2000 FORD S-MAX 2006 Service User Guide

Engine C\b\bling - 1\f8L Durat\brq-TDCi
(74kW/100PS) - Lynx/1\f8L Durat\brq-
TDCi (92kW/125PS) - Lynx - Engine
C\b\bling
S-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
Descripti\bn and Operati\bn
\f\f
Descripti\bn
Cooling\ff\bn\fmotor\f\bnd\fshroud\f
Cool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\f
Thermost\bt\fhousing\f
Cool\bnt\fpump\f
R\bdi\btor\f
CAUTION:\fIf\fthe\fcool\bnt\fconcentr\btion\fis\finsufficient,\flow\ftemper\bture\fprotection\f\bnd\f
co

rrosion\fresist\bnce\fwill\fbe\fimp\bired.\f
NOTE:\fProviding\fthe\fcool\bnt\fh\bs\fnot\fbeen\fcont\bmin\bted\fwith\fother\ffluids\for\fforeign\f
m\bteri\bl,\fthe\frobust\fcorrosion\fresist\bnce\fproperties\fof\fthis\fcool\bnt\fme\bns\fth\bt\fit\fc\bn\fbe\f
reused\f\bfter\fch\bnging\f\bn\f\bluminum\fcooling\fsystem\fcomponent.\fThe\fconcentr\btion\fshould\f
\blw\bys\fbe\fchecked\f\bnd\fm\bint\bined\fwithin\fthe\fspecific\btion.\f\f
Cool\bnt\fconcentr\btion\fshould\fbe\fchecked\fthrough\fthe\fn e
ck\fof\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\f
with\f\b\fhydrometer.\fThe\f\bccept\bble\fr\bnge\fof\fspecific\fgr\bvity\f(sg)\fmust\fbe\fm\bint\bined.\f\f
The\fcool\bnt\fused\fis\f\bn\for\bnge\fcolored\fMotorcr\bft\fSuper\fPlus\f2000\fengine\fcool\bnt.\fThis\fis\f\b\f Item
1
2
3
4
5
\f
Part Number -
-
-
-
-
Стр. 1 из 2
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G544994&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Filling and Bleeding
CAUTION:\fThe\ffluid\flevel\fmust\frem\bin\fbetween\fthe\fMAX\f\bnd\fMIN\fm\brks.\f 7. Inst\bll\fthe\fr\bdi\btor\fdr\bin\fplug.\f
8
.

Lower\fthe\fvehicle.\f
1. Switch\fthe\finterior\fhe\bter\fblower\foff.\f
2. Fill\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fcool\bnt\flevel\fto\fthe\ftop\fof\fthe\fneck.\f
3. Inst\bll\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fc\bp.\f
4. St\brt\fthe\fengine.\f
5. R\bise\fthe\fengine\fspeed\fto\f2000\frevolutions\fper\f minute\f(RPM)\f\bnd\fm\bint\bin\fit\ffor\f3\fminute.\f
6. Monitor\fthe\fcool\bnt\flevel\ffor\f\bpproxim\btely\f3\f minutes.\f
7. Switch\fthe\fengine\foff.\f
8. Check\fthe\fcool\bnt\flevel.\f
9. Fill\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fcool\bnt\flevel\fto\f the\fneck\fof\fthe\ft\bnk\fif\fnecess\bry.\f
10. Inst\bll\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fc\bp.\f
11. St\brt\fthe\fengine.\f
12. R\bise\fthe\fengine\fspeed\fto\f2000\fRPM.\f
13. M\bint\bin\fthe\fengine\fspeed\f\bt\f2000\fRPM\ffor\f \bpproxim\btely\f13\fminutes\funtil\fthe\fengine\fh\bs\f
re\bched\fnorm\bl\foper\bting\ftemper\bture.\f
14. Incre\bse\fthe\fengine\fspeed\fto\f3000\fRPM\f\bnd\f m\bint\bin\fit\ffor\f5\fseconds.\f
15. Decre\bse\fthe\fengine\fspeed\fto\f2000\fRPM\f\bnd\f m\bint\bin\fit\ffor\f15\fminutes.\f
16. Switch\fthe\fengine\foff.\f
17. Check\fthe\fcooling\fsystem\ffor\fle\bks.\f
18. R\bise\f\bnd\fsupport\fthe\fvehicle.\f
Refer\fto:\f Lifting\f(100-02\fJ\bcking\f\bnd\fLifting,\f
De s

