FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2020 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Uconnect™.Όλες οι ενημερώσεις
είναι δωρεάν για3χρόνια ξεκινώντας
από την ημερομηνία χρήσης της
εγγύησης του αυτοκινήτου.
Η ενημέρωση του συστήματος
πλοήγησηςμπορεί να γίνει και στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
Σημείωση Οπωλητήςμπορεί να
χρεώσει το κόστος της εγκατάστασης
της ενημέρωσης στο σύστημα
πλοήγησης.
ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ
ΣημείωσηΓια τις γλώσσεςπου δεν
υποστηρίζονται από το σύστημαοι
φωνητικές εντολές δεν είναι
διαθέσιμες.
Για να χρησιμοποιήσετε τις φωνητικές
εντολέςπιέστε τοπλήκτρο στο τιμόνι
(πλήκτρο"Voice")καιπείτε δυνατά
τη λειτουργίαπου θέλετε να
ενεργοποιήσετε.
Γενικές
Οιπαρακάτω εντολές δίνονται αφού
πατηθεί τοπλήκτρο στο τιμόνι
:
Help
Cancel
Repeat
Voice TutorialPhone
Οιπαρακάτω εντολές δίνονται αφού
πατηθεί τοπλήκτρο στο τιμόνι
:
Call
Dial
Redial
Call back
Recent calls
Outgoing calls
Display missed
Incoming calls
Phonebook
Search
Show Messages
Send sms to
Show messages
Radio
Οιπαρακάτω εντολές δίνονται αφού
πατηθεί τοπλήκτρο στο τιμόνι
:
Tune by «frequency» FM
Tune by «frequency» AM
Tune to «station name» FM
Tune to «station name»
Media
Οιπαρακάτω εντολές δίνονται αφού
πατηθεί τοπλήκτρο στο τιμόνι
:
Play song...
Play albums…
Play artist...
Play genres…
Play playlist…
Play podcast…
Play audiobooks...
Select source...
View...
Navigation (μόνοUconnect™ 7" HD
Nav LIVE)
Οιπαρακάτω εντολές δίνονται αφού
πατηθεί τοπλήκτρο στο τιμόνι
:
Find «POI»
Navigate to «address»
Navigate to a city centre «city name»
Go to an address
Drive towards a town centre
Navigate home
Go from home
Clear route
Add current position to “My places”
Display «My Places»
Navigate through a saved location
Recent Destinations
Navigate through a recent destination
Zoom In/Zoom Out
2D/3D View
Report a speed camera
Report danger zone
319

MOPAR®CONNECT
(όπου υπάρχει)
Οι υπηρεσίες σάς επιτρέπουν να έχετε
υπό έλεγχο το αυτοκίνητο οποιαδήποτε
στιγμή και να λαμβάνετε τεχνική
υποστήριξη στηνπερίπτωση
ατυχήματος,κλοπής και βλάβης.
Ηπαροχή των υπηρεσιών εξαρτάται
από την εγκατάσταση της συσκευής
Mopar
®Connectστο αυτοκίνητο,
από τη χώρα(λίστα διαθέσιμη στην
ιστοσελίδαwww.driveuconnect.eu)
και απαιτεί την ενεργοποίηση
σύμφωναμε τις οδηγίεςπου λάβατε
στη διεύθυνσηemail που δώσατε
στη φάση επιστροφής του
αυτοκινήτου.
Για να χρησιμοποιήσετε τις
συνδεόμενες υπηρεσίες είναι
απαραίτητο να κατεβάσετε την
εφαρμογήUconnect™LIVEήνα
μεταβείτε στον ιστότοπο
www.driveuconnect.eu.
