transmission FORD ESCAPE 2017 3.G Repair Manual

Your vehicle has limited engine power
when in the fail-safe mode, drive your
vehicle with caution. Your vehicle does not
maintain high-speed operation and the
engine may operate poorly.
Remember that the engine is capable of
automatically shutting down to prevent
engine damage. In this situation:
1. Pull off the road as soon as safely
possible and switch the engine off.
2. If you are a member of a roadside assistance program, we recommend
that you contact your roadside
assistance service provider.
3. If this is not possible, wait a short period for the engine to cool.
4. Check the coolant level. If the coolant level is at or below the minimum mark,
add prediluted coolant immediately.
5. When the engine temperature cools, you can re-start the engine. Have your
vehicle checked as soon as possible to
minimize engine damage.
Note: Driving your vehicle without repair
increases the chance of engine damage.
Engine Coolant Temperature
Management (If Equipped) WARNING
To reduce the risk of crash and injury,
be prepared that the vehicle speed
may reduce and the vehicle may not
be able to accelerate with full power until
the coolant temperature reduces. If you tow a trailer with your vehicle, the
engine may temporarily reach higher a
temperature during severe operating
conditions, for example ascending a long
or steep grade in high ambient
temperatures. At this time, you may notice the coolant
temperature gauge moves toward the red
zone and a message may appear in the
information display.
You may notice a reduction in vehicle
speed caused by reduced engine power.
In order to manage the engine coolant
temperature. Your vehicle may enter this
mode if certain high-temperature and
high-load conditions take place. The
amount of speed reduction depends on
vehicle loading, grade and ambient
temperature. If this occurs, there is no need
to pull off the road. You can continue to
drive your vehicle.
The air conditioning may automatically
turn on and off during severe operating
conditions to protect the engine from
overheating. When the coolant
temperature decreases to the normal
operating temperature, the air conditioning
turns on.
If the coolant temperature gauge moves
fully into the red zone, or if the coolant
temperature warning or service engine
soon messages appear in your information
display, do the following:
1. Pull off the road as soon as safely
possible and shift the transmission into
park
(P).
2. Leave the engine running until the coolant temperature gauge needle
returns to the normal position. After
several minutes, if the temperature
does not drop, follow the remaining
steps.
3. Switch the engine off and wait for it to
cool. Check the coolant level.
4. If the coolant level is at or below the minimum mark, add prediluted coolant
immediately.
5. If the coolant level is normal, restart the engine and continue.
246
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Maintenance

AUTOMATIC TRANSMISSION
FLUID CHECK
The automatic transmission does not have
a transmission fluid dipstick.
Have an authorized dealer check and
change the transmission fluid at the
correct service interval. See Scheduled
Maintenance (page 437). Your
transmission does not consume fluid.
However, if the transmission slips, shifts
slowly or if you notice a sign of leaking
fluid, contact an authorized dealer.
Do not use supplemental transmission
fluid additives, treatments or cleaning
agents. The use of these materials may
affect transmission operation and result
in damage to internal transmission
components.
BRAKE FLUID CHECK WARNINGS
Do not use any fluid other than the
recommended brake fluid as this will
reduce brake efficiency. Use of
incorrect fluid could result in the loss of
vehicle control, serious personal injury or
death. Only use brake fluid from a sealed
container. Contamination with dirt,
water, petroleum products or other
materials may result in brake system
damage or failure. Failure to adhere to this
warning could result in the loss of vehicle
control, serious personal injury or death. Do not allow the fluid to touch your
skin or eyes. If this happens, rinse the
affected areas immediately with
plenty of water and contact your physician. WARNINGS
A fluid level between the
MAX and
MIN lines is within the normal
operating range and there is no need
to add fluid. A fluid level not in the normal
operating range could compromise the
performance of the system. Have your
vehicle checked immediately. To avoid fluid contamination, the reservoir
cap must remain in place and fully tight,
unless you are adding fluid.
Only use fluid that meets Ford
specifications. See
Capacities and
Specifications (page 294).
POWER STEERING FLUID
CHECK
Your vehicle is equipped with an electric
power steering (EPS) system. There is no
fluid reservoir to check or fill.
247
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing MaintenanceE170684

