ESP FORD RANGER 2004 2.G Owners Manual

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION
Warning symbols in this guide
How can you reduce the risk of personal injury and prevent possible
damage to others, your vehicle and its equipment? In this guide, answers
to such questions are contained in comments highlighted by the warning
triangle symbol. These comments should be read and observed.
Warning symbols on your vehicle
When you see this symbol, it is
imperative that you consult the
relevant section of this guide before
touching or attempting adjustment
of any kind.
Protecting the environment
We must all play our part in
protecting the environment. Correct
vehicle usage and the authorized
disposal of waste, cleaning and
lubrication materials are significant
steps towards this aim. Information in this respect is highlighted in this
guide with the tree symbol.
BREAKING-IN YOUR VEHICLE
Your vehicle does not need an extensive break-in. Try not to drive
continuously at the same speed for the first 1,600 km (1,000 miles) of
new vehicle operation. Vary your speed to allow parts to adjust
themselves to other parts.
Drive your new vehicle at least 800 km (500 miles) before towing a
trailer.
Do not add friction modifier compounds or special break-in oils during
the first few thousand kilometers (miles) of operation, since these
additives may prevent piston ring seating. See Engine oilin the
Maintenance and specifications chapter for more information on oil
usage.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Introduction
5

WARNING LIGHTS AND CHIMES
Warning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may
become serious enough to cause expensive repairs. A warning light may
illuminate when a problem exists with one of your vehicle’s functions.
Many lights will illuminate when you start your vehicle to make sure the
bulb works. If any light remains on after starting the vehicle, refer to the
respective system warning light for additional information.
Check engine: TheCheck Engine
indicator light illuminates when the
ignition is first turned to the ON
position to check the bulb. Solid
illumination after the engine is started indicates the On Board
Diagnostics System (OBD-II) has detected a malfunction. Refer to On
board diagnostics (OBD-II) in theMaintenance and Specifications
chapter. If the light is blinking, engine misfire is occurring which could
damage your catalytic converter. Drive in a moderate fashion (avoid
heavy acceleration and deceleration) and have your vehicle serviced
immediately.
Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures
could damage the catalytic converter, the fuel system, interior
floor coverings or other vehicle components, possibly causing a fire.
Check fuel cap: Illuminates when
the fuel cap may not be properly
installed. Continued driving with
this light on may cause the Check
Engine warning light to come on.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Instrument Cluster
Instrument Cluster
10

6. Locate the vertical adjuster for
each headlamp. Adjust the aim by
turning the adjuster control either
clockwise (to adjust down) or
counterclockwise (to adjust up).
7. On the wall or screen, locate the
high intensity area of the beam
pattern. Place the left edge of the
high intensity area even with the
vertical line corresponding to the
headlamp under adjustment.
Note:Horizontal aiming is not required for this vehicle and is
non-adjustable.
TURN SIGNAL CONTROL
• Push down to activate the left
turn signal.
• Push up to activate the right turn
signal.
INTERIOR LAMPS
COURTESY/READING LAMPS (IF EQUIPPED)
The courtesy lamp lights when:
• any door is opened.
• the instrument panel dimmer
switch is held up until the
courtesy lamps come on.
• the remote entry controls are
pressed and the ignition is OFF.
The reading lamps can be turned on by moving the switch on the dome
lamp to either the left or the right.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Lights
39

A driver’s first responsibility is the safe operation of the vehicle.
The most important thing you can do to prevent a crash is to
avoid distractions and pay attention to the road. Wait until it is safe to
operate Mobile Communications Equipment.
CARGO AREA FEATURES
Cargo area shade (if equipped)
Your vehicle may be equipped with notches in the side trim panels that
are used for a cargo area shade. See your dealer for more information.
BEDRAILS (IF EQUIPPED)
• This bedrail is for appearance use only.
To help prevent injury, do not use bedrail to retain cargo.
• Retain cargo with the pickup tie down hooks.
BED EXTENDER (IF EQUIPPED)
Your vehicle may be equipped with a bed extender designed to extend
the pickup box for longer loads.
To extend the bed extender:
1. Lower tailgate.
2. Pull the round knobs on each side
of the extender to release it from
the pickup box.
3. Pivot extender on to the tailgate.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Driver Controls
51