Όλες οι σχετικές λεπτομέρειες
βρίσκονται στην ενότηταMopar
®Connectστον ιστότοπο
www.driveuconnect.eu.PRIVACY MODE
Η λειτουργίαPrivacyεπιτρέπει την
απενεργοποίηση γιαμία καθορισμένη
χρονικήπερίοδο των υπηρεσιών“Βρες
το αυτοκίνητο”, “Ειδοποίησηπεριοχής”
και“Ειδοποίηση Ταχύτητας”, που είναι
προσβάσιμες από τον εγγεγραμμένο
πελάτη και επιτρέπουν στον εντοπισμό
του αυτοκινήτου.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η ιχνηλάτηση της θέσης
του αυτοκινήτουπαραμένει ενεργή,
αλλά όχι ορατή από τονπελάτη,
προκειμένου να επιτρέπει ηπαροχή
των υπηρεσιών τεχνικής
εξυπηρέτησης,όπουπροβλέπονται,
στηνπερίπτωση ατυχήματος ή κλοπής
του αυτοκινήτου.
Διαδικασία ενεργοποίησης
PRIVACY MODE
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
σημειώστε την τρέχουσα τιμή των
συνολικών διανυθέντων χιλιομέτρων
βεβαιωθείτε ότι οπίνακας οργάνων
είναι σβηστός
Στείλτε στον αριθμό
+393424112613έναSMS μετο
παρακάτω κείμενο: “PRIVACY
<ΑΡ_ΠΛΑΙΣΙΟΥ_ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ>
<ΣΥΝΟΛΙΚΑ_ΔΙΑΝΥΘΕΝΤΑ_ΧΛΜ>”
(π.χ.: PRIVACY
ZFA3340000P123456 12532).Ο
αριθμόςπλαισίου αναγράφεται στην
Άδεια Κυκλοφορίας
πριν βάλτεμπροστά τον κινητήρα
περιμένετε τη λήψη τουSMS που
επιβεβαιώνει την ενεργοποίηση της
λειτουργίαςPrivacyκαι το οποίο
αναφέρει την ώρα λήξης.
Αφού λάβετε την επιβεβαίωση είναι
δυνατόν να ξεκινήσετε το ταξίδι
γνωρίζοντας ότι το αυτοκίνητο δεν θα
ανιχνεύεται(ιχνηλάτηση)μέχρι την
ώρα λήξηςπου αναφέρεται.Στην
περίπτωση λήξης ενώ το ταξίδι
βρίσκεται σε εξέλιξη η λειτουργία
Privacy παρατείνεταιμέχρι να σβήσει ο
κινητήρας(πίνακας οργάνων σβηστός).
Στηνπερίπτωση λήψηςSMS που
δηλώνει αρνητικό αποτέλεσμα για την
αίτηση,ο χρήστης ενημερώνεται ότι η
θέση του αυτοκινήτου θα συνεχίσει να
είναι ορατή από τον εγγεγραμμένο
πελάτη.
Σεπερίπτωση αμφιβολιών ή
προβλημάτων στη φάση
ενεργοποίησης συμβουλευτείτε τις
Συχνές Ερωτήσεις(FAQ)στην
ιστοσελίδαwww.driveuconnect.eu,
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυ
πηρέτησης της
Fiatή
επικοινωνήστεμετοΤμήμα
Εξυπηρέτησης Πελατών.
320
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ
ΤΥΠΟΥ
Όλες οι συσκευές ράδιουμε τις οποίες
είναι εφοδιασμένο το αυτοκίνητο είναι
σύμφωνεςμε την Οδηγία2014/53/UE.
Γιαπερισσότερεςπληροφορίες
συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα
www.mopar.eu/ownerή
http://aftersales.fiat.com/elum.
321

ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
Μην ταξιδεύετεμε το ντουλαπάκι ανοικτό γιατίμπορεί να τραυματίσει τους επιβάτες τωνμπροστινών καθισμάτων στην
περίπτωση ατυχήματος.
Ο αναπτήρας φτάνει σε υψηλές θερμοκρασίες.Προσέξτε ιδιαίτερα και αποφύγετε να χρησιμοποιηθεί απόπαιδιά:κίνδυνος
φωτιάς και/ή εγκαυμάτων.
Μην χρησιμοποιείτε το σταχτοδοχείο σαν καλαθάκι αχρήστων:μπορεί ναπάρει φωτιά όταν έρθει σε επαφήμετα
αποτσίγαρα.
ΣΧΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ/ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΣΚΙ
Πριν ξεκινήσετε την οδήγηση βεβαιωθείτε για το σωστόμοντάρισμα των εγκάρσιωνμπαρών.
