navigation system FORD KUGA 2010 1.G Owners Manual

Technical specifications
Technical specifications.........................171
Telephone
General information...............................175
Telephone setup....................................175
Bluetooth setup.....................................176
Telephone controls................................177
Using the telephone - Vehicles Without:
Navigation System.............................177
Using the telephone - Vehicles With: Navigation System.............................180
Voice control
Principle of operation............................182
Using voice control...............................182
Audio unit commands..........................183
Telephone commands.........................192
Navigation system commands...........197
Climate control commands.................197
Connectivity
General information..............................200
Connecting an external device...........201
Connecting an external device - Vehicles With: Bluetooth...................201
Using a USB device..............................202
Using an iPod........................................204
Navigation introduction
Road Safety...........................................208
Navigation system
Getting started......................................209
Appendices
Type approvals.......................................211
Type approvals.......................................211
Type approvals.......................................211
Electromagnetic compatibility.............212
4
Table of contents

GENERAL INFORMATION
WARNING
Do not operate the information
display controls when the vehicle is
moving.
Note:The information display will remain
on for several minutes after you switch off the ignition.
Various systems on your vehicle can be
controlled using the multi-function lever
on the steering column. Corresponding
information is displayed in the information
display.
For detailed instructions on navigation,
refer to the appropriate manual.
Controls Use the rotary control: •
to scroll through the trip computer
displays
• to scroll through and highlight the
options within a menu.
Note:
To scroll automatically, hold the
rotary control in the upward or downward position. Press the
SET/RESET button to:
• enter the main menu from the trip
computer displays
• enter a sub-menu
• exit a menu
• choose and confirm a setting.
Note:
If the chimes are activated, a short
tone will sound each time the button is pressed.
68
Information displaysE73265 E73266

2.
Highlight Clockand press the
SET/RESET button.
3. Highlight Set Clock and press the
SET/RESET button. The hours start
to flash.
4. Use the rotary control to adjust the hours to the desired setting.
5. Press the SET/RESET button to
confirm the setting. The minutes start
to flash.
6. Proceed in the same way to set the minutes and the date.
7. Press the SET/RESET button to
confirm the setting.
8. Highlight Backand repeatedly press
the SET/RESET button to return to
the main menu.
Help screen and navigation
information
The help screen appears for a few
seconds when you switch the ignition on.
If the navigation is operating, information
relating to this system is displayed in the
information display.
To select which information is displayed
in the information display:
1. Use the rotary control to enter the main menu.
2. Highlight Setupand press the
SET/RESET button.
3. Highlight Display and press the
SET/RESET button.
4. Highlight Configure and press the
SET/RESET button.
5. Highlight the desired setting and press
the SET/RESET button to confirm
the setting.
6. Highlight Backand repeatedly press
the SET/RESET button to return to
the main menu. Navigation information
You can also choose when the navigation
information is displayed in the information
display. Three options are available:
•
Always off: No navigation
information is displayed in the
information display.
• On guidance: The navigation
information will only appear when the
navigation system provides a
guidance instruction. This function is
only available on certain navigation
systems.
• Always on: Navigation information
will always appear in the information
display when the navigation system is
operating.
To set when navigation information should
be displayed:
1. Use the rotary control to enter the main menu.
2. Highlight Setupand press the
SET/RESET button.
3. Highlight Display and press the
SET/RESET button.
4. Highlight Configure and press the
SET/RESET button.
5. Highlight Nav Info and press the
SET/RESET button.
6. Highlight the desired setting and press
the SET/RESET button to confirm
the setting.
7. Highlight Backand repeatedly press
the SET/RESET button to return to
the main menu.
Language setting
A choice of eleven languages are
available.
English, German, Italian, French, Spanish,
Turkish, Russian, Dutch, Polish, Swedish
and Portuguese.
72
Information displays

Note:For information on the automatic
climate control, on vehicles fitted with a combined Navigation and automaticclimate control system, see separatehandbook.
Setting the temperature You can set the temperature between
16ºC and 28ºC in steps of 0.5ºC. In
position
LO(below 16ºC) the system will
switch to permanent cooling, in HI(above
28ºC) to permanent heating, and not
regulate a stable temperature.
Mono mode
In mono mode, the temperature settings
for both the driver’s and passenger’s side
are linked. If you adjust the temperature
using the rotary control on the driver’s
side, the settings will be adjusted to the
same setting on the passenger’s side. In
mono mode, MONO appears in the
display. To switch mono mode off
Select a temperature for the passenger’s
side with the rotary control on the
passenger’s side. Mono mode will switch
off and
MONO disappears from the
display. The temperature for the driver’s
side will remain unchanged. You can now
adjust the driver and passenger side
temperatures independently of each
another. The temperature settings for
each side are shown in the display. You
can set a temperature difference of up to
4ºC.
Note:
If you set a temperature of greater
than 4°C, the temperature on the other side will be adjusted so that the differenceremains 4°C.
Note:If you set one of the sides to HIor
LO, both sides will be set to HI or LO.
To switch mono mode back on To switch mono mode back on, press the
MONO
button.MONO reappears in the
display and the passenger’s side
temperature will be adjusted to the
driver’s side temperature.
Blower Use the buttons to adjust the blower
speed.
The blower setting is indicated in the
display.
To return to auto mode, press the
AUTO
button.
84
Climate controlE91391

