FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2019 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

189) Obratite pažnju na slijedeće upute ako je automobil opremljen s rezervnim kotačem manjim od normalnih dimenzija (16” rezervni kotač
za 17” kotače) ili rezervnim kotačem umanjenih dimenzija. Rezervni kotač umanjenih dimenzija (ako postoji) specifična je za vaš automobil,
i nemojte ga koristiti na drugim modelima, ili nemojte koristiti rezervni kotač umanjenih dimenzija drugih automobila na vašem automobilu.
Rezervni kotač umanjenih dimenzija može se koristiti samo u slučaju nužde. Nikada ga nemojte koristiti više nego što je potr ebno i nemojte
prelaziti 80 km/h. Na rezervnom kotaču umanjenih dimenzija nalazi se narančasta naljepnica koja daje sažetak glavnih upozorenja u svezi
njegove uporabe. Nikada nemojte uklanjati ili pokrivati naljepnicu. Naljepnica uključuje slijedeće na četiri jezika: ”Upozor enje! Samo za
privremenu uporabu” Maks 80 km/h” Što je prije moguće zamijeniti sa standardnim kotačem. Nikada nemojte pokrivati ovu napomenu.”
Nikada poklopac kotača nemojte stavljati na rezervni kotač ili rezervni kotač umanjenih dimenzija. Karakteristike vozila biti će promijenjene s
rezervnim otačem ili rezervnom kotačem umanjenih dimenzija. Izbjegavajte nagla ubrzavanja i snažna kočenja, nagle pokrete upravljačem i
brze ulaske u zavoje. Ukupni rok trajanja rezervnog kotača umanjenih dimenzija je približno 3000 km, nakon čega se odgovarajući kotač mora
zamijeniti s kotačem jednake vrste. Nikada nemojte ugraditi tradicionalnu gumu na naplatak koji je izveden za uporabu kao r ezervni kotač
umanjenih dimenzija. Kotač što je prije moguće popravite i vratite na vozilo. Uporaba dva ili više r ezervnih kotača ili rezervnih kotača umanjenih
dimenzija je zabranjena. Prije ugradnje nemojte podmazivati vijke kotača: mogli bi se odvr nuti.
209

218P2000008-000-000
DIMENZIJE
TIPO 5DOOR izvedba
Dimenzije su izražene u mm i odnose se na vozilo opremljeno sa standardnim gumama. Visina se odnosi na neopterećeno
vozilo. Moguće su male varijacije u odnosu na dane vrijednosti ovisno o dimenzijama naplataka.
A B C D EF G H I
893 2638 8374368 1495154215432002 1792
Volumen prtljažnika: 440 litara.
210
XILRM6OI WTIGMJMOEGMNI

219P2000108
TIPO STATION WAGON izvedba
Dimenzije su izražene u mm i odnose se na vozilo opremljeno sa standardnim gumama. Visina se odnosi na neopterećeno
vozilo. Moguće su male varijacije u odnosu na dane vrijednosti ovisno o dimenzijama naplataka.
A B C D EF G H I
893 2638 104046711512154215432002 1792
Volumen prtljažnika: 550 litara.
211

TEŽINE
Težine (kg) 1.4 16V 95 HP E6 1.4 16V 95 HP E4 1.6 E.TorQ E6 1.6 E.TorQ E4
Masa praznog vozila
(sa svim tekućinama,
spremnikom goriva
napunjenim do 90% i bez
dodatne opreme) 1195 / 1205(*)
1195 / 1205(*) 1310 /
1320 (*) 1310 / 1320(*)
Nosivost uključujući
vozača (**) 500 / 550(*)
500 / 550(*) 500 / 550(*) 500 / 550(*)
Maksimalno dozvoljena
opterećenja (***)
– prednja osovina 1050 1050 1050 1050
– stražnja osovina 900 / 950(*) 900 / 950(*) 900 / 950(*) 900 / 950(*)
– ukupno: 1695 / 1755(*) 1695 / 1755(*) 1810 /1870(*) 1810 / 1870(*)
Vučna masa
– prikolica s kočnicama 1200 1200 800 800
- prikolica bez kočnica 500 500 500 500
Maksimalno opterećenje
na kuki za vuču (prikolica
sa kočnicama) 60
60 60 60
Maksimalno opterećenje
krova (****) 55 / 75(*)
55 / 75(*) 55 / 75(*) 55 / 75(*)
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Ako je ugrađena specijalna oprema (krovni otvor, kuka za vuču, itd.) masa praznog vozila se povećava, čime se smanjuje
specificirana nosivost.
(***) Opterećenja se ne smiju prijeći. Korisnik je odgovoran za raspoređivanje tereta u prtljažniku i/ili krovu unutar maksimalno
dozvoljenih opterećenja.
(****) Prikazane vrijednosti uključuju masu krovnih šina.
212
XILRM6OI WTIGMJMOEGMNI

