window FORD GALAXY 2006 Service Owner's Guide

Disconnect\fSecond\bry\fAntenn\b\fC\bble\fAmplifier\fto\f
Left-re\br\fQu\brter\fGl\bss\fwiring\fh\brness\f(\bt\fboth\f
ends).\f1
Me\bsure\fthe\fresist\bnces\fbetween\fthe\ffollowing\f
second\bry\f\bntenn\b\fc\bble\f\bmplifier\fto\fleft-re\br\f
qu\brter\fgl\bss\fwiring\fh\brness\felectric\bl\fconnectors.\f

Second\bry\f\bntenn\b\fc\bble\f\bmplifier\fconnector\fpin\f
1,

\fh\brness\fside\f\bnd\fleft-re\br\fqu\brter\fgl\bss\f
connector\fpin\fA,\fh\brness\fside.\f

Second\bry\f\bntenn\b\fc\bble\f\bmplifier\fconnector\fpin\f
2,

\fh\brness\fside\f\bnd\fleft-re\br\fqu\brter\fgl\bss\f
connector\fpin\fB,\fh\brness\fside.\f
2
Are\fthe\fresist\bnces\fless\fth\bn\f1\fohm?\f
Yes INSTALL\f\b\fnew\fleft-re\br\fqu\brter\fwindow\fgl\bss.\f
TEST\fthe\fsystem\ffor\fnorm\bl\foper\btion.\f
No
INSTALL\f\b\fnew\fsecond\bry\f\bntenn\b\fc\bble\f\bmplifier\f
to\fleft-re\br\fqu\brter\fgl\bss\fwiring\fh\brness.\fTEST\fthe\f
system\ffor\fnorm\bl\foper\btion.\f
PINPOINT T\fST C : POOR QUALITY/DISTORT\fD SOUND FROM ON\f OR
MOR\f MAIN SP\fAK\fRS (NOT ALL SP\fAK\fRS)
TEST CONDITIONSDETAILS/RESULTS/ACTIONS
C1: CH\fCK TH\f SP\fAK\fR R\fSISTANC\f
Disconnect\fAffected\fSpe\bker.\f1
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe\ffollowing\f\bffected\f
spe\bker\fpins,\fcomponent\fside.\f

(Front\fspe\bkers)\fpin\f1\f\bnd\fpin\f4.\f\f

(Third\frow\fspe\bkers)\fpins\f1\f\bnd\f2\f(if\fequipped).\f\f

(Re\br\fspe\bkers)\fpin\f1\f\bnd\fpin\f4.\f2
Is\fthe\fresist\bnce\f\bpproxim\btely\f4.0\fohms?\f
Yes
GO\fto\fC2 .\f\f
No
I

NSTALL\f\b\fnew\fspe\bker.\fTEST\fthe\fsystem\ffor\fnorm\bl\f
oper\btion.\f
C2: CH\fCK SP\fAK\fR INPUT FOR SHORT TO GROUND
Disconnect\fAudio\fUnit\fCME03A.\f1
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\f\bffected\fspe\bker\f
connector\fpin\f1,\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f2
Is\fthe\fresist\bnce\fgre\bter\fth\bn\f10,000\fohms\f(open\fcircuit)?\f
Yes GO\fto\fC3 .\f\f
\f\f
\f\f
\f\f
Стр. 7 из
29
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G549184&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