GENERAL INFORMATION
CAUTION
Using the system with the engine off
will drain the battery.
This section describes the functions and
features of the Bluetooth mobile phone
hands free system.
The Bluetooth mobile phone part of the
system provides interaction with the audio
or navigation system and your mobile
phone. It allows you to use the audio or
navigation system to make and receive
calls without having to use your mobile
phone.
Compatibility of phones
CAUTION
As no common agreement exists,
mobile phone manufacturers are able
to implement a variety of profiles in
their Bluetooth devices. Because of this,
an incompatibility can occur between the
phone and hands-free system, which in
some cases may significantly degrade the
system performance. To avoid this
situation, only recommended phones
should be used.
Please visit the website www.ford-
mobile-connectivity.com for full
details. TELEPHONE SETUP
Phonebook
After start up access to the phonebook
list can be delayed for several minutes,
depending upon the size. Phonebook categories
Depending on your phonebook entry,
different categories can be displayed in
the audio unit.
For example: Mobile
M
Office
O
Home
H
Fax
F
Note:Entries may be displayed without
a category attachment.
The category can also be indicated as an
icon: Phone
Mobile
Home
Office
Fax
Making a phone an active
phone
When using the system for the first time,
no phone is connected to the system.
Bluetooth phone
After bonding a Bluetooth phone to the
system, this becomes the active phone.
For further information refer to the phone
menu.
175
TelephoneE87990 E87991 E87992 E87993 E87994

Select the phone from the active phone
menu.
Turning the ignition and radio or navigation
unit back on again, the last active phone
is picked up by the system.
Note:In some cases the Bluetooth
connection must also be confirmed on the phone.
Bond another Bluetooth phone
Bond a new Bluetooth phone as
described in the requirements for a
Bluetooth connection.
Phones stored in the system are
accessible by using the phone list on the
audio unit.
Note:
A maximum of six devices may be
bonded. If six Bluetooth devices have already been bonded, one of these hasto be debonded in order to bond a newdevice.
BLUETOOTH SETUP
Before you can use your telephone with
your vehicle it must be bonded to the
vehicle telephone system.
Handling of phones
Up to six Bluetooth devices can be
bonded to the vehicle system.
Note:
If there is an ongoing call when the
phone in use is selected as the new active phone, the call is transferred to the vehicleaudio system.
Note:Even if connected to the car
system, your phone can still be used in the usual way.
Requirements for Bluetooth
connection
The following are required before a
Bluetooth phone connection can be
made.
1. The Bluetooth feature must be activated on the phone and on the
audio unit. Make sure the Bluetooth
menu option in the audio unit is set to
ON. For information on phone
settings, refer to your phone user
guide.
2. The private mode must not be activated on the Bluetooth phone.
3. Search for audio device.
4. Select Ford Audio.
5. Enter the code number shown on the vehicle display using the phone
keypad. If no code number is shown
on the display, enter the Bluetooth PIN
number 0000 using the phone
keypad. Now enter the Bluetooth PIN
number shown on the vehicle display.
Note:
A phone call will be disconnected
if the audio unit is switched off. If the ignition key is turned to the off positionthe phone call will remain in progress.
176
Telephone

TELEPHONE CONTROLS
Remote control
Voice and mode button
Voice button
1
Mode button
2
Incoming calls can be accepted by
pressing the MODE button once. Press
the button again to end the call.
USING THE TELEPHONE -
VEHICLES WITHOUT:
NAVIGATION SYSTEM
This chapter describes the phone
functions of the audio unit.
Note:Refer to your audio guide for
details of the controls.
An active phone must be present.
Even if connected to the audio unit, your
phone can still be used in the usual way.
Note:
You can exit the phone menu by
pressing any source button CD,AM/FM
or AUX.
Making a call
Dialling a number using voice
control
Phone numbers can be dialled using voice
control. See Telephone commands
(page 192).
Dialling a number using the address
book
You can access your phone address
book via Bluetooth. The entries will appear
in the unit display.
1. Press the PHONEor the call accept
button.
2. Press the MENUbutton.
3. Keep pressing the MENUbutton until
PHONEBOOK appears.
4. Press the seek buttons to select the desired phone number.
Note:
Press and hold the seek button to
skip to the next letter in the alphabet.
5. Press the PHONEor the call accept
button to dial the selected phone
number.
Dialling a number using the address
book - Sony radio
You can access your phone address
book via Bluetooth. The entries will appear
in the unit display.
1. Press the PHONEbutton.
2. Press the seek button until the phone book is shown.
3. Press the up/down arrow buttons to select the desired phone number.
Note:
Press and hold the up/down arrow
buttons to skip to the next letter in the alphabet.
4. Press the PHONEor the call accept
button to dial the selected phone
number.
177
Telephone21E87661