213
Težine (kg) 1.4 T-jet 120 HP 1.4 T-jet 120 HP LPG
Masa praznog vozila (sa svim tekućinama,
spremnikom goriva napunjenim do 90% i bez
dodatne opreme) 1275 / 1305(*)
1310 / 1320(*)
Nosivost uključujući vozača (**) 500 / 550(*) 500 / 550(*)
Maksimalno dozvoljena opterećenja (***)
– prednja osovina 1050 1050
– stražnja osovina 900 / 950(*) 900 / 950(*)
– ukupno: 1775 / 1855(*) 1810 / 1870(*)
Vučna masa
– prikolica s kočnicama 1200 1200
- prikolica bez kočnica 500 500
Maksimalno opterećenje na kuki za vuču
(prikolica sa kočnicama) 60
60
Maksimalno opterećenje krova (****) 55 / 75(*) 55 / 75(*)
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Ako je ugrađena specijalna oprema (krovni otvor, kuka za vuču, itd.) masa praznog vozila se povećava, čime se smanjuje
specificirana nosivost.
(***) Opterećenja se ne smiju prijeći. Korisnik je odgovoran za raspoređivanje tereta u prtljažniku i/ili krovu unutar maksimalno
dozvoljenih opterećenja.
(****) Prikazane vrijednosti uključuju masu krovnih šina.

Težine (kg) 1.3 MultiJet 95 HP1.6 Multijet 120 HP / 1.6 Multijet 120
HP ECO / 1.6 Multijet 115 HP(*****) / 1.6 Multijet 115 HP ECO(*****)
Masa praznog vozila (sa svim tekućinama,
spremnikom goriva napunjenim do 90% i bez
dodatne opreme) 1290 / 1300(*)
1295 / 1320(*)
Nosivost uključujući vozača (**) 500 / 550(*) 500 / 550(*)
Maksimalno dozvoljena opterećenja (***)
– prednja osovina 1050 1050
– stražnja osovina 900 / 950(*) 900 / 950(*)
– ukupno: 1790 / 1850(*) 1795 / 1870(*)
Vučna masa
– prikolica s kočnicama 1200 1200
- prikolica bez kočnica 500 500
Maksimalno opterećenje na kuki za vuču
(prikolica sa kočnicama) 60
60
Maksimalno opterećenje krova (****) 55 / 75(*) 55 / 75(*)
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Ako je ugrađena specijalna oprema (krovni otvor, kuka za vuču, itd.) masa praznog vozila se povećava, čime se smanjuje
specificirana nosivost.
(***) Opterećenja se ne smiju prijeći. Korisnik je odgovoran za raspoređivanje tereta u prtljažniku i/ili krovu unutar maksimalno
dozvoljenih opterećenja.
(****) Prikazane vrijednosti uključuju masu krovnih šina.
214
TEHNI6KE SPECIFIKACIJE

Težine (kg) 1.6 Multijet 120 HP / 1.6 Multijet 120 HP
ECO automatski mjenjač s dvostrukom spojkom 1.6 Multijet 115 HP(*****) / 1.6 Multijet
115 HP ECO(*****) automatski mjenjač s dvostrukom spojkom
Masa praznog vozila (sa svim tekućinama,
spremnikom goriva napunjenim do 90% i bez
dodatne opreme) 1320 / 1350(*)
1320 / 1350(*)
Nosivost uključujući vozača (**) 500 / 550(*) 500 / 550(*)
Maksimalno dozvoljena opterećenja (***)
– prednja osovina 1050 1050
– stražnja osovina 900 / 950(*) 900 / 950(*)
– ukupno: 1820 /1900(*) 1820 /1900(*)
Vučna masa
– prikolica s kočnicama 1000 1000
- prikolica bez kočnica 500 500
Maksimalno opterećenje na kuki za vuču
(prikolica sa kočnicama) 60
60
Maksimalno opterećenje krova (****) 55 / 75(*) 55 / 75(*)
(*) TIPO STATION WAGON
(**) Ako je ugrađena specijalna oprema (krovni otvor, kuka za vuču, itd.) masa praznog vozila se povećava, čime se smanjuje
specificirana nosivost.
(***) Opterećenja se ne smiju prijeći. Korisnik je odgovoran za raspoređivanje tereta u prtljažniku i/ili krovu unutar maksimalno
dozvoljenih opterećenja.
(****) Prikazane vrijednosti uključuju masu krovnih šina.
(*****) Izvedbe za specifična tržišta.
215

