med lavt turtall), må registerreimen skiftes ut
etter maksimum 60 000 km. Uansett kjørelengde, skal den skiftes ut hvert fjerde år.
(7) I tilfelle bruk i støvete områder anbefaler man å skifte dette filteret hver 15 000 km.
155

Kilometerstand (i tusen km)20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År12345678910
Kontroll av posisjonering/slitasje av vindusviskerbladene
Kontrollere at vindusvisker og –spyleranlegget fungerer, og
eventuelt justere spylerdysene
Kontrollere renhetstilstanden i låsene i motorpanseret og
bagasjerommet, rengjøring og smøring av håndtak og
spaker
Kontrollere og eventuell justere håndbremsspakens
bevegelse
Visuell kontroll av tilstand og slitasje på fremre og bakre
bremseklosser på skivebrems (hvor aktuelt), og av
varsellampen for slitasje av bremseklosser
Visuell kontroll tilstand og slitasje bremsebelegg bakre
trommelbremser (for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Visuell kontroll av tannreimen på kamakselstyringen
(versjoner 1.6 Multijet)(4)
Kontrollere visuelt tilstanden i tilleggskomponentenes
drivreimer(4)
Spenningskontroll av reimer og tilbehørsstyring (versjoner
uten automatisk strammer)
(4) Den maksimale kjørelengde er 120 000 km. Uansett kjørelengde, bør beltet byttes hvert sjette år. Hvis kjøretøyet benyttes til kjøring under vanskelige forhold,
(støvete veier, spesielt dårlige værforhold, lange turer med svært lave eller høye temperaturer, bykjøring, lang tid med lavt turtall), må registerreimen skiftes ut
etter maksimum 60 000 km. Uansett kjørelengde, skal den skiftes ut hvert fjerde år.
158
VEDLIKEHOLD OG PLEIE

Kilometerstand (i tusen km)20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År12345678910
Utskifting av oljemotor og oljefilter (utgavene med DPF)(6)
Utskifting av tannreim på kamakselstyring (versjoner
1.6 Multijet)(4)
Skifte drivreim/-er til tilleggskomponentene(4)
Utskiftning patron drivstoff-filter (versjonene 1.3 Multijet)(7)
Utskiftning patron drivstoff-filter (versjonene 1.6 Multijet)(7)
Skifte luftfilterpatron(8)
Skift av bremsevæske(9)
Skifte ut kupéfilter(8) (o) (●)
(6) Hvor ofte motoroljen og oljefilteret egentlig skal skiftes, avhenger av hvor meget og hvordan kjøretøyet brukes. Dette varsles med en varsellampe eller med en
beskjed på instrumentpanelet. Det må ikke overstige 2 år. Dersom kjøretøyet hovedsakelig benyttes til bykjøring, skal motorolje og oljefilter skiftes hvert år. (4) Den maksimale kjørelengde er 120 000 km. Uansett kjørelengde, bør beltet byttes hvert sjette år. Hvis kjøretøyet benyttes til kjøring under vanskelige forhold,
(støvete veier, spesielt dårlige værforhold, lange turer med svært lave eller høye temperaturer, bykjøring, lang tid med lavt turtall), må registerreimen skiftes ut
etter maksimum 60 000 km. Uansett kjørelengde, skal den skiftes ut hvert fjerde år.
(7) Hvis du fyller bilen med drivstoff av dårlig kvalitet som understiger den europeiske spesifikasjonen, anbefales å skifte dette filteret hver 20 000. km
(8) Hvis bilen brukes i et støvete område, skal du bytte filter hver 20 000. km.
(9) Utskifting av bremsevæsken skal gjennomføres hvert annet år uansett kjørelengde.
(o) Anbefalte inngrep
(●) Inngrep som er nødvendig
159