3. Scroll through the different phones by
using the seek buttons and display the
phone to be debonded.
4. Press the OK button to be debond.
USING THE TELEPHONE -
VEHICLES WITH:
NAVIGATION SYSTEM
This chapter describes the phone
functions of the Navigation System.
Note:Refer to your Navigation System
guide for details of the controls.
An active phone must be present.
Even if connected to the Navigation
System, your phone can still be used in
the usual way.
Making a call
Dialling a number
Phone numbers can be dialled using voice
control. See Voice control (page 182).
Ending a call
Calls can be ended by pressing either the
END button, the MODEbutton on the
remote switch or the ON/OFFbutton on
the navigation system.
Redialling a number
1. Press the PHONEbutton on the unit.
2. Select REDIAL.
Receiving an incoming call
Accepting an incoming call
Incoming calls can be accepted by
pressing either the call accept button, the
MODE button on the remote control, the
PHONE button on the unit or by using
the ACCEPT option in the menu. Rejecting an incoming call
Incoming calls can be rejected by
pressing either the call reject button, the
CD
orAM/FM buttons on the unit, or by
using the REJECT option in the menu.
Receiving a second incoming
call
Note:
The second incoming call function
must be activated in your phone.
If there is an incoming call, whilst there is
an ongoing call, a beep will be heard and
you will have the option to end the active
call and to accept the incoming call.
Accepting a second incoming call
Second incoming calls can be accepted
by pressing either the call accept button,
the MODE button on the remote control,
the PHONE button on the unit or by
using the ACCEPT option in the menu.
Note:
This will cancel the ongoing call.
Rejecting a second incoming call
Second incoming calls can be rejected by
pressing either the call reject button, or
one of the following buttons on the unit:
CD, AM/FM.
Muting the microphone
During a call, it is possible to mute the
microphone. Whilst muted, confirmation
will appear in the display.
DVD navigation units
Press the mute button (symbol of a
microphone with a line through it). Press
the button once again to turn this function
off.
180
Telephone

CD navigation units
Press the microphone mute button. Press
the button once again to turn this function
off.
Changing the active phone
Note:Phones must be bonded to the
system before they can be made active.
Note:After bonding a phone to the
system, this becomes the active phone.
1. Press the PHONEbutton on the unit.
2. Using the BT SETTINGS option in
the menu, select the active phone
from the list.
Debonding a bonded phone
A bonded phone can be deleted from the
system at any time, unless a phone call is
in progress.
1. Press the PHONEbutton on the unit.
2. Select the BT SETTINGS option in
the menu.
3. Select the DEBOND option in the
menu.
4. Select the phone from the list.
181
Telephone

PRINCIPLE OF OPERATION
CAUTION
Using the system with the engine off
will drain the battery.
Voice recognition enables operation of
the system without the need to divert your
attention from the road ahead in order to
change settings, or receive feedback
from the system.
Whenever you issue one of the defined
commands with the system active, the
voice recognition system converts your
command into a control signal for the
system. Your inputs take the form of
dialogues or commands. You are guided
through these dialogues by
announcements or questions.
Please familiarise yourself with the
functions of the system before using voice
recognition.
Supported commands
The voice control system allows you to
control the following vehicle functions:
•
Bluetooth phone
• radio
• CD Player/CD Changer
• external device (USB)
• external device (iPod)
• automatic climate control
• navigation system (DVD units only -
refer to separate DVD navigation
handbook).
System response
As you work through a voice session the
system will prompt you with a beep tone
each time the system is ready to proceed. Do not try to give any commands until the
beep tone has been heard. The voice
control system will repeat each spoken
command back to you.
If you are not sure how to continue say
"HELP" for assistance or "CANCEL" if you
do not wish to continue.
The "HELP" function provides only a
subset of the available voice commands.
Detailed explanations of all possible voice
commands can be found on the following
pages.
Voice commands
All voice commands should be given using
a natural speaking voice, as if speaking to
a passenger or on the phone. Your voice
level should be dependant on the
surrounding noise level inside or outside
the vehicle but do not shout.
USING VOICE CONTROL
System operation
The order and content of the voice
controls are given in the following lists. The
tables show the sequence of user voice
commands and system responses for
each available function.
<>
indicates a number or stored name tag
to be inserted by the user.
Short cuts
There are a number of voice command
short cuts available, which allow you to
control some vehicle features without
having to follow the complete command
menu. These are:
• phone: "MOBILE NAME", "DIAL
NUMBER", "DIAL NAME", and
"REDIAL"
• CD player/CD changer: "DISC" and
"TRACK"
182
Voice control