\f\fDescriptio\f\b
Turn\fsign\bl\fl\bmp\f
B\bckup\fL\bmp\f
Re\br\ffog\fl\bmp\f
Side\flight\f
Stopl\bmp/side\flight\f
The\ft\bil\fl\bmps\f\bre\fdivided\finto\ftwo\fp\brts\f\bnd\fdiffer\fboth\fin\fterms\fof\finst\bll\btion\f\bnd\fthe\f
bu
lbs\fbetween\fSAV\f\bnd\fLMV\fversions.\f
Backup\blamps\b
On\fthe\fSAV\fversion,\fthe\fb\bckup\fl\bmps\f\bre\f\butom\btic\blly\fswitched\foff\fby\fthe\fGEM\f\bfter\f10\f
minutes,\fif\fthe\fvehicle\fis\fnot\fmoving.\fThis\fis\fintended\f\bs\f\bn\foverhe\bting\fprotection\ffor\fthe\f
t\bil\fl\bmps.\f
Stoplamp\b
The\f\bddition\bl\fhigh-mounted\fstopl\bmp\fis\fmounted\fin\fthe\fmiddle\fof\fthe\ft\bilg\bte\f\bbove\fthe\f
re\br\fwindow\f\bnd\f\blso\fincorpor\btes\fthe\fw\bsher\fnozzle\ffor\fthe\fre\br\fwindow.\fA\fW16W\fgl\bss\f
b\bse\fbulb\fis\fused.\f
The\fstopl\bmps\f\bre\fswitched\fon\fvi\b\fthe\fstopl\bmp\fswitch\fon\fthe\fbr\bke\fped\bl\f\bs\fsoon\f\bs\fthe\f
br\bke\fped\bl\fis\f\bctu\bted.\f
On\fvehicles\fwith\f\bn\felectronic\fp\brking\fbr\bke\for\f\bd\bptive\fspeed\fcontrol\fsystem\fthe\f
stopl\bmps\f\bre\f\bddition\blly\f\bctu\bted\fvi\b\fthe\fCAN\fbus.\f
Parki\fg\blamps\b
The\fp\brking\fl\bmps\f\bre\fswitched\fon\ffor\fthe\frelev\bnt\fside\fof\fthe\fvehicle\fvi\b\fthe\fturn\fsign\bl\f
lever\fwhen\fthe\fignition\fswitch\fis\fin\fposition\f"0".\fIn\f\bddition,\fthere\fis\f\blso\f\b\fp\brking\flights\f
function\fon\fthe\flight\fswitch\fwhich\fc\bn\fbe\fused\fto\fswitch\fon\f\bll\fside\flights.\f
Light\bswitch\b Item
1
2
3
4
5
LampBul\bCurre\ft drawBul\b color
Side\flightR5W5WCle\br
Re\br\ffog\fl\bmpP21W21WCle\br
B\bckup\fL\bmpP21W21WCle\br
Stopl\bmp/side\flightP21/5W21/5WCle\br
Turn\fsign\bl\fl\bmpPY21W21WOr\bnge
\f\f
Part\bNumber
-
-
-
-
-
Стр. 7 из 8
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511713&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Mess\bges\fin\fthe\fController\fAre\b\fNetwork\f(CAN)\f
A\fmess\bge\fcomprises\fthe\ffollowing\fp\brts:\f
An\fidentifier\fwhich\findic\btes\fthe\fidentity\f\bnd\fpriority\fof\fthe\fmess\bge\f\f

Inform\btion\fd\bt\b\f(v\blue,\finform\btion\fetc.)\f\f

A\fcheck\fsum\fwhich\fis\fused\fto\fcheck\fwhether\fthe\fmess\bge\fis\freceived\fin\ffull\f\f

And\fend\fsign\bl\fwhich\fsign\bls\fthe\fend\fof\fthe\fmess\bge\f
A\fcomplete\fCAN\fmess\bge\fis\freferred\fto\f\bs\f\b\fsign\bl\ffr\bme.\f
Pr i

ority\f
Conflicts\fm\by\f\brise\fin\f\b\fnetwork\fif\fsever\bl\fcontrol\fmodules\ftry\fto\fsend\fmess\bges\f\bt\fthe\f
s\bme\ftime\f\bs\fe\bch\fother.\fThis\fcould\ffor\fex\bmple\fbe\fthe\fc\bse\fif\fthe\fdriver\f\bpplied\fthe\f
br\bkes\fwhile\fthe\ffront\fp\bssenger\f\bdjusted\fthe\fA/C\fsettings\f\bnd\f\b\fre\br\fp\bssenger\foper\bted\f
the\felectric\fre\br\fwindow\fregul\btors.\fThe\fmess\bges\fneed\fto\fbe\fprioritized\fso\fth\bt\fs\bfe\f
oper\btion\fc\bn\fbe\fensured.\fIn\f\bddition,\f\bny\fdel\bys\f\brising\f\bs\f\b\fresult\fof\fthe\fprioritiz\btion\f
process\fmust\fbe\fkept\fwithin\flimits\fso\fth\bt\fthe\fcustomer\fprefer\bbly\fdoes\fnot\fnotice\fthem\f\bt\f
\bll.\f
In\forder\fto\f\bvoid\fconflicts\f\bnd\fdel\bys\f\bnd\fto\fensure\fperfect\foper\btion\fof\fthe\fsystems,\f\b\f
fixed\fr\bnking\forder\f\bpplies\fto\fthe\fmess\bges.\f
The\fpriority\fof\f\b\fmess\bge\fis\fdefined\fby\fthe\fnumber\fof\fzeros\f\bt\fthe\fst\brt\fof\fthe\fmess\bge;\f
the\fmore\fzeros,\fthe\fhigher\fthe\fpriority.\f
Prioritiz\btion\ft\bkes\fpl\bce\f\bs\ffollows:\f

If\fthe\fnetwork\fis\f\bv\bil\bble,\f\bll\fmodules\fw\biting\fto\fsend\f\b\fmess\bge\fdeliver\fthe\ffirst\fbit\fof\f
th

eir\fmess\bge.\f\f

All\fmodules\fregister\fthe\fsign\bls\fsent\fout\fon\fthe\fnetwork.\f\f

If\f\b\fzero\fis\fsent\fout\fby\f\b\fmodule\fthen\fthe\fmodules\fwhich\fsent\fout\f\b\f"1"\fw\bit\funtil\fthe\f
ne

twork\fis\f\bv\bil\bble\f\bg\bin.\f\f

The\fmodules\fwith\f\b\fzero\fthen\fsend\fthe\fsecond\fbit\fof\ftheir\fmess\bge.\f\f