KOLIČINE
1.4 16V 95 KS1.4 T-Jet 120 KS 1.6 E.torQPreporučena goriva i
originalna maziva
Spremnik goriva (litara): 505050Bezolovni benzin ne
manje od 95 RON oktana (specifikacija EN 228) (*)
Uključujući rezervu (litara):
777
Sustav hlađenja motora
(litara): 4,6
4,65,4Mješavina destilirane vode
i PARAFLU
UP tekućine od
50% (*)
Karter motora (litara): 2,82,84,4SELENIA K P.E.
(specifikacija EN228) (1.4 16V 95 KS izvedbe, 1.4 T-Jet 120 KS izvedbe) / SELENIA DIGITEK P.E. (1.6 E.TorQ izvedbe)
Karter i filtar motora
(litara):
2,95
3,45,3
Kućište mjenjača /
diferencijal (litara): 1,76
1,86,2TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE (1.4 16V 95 KS izvedbe, 1.4 T-Jet 120 KS izvedbe) / TUTELA
TRANSMISSION GI/VI (1.6 E.TorQ izvedbe)
Krug hidrauličke kočnice
(kg): 0,74
0,740,74TUTELA TOP 4S
Spremnik tekućine za
pranje vjetrobrana (litara): 3
33Mješavina vode i TUTELA
PROFESSIONAL SC35
(*) Maksimalna snaga motora i performanse automobila mogu se jamčiti samo s bezolovnim benzinom oktanskog roja RON 95
ili višim.
(**) Ako se vozilo koristi u posebno teškim klimatskim uvjetima, preporučamo uporabu 60/40 mješavine PARAFLU
UP i destilirane
vode.
216
XILRM6OI WTIGMJMOEGMNI

1.4 T-Jet 120 KS LPGPreporučena goriva i originalna maziva
Spremnik goriva (litara): 50 / 42 (*)Bezolovni benzin ne manje od 95 RON
oktana (specifikacija EN 228)/ LPG (EN589 specifikacija) (**)
Uključujući rezervu (litara):
7 / 8 (*)
Sustav hlađenja motora (litara): 5,2Mješavina destilirane vode i PARAFLU
UP
tekućine od 50% (*)
Karter motora (litara): 2,8
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Karter i filtar motora (litara): 3,4
Kućište mjenjača / diferencijal (litara): 1,8TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Krug hidrauličke kočnice (kg): 0,74TUTELA TOP 4S
Spremnik tekućine za pranje vjetrobrana
(litara): 3Mješavina vode i tekućine PETRONA
DURANCE SC 35
(*) Maksimalna snaga motora i performanse automobila mogu se jamčiti samo s bezolovnim benzinom oktanskog roja RON 95
ili višim.
(**) Ako se vozilo koristi u posebno teškim klimatskim uvjetima, preporučamo uporabu 60/40 mješavine PARAFLU
UP i destilirane
vode.
217

1.3 MultiJet 95 KS1.6 MultiJet 120 KS
/ 1.6 MultiJet 115 KS (***) Preporučena goriva i originalna maziva
Kapacitet spremnika goriva (litara): 5050
Dizel za automobilske motore (EN590
specifikacija)
uključujući rezervu (litara): 77
Sustav hlađenja motora (litara): 6,16,1Mješavina 50% destilirane vode i 50%
PARAFLU
UP (**)
Karter motora (litara): 3,74,4
SELENIA WR FORWARD
Karter motora i filtar (litara): 3,94,8
Mjenjačka kutija/diferencijal (litara): 2,01,8TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Krug hidrauličkih kočnica (litra): 0,740,74 TUTELA TOP 4S
Spremnik tekućine za pranje vjetrobrana i
stražnjeg stakla (litara): 3
3Mješavina vode i PETRONAS DURANCE
SC 35
(**) Ako se vozilo koristi u posebno teškim klimatskim uvjetima, preporučamo uporabu 60/40 mješavine PARAFLUUP i destilirane
vode.
(***) Izvedbe za specifična tržišta.
218
TEHNI6KE SPECIFIKACIJE