KEYS
The key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacement
keys are available from your dealer.
You should always carry a second key with you in a safe place in case
you require it in an emergency.
Refer toSecuriLock
Passive Anti-Theft System for more information.
POWER DOOR LOCKS (IF EQUIPPED)
Press the top of the control to
unlock all doors and the bottom to
lock all doors.
REMOTE ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED)
This device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 of
Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device
must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user ’s authority to
operate the equipment.
Your vehicle is equipped with a remote entry system which allows you to:
• unlock the vehicle doors without
a key.
• lock all the vehicle doors without
a key.
• activate the personal alarm.
If there is any potential remote keyless entry problem with your vehicle,
ensure ALL remote entry transmitters are taken to the dealership, to
aid in troubleshooting.
UNLOCK
LOCK
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Locks and Security
Locks and Security
53

Combination lap and shoulder belts
1. Insert the belt tongue into the
proper buckle (the buckle closest to
the direction the tongue is coming
from) until you hear a snap and feel
it latch. Make sure the tongue is
securely fastened in the buckle.
2. To unfasten, push the release
button and remove the tongue from
the buckle.
The front outboard safety restraints in the vehicle are combination lap
and shoulder belts. The front passenger outboard safety belt has two
types of locking modes described below:
Vehicle sensitive mode
This is the normal retractor mode, which allows free shoulder belt length
adjustment to your movements and locking in response to vehicle
movement. For example, if the driver brakes suddenly or turns a corner
sharply, or the vehicle receives an impact of approximately 8 km/h (5
mph) or more, the combination safety belts will lock to help reduce
forward movement of the driver and passengers.
Automatic locking mode
The automatic locking mode is not available on the driver safety belt.
In this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt will
still retract to remove any slack in the shoulder belt. The automatic
locking mode is not available on the driver safety belt.
2004 Ranger(ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Seating and Safety Restraints
64

Always use safety belts and child restraints properly. If a child in
a rear facing infant seat must be transported in front, the
passenger air bag mustbe turned OFF. This is because the back of the
infant seat is too close to the inflating air bag and the risk of a fatal
injury to the infant when the air bag inflates is substantial.
The vast majority of drivers and passengers are much safer with an air
bag than without. To do their job and reduce the risk of life threatening
injuries, air bags must open with great force, and this force can pose a
potentially deadly risk in some situations, particularly when a front seat
occupant is not properly buckled up. The most effective way to reduce
the risk of unnecessary air bag injuries without reducing the overall
safety of the vehicle is to make sure all occupants are properly
restrained in the vehicle, especially in the front seat. This provides the
protection of safety belts and permits the air bags to provide the
additional protection they were designed to provide. If you choose to
deactivate your air bag, you are losing the very significant risk reducing
benefits of the air bag and you are also reducing the effectiveness of the
safety belts, because safety belts in modern vehicles are designed to
work as a safety system with the air bags.
Read all air bag Warning labels in the vehicle as well as the other
important air bag instructions and Warnings in this Owner ’s Guide.
The passenger side air bag should always be ON (the air bag OFF light
should notbe illuminated) unless the passenger is a person who meets
the requirements stated either in Category 1, 2 or 3 of the
NHTSA/Transport Canada deactivation criteria which follows.
NHTSA deactivation criteria (excluding Canada)
1. Infant. An infant (less than 1 year old) must ride in the front seat
because:
• the vehicle has no rear seat;
• the vehicle has a rear seat too small to accommodate a rear-facing
infant seat; or
• the infant has a medical condition which, according to the infant ’s
physician, makes it necessary for the infant to ride in the front so that
the driver can constantly monitor the child ’s condition.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Seating and Safety Restraints
81