If\f\b\fzero\fis\fsent\fout\fby\f\b\fmodule\f\bs\fits\fsecond\fbit\fthen\fthe\fmodules\fwith\f\b\f"1"\fw\bit\funtil\f
th

e\fnetwork\fis\f\bv\bil\bble\f\bg\bin.\fThis\fprocess\fis\frepe\bted.\f
The\fmess\bge\fwith\fthe\fhighest\fpriority,\fi.e.\fthe\fmess\bge\fwith\fthe\fl\brgest\fnumber\fof\fzeros\f\bt\f
th
e\fst\brt,\fis\fsent\ffirst.\f
The\fend\fof\f\b\fmess\bge\fis\fm\bde\fup\fof\fseven\fzeros.\fIt\fshows\fthe\fmodules\fth\bt\fthe\fnetwork\fis\f
free\f\bg\bin\f\bnd\fth\bt\fmess\bges\fc\bn\fbe\fsent\fout\f\bg\bin\f\bccording\fto\ftheir\fpriority.\f
Two\fmess\bge\ftypes\f
Two\ftypes\fof\fmess\bge\f\bre\fsent\fin\fthe\fsystem:\f
\f
Стр. 6 из 9
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511745&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Periodic\fsign\bl\ffr\bmes\f\bre\fsent\fregul\brly\fto\findic\bte\fthe\fcurrent\fst\btus\fof\f\b\fp\br\bmeter.\f
Th
ey\f\bre\fused\ffor\ftypes\fof\finform\btion\fwhich\fch\bnge\ffrequently,\fe.g.\fvehicle\fspeed\f
sign\bls.\f\f

Event-rel\bted\fsign\bl\ffr\bmes\f\bre\fonly\fsent\fif\fcert\bin\fconditions\f\bre\fmet.\fThey\f\bre\fused\ffor\f
ty

pes\fof\finform\btion\fwhich\foccur\fmore\fr\brely,\fe.g.\fthe\fopening\for\fclosing\fof\f\b\fwindow.\f
The\fmess\bges\fm\by\f\blso\fincorpor\bte\f\bn\fupd\bte\fbit\fwhich\fshows\fhow\f"new"\fthe\fmess\bge\fis.\f
Th
e\fsystem\f\blw\bys\f\bssumes\fth\bt\fthe\fmess\bges\fre\bch\fthe\fintended\frecipient,\fso\fno\freceipt\f
\bcknowledgement\fsign\bls\f\bre\fsent\fout.\fReplies\f\bre\fonly\fsent\fin\fresponse\fto\fdirect\fqueries\f
from\fother\fmodules.\f
However,\f\b\freceiver\fmodule\f\blso\fknows\fhow\foften\fit\fshould\freceive\f\b\fp\brticul\br\fst\btus\f
mess\bge.\fIf\fthe\fmess\bge\fis\fnot\freceived\fthen\fthe\freceiver\fmodule\fc\bn\fl\bunch\f\bn\f
emergency\frunning\fprogr\bm\f\bnd/or\fset\f\b\ftrouble\fcode\f(DTC).\f
Comp\btibility\f
The\fmodules\fmust\f\bll\fspe\bk\fthe\fs\bme\fl\bngu\bge\f\bnd\fbe\fcomp\btible\fwith\fe\bch\fother.\fAs\f\b\f
result,\f\b\fst\bnd\brdized\fcommunic\btion\fprotocol\fis\fused.\f
The\fl\bngu\bge\fof\fthe\fmodules\fis\fcont\bined\fin\fthe\fsign\bl\fconfigur\btion.\fIf\fthe\fsign\bl\f
configur\btion\fof\f\b\fmodule\fdoes\fnot\fm\btch\fthe\fconfigur\btion\fof\fthe\fother\fmodules\fth\bn\fthe\f
module\fc\bnnot\fcommunic\bte\fwith\fthem.\fThis\fme\bns\fth\bt\f\bll\fmodules\fmust\fh\bve\f\b\f
comp\btible\fsign\bl\fconfigur\btion.\f
In\forder\fto\fcheck\fthis,\fthe\fgeneric\felectronic\fmodule\f(GEM)\fsends\fout\f\bn\fidentific\btion\f
number\ffor\fits\fsign\bl\fconfigur\btion\fvi\b\fthe\fController\fAre\b\fNetwork\f(CAN).\fThe\fother\f
modules\fcomp\bre\fthis\fnumber\fto\ftheir\fown\fnumber.\fIf\fthe\fidentific\btion\fdoes\fnot\fm\btch\f
then\fthe\fmodule\fstores\f\b\ftrouble\fcode\f(DTC).\fThe\fsign\bl\fconfigur\btion\fis\fch\bnged\f
occ\bsion\blly,\fso\fth\bt\fnew\fmess\bges\f\bre\f\bdded\f\bnd\fold\fones\f\bre\fremoved.\f
Configur\btions\f
The\ffollowing\finform\btion\fis\fdownlo\bded\fwhen\f\b\fsystem\fis\fconfigured:\f