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
Κατά τη λειτουργία τους,ο καταλύτης και το φίλτρο καταλοίπωνπετρελαίου(DPF),αναπτύσσουν υψηλές θερμοκρασίες.
Συνεπώς,μηνπαρκάρετε το αυτοκίνητο επάνω σε χορτάρι,ξερά φύλλα,πευκοβελόνες ή άλλα εύφλεκτα υλικά:κίνδυνος
φωτιάς.
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
Τροποποιήσεις ή επισκευές στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου οι οποίες δεν εκτελούνται σωστά ήπου δεν λαμβάνουν
υπόψη τις τεχνικέςπροδιαγραφές του συστήματοςμπορούν ναπροκαλέσουν δυσλειτουργίες οι οποίες υπάρχειπερίπτωση
να οδηγήσουν στον κίνδυνοπρόκλησης φωτιάς.
Σημείωση
ΣΧΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ/ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΣΚΙ
Μην ξεπερνάτεποτέ τομέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο(δείτε τηνπαράγραφο“Βάρη”στο κεφάλαιο“Τεχνικά στοιχεία”).
Τηρήστεπροσεκτικά του νόμους για τονμέγιστο επιτρεπόμενο όγκο.
322

Σημείωση
ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ
Οι χρησιμοποιημένεςμπαταρίεςμπορεί ναμολύνουν τοπεριβάλλον ένα δεν απορριφθούν σωστά.Θαπρέπει να τιςπετάτε
σταπροβλεπόμενα ειδικά δοχεία όπως ορίζει η νομοθεσία ή να τις δίνετε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat,όπου
και θα ασχοληθούν εκείνοιμε την απόρριψή τους.
323

Η Mopar Vehicle Protectionσας προσφέρει μία σειρά από συμβόλαια υπηρεσιών συντήρησης τα οποία έχουν σχεδιαστεί έτσι
ώστε να παρέχουν σε όλους τους πελάτες μας την απόλαυση της οδήγησης του αυτοκινήτου τους χωρίς απρόοπτα και ανησυχίες.
Τα παρεχόμενα προϊόντα μας αποτελούνται από μία ευρεία και ευέλικτη σειρά υπηρεσιών επέκτασης εγγύησης και πλάνων
συντήρησηςπου υπογράφονται από την FCA. Κάθε ένα με μία σειρά από διαφορετικά επίπεδα κάλυψης, όσον αφορά την
διάρκεια και την διανυθείσα απόσταση, φτιαγμένα έτσι ώστε να ταιριάζουν με τις δικές σας ανάγκες οδήγησης.
Τα συμβόλαια υπηρεσιών είναι φτιαγμένα από ειδικούς οι οποίοι γνωρίζουν κάθε κομμάτι του αυτοκινήτου σας, και δεσμεύονται
να το διατηρήσουν σε άριστη κατάσταση. Η τεχνογνωσία και το πάθος μας καθοδηγούν το σωστό σχεδιασμό προϊόντων τα
οποία υπόσχονται σε όλους τους οδηγούς “οδήγηση χωρίς καμία έννοια ”.
Μόνο με το Mopar Vehicle Protectionείστε σίγουροι ότι όλες οι εργασίες συντήρησης εκτελούνται από τεχνικούς με υψηλά
επίπεδα πιστοποίησης και εξειδίκευσης στις εγκαταστάσεις εξουσιοδοτημένων Διανομέων της FCA,
χρησιμοποιώντας σωστά εργαλεία εξοπλισμό και μόνο γνήσια ανταλλακτικά, σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Ελέγξτε ποιά είδη υπηρεσιών είναι διαθέσιμα στην δική σας αγορά σήμερα και επιλέξτε αυτό που ταιριάζει
καλύτερα στις δικές σας συνήθειες.
Μάθετε περισσότερα σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα σημεία εξυπηρέτησης.
ΔΙΑΤΗΡΕΊΤΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ ΣΑΣ ΣΕ ΆΡΙΣΤΗ
ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΗΝ