check engine light FORD FOCUS 2004 1.G Owners Manual

Many lights will illuminate when you start your vehicle to make sure the
bulb works. If any light remains on after starting the vehicle, have the
respective system inspected immediately.
Check engine:TheCheck Engine
indicator light illuminates when the
ignition is first turned to the ON
position to check the bulb. Solid
illumination after the engine is started indicates the On Board
Diagnostics System (OBD-II) has detected a malfunction. Refer to
OBD-IIin theMaintenance and Specificationschapter. If the light is
blinking, engine misfire is occurring which could damage your catalytic
converter. Drive in a moderate fashion (avoid heavy acceleration and
deceleration) and have your vehicle serviced immediately.
Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures
could damage the catalytic converter, the fuel system, interior
floor coverings or other vehicle components, possibly causing a fire.
Check fuel cap:Illuminates when
the fuel cap may not be properly
installed. Continued driving with
this light on may cause the Check
engine warning light to come on,
refer toFuel filler capin theMaintenance and Specificationchapter.
Brake system warning light:To
confirm the brake system warning
light is functional, it will
momentarily illuminate when the
ignition is turned to the ON position when the engine is not running, or
in a position between ON and START, or by applying the parking brake
when the ignition is turned to the ON position. If the brake system
warning light does not illuminate at this time, seek service immediately
from your dealership. Illumination after releasing the parking brake
indicates low brake fluid level and the brake system should be inspected
immediately by your servicing dealership.
CHECK
FUEL
CAP
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
11

Driving a vehicle with the brake system warning light on is
dangerous. A significant decrease in braking performance may
occur. It will take you longer to stop the vehicle. Have the vehicle
checked by your dealer immediately.
Anti-lock brake system:If the
ABS light stays illuminated or
continues to flash, a malfunction has
been detected, have the system
serviced immediately. Normal
braking is still functional unless the brake warning light also is
illuminated.
Air bag readiness:If this light fails
to illuminate when ignition is turned
to ON, continues to flash or remains
on, have the system serviced
immediately. A chime will also sound when a malfunction in the
supplemental restraint system has been detected.
Safety belt:Reminds you to fasten
your safety belt. A chime will also
sound to remind you to fasten your
safety belt.
Charging system:Illuminates when
the battery is not charging properly.
Engine oil pressure:Illuminates
when the oil pressure falls below the
normal range, refer toEngine oilin
theMaintenance and
specificationschapter.
Multi-function: Automatic
transaxle/cooling system (On
SPI, Zetec E or automatic
transaxle vehicles only):
Momentarily illuminates when the
ignition is turned to the ON position and the engine is off. If the light
illuminates while driving, have your vehicle serviced.
ABS
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
12

Do not attempt to push-start your vehicle. Automatic
transmissions do not have push-start capability; doing so may
damage the catalytic converter.
Preparing your vehicle
When the battery is disconnected or a new battery is installed, the
transmission must relearn its shift strategy. As a result, the transmission
may have firm and/or soft shifts. This operation is considered normal and
will not affect function or durability of the transmission. Over time, the
adaptive learning process will fully update transmission operation.
1.Use only a 12–volt supply to start your vehicle.
2. Do not disconnect the battery of the disabled vehicle as this could
damage the vehicle’s electrical system.
3. Park the booster vehicle close to the hood of the disabled vehicle
making sure the two vehiclesdo nottouch. Set the parking brake on
both vehicles and stay clear of the engine cooling fan and other moving
parts.
4. Check all battery terminals and remove any excessive corrosion before
you attach the battery cables. Ensure that vent caps are tight and level.
5. Turn the heater fan on in both vehicles to protect any electrical
surges. Turn all other accessories off.
Connecting the jumper cables
1. Connect the positive (+) jumper cable to the positive (+) terminal of
the discharged battery.
Note:In the illustrations,lightning boltsare used to designate the
assisting (boosting) battery.
+–+–
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
140

SERVICE RECOMMENDATIONS
To help you service your vehicle:
•We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy
location.
•We provide a scheduled maintenance guide which makes tracking
routine service easy.
If your vehicle requires professional service, your dealership can provide
the necessary parts and service. Check yourWarranty Guide/Owner
Information Guideto find out which parts and services are covered.
Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service parts
conforming to specifications. Motorcraft parts are designed and built to
provide the best performance in your vehicle.
PRECAUTIONS WHEN SERVICING YOUR VEHICLE
•Do not work on a hot engine.
•Make sure that nothing gets caught in moving parts.
•Do not work on a vehicle with the engine running in an enclosed
space, unless you are sure you have enough ventilation.
•Keep all open flames and other burning (cigarettes) material away
from the battery and all fuel related parts.
Working with the engine off
•Automatic transmission:
1. Set the parking brake and shift to P (Park).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels.
•Manual transmission:
1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in 1
(First).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels.
Working with the engine on
•Automatic transmission:
1. Set the parking brake and shift to P (Park).
2. Block the wheels.
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
Maintenance and Specifications
164