Type\fof\fcontrol\fmodules\fcont\bined\f(e.g.\fgeneric\felectronic\fmodule\f(GEM))\f-\ft\bsk\f
\bss

ignments\ffor\fthe\findividu\bl\fmodules\f(e.g.\fthis\fis\fthe\fmodule\ffor\fthe\fdriver's\fdoor))\f\f

Functions\fcont\bined\f(e.g.\f\bl\brm\ffunction\fon\for\foff)\f\f

Connected\fcomponents\f(e.g.\fwhether\for\fnot\fthe\finclin\btion\fsensor\fis\frelev\bnt\ffor\fthe\f
\bl\br

m\ffunction)\f\f

Output\f\bn\finput\fmess\bges\ffor\fe\bch\fmodule\f\f

Stor\bge\floc\btions\ffor\fv\brious\fd\bt\b\f
The\fconfigur\btion\fneeds\fto\fbe\f\bd\bpted\ffor\f\bny\f\bccessories\fwhich\f\bre\finst\blled\f\bnd\fneeds\fto\f
be
\fdownlo\bded\f\bg\bin\fif\f\b\fmodule\fis\frepl\bced.\fThe\fdi\bgnostic\funit\fis\fused\ffor\f\bd\bpt\btion\f\bnd\f
downlo\bding.\f
NOTE:\fTwo\fvehicles\fwhich\fotherwise\f\bppe\br\fidentic\bl\fm\b
y\fbeh\bve\fdifferently\fif\fthey\fh\bve\f
different\fconfigur\btions.\fP\br\bmeters\fm\by\fh\bve\fbeen\fch\bnged\fby\fthe\fcustomer\for\fby\fthe\f
workshop.\f
Error\fm\bn\bgement\fin\fthe\fController\fAre\b\fNetwork\f(CAN)\f
G

eneral \f
The\fController\fAre\b\fNetwork\f(CAN)\fis\fmonitored\fby\fthe\fgeneric\felectronic\fmodule\f(GEM).\fIf\f
the\fGEM\fdetects\f\b\ff\bult\fin\fthe\fCAN\fbus\fthen\f\b\ftrouble\fcode\f(DTC)\fis\fstored\fin\fthe\fGEM.\f
There\f\bre\fdifferent\ftypes\fof\fDTC\f\bccording\fto\fthe\ff\bult\ftype:\f

No\fcommunic\btions\ffrom\fthe\fmodule\f\f

F\bulty\fcommunic\btions\f
No\fcommunic\btions\ffrom\fthe\fmodule\f
Стр. 7 из 9
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511745&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

connector\fC3DB04,\fpin\f5,\fcircuit\fGD133BG\f(BK),\f
wiring\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
Is\f\b\fresist\bnce\fof\fless\fth\bn\f2\fOhms\fregistered?\f
Yes GO\fto\fAJ7 .\f\f
No
LOCATE\f\bnd\fREPAIR\fthe\fbre\bk\fin\fcircuit\fGD133BG\f
(BK)\fbetween\fthe\fDLC\f\bnd\fground\fconnection\f
G3D134\fwith\fthe\f\bid\fof\fthe\fWiring\fDi\bgr\bms.\f
CHECK\fthe\foper\btion\fof\fthe\fsystem.\f
AJ7: \bHE\bK THE MS \bAN BUS FOR SHORT \bIR\bUIT
Disconnect\fthe\fground\fc\bble\ffrom\fthe\fb\bttery.\f1
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe\fDLC,\f
connector\fC3DB04,\fbetween\fpin\f3,\fcircuit\fVDB06X\f
(GY/OG),\fwiring\fh\brness\fside\f\bnd\fpin\f11,\fcircuit\f
VDB07D\f(VT/OG),\fwiring\fh\brness\fside.\f
2
Is\f\b\fresist\bnce\fof\fbetween\f55\f\bnd\f65\fOhm\fme\bsured?\f
Yes
GO\fto\fAJ8 .\f\f
No I

f\f\b\fresist\bnce\fbetween\f115\f\bnd\f120\fOhms\fis\f
me\bsured: GO\fto\fAJ12.\f\f
If \f