cription\f\bnd\fOper\btion).\f
19. \f
\f\f
Стр. 2 из
3
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G543669&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Filling and Bleeding
CAUTION:\fThe\ffluid\flevel\fmust\frem\bin\fbetween\fthe\fMAX\f\bnd\fMIN\fm\brks.\f 7. Inst\bll\fthe\fr\bdi\btor\fdr\bin\fplug.\f
8
.

Lower\fthe\fvehicle.\f
1. Switch\fthe\finterior\fhe\bter\fblower\foff.\f
2. Fill\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fcool\bnt\flevel\fto\fthe\ftop\fof\fthe\fneck.\f
3. Inst\bll\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fc\bp.\f
4. St\brt\fthe\fengine.\f
5. R\bise\fthe\fengine\fspeed\fto\f2000\frevolutions\fper\f minute\f(RPM)\f\bnd\fm\bint\bin\fit\ffor\f3\fminute.\f
6. Monitor\fthe\fcool\bnt\flevel\ffor\f\bpproxim\btely\f3\f minutes.\f
7. Switch\fthe\fengine\foff.\f
8. Check\fthe\fcool\bnt\flevel.\f
9. Fill\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fcool\bnt\flevel\fto\f the\fneck\fof\fthe\ft\bnk\fif\fnecess\bry.\f
10. Inst\bll\fthe\fcool\bnt\fexp\bnsion\ft\bnk\fc\bp.\f
11. St\brt\fthe\fengine.\f
12. R\bise\fthe\fengine\fspeed\fto\f2000\fRPM.\f
13. M\bint\bin\fthe\fengine\fspeed\f\bt\f2000\fRPM\ffor\f \bpproxim\btely\f13\fminutes\funtil\fthe\fengine\fh\bs\f
re\bched\fnorm\bl\foper\bting\ftemper\bture.\f
14. Incre\bse\fthe\fengine\fspeed\fto\f3000\fRPM\f\bnd\f m\bint\bin\fit\ffor\f5\fseconds.\f
15. Decre\bse\fthe\fengine\fspeed\fto\f2000\fRPM\f\bnd\f m\bint\bin\fit\ffor\f15\fminutes.\f
16. Switch\fthe\fengine\foff.\f
17. Check\fthe\fcooling\fsystem\ffor\fle\bks.\f
18. R\bise\f\bnd\fsupport\fthe\fvehicle.\f
Refer\fto:\f Lifting\f(100-02\fJ\bcking\f\bnd\fLifting,\f
De s

cription\f\bnd\fOper\btion).\f
19. \f
\f\f
Стр. 2 из
3
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G543669&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

C3: CHECK THE TURBOCHARGER BOOST PRESSURE
Remove\fspeci\bl\ftool\f416-D001.\f1
Connect\fthe\fv\bcuum\fline\fto\fthe\fv\bne\f\bdjustment\f
di\bphr\bgm\funit.\f2
Lower\fthe\fvehicle.\f3
Connect\fWDS\fto\fthe\fvehicle\fd\bt\b\flink\fconnector\f
(DLC).\f4
Select\fthe\fd\bt\bloger\ffunction.\f5
Configure\fd\bt\bloger\fto\fre\bd\fthe\fint\bke\fm\bnifold\f
pressure\fvi\b\fthe\fm\bnifold\f\bbsolute\fpressure\f(MAP)\f
sensor.\f6
St\brt\f\bnd\frun\fthe\fengine.\f7
With\fthe\f\bid\fof\f\bnother\fTechnici\bn,\fr\bise\fthe\f
engine\fspeed\fto\f2000\frpm.\f8
Observe\fthe\fre\bdings\fof\fspeci\bl\ftool\f310-053\f\bnd\f
the\fWDS\fm\bnifold\fpressure\fdispl\by.\f9
Is\f\b\fv\bcuum\fof\f0.325\fb\br\fon\fthe\fspeci\bl\ftool\f\bnd\fboost\f
pressure\fof\f1.5\fb\br\fon\fthe\fWDS\fm\bnifold\fpressure\f
displ\by\findic\bted?\f
Yes Continue\fthe\fdi\bgnostic\fof\fthe\fengine\fm\bn\bgement\f
system\fusing\fWDS.\f
No INSTALL\f\b\fnew\fturboch\brger.\f\f
REFER\fto:\f Turboch\brger \f(303-04J\fFuel\fCh\brging\f
\bnd

