FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2018 Návod k použití a údržbě (in Czech)

TLAK VZDUCHU V PNEUMATIKÁCH ZA STUDENA (bar)
Při zahřáté pneumatice musí být hodnota tlaku o +0,3 bar vyšší než předepsaná hodnota. Hodnotu tlaku v pneumatikách je
nutno v každém případě překontrolovat, až pneumatika vychladne.
V případě potřeby zvedněte vozidlo podle pokynu uvedených v části "Zvednutí vozidla" v kapitole "V nouzi".
Verze TIPO 5DOOR
Verze PneumatikyPři nízkém a středním
zatíženíPlné zatížení
Rezervní
koloDojezdové
rezervní
kolo(**)Přední Zadní Přední Zadní
1.4 16V 95 k195 / 65 R15
2,2 2,1 2,6 2,5
(*)
4,2 205 / 55 R16
225 / 45 R17
1.4 T-jet
120k/
1.6 E.TorQ /
1.3 Multijet
95 k195 / 65 R15
2,3 2,1 2,6 2,5 205 / 55 R16
225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL
GoodYear
(***)
(****)2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
(**) Je-li ve výbavě (*) Pokud je nutno v nouzi použít rezervní kolo, zkontrolujte tlak v pneumatice a v případě potřeby ji dohusťte na hodnoty předepsané pro pneumatiku na nápravě,
kde má být rezervní kolo nasazeno.
(***) U příslušné verze vozidla Anebo lze použít pneumatiky zajišťující ekvivalentní výkony.
(****) Verze 1.4 T-jet 120k/Verze 1.6 E.TorQ
209

Verze PneumatikyPři nízkém a středním
zatíženíPlné zatížení
Rezervní
koloDojezdové
rezervní
kolo(**)Přední Zadní Přední Zadní
1.4 T-jet
120 k LPG205 / 55 R16
2,3 2,1 2,6
2,5 — — 225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL GoodYear
(***)
2,5 2,2 2,5
1.6 Multijet
120k/
1.6 Multijet
115 k
(*****)
195 / 65 R15
2,4 2,1 2,6 2,5
(*)
4,2 205 / 55 R16
225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL GoodYear(***)
2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.6 Multijet
120 k ECO /
1.6 Multijet
115 k ECO
(*****)
205/
55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(***)
2,8 2,5 2,6 2,5(*)
(**) Je-li ve výbavě
(***) U příslušné verze vozidla Anebo lze použít pneumatiky zajišťující ekvivalentní výkony.
(*****) Verze pro určité země (*) Pokud je nutno v nouzi použít rezervní kolo, zkontrolujte tlak v pneumatice a v případě potřeby ji dohusťte na hodnoty předepsané pro pneumatiku na nápravě,
kde má být rezervní kolo nasazeno.
210
TECHNICKÁ DATA

Verze TIPO STATION WAGON
Verze PneumatikyPři nízkém a středním zatížení Plné zatížení
Rezervní kolo
Přední Zadní Přední Zadní
1.4 16V 95 k /
1.3 Multijet
95 k195 / 65 R15
2,3 2,3
2,5 2,7
(*)
205 / 55 R16
225 / 45 R17 2,3 2,2
1.4 T-jet 120 k /
1.6 E.TorQ205 / 55 R16 2,3 2,3
225 / 45 R17 2,3 2,2
225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.4 T-jet
120 k LPG205 / 55 R16 2,3 2,3
2,52,7
— 225 / 45 R17 2,3
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5
1.6 Multijet
120k/
1.6 Multijet
115 k
(***)
195 / 65 R15 2,4 2,1 2,6 2,5
(*)205 / 55 R16 2,5 2,3
2,52,7
225 / 45 R17 2,4
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5 3,5
(*) Pokud je nutno v nouzi použít rezervní kolo, zkontrolujte tlak v pneumatice a v případě potřeby ji dohusťte na hodnoty předepsané pro pneumatiku na nápravě,
kde má být rezervní kolo nasazeno.
(**) U příslušné verze vozidla Anebo lze použít pneumatiky zajišťující ekvivalentní výkony.
(***) Verze pro určité země
211