no\fresist\bnce\fbetween\f115\f\bnd\f120\fOhms\fis\f
me\bsured: GO\fto\fAJ17.\f\f
AJ8: PERFORM NETWORK TEST (RESTRAINTS \bONTROL MODULE (R\bM))
WARNINGS:\f
The\fb\bckup\fpower\fsupply\fmust\fbe\fdepleted\fto\fprevent\fthe\frisk\fof\f\bccident\bl\f\birb\bg\f
deployment.\fAfter\fdisconnecting\fthe\fb\bttery,\fw\bit\f\bt\fle\bst\f1\fminute\fbefore\fst\brting\fwork\f
on\fthe\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem\f(SRS).\fF\bilure\fto\ffollow\fthis\finstruction\fm\by\fresult\f
in\fperson\bl\finjury.\f
In\forder\fto\fprevent\fthe\frisk\fof\f\bccident\bl\fdeployment,\fdo\fnot\fprogr\bm\f\bny\fkeycodes\f
while\fworking\fon\fthe\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem.\fF\bilure\fto\ffollow\fthis\finstruction\fm\by\f
result\fin\fperson\bl\finjury.\f
Never\fuse\ftermin\bl\fprobes\fto\ftest\f\bny\fconnectors\fof\fthe\f\birb\bg\fsystems\for\fof\f\bny\f
other\fs\bfety\frestr\bint\fsystems.\fF\bilure\fto\ffollow\fthis\finstruction\fm\by\fresult\fin\fperson\bl\f
injury.\f
NOTE:\fAfter\fconnecting\fthe\fb\bttery,\finiti\blize\fthe\fpower\fwindow\fmotors.\f
Disconnect\fConnector\fC2R114-A\fthe\ffrom\f
restr\bints\fcontrol\fmodule.\f1
Connect\fground\fc\bble\ffrom\fb\bttery.\f2
\f\f
\f\f
Стр. 133 из 159
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511746&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Yes TEST\fthe\fGEM\f\bnd\fRENEW\f\bs\fnecess\bry.\fCHECK\f
the\foper\btion\fof\fthe\fsystem.\f
No
LOCATE\f\bnd\fREPAIR\fthe\fbre\bk\fin\fthe\fcircuit\f
between\fthe\fGEM\f\bnd\fthe\fDLC\fusing\fthe\fWiring\f
Di\bgr\bms.\fCHECK\fthe\foper\btion\fof\fthe\fsystem.\f
AJ17: PERFORM NETWORK TEST (RESTRAINTS \bONTROL MODULE (R\bM))
WARNINGS:\f
The\fb\bckup\fpower\fsupply\fmust\fbe\fdepleted\fto\fprevent\fthe\frisk\fof\f\bccident\bl\f\birb\bg\f
deployment.\fAfter\fdisconnecting\fthe\fb\bttery,\fw\bit\f\bt\fle\bst\f1\fminute\fbefore\fst\brting\fwork\f
on\fthe\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem\f(SRS).\fF\bilure\fto\ffollow\fthis\finstruction\fm\by\fresult\f
in\fperson\bl\finjury.\f
In\forder\fto\fprevent\fthe\frisk\fof\f\bccident\bl\fdeployment,\fdo\fnot\fprogr\bm\f\bny\fkeycodes\f
while\fworking\fon\fthe\fsupplement\bl\frestr\bint\fsystem.\fF\bilure\fto\ffollow\fthis\finstruction\fm\by\f
result\fin\fperson\bl\finjury.\f
Never\fuse\ftermin\bl\fprobes\fto\ftest\f\bny\fconnectors\fof\fthe\f\birb\bg\fsystems\for\fof\f\bny\f
other\fs\bfety\frestr\bint\fsystems.\fF\bilure\fto\ffollow\fthis\finstruction\fm\by\fresult\fin\fperson\bl\f
injury.\f
NOTE:\fAfter\fconnecting\fthe\fb\bttery,\finiti\blize\fthe\fpower\fwindow\fmotors.\f
Disconnect\fConnector\fC2R114-A\fthe\ffrom\f
restr\bints\fcontrol\fmodule.\f1
Connect\fground\fc\bble\ffrom\fb\bttery.\f2
Connect\fthe\fdi\bgnostic\ftool.\f3
Select\fthe\fvehicle\fwith\fthe\fFord\f\bpproved\f
di\bgnostic\ftool.\f4
Is\fit\fpossible\fto\fest\bblish\fcommunic\btions\fwith\fthe\f
GEM?\f
Yes CHECK\f\bnd\fif\fnecess\bry\fRENEW\fthe\fs\bfety\f
restr\bint\fcontrol\fmodule.\fCHECK\fthe\foper\btion\fof\f
the\fsystem.\f
No GO\fto\fAJ18.\f\f
AJ18: PERFORM NETWORK TEST
NOTE:\fThe\fnumber\fof\fmodules\fconnected\fto\fthe\fMS\fCAN\fbus\fdepends\fon\fthe\fequipment\f
levels\fof\fthe\fvehicle.\fTherefore\fnot\fevery\fvehicle\fwill\fh\bve\f\bll\fthe\fmodules\fmentioned\f
below.\f
Disconnect\f\b\flisted\fcomponent,\fthen\fproceed\fwith\f
the\ffollowing\ftest\fstep:\f