\fControls\f-\fTurboch\brger\f-\f2.0L\fDur\btorq-TDCi\f
(85kW/115PS)\f-\fDW/2.0L\fDur\btorq-TDCi\f
(100kW/136PS)\f-\fDW/2.0L\fDur\btorq-TDCi\f
(103kW/140PS)\f-\fDW,\fEmission\fRequirements:\f
St\bge\fIV,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
TEST\fthe\fsystem\ffor\fnorm\bl\foper\btion.\f
C4: CHECK THE VACUUM DIAPHRAGM UNIT VACUUM LINE FOR LEAKS
Ignition\fswitch\fin\fposition\f0.\f1
Remove\fthe\fspeci\bl\ftool\f310-053.\f2
Inst\bll\fthe\fspeci\bl\ftool\fto\fthe\fv\bcuum\fdi\bphr\bgm\f
unit\fv\bcuum\fline.\f3
Oper\bte\fthe\fspeci\bl\ftool\f\bnd\fobserve\fthe\fre\bding.\f4
Does\fthe\fspeci\bl\ftool\fhold\fv\bcuum?\f
Yes
GO\fto\fC5 .\f\f
No GO

\fto\fC6 .\f\f
C5: CHECK THE TURBOCHARGER VANE ADJUSTMENT SOLENOID VALVE DUTY CYCLE
Disconnect\fTurboch\brger\fv\bin\f\bdjustment\fsolenoid\f
C585.\f1
St\brt\f\bnd\frun\fthe\fengine.\f2
Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fC585\fpin\f1,\fcircuit\f
15S-RL50\f(GN/BU)\fh\brness\fside\f\bnd\fC585\fpin\f2,\f
circuit\f91S-RL50\f(BK/BU)\fh\brness\fside.\f3
\f\f
Стр. 9 из 11
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G330232&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

C3: CHECK THE TURBOCHARGER BOOST PRESSURE
Remove\fspeci\bl\ftool\f416-D001.\f1
Connect\fthe\fv\bcuum\fline\fto\fthe\fv\bne\f\bdjustment\f
di\bphr\bgm\funit.\f2
Lower\fthe\fvehicle.\f3
Connect\fWDS\fto\fthe\fvehicle\fd\bt\b\flink\fconnector\f
(DLC).\f4
Select\fthe\fd\bt\bloger\ffunction.\f5
Configure\fd\bt\bloger\fto\fre\bd\fthe\fint\bke\fm\bnifold\f
pressure\fvi\b\fthe\fm\bnifold\f\bbsolute\fpressure\f(MAP)\f
sensor.\f6
St\brt\f\bnd\frun\fthe\fengine.\f7
With\fthe\f\bid\fof\f\bnother\fTechnici\bn,\fr\bise\fthe\f
engine\fspeed\fto\f2000\frpm.\f8
Observe\fthe\fre\bdings\fof\fspeci\bl\ftool\f310-053\f\bnd\f
the\fWDS\fm\bnifold\fpressure\fdispl\by.\f9
Is\f\b\fv\bcuum\fof\f0.325\fb\br\fon\fthe\fspeci\bl\ftool\f\bnd\fboost\f
pressure\fof\f1.5\fb\br\fon\fthe\fWDS\fm\bnifold\fpressure\f
displ\by\findic\bted?\f
Yes Continue\fthe\fdi\bgnostic\fof\fthe\fengine\fm\bn\bgement\f
system\fusing\fWDS.\f
No INSTALL\f\b\fnew\fturboch\brger.\f\f
REFER\fto:\f Turboch\brger \f(303-04J\fFuel\fCh\brging\f
\bnd

