tow FORD ESCAPE 2004 1.G Owner's Manual

Do not attempt to service, repair, or modify the air bag
supplemental restraint systems or its fuses. See your Ford or
Lincoln Mercury dealer.
Modifications to the front end of the vehicle, including frame,
bumper, front end body structure, tow hooks and B-pillar
surrounding parts may affect the performance of the air bag sensors
increasing the risk of injury. Do not modify the front end of the
vehicle.
Additional equipment may affect the performance of the air bag
sensors increasing the risk of injury. Please refer to the Body
Builders Layout Book for instructions about the appropriate installation
of additional equipment.
Children and air bags
Children must always be properly
restrained. Accident statistics
suggest that children are safer when
properly restrained in the rear
seating positions than in the front
seating position. Failure to follow
these instructions may increase the
risk of injury in a collision.
Air bags can kill or injure a
child in a child seat.
NEVERplace a rear-facing child
seat in front of an active air bag. If
you must use a forward-facing
child seat in the front seat, move
the seat all the way back.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
98

The shoulder belt should cross the chest, resting snugly on the center of
the shoulder. The lap belt should rest low and snug across the hips,
never up high across the stomach.
If the booster seat slides on the vehicle seat, placing a rubberized mesh
sold as shelf or carpet liner under the booster seat may improve this
condition.
The importance of shoulder belts
Using a booster without a shoulder belt increases the risk of a child’s
head hitting a hard surface in a collision. For this reason, you should
never use a booster seat with a lap belt only. It is best to use a booster
seat with lap/shoulder belts in the back seat- the safest place for children
to ride.
Follow all instructions provided by the manufacturer of the
booster seat.
Never put the shoulder belt under a child’s arm or behind the
back because it eliminates the protection for the upper part of
the body and may increase the risk of injury or death in a collision.
Never use pillows, books, or towels to boost a child. They can
slide around and increase the likelihood of injury or death in a
collision.
SAFETY SEATS FOR CHILDREN
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
106

5. To put the retractor in the
automatic locking mode, grasp the
shoulder portion of the belt and pull
downward until all of the belt is
extracted and a click is heard.
6. Allow the belt to retract. The belt will click as it retracts to indicate it
is in the automatic locking mode.
7. Pull the lap belt portion across
the child seat toward the buckle and
pull up on the shoulder belt while
pushing down with your knee on the
child seat.
8. Allow the safety belt to retract to
remove any slack in the belt.
9. Before placing the child in the
seat, forcibly tilt the seat forward
and back to make sure the seat is
securely held in place. To check
this, grab the seat at the belt path
and attempt to move it side to side
and forward and back. There should
be no more than one inch of
movement for proper installation.
10. Try to pull the belt out of the retractor to make sure the retractor is
in the automatic locking mode (you should not be able to pull more belt
out). If the retractor is not locked, unbuckle the belt and repeat steps
two through nine.
Check to make sure the child seat is properly secured before each use.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
110

4. Clip the tether strap to the
anchor as shown.
The arrow in the above graphic
points toward the front of the
vehicle.
If the tether strap is clipped
incorrectly, the child safety
seat may not be retained properly
in the event of a collision.
5. Refer to theInstalling child
safety seats in combination lap
and shoulder belt seating positionssection of this chapter for further
instructions to secure the child safety seat.
6. Tighten the child safety seat tether strap according to the
manufacturer’s instructions.
If the safety seat is not anchored properly, the risk of a child
being injured in a collision greatly increases.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
112