2.Child age 12 or under: A child age 12 or under must ride in the
front seat because:
• the vehicle has no rear seat;
• although children age 12 and under ride in the rear seat whenever
possible, children age 12 and under have no option but to sometimes
ride in the front seat because rear seat space is insufficient; or
• the child has a medical condition that, according to the child ’s
physician, makes it necessary for the child to ride in the front seat so
that the driver can monitor the child ’s condition.
3. Medical condition: A passenger has a medical condition that,
according to his or her physician:
• poses a special risk for the passenger if the air bag deploys; and
• makes the potential harm from the passenger air bag deployment
greater than the potential harm from turning OFF the air bag and
experiencing a crash without the protection offered by the air bag.
This vehicle has special energy management safety belts for the
driver and right front passenger. These particular belts are
specifically designed to work with air bags to help reduce the risk of
injury in a collision. The energy management safety belt is designed to
give or release additional belt webbing in some accidents to reduce
concentration of force on an occupant ’s chest and reduce the risk of
certain bone fractures and injuries to underlying organs. In a crash, if the
air bag is turned OFF, this energy management safety belt might permit
the person wearing the belt to move forward enough to incur a serious or
fatal injury. The more severe the crash, and the heavier the occupant, the
greater the risk. Be sure the air bag is turned ON for any person who
does not qualify under the Transport Canada deactivation criteria.
SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDREN
See the following sections for directions on how to properly use safety
restraints for children. Also see Air bag supplemental restraint system
(SRS) in this chapter for special instructions about using air bags.
Important child restraint precautions
You are required by law to use safety restraints for children in the U.S.
and Canada. If small children ride in your vehicle (generally children who
are four years old or younger and who weigh 18 kg [40 lbs] or less), you
must put them in safety seats made especially for children. Many states
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Seating and Safety Restraints
83

•Turn the key to 4 (ON) without
turning the key to 5 (START).
Make sure the corresponding lights illuminate or illuminate briefly. If a
light fails to illuminate, have the vehicle serviced.
• If the driver ’s safety belt is fastened, the
light may not illuminate.
Starting the engine
1. Turn the key to 4 (ON) without
turning the key to 5 (START). If
there is difficulty in turning the key,
rotate the steering wheel until the
key turns freely.
2. Turn the key to 5 (START), then
release the key as soon as the
engine starts. Excessive cranking
could damage the starter.
Note: If the engine does not start within five seconds on the first try,
turn the key to OFF, wait 10 seconds and try again. If the engine still
fails to start, press the accelerator to the floor and try again; this will
allow the engine to crank with the fuel shut off in case the engine is
flooded with fuel.
1
2
34
5
1
2
34
5
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Driving
99

engage while the vehicle is moving; this is normal and should be no
reason for concern. Refer toShifting to/from 4L (4WD Low) for proper
operation.
Shifting between 2WD (2WD High) and 4X4 HIGH (4WD High)
• Move the 4WD control between 2WD and 4X4 HIGH at a stop or any
forward speed up to 88 km/h (55 mph).
Note: Do not perform this operation if the rear wheels are slipping.
Shifting to/from 4X4 LOW (4WD Low)
1. Bring the vehicle to a complete stop
2. Depress the brake
3. On vehicles equipped with an automatic transmission, place the
transmission in N (Neutral); on vehicles equipped with a manual
transmission, depress the clutch.
4. Move the 4WD control to the desired position.
• If shifting into 4WD LOW (4WD Low), wait for the 4WD LOW light in
the instrument cluster to turn onindicating the shift is complete.
• If shifting out of 4WD LOW (4WD Low), wait for the 4WD LOW light
in the instrument cluster to turn offindicating the shift is complete.
Driving off-road with truck and utility vehicles
4WD vehicles are specially equipped for driving on sand, snow, mud and
rough terrain and have operating characteristics that are somewhat
different from conventional vehicles, both on and off the road.
How your vehicle differs from other vehicles
Truck and utility vehicles can differ from some other vehicles. Your
vehicle may be higher to allow it to travel over rough terrain without
getting hung up or damaging underbody components.
The differences that make your vehicle so versatile also make it handle
differently than an ordinary passenger car.
Maintain steering wheel control at all times, especially in rough terrain.
Since sudden changes in terrain can result in abrupt steering wheel
motion, make sure you grip the steering wheel from the outside. Do not
grip the spokes.
Drive cautiously to avoid vehicle damage from concealed objects such as
rocks and stumps.
You should either know the terrain or examine maps of the area before
driving. Map out your route before driving in the area. To maintain
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Driving
110