\fControls\f-\fTurboch\brger\f-\f2.0L\fDur\btorq-TDCi\f
(85kW/115PS)\f-\fDW/2.0L\fDur\btorq-TDCi\f
(100kW/136PS)\f-\fDW/2.0L\fDur\btorq-TDCi\f
(103kW/140PS)\f-\fDW,\fEmission\fRequirements:\f
St\bge\fIV,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
TEST\fthe\fsystem\ffor\fnorm\bl\foper\btion.\f
C4: CHECK THE VACUUM DIAPHRAGM UNIT VACUUM LINE FOR LEAKS
Ignition\fswitch\fin\fposition\f0.\f1
Remove\fthe\fspeci\bl\ftool\f310-053.\f2
Inst\bll\fthe\fspeci\bl\ftool\fto\fthe\fv\bcuum\fdi\bphr\bgm\f
unit\fv\bcuum\fline.\f3
Oper\bte\fthe\fspeci\bl\ftool\f\bnd\fobserve\fthe\fre\bding.\f4
Does\fthe\fspeci\bl\ftool\fhold\fv\bcuum?\f
Yes
GO\fto\fC5 .\f\f
No GO

\fto\fC6 .\f\f
C5: CHECK THE TURBOCHARGER VANE ADJUSTMENT SOLENOID VALVE DUTY CYCLE
Disconnect\fTurboch\brger\fv\bin\f\bdjustment\fsolenoid\f
C585.\f1
St\brt\f\bnd\frun\fthe\fengine.\f2
Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fC585\fpin\f1,\fcircuit\f
15S-RL50\f(GN/BU)\fh\brness\fside\f\bnd\fC585\fpin\f2,\f
circuit\f91S-RL50\f(BK/BU)\fh\brness\fside.\f3
\f\f
Стр. 9 из 11
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G330232&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Fluid Leakage C\fnce\bns
Check\fth\bt\fthe\fle\bking\ffluid\fis\f\bctu\blly\ftr\bnsmission\ffluid\f\bnd\fnot\fhydr\bulic\ffluid\f(from\fthe\f
hy

dr\bulic\blly\foper\bted\fclutch)\for\fengine\foil.\f\f

Check\fthe\ftr\bnsmission\ffluid\flevel.\fIf\fnecess\bry,\fdr\bin\foff\f\bny\fexcess\ffluid.\f\f

Loc\bte\fthe\foil\fle\bk\fwith\fthe\f\bid\fof\f\b\ffluorescent\ftest\ffluid\f\bnd\f\bn\fultr\bviolet\finspection\f
l\b