1.
T-type mini-spare: This spare tire
begins with the letter T for tire size and
may have Temporary Use Only molded in
the sidewall.
2. Full-size dissimilar spare with label
on wheel:
This spare tire has a label on
the wheel that states: THIS WHEEL AND
TIRE ASSEMBLY FOR TEMPORARY USE
ONLY.
When driving with one of the dissimilar
spare tires listed above, do not:
• Exceed
50 mph (80 km/h).
• Load the vehicle beyond maximum
vehicle load rating listed on the Safety
Compliance Label.
• Tow a trailer.
• Use snow chains on the end of the
vehicle with the dissimilar spare tire.
• Use more than one dissimilar spare tire
at a time.
• Use commercial car washing
equipment.
• Try to repair the dissimilar spare tire.
Use of one of the dissimilar spare tires
listed above at any one wheel location can
lead to impairment of the following:
• Handling, stability and braking
performance.
• Comfort and noise.
• Ground clearance and parking at curbs.
• Winter weather driving capability.
• Wet weather driving capability.
• All-wheel driving capability
3. Full-size dissimilar spare without
label on wheel
When driving with the full-size dissimilar
spare wheel and tire assembly, do not:
• Exceed
70 mph (113 km/h).
• Use more than one dissimilar spare
wheel and tire assembly at a time. •
Use commercial car washing
equipment.
• Use snow chains on the end of the
vehicle with the dissimilar spare wheel
and tire assembly.
The usage of a full-size dissimilar spare
wheel and tire assembly can lead to
impairment of the following:
• Handling, stability and braking
performance.
• Comfort and noise.
• Ground clearance and parking at curbs.
• Winter weather driving capability.
• Wet weather driving capability.
• All-wheel driving capability
When driving with the full-size dissimilar
spare wheel and tire assembly additional
caution should be given to:
• Towing a trailer.
• Driving vehicles equipped with a
camper body.
• Driving vehicles with a load on the
cargo rack.
Drive cautiously when using a full-size
dissimilar spare wheel and tire assembly
and seek service as soon as possible.
Tire Change Procedure WARNINGS
When one of the front wheels is off
the ground, the transmission alone
will not prevent your vehicle from
moving or slipping off the jack, even if the
transmission is in park (P) or neutral (N). To help prevent your vehicle from
moving when you change a tire, be
sure to place the transmission in park
(P) or neutral (N), set the parking brake,
and block (in both directions) the wheel
that is diagonally opposite (other side and
end of your vehicle) to the tire being
changed.
289
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Wheels and Tires

WARNINGS
Never get underneath a vehicle that
is supported only by a jack. If the
vehicle slips off the jack, you or
someone else could be seriously injured. Do not attempt to change a tire on
the side of the vehicle close to
moving traffic. Pull far enough off the
road to avoid the danger of being hit when
operating the jack or changing the wheel. Always use the jack provided as
original equipment with your vehicle.
If using a jack other than the one
provided as original equipment with your
vehicle, make sure the jack capacity is
adequate for the vehicle weight, including
any vehicle cargo or modifications. Note:
Passengers should not remain in your
vehicle when the vehicle is being jacked.
1. Park on a level surface, set the parking
brake and activate the hazard flashers.
2. Place the transmission in park (P) and
turn the engine off.
3. Remove the carpeted wheel cover.
4. Remove the wing nut that secures the spare tire by turning it
counterclockwise. 5.
Remove the jack from the foam holder.
The lug wrench is located in the left
side storage foam next to the spare
tire. Remove the flat tire retainer strap
from the jack base. 6. Block the diagonally opposite wheel.
7. Loosen each wheel lug nut one-half
turn counterclockwise, but do not
remove them until the wheel is raised
off the ground.
Note: Jack at the specified locations to
avoid damage to the vehicle.
8. The vehicle jacking points are shown here, and are depicted on the warning
label on the jack. 9.
Small arrow-shaped marks on the sills
show the location of the jacking points.
290
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Wheels and TiresE160855 E142551 E145908

VEHICLE CERTIFICATION
LABEL
The National Highway Traffic Safety
Administration Regulations require that a
Safety Compliance Certification Label be
affixed to a vehicle and prescribe where
the Safety Compliance Certification Label
may be located. The Safety Compliance
Certification Label shall be affixed to either
the door hinge pillar, the door latch post,
or the edge of the door near the door latch,
next to the driver's seating position.
TRANSMISSION CODE
DESIGNATION The transmission code is on the Safety
Compliance Certification Label. The
following table shows the transmission
code along with the transmission
description.
Code
Description
6
Six-speed automatic transmission 6F35
300
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Capacities and SpecificationsE167469 E167814