160)Symboletpå beholderen angir en
syntetisk bremsevæske, som skiller den fra
væsken av mineraltype. Bruk av
mineralbaserte væsker skader irreversibelt
de spesielle gummipakningene i
bremsesystemet.
161)Væsken i batteriet er giftig og
etsende. Unngå kontakt med hud eller
øyne. Ikke nærm deg batteriet med åpen
ild eller mulige gnistkilder: fare for
eksplosjon og brann.
162)Drift med for lavt væskenivå vil
uopprettelig skade batteriet og kan føre til
at batteriet eksploderer.
163)Ved arbeid på batteriet eller i
nærheten av det, beskytt alltid øynene med
vernebriller.
ADVARSEL
59)Advarsel: ved etterfylling, ikke bland
ulike typer væsker: de er alle inkompatible
med hverandre! Påfylling med uegnet
væske kan alvorlig skade bilen.
60)Oljenivået må aldri overstige
MAX-nivået.
61)Ikke tilsett olje med egenskaper som er
forskjellige fra oljen som allerede er i
motoren.
62)Systemet for motoravkjøling inneholder
beskyttende frostvæske PARAFLU
UP. For
eventuelle påfylling, bruk væske av samme
type som finnes i kjølesystemet. Væsken
PARAFLU
UPmå ikke blandes med andre
typer av væske. I tilfelle dette inntreffer, skal
du absolutt unngå å starte motoren og
kontakte Fiats servicenett.63)Unngå at bremsevæsken, som er svært
etsende, kommer i kontakt med de malte
overflatene. Hvis dette skulle skje, rengjør
straks med vann.
64)Hvis bilen skal forbli ubrukt i lang tid i
ekstrem kulde, ta ut batteriet og oppbevar
det på et varmt sted for å forhindre frysing.
65)Gal montering av elektriske og
elektroniske deler kan forårsake alvorlige
skader på bilen. Hvis du etter bilkjøpet,
ønsker å installere tilbehør (f.eks. alarmer,
radiotelefon, etc.), skal du kontakte Fiats
servicenett, som vil foreslå de mest egnede
enheter og gi råd om behovet for å bruke et
batteri med høyere kapasitet.
ADVARSEL
2)Brukt motorolje og oljefilter inneholder
stoffer som er skadelige for miljøet. For å
skifte olje og filter, anbefales det at du
henvender deg til Fiats servicenett.
3)Brukt olje i girkassen inneholder stoffer
som er farlige for miljøet. For å skifte oljen,
anbefales det at du henvender deg til Fiats
servicenett.
4)Batterier inneholder stoffer som er svært
skadelige for miljøet. For å bytte batteri,
anbefales det at du henvender deg til Fiats
servicenett.
BATTERIOPPLADNING
ADVARSLER
ADVARSEL Beskrivelsen av prosedyren
for å lade batteriet er angitt kun for
informasjon. For å utføre dette,
henvend deg til Fiats servicenett.
ADVARSEL
Før du fortsetter med fjerning
av strømforsyningen til batteriet, vent i
minst ett minutt etter posisjonering av
tenningslåset på STOP og førerdørens
lukking. Ved neste påkobling av
strømforsyningen til batteriet, sørg for at
tenningsbryteren er på STOP og
førerdøren er lukket.
ADVARSEL Ladningen bør skje
langsom ved en lav strømstyrke i løpet
av ca. 24 timer. Lading for en lengre tid
kan ødelegge batteriet.
ADVARSEL
Det er viktig at de elektriske
ledningene er koblet riktig til batteriet, dvs.
den positive (+) til den positive polen og
negative (-) til den negative polen.
Batteripolene er merket med symboler for
den positive polen (+) og den negative (-)
polen. Dette er angitt på batteridekselet.
Kabelskoen må også være fri for
korrosjon og godt festet. Hvis du bruker
en hurtiglader med batteriet montert i
bilen, skal du frakople bilbatteriets begge
kabler før du kobler til laderen. Ikke bruk
hurtigladere for å gi startspenning.
172
VEDLIKEHOLD OG PLEIE

«Mopar Vehicle Protection» er et program med mobilitetsavtaler som er utviklet for å gi alle våre kunder et mest
mulig bekymringsfritt bilhold.
Programmet inneholder et bredt og fleksibelt utvalg av utvidede avtaler for garanti og vedlikehold, som alle er
godkjent av Fiat Chrysler Automobil (FCA). Avtalene har flere ulike dekningsklasser, avhengig av varighet og
bilens kjørelengde, som er utviklet med tanke på dine kjørebehov.
Mobilitetsavtalene er utviklet av fagpersoner som kjenner til ditt kjøretøy og som har forplikter seg til å holde det i topp
stand. Vår kjennskap og lidenskap går hånd i hånd med spesifikke produkter som kan love
alle våre bilførere en mest mulig bekymringsløs kjøring.
Kun Mopar Vehicle Protectionkan garantere deg at alle serviceinngrep blir utført av kvalifiserte teknikere, i
godkjente FCA-verksteder over hele Europa, og at det blir brukt korrekt verktøy,
utstyr og utelukkende originale reservedeler.
Sjekk hvilke servicekontraktplaner som er tilgjengelige i ditt marked i dag og velg den
servicekontrakten som passer best for dine kjørevaner.
Be din lokale forhandler om mer informasjon.
HOLD KJØRETØYET
DITT I TIPP TOPP STAND MED

ALFABETISK
INNHOLDS-
FORTEGNELSE
AdBlue (fremgangsmåte for
etterfylling av tilsetningsstoffet) . .118
AdBlue®-tilsetningsstoff for
dieselutslipp (UREA).........122
Advarsler og anbefalinger.......231
Aktive sikkerhetssystemer........66
Automatgir.............105 ,147
Automatisk klimakontroll.........28
Automatisk kontroll lys..........19
AUX-enhet.................225
Bagasjerom................33
Bagasjerom (forstørrelse)........14
Bakre stikkontakt.............35
Bakseter...................14
Bakspeil...................18
Barneseter av typen i-Size........88
Barnesikringsutstyr............12
Batteri...................171
Batterioppladning............172
Beltestrammere..............80
Lastbegrensere............81
Belysningsenhet foran..........22
Beskyttelsessystemer for barn.....82
Bestemmelser for behandling av
bilen når dens levetid er slutt. . . .204Betjeningsknapper..........43,45
Blinklys....................21
Blinklys bak (bytte lyspærer)......129
Bremser..................177
Bruk av håndboka.............4
Buksere bilen...............148
Buksere tilhenger............115
Bytte en lyspære.............124
CO2-utslipp...............203
Cornering lights..............20
Courtesy lights...............21
Dekk (dekktrykk)............189
Dimensjoner................191
Display....................43
Drivstofforbruk..............203
DTC (system)................66
Dører.....................11
Eksterne lyseenheter..........19
Elektrisk oppvarming av forsetene . . .14
Elektrisk Servostyring...........32
Elektriske vindusheiser..........30
Elektronisk hastighetsholder......110
Endringer/modifikasjoner ved
kjøretøyet.................3
EOBD-system...............47
ERM (system)................68
ESC (system)................66
Felger og dekk (størrelse).......186
Fiat Code (system)............11
Fix&Go-sett................140
Fjerne nøkkelen (automatgir).....147
Fjernlys....................21
Fjernlys (skifte lyspærer)........128
Fjernlys/nærlys med xenon
gassutladning
(skifte av en lyspære)........128
Forsetene (manuell justering)......13
Forslag for kjøring............116
Frontlykter (rengjøring).........178
Full Brake Control (system).......69
Fylling....................194
Førerassistansesystemer........69
Gardinkollisjonspute...........98
GSI (Gear Shift Indicator)........43
HHC (system)...............67
Hjul.....................186
Hjul og dekk................176
Hovedmeny..............44,45
Iparkering................103
Identifikasjonsdata
chassisets merking.........182
motormerking.............182
navneskilt for identifikasjon. . . .182
Instrumentpanel og instrumenter i
bilen....................40

Interiør (rengjøring)............179
ISOFIX-bilbarnestol (installasjon)....86
iTPMS-system (indirect Tyre
Pressure Monitoring System).....73
Justeringsanordning lyktinnstilling. . .21
Karosseriet (rengjøring og
vedlikehold)..............178
Kjørekomputer...............46
Kjørelys (D.R.L.)..............19
Kjørelys (D.R.L.) (utskiftning
lyspærer)................128
Kjøring under vanskelige forhold . . .160
Klimatisering................25
Kollisjonspute................94
Frontkollisjonsputer..........94
Sidekollisjonsputer..........98
Kupéelys...................22
Lakkering
(rengjøring og vedlikehold).....178
Lamper
type lamper..............125
Luftsirkulering kupé............25
Lysenes justering.............21
Løfte bilen.................176
Manuell girkasse............104
Manuelt klimaanlegg...........26
Mopar Connect.............229
Motor....................183
merking................182Motorolje (forbruk)............170
Motorolje (kontroll av nivå).......170
Motorrom.................161
Motorrom (vasking)...........178
Multifunksjonsdisplay...........40
Nakkestøtte................16
Nummerskiltlys (skifte lyspærer) . . .130
Nærlys....................19
Nærlys (skifte lyspærer).........127
Nødblinklys................124
Nødbremsing.............124
Nødstart..................142
Nøkler.....................9
nøkkel med fjernkontroll........9
Offentlige typegodkjenninger.....230
Panser...................31
Parkeringsbrems.............103
Parkeringslys................20
Parkeringssensorer...........112
Passasjersidens
beskyttelsesystemer..........76
Passiv/aktiv sikkerhet
(LPG-anlegg)..............35
PBA (system)................67
Periodiske kontroller (planlagt
vedlikehold)..............160
Planlagt vedlikehold...........151
Posisjonslys bak (bytte av
lyspærer)................129Program for planlagt vedlikehold . . .152
Prosedyre for drivstofftilførsel.....118
Tanking i nødsituasjon.......120
Ratt .....................17
Rattlås....................10
Rear View Camera
(ryggekamera bak)..........114
Regnsensor.................24
Rekonfigurerbart
multifunksjonsdisplay.........41
Ruter (rengjøring).............178
Ryggekamera bak............114
SBR (Seat Belt Reminder).......78
SBR-system (Seat Belt Reminder) . . .78
Seter.....................13
Sideblinklys (bytte lyspærer)......128
Sidekollisjonspute.............98
Sikkerhetsbelter..............76
Sikring av barn i bilen...........82
Sikringenes styreenhet.........131
Sikringer (utskifting)...........131
Sjekke nivåene..............161
Snøkjettinger...............176
Spak ulåst (automatgir).........147
Sparing av drivstoff...........116
Speed limiter...............108
SRS (ekstra vernesystem)........94
Start med hjelpebatteri.........143
Start&Stop-system...........107ALFABETISK INNHOLDS-
FORTEGNELSE