•NEVER increase the coolant concentration above 60%.
•Increased engine coolant concentrations above 60% will
decrease the overheat protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
•Refer to the chart on the coolant container to ensure the
coolant concentration in your vehicle will provide adequate
freeze protection at the temperatures in which you drive in the
winter months.
If you drive in extremely hot climates:
•It is still necessary to maintain the coolant concentration
above 40%.
•NEVER decrease the coolant concentration below 40%.
•Decreased engine coolant concentrations below 40% will
decrease the corrosion protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
•Decreased engine coolant concentrations below 40% will
decrease the freeze protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
•Refer to the chart on the coolant container to ensure the
coolant concentration in your vehicle will provide adequate
protection at the temperatures in which you drive.
Vehicles driven year-round in non-extreme climates should use a 50/50
mixture of engine coolant and distilled water for optimum cooling system
and engine protection.
How fail-safe cooling works
If the engine begins to overheat:
•The engine coolant temperature
gauge will move to the red (hot)
area.
•The“Multi-function warning light:
automatic transaxle/cooling
system”will illuminate (2.0L
Zetec engine only).
•The“Check Engine”indicator light will illuminate.
If the engine reaches a preset over-temperature condition, the engine
will automatically switch to alternating cylinder operation. Each disabled
cylinder acts as an air pump and cools the engine.
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
179

If the“Service Engine Soon/Check Engine”indicator comes on and stays
on after you start the engine, the fuel filler cap may not be properly
installed. Turn off the engine, remove the fuel filler cap, align the cap
properly and reinstall it.
If you must replace the fuel filler cap, replace it with a fuel filler
cap that is designed for your vehicle. The customer warranty may
be void for any damage to the fuel tank or fuel system if the
correct genuine Ford or Motorcraft fuel filler cap is not used.
The fuel system may be under pressure. If the fuel filler cap is
venting vapor or if you hear a hissing sound, wait until it stops
before completely removing the fuel filler cap. Otherwise, fuel may
spray out and injure you or others.
If you do not use the proper fuel filler cap, excessive pressure or
vacuum in the fuel tank may damage the fuel system or cause
the fuel cap to disengage in a collision, which may result in possible
personal injury.
Choosing the right fuel
Use only UNLEADED FUEL. The use of leaded fuel is prohibited by law
and could damage your vehicle.
Do not use fuel containing methanol. It can damage critical fuel system
components.
Your vehicle was not designed to use fuel or fuel additives with metallic
compounds, including manganese-based additives.
Repairs to correct the effects of using a fuel for which your vehicle was
not designed may not be covered by your warranty.
Octane recommendations
Your vehicle is designed to use
“Regular”unleaded gasoline with
pump (R+M)/2 octane rating of 87.
We do not recommend the use of
gasolines labeled as“Regular”that
are sold with octane ratings of 86 or lower in high altitude areas.
Do not be concerned if your engine sometimes knocks lightly. However, if
it knocks heavily under most driving conditions while you are using fuel
with the recommended octane rating, see your dealer or a qualified
service technician to prevent any engine damage.
87(R+M)/2 METHOD
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
183

•Warming up a vehicle on cold mornings is not required and may
reduce fuel economy.
•Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fuel
economy.
•Combine errands and minimize stop-and-go driving.
Maintenance
•Keep tires properly inflated and use only recommended size.
•Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fuel
economy.
•Use recommended engine oil. Refer toLubricant specificationsin
this chapter.
•Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow the
recommended maintenance schedule and owner maintenance checks
found in your vehicle scheduled maintenance guide.
Conditions
•Heavily loading a vehicle or towing a trailer may reduce fuel economy
at any speed.
•Carrying unnecessary weight may reduce fuel economy (approximately
0.4 km/L [1 mpg] is lost for every 180 kg [400 lb] of weight carried).
•Adding certain accessories to your vehicle (for example bug
deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may
reduce fuel economy.
•Using fuel blended with alcohol may lower fuel economy.
•Fuel economy may decrease with lower temperatures during the first
12–16 km (8–10 miles) of driving.
•Driving on flat terrain offers improved fuel economy as compared to
driving on hilly terrain.
•Transaxles give their best fuel economy when operated in the top
cruise gear and with steady pressure on the gas pedal.
•Close windows for high speed driving.
EPA window sticker
Every new vehicle should have the EPA window sticker. Contact your
dealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. The EPA
window sticker should be your guide for the fuel economy comparisons
with other vehicles.
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
187

sells, leases, trades vehicles, or supervises a fleet of vehicles are not
permitted to intentionally remove an emission control device or prevent
it from working. Information about your vehicle’s emission system is on
the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near the
engine. This decal identifies engine displacement and gives some tune up
specifications.
Please consult yourWarranty Guidefor complete emission warranty
information.
On board diagnostics (OBD-II)
Your vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’s
emission control system. This system is commonly known as the On
Board Diagnostics System (OBD-II). This OBD-II system protects the
environment by ensuring that your vehicle continues to meet
government emission standards. The OBD-II system also assists the
service technician in properly servicing your vehicle. When theCheck
Engine/Service Engine Soonlight illuminates, the OBD-II system has
detected a malfunction. Temporary malfunctions may cause yourCheck
Engine/Service Engine Soonlight to illuminate. Examples are:
1. The vehicle has run out of fuel. (The engine may misfire or run
poorly.)
2. Poor fuel quality or water in the fuel.
3. The fuel cap may not have been securely tightened.
These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tank
with good quality fuel and/or properly tightening the fuel cap. After three
driving cycles without these or any other temporary malfunctions
present, theCheck Engine/Service Engine Soonlight should turn off.
(A driving cycle consists of a cold engine startup followed by mixed
city/highway driving.) No additional vehicle service is required.
If theCheck Engine/Service Engine Soonlight remains on, have your
vehicle serviced at the first available opportunity.
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing
In some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test of
the on-board diagnostics system. If your
indicator is on, refer to the
description in theWarning lights and chimessection of the
Instrument Clusterchapter. Your vehicle may not pass the I/M test with
the
indicator on.
If the vehicle’s powertrain system or its battery has just been serviced,
the on-board diagnostics system is reset to a“not ready for I/M test”
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
189

A
Air bag supplemental restraint
system ..............................89–90, 93and child safety seats ..............91
description ..........................90, 93
disposal ......................................95
driver air bag ......................91, 94
indicator light ...........................93
operation .............................91, 94
passenger air bag ...............91, 94
side air bag ................................93
Air cleaner filter .......................207
Antifreeze
(see Engine coolant) ................175
Anti-lock brake system
(see Brakes) ..............................111
Anti-theft system ........................70 arming the system ....................70
disarming a triggered system ..70
Automatic transaxle fluid, adding ............................191
fluid, checking ........................191
fluid, specification ..................212
Automatic transmission ............114 driving an automatic
overdrive .................................115
fluid, refill capacities ..............208
Auxiliary power point .................52
Axle lubricant specifications ..........210
refill capacities ........................208
B
Battery .......................................173 acid, treating emergencies .....173
jumping a disabled battery ....139
maintenance-free ....................173
replacement, specifications ...207 servicing ..................................173
BeltMinder ...................................84
Brakes ........................................111 anti-lock ...................................111
anti-lock brake system (ABS)
warning light ...........................112
fluid, checking and adding ....190
fluid, refill capacities ..............208
fluid, specifications .........210, 212
lubricant specifications ..210, 212
parking ....................................112
shift interlock ..........................114
C
Capacities for refilling fluids ....208
Cargo cover .................................59
Cell phone use ............................58
Certification Label ....................215
Child safety restraints ................96 child safety belts ......................96
Child safety seats ........................99 attaching with tether straps ..103
in front seat ............................100
in rear seat ..............................100
LATCH .....................................105
Cigar lighter Power Point ..............................52
Cleaning your vehicle engine compartment ..............158
instrument panel ....................161
interior .....................................162
plastic parts ............................161
washing ....................................157
waxing .....................................157
wheels ......................................158
wiper blades ............................161
Climate control (see Air
conditioning or Heating) ......34–35
2004 Focus (foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Index
Index
222

M
Manual transaxlelubricant specifications ..........212
Manual transmission .................117 fluid capacities ........................208
reverse .....................................118
Mirrors .........................................53 side view mirrors (power) .......53
Moon roof ....................................57
Motorcraft parts ................184, 207
O
Octane rating ............................183
Oil (see Engine oil) ..................169
P
Parking brake ............................112
Parts (see Motorcraft parts) ....207
Power distribution box
(see Fuses) ...............................132
Power Point Cigar lighter ..............................52
Power steering ..........................113 fluid, checking and adding ....190
fluid, refill capacity ................208
fluid, specifications .........210, 212
Power Windows ...........................52
R
Rear window defroster ...............37
Relays ........................................128
Remote entry system .................64 locking/unlocking doors ...........61
opening the trunk .....................65 Roadside assistance ..................126
S
Safety Belt Maintenance ............88
Safety belts (see Safety
restraints) ........................76, 79
–83
Safety defects, reporting ..........156
Safety restraints ..............76, 79 –83
belt minder ...............................84
extension assembly ..................88
for adults .............................80 –82
for children .........................95 –96
safety belt maintenance ...........88
warning light and chime ..........84
Safety seats for children ............99
Seat belts
(see Safety restraints) ...............76
Seats ............................................71
child safety seats ......................99
Servicing your vehicle ..............164
Spare tire
(see Changing the Tire) ...........136
Spark plugs, specifications ......207,
212
Specification chart,
lubricants ...........................210, 212
Speed control ..............................54
Starting your
vehicle ........................107 –108, 110
jump starting ..........................139
Steering wheel tilting .........................................51
Sunroof (moonroof) ...................57
2004 Focus(foc)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Index
225