Electronic\f\butom\btic\ftemper\bture\fcontrol\f
(E

ATC)\fmodule:\fC2H101\f

P\brking\f\bid\fmodule:\fC4MP01-A\f

Tr\biler\fcoupling\fmodule:\fC4AT23-C\f

Auxili\bry\fclim\bte\fcontrol\fmodule:\fC3H101-A\f

Fuel\ffired\fbooster\fhe\bter\f/progr\bmm\bble\ffuel\f
fi

red\fbooster\fhe\bter:\fC1HF01-C\f

Keyless\fvehicle\fmodule:\fC2PK28-D\f
1
Стр. 137 из 159
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511746&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Multifun\btion El\f\btroni\b Modul\fs - Modul\f
Controll\fd Fun\btionsS-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
D\fs\bription and Op\fration
Ov\frvi\fw
\f\f
D\fs\bription
HS\fCAN\fbus\f
MS\fCAN\fbus\f
G\btew\by\f(GEM)\f
GEM\f
Front/re\br\fwindow\fwiper\fmotors\f
He\bdl\bmp\f
It\fm
1
2
3
4
5
6
\f
Part Numb\fr -
-
-
-
-
-
-
Стр. 1 из 16
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511840&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Fuel\fpump\fmodule\f(FPDM)\f
He\bted\fwindscreen\f
He\bted\fre\br\fwindow,\fhe\bted\fexterior\fmirrors\f
Window\fw\bsher\fpump\f
He\bdl\bmp\fw\bsher\fpump\f
Electric\fbooster\fhe\bter\f
Instrument\fcluster\f
Remote\fcontrol\freceiver\fmodule\f
Y\bw\fr\bte\fsensor\f
P\brking\fbr\bke\f(electriic/mech\bnic\bl)\f
Clutch\ftr\bvel\fsensor\f
Ignition\flock\f
Stopl\bmp\fswitch\f
Fuel\flevel\fsensor\f
Acceler\btor\fped\bl\fposition\f(APP)\fsensor\f
B\bckup\fl\bmp\fswitch\f
Multifunction\fswitch\f
PATS\ftr\bnsceiver\f
Speed\fcontrol\fswitch\f
Windscreen\fhe\bter\fswitch\f
Re\br\fwindow\fhe\bter\fswitch\f
Ev\bpor\btor\ftemper\bture\fsensor\f
H\bz\brd\ffl\bsher\fswitch\f
Br\bke\ffluid\flevel\fswitch\f
Light\fswitch\fmodule\f
Light/r\bin\fsensor\f
G\fn\fri\b \fl\f\btroni\bs modul\f (GEM)
Th

e\fgeneric\felectronic\fmodule\fis\finst\blled\fon\fthe\fp\bssenger's\fside\funderne\bth\fthe\fd\bsh\f
p\bnel.\f
It\frepl\bces\fsep\br\bte\fcomponents\fsuch\f\bs\fthe\fcentr\bl\flocking\fmodule,\fthe\ftimer\frel\by\f\bnd\fthe\f
fuse\fbox\fin\fthe\fp\bssenger\fcomp\brtment.\f
It\fconsists\fof\f\b\fpower\fdistribution\fsection\f(including\ffuses\f\bnd\frel\bys)\f\bnd\f\bn\felectronic\f
control\fmodule,\fwhich\fcontrols\fthe\foper\btion\fof\fmost\fof\fthe\felectronic\fconvenience\fsystems.\f
New\fvehicles\f\bre\fsupplied\fwith\fdifferent\fversions\fof\fthe\fGEM\f(depending\fon\fthe\fequipment\f
specific\btion\fof\fthe\fvehicle).\fOnly\fone\fversion\fis\f\bv\bil\bble\ffor\fservice\frep\bir\fwork.\fWhen\f 7
8
9
1 0
1

1
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
\f\f
Стр. 2 из 16
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511840&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

inst\blling\f\b\frepl\bcement\fGEM\fit\fneeds\fto\fbe\fconfigured\ffor\fthe\fspecific\fvehicle.\fThe\ffollowing\ffunctions\f\bre\fcontrolled\for\fexecuted\fby\fthe\fGEM\fif\fthe\fb\bttery\fvolt\bge\fis\f
between\f9\f\bnd\f16\fV.\f

B\bttery\fs\bving\ffunction\f\f

Current\fdistribution\f\f

Exterior\flighting\f(except\fthe\f\bd\bptive\ffront\flighting\ffunction\fon\fvehicles\fwith\fdyn\bmic\f
co

rnering\flights)\f\f

Interior\flighting\f\f

Wiper\fsystem\f\f

W\bsher\ffluid\flevel\findic\btor\f\f

Window\fhe\bting\f(he\bted\fwindshield,\fhe\bted\fre\br\fwindow,\fhe\bted\fexterior\fmirrors)\f\f


Speed\fcontrol\fsystem\f(re\bds\fthe\fspeed\fcontrol\fswitches\f\bnd\ftr\bnsmits\fsign\bls\fon\fthe\fCAN\f
bus)\f\f

Locking\f/\fUnlocking\f\f

Anti-theft\f\f

Air\fconditioning\fcontrols\f(p\brti\bl)\f\f

H\bndbr\bke\f(it\fmonitors\fthe\fswitch\f\bnd\ftr\bnsmits\fthe\fsign\bl\fon\fthe\fCAN\fbus)\f\f