CAPACITIES AND SPECIFICATIONS - 1.5L ECOBOOST™
Capacities
WARNING
The air conditioning refrigerant system contains refrigerant under high pressure.
Only qualified personnel should service the air conditioning refrigerant system.
Opening the air conditioning refrigerant system can cause personal injury.
Capacity
Item
4.3 qt (4.1 L)
Engine oil (with oil filter)
12.5 qt (11.8 L)
Engine coolant
Between MIN/MAX on brake fluid reservoir
Brake fluid
2.4 pt (1.15 L)
Rear differential fluid (All Wheel Drive)
17.9 fl oz (0.53 L)
Power Transfer Unit (PTU) fluid
9.0 qt (8.5 L)*
Automatic transmission fluid
Fill as required
Windshield washer fluid
16.2 gal (61.3 L)
Fuel tank
24 oz (0.68 kg)
A/C refrigerant
4.5 fl oz (133 ml)
A/C refrigerant compressor oil
* Approximate dry fill capacity. Actual amount may vary during fluid changes.
Specifications
Materials Specification
Name
WSS-M2C945-A
Recommended motor oil (U.S.):
Motorcraft® SAE 5W-20 Premium Synthetic Blend Motor
Oil
XO-5W20-QSP
WSS-M2C945-A
Recommended motor oil (Canada):
Motorcraft® SAE 5W-20 Super Premium Blend Motor
Oil
CXO-5W20-LSP12
WSS-M2C945-A
Recommended motor oil (Mexico):
301
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Capacities and Specifications

Specification
Name
Motorcraft® SAE 5W-20 Synthetic Motor Oil
MXO-5W20-QSP WSS-M2C945-A
Optional motor oil (U.S. and Mexico):
Motorcraft® SAE 5W-20 Full Synthetic Motor Oil
XO-5W20-QFS
WSS-M2C945-A
Optional motor oil (Canada):
Motorcraft® SAE 5W-20 Synthetic Motor Oil
CXO-5W20-LFS12
WSS-M97B44-D2
Engine coolant (U.S.):
Motorcraft® Orange Prediluted Antifreeze/Coolant
VC-3DIL-B
WSS-M97B44-D2
Engine coolant (Canada):
Motorcraft® Orange Prediluted Antifreeze/Coolant
CVC-3DIL-B
WSS-M97B44-D2
Engine coolant (Mexico):
Motorcraft® Prediluted Antifreeze/Coolant
VC-3DIL-B
WSS-M6C65-A2
Brake fluid:
Motorcraft® DOT 4 Low Viscosity (LV) High Performance
Motor Vehicle Brake Fluid
PM-20
WSP-M2C197-A
Rear differential fluid (U.S.):
Motorcraft® SAE 80W-90 Premium Rear Axle Lubricant
XY-80W90-QL
WSP-M2C197-A
Rear differential fluid (Canada):
Motorcraft® SAE 80W-90 Premium Rear Axle Lubricant
CXY-80W90-1L
WSL-M2C192-A
Power Transfer Unit (PTU) fluid (U.S. and Mexico):
Motorcraft® SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant
XY-75W140-QL
WSL-M2C192-A
Power Transfer Unit (PTU) fluid (Canada):
Motorcraft® SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant
CXY-75W140-1L
WSS-M2C938-A
Automatic transmission fluid (U.S.):
MERCON LV
Motorcraft® MERCON LV Automatic Transmission Fluid
XT-10-QLVC
WSS-M2C938-A
Automatic transmission fluid (Canada):
302
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Capacities and Specifications

Specification
Name
MERCON LV
Motorcraft® MERCON LV Automatic Transmission Fluid
CXT-10-LV12
WSS-M14P19-A
Windshield washer fluid (U.S.):
Motorcraft® Premium Windshield Wash Concentrate
with Bitterant
ZC-32-B2
WSS-M14P19-A
Windshield washer fluid (Canada):
Motorcraft® Premium Quality Windshield Washer Fluid
CXC-37-(A, B, D, F)
WSS-M17B21-A
A/C refrigerant (U.S. and Mexico):
R-1234yf Refrigerant
HS7Z-19B519-AA
WSS-M17B21-A
A/C refrigerant (Canada):
R-1234yf Refrigerant
HS7Z-19B519-BA
WSS-M2C300-A2
A/C refrigerant compressor oil:
R-1234yf Refrigerant PAG Oil
YN-35
ESB-M1C93-B
Multi-purpose grease:
Motorcraft® Multi-Purpose Grease Spray
XL-5-A
--
Lock cylinders (U.S.):
Penetrating and Lock Lubricant
XL-1
--
Lock cylinders (Canada):
Penetrating Fluid
CXC-51-A
If you use oil and fluids that do not meet
the defined specification and viscosity
grade, this may lead to:
• Component damage which is not
covered by the vehicle warranty.
• Longer engine cranking periods.
• Increased emission levels.
• Reduced engine performance.
• Reduced fuel economy.
• Degraded brake performance. We recommend Motorcraft® motor oil for
your vehicle. If Motorcraft® oil is not
available, use motor oils of the
recommended viscosity grade that meet
API SN requirements and display the API
Certification Mark for gasoline engines. Do
not use oil labeled with API SN service
category unless the label also displays the
API certification mark.
303
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Capacities and Specifications