N (Neutral)
With the gearshift lever in N (Neutral), the vehicle can be started and is
free to roll. Hold the brake pedal down while in this position.
D (Overdrive)
The normal driving position for the
best fuel economy. Transaxle
operates in gears one through four.
D (Overdrive) can be deactivated by
pressing the O/D OFF switch on the
end of the gearshift lever. This will
illuminate the O/D OFF lamp and
activate Drive.
Drive (O/D OFF switch pressed)
Drive is activated when the O/D OFF switch is pressed.
•This position allows for all forward gears except overdrive.
•O/D OFF lamp is illuminated.
•Provides engine braking.
•Use when driving conditions cause excessive shifting from O/D to
other gears. Examples: city traffic, hilly terrain, heavy loads, trailer
towing and when engine braking is required.
•To return to O/D (overdrive mode), press the O/D OFF switch. The
O/D OFF lamp will not be illuminated.
•O/D (Overdrive) is automatically returned each time the key is turned
off.
2 (Second)
This position allows for second gear only.
•Provides engine braking.
•Use to start-up on slippery roads.
•To return to D (Overdrive), move the gearshift lever into the D
(Overdrive) position.
•Selecting 2 (Second) at higher speeds will cause the transaxle to
downshift to second gear at the appropriate vehicle speed.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
125

DRIVING THROUGH WATER
If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very
slowly especially if the depth is not known. Never drive through water
that is higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of
the wheel rims (for cars). Traction or brake capability may be limited
and your vehicle may stall. Water may also enter your engine’s air intake
and severely damage your engine.
Once through the water, always dry the brakes by moving your vehicle
slowly while applying light pressure on the brake pedal. Wet brakes do
not stop the vehicle as quickly as dry brakes.Driving through deep
water where the transaxle is submerged may allow water into the
transaxle and cause internal damage. Have the fluid checked and,
if water is found, replace the fluid.
VEHICLE LOADING
Before loading a vehicle, familiarize yourself with the following terms:
•Base Curb Weight:Weight of the vehicle including any standard
equipment, fluids, lubricants, etc. It does not include occupants or
aftermarket equipment.
•Payload:Combined maximum allowable weight of cargo, occupants
and optional equipment. The payload equals the gross vehicle weight
rating minus base curb weight.
•GVW (Gross Vehicle Weight):Base curb weight plus payload
weight.
•GVWR (Gross Vehicle Weight Rating):Maximum allowable total
weight of the base vehicle, occupants, optional equipment and cargo.
The GVWR is specific to each vehicle and is listed on the Safety
Certification Label on the driver’s door pillar.
•GAWR (Gross Axle Weight Rating):Carrying capacity for each axle
system. The GAWR is specific to each vehicle and is listed on the
Safety Certification Label on the driver’s door pillar.
•GCW (Gross Combined Weight):The combined weight of the
towing vehicle (including occupants and cargo) and the loaded trailer.
•GCWR (Gross Combined Weight Rating):Maximum allowable
combined weight of towing vehicle (including occupants and cargo)
and the loaded trailer.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
141

•Maximum Trailer Weight Rating:Maximum weight of a trailer the
vehicle is permitted to tow. The maximum trailer weight rating is
determined by subtracting the vehicle curb weight for each
engine/transmission combination, any required option weight for trailer
towing and the weight of the driver from the GCWR for the towing
vehicle.
•Maximum Trailer Weight:Maximum weight of a trailer the loaded
vehicle (including occupants and cargo) is permitted to tow. It is
determined by subtracting the weight of the loaded trailer towing
vehicle from the GCWR for the towing vehicle.
•Trailer Weight Range:Specified range of trailer weight from zero to
the maximum trailer weight rating.
Remember to figure in the tongue load of your loaded trailer when
figuring the total weight.
The Safety Certification Label, located on the driver’s door pillar, lists
vehicle weight rating limitations. Before adding any additional equipment,
refer to these limitations.
Always ensure that the weight of occupants, cargo and equipment is
within the weight limitations, including both gross vehicle weight and
front and rear gross axle weight rating limits.
Note:Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on the
certification label.
Exceeding any vehicle weight rating limitation could result in
serious damage to the vehicle, loss of vehicle control, vehicle
rollover, and/or personal injury.
Do not use replacement tires with lower load carrying capacities than the
originals because they may lower the vehicle’s GVWR and GAWR
limitations. Replacement tires with a higher limit than the originals do
not increase the GVWR and GAWR limitations.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
142