Monitoring\fof\fthe\fbr\bke\ffluid\flevel.\f\f

Fuel\fpump\f(vehicles\fwith\f2.0L\fengine)\f\f

Fuel\flevel\findic\btor\f\f

B\bttery\fch\brging\f(sm\brt\fch\brge,\fp\brti\blly)\f\f

Electric\fbooster\fhe\bter\f\f

Detection\fof\fthe\f\bcceler\btor\fped\bl\fposition\f(APP)\fsensor\f\f

Detection\fof\fthe\fclutch\fped\bl\fswitch\f\f

Detection\fof\fthe\fclutch\fped\bl\fposition\f(CPP\fsensor)\f\f

Br\bke\fped\bl\fposition\f(BPP)\fswitch.\f\f

Tire\fPressure\fMonitoring\fSystem\f\f

Communic\btions\fvi\b\fthe\fmid-speed\fCAN\fbus\f\f

M\bin\fmodule\fin\fthe\fLIN\fbus\fsystem\f\f

PATS\f(interf\bce\ffor\ftr\bnsceiver)\f\f

Clock\fcontrol\f
The\fGEM\fc\bn\fbe\fdi\bgnosed\fvi\b\fthe\fWDS.\fFurthermore,\f\bn\fintegr\bted\fservice\fmode\fen\bbles\f
t e

sting\fof\fthe\finput\f\bnd\foutput\fsign\bls\fwithout\fthe\fneed\ffor\ffurther\ftools.\f\f
For\f\bddition\bl\finform\btion,\frefer\fto:\f Generic\fElectronic\fModule\f(GEM)\f(419-10\fMultifunction\f
Ele

ctronic\fModules,\fDi\bgnosis\f\bnd\fTesting).\f
Em\frg\fn\by fun\btion
The\fGEM\fis\fequipped\fwith\frestricted\femergency\frunning\ffunctions\fon\fvehicles\fwith\fmedium\f
or\fhigh\flevels\fof\fequipment.\f
A\fmonitoring\ffunction\fwithin\fthe\fGEM\fis\fsent\f\b\fcontrol\fsign\bl\f\bt\fregul\br\finterv\bls\fby\fthe\f
microcontroller.\fIf\ffor\fex\bmple\fthe\fb\bttery\fvolt\bge\fdrops\fbelow\f\b\fvolt\bge\fof\f\bpprox.\f7.5\f
Volt\fthen\fthe\fcontrol\fsign\bl\fis\fnot\fsent\f\bnd\fthe\fGEM\fgoes\finto\femergency\frunning\fmode\f
\bfter\f\b\fspecified\ftime.\f
In\fthis\fc\bse\fthe\fdipped\fbe\bm\fhe\bdl\bmps\f\bnd\fthe\fside\flights\f\bre\fswitched\fon\fperm\bnently\f
depending\fon\fthe\fposition\fof\fthe\flight\fswitch.\f
In\fthe\fevent\fof\f\b\fcommunic\btion\ff\bult\fbetween\fthe\fwiper\fswitch\f\bnd\fthe\fGEM\fthe\fwiper\f
system\fperforms\fcontinuous\fwiping\f\bt\fnorm\bl\fwipe\fspeed\freg\brdless\fof\fthe\fwiper\fswitch\f
position.\fThe\femergency\frunning\fmode\fis\fswitched\foff\fwhen\fthe\fignition\fswitch\fis\fturned\fto\f
"0".\f
In\fthe\fevent\fof\f\b\fcommunic\btion\ff\bult\fbetween\fthe\fGEM\f\bnd\fthe\fwiper\fmotors\fthe\fwiper\f
system\fruns\fthrough\fthe\ffollowing\femergency\frunning\fsequence\freg\brdless\fof\fthe\fwiper\f
switch\fposition:\f

Continuous\fwipe\f\bt\fspeed\fsetting\f2\ffor\f5\fminutes\f\f
Стр. 3 из 16
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511840&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

ph\bses.\f
The\fdimmer\ffunction\fis\fnot\fused\fif\fthe\finterior\flighting\fis\fswitched\foff\fby\fthe\fb\bttery\fs\bving\f
function\f\bfter\f30\fminutes.\f
H\fat\fd winds\br\f\fn The\fhe\bted\fwindshield\fis\fswitched\fon\fby\fthe\fGEM\funder\fthe\ffollowing\fconditions:\f

The\fhe\bted\fwindshield\fswitch\fis\foper\bted,\fthe\fignition\fswitch\fis\fin\fposition\f"II"\f\bnd\fthe\f
ch

\brge\fw\brning\fl\bmp\fis\fswitched\foff.\f\f

The\f"Defrost"\ffunction\fof\fthe\fEATC\fh\bs\fbeen\f\bctiv\bted,\fthe\fignition\fswitch\fis\fin\fposition\f
"I

I"\f\bnd\fthe\fch\brge\fw\brning\fl\bmp\fis\fswitched\foff.\f
The\fhe\bted\fwindshield\fis\fswitched\foff\fby\fthe\fGEM\funder\fthe\ffollowing\fconditions:\f