Verze PneumatikyPři nízkém a středním zatížení Plné zatížení
Rezervní kolo
Přední Zadní Přední Zadní
1.6 Multijet
120 k ECO /
1.6 Multijet
115 k ECO
(***)
205/55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(**)
2,8 2,5 2,5 2,7(*)
(***) Verze pro určité země (**) U příslušné verze vozidla Anebo lze použít pneumatiky zajišťující ekvivalentní výkony. (*) Pokud je nutno v nouzi použít rezervní kolo, zkontrolujte tlak v pneumatice a v případě potřeby ji dohusťte na hodnoty předepsané pro pneumatiku na nápravě,
kde má být rezervní kolo nasazeno.
POZOR
187)Se zimními pneumatikami s rychlostním indexem "Q" nesmíte jet rychleji než 160 km/h; s rychlostním indexem "T" nesmíte jet rychleji než
190 km/h; s rychlostním indexem "H" nesmíte jet rychleji než 210 km/h; vždy však musíte dodržovat Pravidla silničního provozu.
188)Při použití zimních pneumatik s indexem rychlosti nižším, než je uvedeno v Návodu k použití a údržbě, je nutno dodržet maximální
rychlost vozidla odpovídající tomuto indexu rychlosti.
189)V případě vozidla, které má ve výbavě rezervní kolo menšího rozměru než normální kola (s pneumatikami 17“ 18” se dodává rezervní kolo
16”) nebo dojezdové rezervní kolo - viz následující pokyny. Vozidlo (u příslušné verze) je dodáváno s rezervním kolem, které je určeno jen pro
ně a nesmí se používat na vozidlech jiného modelu. Na své vozidlo nenasazujte rezervní kolo z jiného modelu. Takové rezervní kolo či
dojezdové rezervní kolo je nutno použít jedině v případě nouze. S rezervním kolem jezděte jen v nezbytné míře rychlostí nanejvýš 80 km/h. Na
dojezdovém rezervním kole či rezervním kole je upevněna nálepka oranžové barvy, na kterém jsou uvedena hlavní upozorněními ohledně
používání kola a příslušná omezeními. Štítek se v žádném případě nesmí odstranit nebo zakrýt. Na štítku je uvedeno toto upozornění ve
čtyřech jazycích: "Pozor! Pouze pro dočasné použití! max. 80 km/h! Vyměňte co nejdříve za standardní kolo. Nezakrývejte toto upozornění".
Na dojezdové rezervní kolo či rezervní kolo se v žádném případě nesmí nasadit kryt kola. Namontováním dojezdového rezervního kola či
rezervního kola se změní jízdní vlastnosti vozidla. Vyvarujte se prudkých akcelerací a brzdění jakož i rychlého projíždění zatáčkami. Celková
životnost rezervního kola je 3 000 km. Po ujetí této vzdálenosti je nutno vyměnit kolo za jiné stejného typu. Na ráfek určený pro rezervní kolo
nikdy nemontujte normální pneumatiku. Nechejte kolo s píchnutou pneumatikou opravit a znovu nasadit co nejdříve. Není povoleno používat
současně dvě dojezdová rezervní kola či rezervní kola ani více takových rezervních kol. Před montáží nepotírejte závity šroubů tukem: mohly by
se samovolně vyšroubovat.
212
TECHNICKÁ DATA

ROZMĚRY
Verze TIPO 5DOOR
Rozměry jsou vyjádřeny v mm a platí pro vozidlo s prvovýbavovými pneumatikami. Výška je udána pro nezatížené vozidlo.
Udané rozměry se mohou o něco lišit v závislosti na rozměru ráfků.
AB C D EFGH I
893 2638 837 4368 1495 1542 1543 2002 1792
Objem zavazadlového prostoru: 440 l
220P2000008-000-000
213

Verze TIPO STATION WAGON
Rozměry jsou vyjádřeny v mm a platí pro vozidlo s prvovýbavovými pneumatikami. Výška je udána pro nezatížené vozidlo.
Udané rozměry se mohou o něco lišit v závislosti na rozměru ráfků.
AB C D EFGH I
893 2638 1040 4571 1512 1542 1543 2002 1792
Objem zavazadlového prostoru: 550 l
221P2000108
214
TECHNICKÁ DATA

HMOTNOSTI
Hmotnosti (kg) 1.4 16V 95 k E6 1.4 16V 95 k E4 1.6 E.TorQ E6 1.6 E.TorQ E4
Pohotovostní hmotnost
(se všemi provozními
kapalinami, palivovou
nádrží plnou na 90 %
a bez příplatkové
výbavy)1195 / 1205
(*)1195 / 1205(*)1310 / 1320(*)1310 / 1320(*)
Užitečná hmotnost
včetně řidiče(**)500 / 550(*)500 / 550(*)500 / 550(*)500 / 550(*)
Nejvyšší povolená
hmotnost(***)
– přední náprava 1050 1050 1050 1050
– zadní náprava
900 / 950
(*)900 / 950(*)900 / 950(*)900 / 950(*)
– celkem
1695 / 1755(*)1695 / 1755(*)1810 /1870(*)1810 / 1870(*)
Maximální zatížení
kombinovaného vozidla
(vozidlo+přívěs)
(****)2895 / 2955(*)2895 / 2955(*)2610 / 2670(*)2610 / 2670(*)
Celková hmotnost
přípojného vozidla
– brzděné přípojné
vozidlo1500 1500 1100 1100
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky, má vyšší pohotovostní hmotnost. Tím se při dodržení nejvyššího povoleného zatížení sníží užitečná hmotnost
vozidla.
(***) Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel uvedené
mezní hodnoty.
(****) Nikdy nepřekračujte hodnotu maximálního zatížení kombinovaného vozidla: maximální hmotnost taženého nákladu je povoleno pouze tehdy, pokud nepřekročí
hodnotu maximálního naložení kombinovaného vozidla.
215

Hmotnosti (kg) 1.4 16V 95 k E6 1.4 16V 95 k E4 1.6 E.TorQ E6 1.6 E.TorQ E4
– nebrzděné přívěsné
vozidlo500 500 500 500
Max. zatížení na kouli
tažného zařízení
(s brzděným přívěsem)60 60 60 60
Maximální hmotnost na
střeše
(*****)55/75(*)55/75(*)55/75(*)55/75(*)
(*****) V uvedené hodnotě je zahrnuty i střešní tyče. (*) TIPO STATION WAGON
216
TECHNICKÁ DATA

Hmotnosti (kg) 1.4 T-jet 120 k 1.4 T-jet 120 k LPG
Pohotovostní hmotnost (se všemi
provozními kapalinami, palivovou nádrží
plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy)1275 / 1305(*)1310 / 1320(*)
Užitečná hmotnost včetně řidiče(**)500 / 550(*)500 / 550(*)
Nejvyšší povolená hmotnost(***)
– přední náprava 1050 1050
– zadní náprava
900 / 950
(*)900 / 950(*)
– celkem
1775 / 1855(*)1810 / 1870(*)
Maximální zatížení kombinovaného vozidla
(vozidlo+přívěs)(****)2975 / 3055(*)3010 / 3070(*)
Celková hmotnost přípojného vozidla
– brzděné přípojné vozidlo 1500 1500
– nebrzděné přívěsné vozidlo 500 500
Max. zatížení na kouli tažného zařízení
(s brzděným přívěsem)60 60
Maximální hmotnost na střeše
(*****)55/75(*)55/75(*)
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky, má vyšší pohotovostní hmotnost. Tím se při dodržení nejvyššího povoleného zatížení sníží užitečná hmotnost
vozidla.
(***) Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel uvedené
mezní hodnoty.
(****) Nikdy nepřekračujte hodnotu maximálního zatížení kombinovaného vozidla: maximální hmotnost taženého nákladu je povoleno pouze tehdy, pokud nepřekročí
hodnotu maximálního naložení kombinovaného vozidla.
(*****) V uvedené hodnotě je zahrnuty i střešní tyče.
217

Hmotnosti (kg) 1.3 Multijet 95k1.6 Multijet 120 k / 1.6 Multijet
120 k ECO / 1.6 Multijet 115 k(******)/
1.6 Multijet 115 k ECO(******)
Pohotovostní hmotnost (se všemi
provozními kapalinami, palivovou nádrží
plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy)1290 / 1300(*)1295 / 1320(*)
Užitečná hmotnost včetně řidiče(**)500 / 550(*)500 / 550(*)
Nejvyšší povolená hmotnost(***)
– přední náprava 1050 1050
– zadní náprava
900 / 950
(*)900 / 950(*)
– celkem
1790 / 1850(*)1795 / 1870(*)
Maximální zatížení kombinovaného vozidla
(vozidlo+přívěs)(****)2990 / 3050(*)2995 / 3070(*)
Celková hmotnost přípojného vozidla
– brzděné přípojné vozidlo 1500 1500
– nebrzděné přívěsné vozidlo 500 500
Max. zatížení na kouli tažného zařízení
(s brzděným přívěsem)60 60
Maximální hmotnost na střeše
(*****)55/75(*)55/75
(******) Verze pro určité země
(*)
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky, má vyšší pohotovostní hmotnost. Tím se při dodržení nejvyššího povoleného zatížení sníží užitečná hmotnost
vozidla.
(***) Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel uvedené
mezní hodnoty.
(****) Nikdy nepřekračujte hodnotu maximálního zatížení kombinovaného vozidla: maximální hmotnost taženého nákladu je povoleno pouze tehdy, pokud nepřekročí
hodnotu maximálního naložení kombinovaného vozidla.
(*****) V uvedené hodnotě je zahrnuty i střešní tyče.
218
TECHNICKÁ DATA