Special loading instructions for owners of pickup trucks and
utility-type vehicles
For important information regarding safe operation of this type
of vehicle, see thePreparing to drive your vehiclesection in
this chapter.
Loaded vehicles may handle differently than unloaded vehicles.
Extra precautions, such as slower speeds and increased stopping
distance, should be taken when driving a heavily loaded vehicle.
Your vehicle can haul more cargo and people than most passenger cars.
Depending upon the type and placement of the load, hauling cargo and
people may raise the center of gravity of the vehicle.
Calculating the load your vehicle can carry/tow
1. Use the appropriate maximum GCWR chart (in theTrailer Towing
section in this chapter) for your type of engine and rear axle ratio.
2. Weigh your vehicle without cargo. To obtain correct weights, take your
vehicle to a shipping company or an inspection station for trucks.
3. Subtract your loaded weight from the maximum GCWR in the chart.
This is the maximum trailer weight your vehicle can tow. It must be
below the maximum trailer weight shown in the chart.
TRAILER TOWING
Trailer towing with your vehicle may require the use of a trailer tow
option package.
Trailer towing puts additional loads on your vehicle’s engine, transaxle,
axle, brakes, tires, and suspension. For your safety and to maximize
vehicle performance, be sure to use the proper equipment while towing.
Follow these guidelines to ensure safe towing procedure:
•Stay within your vehicle’s load limits.
•Thoroughly prepare your vehicle for towing. Refer toPreparing to
towin this chapter.
•Use extra caution when driving while trailer towing. Refer toDriving
while you towin this chapter.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
143

•Service your vehicle more frequently if you tow a trailer. Refer to the
severe duty schedule in the scheduled maintenance guide.
•Do not tow a trailer until your vehicle has been driven at least
800 km (500 miles).
•Refer to the instructions included with towing accessories for the
proper installation and adjustment specifications.
Do not exceed the maximum loads listed on the Certification label. For
load specification terms found on the label, refer toVehicle loadingin
this chapter. Remember to figure in the tongue load of your loaded
vehicle when figuring the total weight.
4x2
GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
Engine Maximum
GCWR - kg
(lbs.)Trailer Weight
Range - kg
(lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2
(ft)2
2.0L w/manual
transmission1896 (4180) 453 (1000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission2422 (5340) 907 (2000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission and
towing package3121 (6880) 1587 (3500) 2.8 (30)
Notes:For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 300 meters
(1000 ft.) elevation. For definitions of terms and instructions on
calculating your vehicle’s load, refer toVehicle Loadingin this
chapter. Maximum trailer weights shown. The combined weight of the
completed towing vehicle and the loaded trailer must not exceed the
GCWR.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
144

4x4
GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
Engine Maximum
GCWR - kg
(lbs.)Trailer Weight
Range - kg
(lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2
(ft)2
2.0L w/manual
transmission1969 (4340) 453 (1000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission2495 (5500) 907 (2000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission and
towing package3193 (7040) 1587 (3500) 2.8 (30)
Notes:For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 300 meters
(1000 ft.) elevation. For definitions of terms and instructions on
calculating your vehicle’s load, refer toVehicle Loadingin this
chapter. Maximum trailer weights shown. The combined weight of the
completed towing vehicle and the loaded trailer must not exceed the
GCWR.
Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on the
certification label.
Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailer
weight exceeds the limit of the vehicle and could result in
engine damage, transmission damage, structural damage, loss of vehicle
control, vehicle rollover and personal injury.
Preparing to tow
Use the proper equipment for towing a trailer and make sure it is
properly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable trailer
dealer if you require assistance.
Hitches
Do not use hitches that clamp onto the vehicle bumper. Use a load
carrying hitch. You must distribute the load in your trailer so that
10–15% of the total weight of the trailer is on the tongue.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
145