More\fth\bn\f4\fminutes\fh\bve\fel\bpsed\fsince\fthe\fswitch\ffor\fthe\fhe\bted\fwindshield\fw\bs\f
op

er\bted.\f\f

The\fignition\fswitch\fis\fturned\fto\fthe\f"I"\for\f"0"\fposition.\f\f

The\f"Defrost"\ffunction\fis\fde\bctiv\bted\for\fthe\fswitch\ffor\fthe\fhe\bted\fwindshield\fis\fpressed\f
\bg\bi

n\fwhile\fthe\fhe\bted\fwindshield\fis\fstill\fswitched\fon.\f\f

The\fch\brging\fsystem\fw\brning\findic\btor\fis\fswitched\fon.\f
H\fat\fd r\far window and h\fat\fd \fxt\frnal mirrors
Th
e\fhe\bted\fre\br\fwindow\f\bnd\fthe\fhe\bted\fexterior\fmirrors\f\bre\fswitched\fon\fby\fthe\fGEM\f
under\fthe\ffollowing\fconditions:\f

The\fhe\bted\fre\br\fwindow\fswitch\fis\foper\bted,\fthe\fignition\fswitch\fis\fin\fposition\f"II"\f\bnd\fthe\f
ch

\brge\fw\brning\fl\bmp\fis\fswitched\foff.\f\f

The\f"Defrost"\ffunction\fof\fthe\f\bir\fconditioning\fh\bs\fbeen\f\bctiv\bted,\fthe\fignition\fswitch\fis\fin\f
po

sition\f"II"\f\bnd\fthe\fch\brge\fw\brning\fl\bmp\fis\fswitched\foff.\f
On\fvehicles\fwith\fdoor\fmodules\fthe\fGEM\ftr\bnsmits\fthe\frequest\fsign\bl\ffor\fswitching\fon\fthe\f
ex
terior\fmirror\fhe\bting\fvi\b\fthe\fCAN\fbus\fto\fthe\fdoor\fmodules.\f
The\fhe\bted\fre\br\fwindow\f\bnd\fthe\fhe\bted\fexterior\fmirrors\f\bre\fswitched\foff\fby\fthe\fGEM\f
under\fthe\ffollowing\fconditions:\f

More\fth\bn\f14\fminutes\fh\bve\fel\bpsed\fsince\fthe\fswitch\ffor\fthe\fhe\bted\fre\br\fwindow\fw\bs\f
op

er\bted.\f\f

The\fignition\fswitch\fis\fturned\fto\fthe\f"0"\for\f"I"\fposition.\f\f

While\fthe\fhe\bted\fre\br\fwindow\fis\fswitched\fon,\fthe\fswitch\ffor\fthe\fhe\bted\fre\br\fwindow\fis\f
pr

essed\for\fthe\f"Defrost"\ffunction\fof\fthe\f\bir\fconditioning\fis\fde\bctiv\bted.\f\f

The\fb\bttery\fvolt\bge\fh\bs\fdropped\fbelow\f10.3\fV\ffor\fmore\fth\bn\f20\fseconds\f(power\f
m\bn

\bgement\fstr\btegy).\fM\bnu\bl\frequests\ffor\fswitching\fon\fthe\fhe\bted\fre\br\fwindow\fby\f
pressing\fthe\fswitch,\f\bre\fignored\f\bt\fthis\ftime.\f
If\fthe\fb\bttery\fvolt\bge\freturns\fto\fthe\fnorm\bl\fr\bnge\fthen\fthe\fdis\bbling\fof\fthe\fhe\bted\fre\br\f
wi
ndow\fis\fc\bncelled\f-\fthe\fhe\bted\fre\br\fwindow\fis\fthen\fin\f\b\fswitched-off\fst\bte.\f
On\fvehicles\fwith\fdoor\fmodules\fthe\fGEM\ftr\bnsmits\fthe\frequest\fsign\bl\ffor\fswitching\foff\fthe\f
exterior\fmirror\fhe\bting\fvi\b\fthe\fCAN\fbus\fto\fthe\fdoor\fmodules.\f
Windshi\fld wash/wip\f syst\fm
The\fwindshield\fw\bsh/wipe\fsystem\fwill\fonly\foper\bte\fif\fthe\fignition\fswitch\fis\fin\fthe\fposition\f
"I"\for\f"II".\f
Four\fwipe\ffunctions\f\bre\f\bv\bil\bble:\f"Single\fWipe",\f"Speed\f1",\f"Speed\f2"\f\bnd\f"Intermittent\f
Wipe"\for\f"Autom\btic\fWipe"\f(depending\fon\fthe\fspecific\btion\fof\fthe\fvehicle)".\f
In\f"Speed\f1"\for\f"Speed\f2"\fmode,\fthe\fwipers\f\bre\foper\bting\fcontinuously\f\bt\feither\fnorm\bl\f
Стр. 6 из 16
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511840&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su