An oil that displays this symbol conforms
to current engine, emission system and
fuel economy performance standards of
the International Lubricants Specification
Advisory Committee (ILSAC).
Do not use supplemental engine oil
additives because they are unnecessary
and could lead to engine damage that may
not be covered by your vehicle warranty.
Note:
Ford recommends using DOT 4 Low
Viscosity (LV) High Performance Brake Fluid
or equivalent meeting WSS-M6C65-A2. Use
of any fluid other than the recommended
fluid may cause degraded brake
performance and not meet the Ford
performance standards. Keep brake fluid
clean and dry. Contamination with dirt,
water, petroleum products or other
materials may result in brake system
damage and possible failure.
Note: Automatic transmissions that require
MERCON LV transmission fluid should only
use MERCON LV transmission fluid. The
use of any other fluid may cause
transmission damage.
CAPACITIES AND SPECIFICATIONS - 2.0L ECOBOOST™
Capacities WARNING
The air conditioning refrigerant system contains refrigerant under high pressure.
Only qualified personnel should service the air conditioning refrigerant system.
Opening the air conditioning refrigerant system can cause personal injury.
Capacity
Item
5.7 qt (5.4 L)
Engine oil (with oil filter)
10.4 qt (9.8 L)
Engine coolant
Between MIN/MAX on brake fluid reservoir
Brake fluid
2.4 pt (1.15 L)
Rear differential fluid
17.9 fl oz (0.53 L)
Power Transfer Unit (PTU) fluid
9.0 qt (8.5 L)*
Automatic transmission fluid
Fill as required
Windshield washer fluid
16.2 gal (61.3 L)
Fuel tank
304
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Capacities and SpecificationsE142732

Specification
Name
PM-20 WSP-M2C197-A
Rear differential fluid (U.S.):
Motorcraft® SAE 80W-90 Premium Rear Axle Lubricant
XY-80W90-QL
WSP-M2C197-A
Rear differential fluid (Canada):
Motorcraft® SAE 80W-90 Premium Rear Axle Lubricant
CXY-80W90-1L
WSP-M2C197-A
Rear differential fluid (Mexico):
Motorcraft® SAE 80W-90 Premium Rear Axle Lubricant
MXY-80W90-QL
WSL-M2C192-A
Power Transfer Unit (PTU) fluid (U.S. and Mexico):
Motorcraft® SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant
XY-75W140-QL
WSL-M2C192-A
Power Transfer Unit (PTU) fluid (Canada):
Motorcraft® SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant
CXY-75W140-1L
WSS-M2C938-A
Automatic transmission fluid (U.S. and Mexico):
MERCON LV
Motorcraft® MERCON LV Automatic Transmission Fluid
XT-10-QLVC
WSS-M2C938-A
Automatic transmission fluid (Canada):
MERCON LV
Motorcraft® MERCON LV Automatic Transmission Fluid
CXT-10-LV12
WSS-M14P19-A
Windshield washer fluid (U.S. and Mexico):
Motorcraft® Premium Windshield Wash Concentrate
with Bitterant
ZC-32-B2
WSS-M14P19-A
Windshield washer fluid (Canada):
Motorcraft® Premium Quality Windshield Washer Fluid
CXC-37-(A, B, D, F)
WSS-M17B21-A
A/C refrigerant (U.S. and Mexico):
R-1234yf Refrigerant
HS7Z-19B519-AA
WSS-M17B21-A
A/C refrigerant (Canada):
R-1234yf Refrigerant
HS7Z-19B519-BA
WSS-M2C300-A2
A/C refrigerant compressor oil:
R-1234yf Refrigerant PAG Oil
306
Escape/Kuga (TM2), enUSA, First Printing Capacities and Specifications