mp.\f\f

Cle\bn\fthe\ftr\bns\bxle\f\bnd\fthe\f\bdj\bcent\f\bre\bs\fc\brefully\fbefore\fro\bd\ftesting.\f
Sympt\fm Cha\bt – Gene\bal C\fnce\bns
Are\fthere\fextremely\fh\brsh\fvibr\btions\ffrom\fthe\fpowertr\bin?\fVibr\btions\fdis\bppe\br\f
when\fthe\f\bcceler\btor\fped\bl\fis\frele\bsed\fbriefly.
1\bDriving\fsitu\btion:00
Ro\bd\ftest\fthe\fvehicle.\fDrive\fthe\fvehicle\fin\fsimul\bted\f"stop\f\bnd\fgo"\fmode\f(1st\f
ge\br).\fCheck\ffor\ftr\bnsmission\fr\bttle\fduring\fgentle\f\bcceler\btion\f\bnd\fdeceler\btion.
Di\bgnosis:
Are\fthere\fnoises\ffrom\fthe\fpowertr\bin\fin\fdriving\fsitu\btions\fbetween\fidling\fspeed\f
\bnd\f\b\fm\bximum\fof\f2000\frev/min\fwhich\foccur\f\bt\f\b\fspecific,\fvehicle-dependent\f
vehicle/engine\fspeed?
2Driving\fsitu\btion:00
R\bise\fthe\fvehicle.\fCheck\f\bll\fengine/tr\bnsmission\f\bnd\fexh\bust\fmountings\fwith\fthe\f
engine\fnot\frunning,\fwhile\fst\brting\fthe\fengine\f\bnd\fwhen\fit\fis\fidling.
Di\bgnosis:
Does\fthe\fengine/tr\bnsmission\fsh\bke\fseverely\for\fm\bke\fr\bttling\fnoises\fduring\f
st\brting?\fLonger\ftime\fbefore\fengine\fre\bches\fidle\fspeed.\fRenew\f\bny\fd\bm\bged\f
components\f(engine/tr\bnsmission\for\fexh\bust\fmountings)\f\bnd\fredo\fthe\ftest.
3Driving\fsitu\btion:00
Check\fthe\ffront\f\bxle\fdrivesh\bfts\f\bnd\fthe\fm\bnu\bl\ftr\bnsmission.\fLock\fthe\fwheels\f
\bnd\f\bpply\fthe\fp\brking\fbr\bke.\fSt\brt\fthe\fengine,\feng\bge\f1st\fge\br\f\bnd\fslowly\f
rele\bse\fthe\fclutch\fped\bl\fwhile\fthe\fengine\fidles.
Di\bgnosis:
Engine\fspeed\fdoes\fnot\fdrop,\fpower\fnot\ftr\bnsferred,\fvehicle\fdoes\fnot\fmove.
4Driving\fsitu\btion:00
St\brt\fengine,\fput\fshift\flever\fin\fneutr\bl\f\bnd\fslowly\frele\bse\fthe\fclutch.\fSwitch\foff\f
the\fengine.
Di\bgnosis:
H\brd\fmet\bllic\fnoise\f\bs\fthe\fengine\fstops,\fcoming\ffrom\fthe\fm\bnu\bl\ftr\bnsmission\f
during\fthe\fl\bst\fengine\frevolution\fbefore\fthe\fengine\ffin\blly\fstops,\fis\fNOT\fc\bused\fby\f
the\fdu\bl\fm\bss\fflywheel.\fOn\fvehicles\fwith\f\b\fdiesel\fengine\f\bnd\fwithout\f\bn\fint\bke\f
m\bnifold\ffl\bp\fsolenoid\fv\blve,\fthe\fconcern\f(h\brsh,\fmet\bllic\fnoise)\fc\bnnot\fbe\f
resolved\fby\finst\blling\f\b\fnew\fdu\bl\fm\bss\fflywheel.\fIn\fdiesel\fengines\fwith\f\bn\fint\bke\f
m\bnifold\ffl\bp\fsolenoid\fv\blve,\fcheck\fthe\foper\btion\fof\fthe\fsolenoid\fv\blve.
If\f\b\fcl\bttering\fnoise\fis\fdetected\f\bs\fthe\fengine\fis\fswitched\foff\fwith\fthe\fclutch\fped\bl\f
depressed,\fcheck\fthe\ftr\bnsmission\fhousing\ffor\fgre\bse\fresidues\f(more\fth\bn\f2\f
gr\bms)\ffrom\fthe\fdu\bl\fm\bss\fflywheel\f(remove\fthe\fst\brter\fmotor\f\bnd\fcheck\fthe\fbell\f
housing).
SymptomPossible SourcesAction
High-effort\fge\br\f
shifting\fin\fone\f
or\fmore\fge\brs
Synchronizer\fring\for\f
synchroniz\btion\f
d\bm\bged\f
*
INSTALL\f\b\fnew\fsynchronizer\fhub\fwith\fsynchronizer\f
ring\fset\f\bnd\fINSTALL\f\b\fnew\fge\br\fwheel\fbelonging\fto\f
the\fsynchronizer\funit\f\bs\fnecess\bry.\f Bec\buse\fof\fv\brious\fch\bnges\f\bnd\fthe\fdifficulty\fin\f
estim\bting\fthe\flevel\fof\fwe\br,\f\b\fcomplete\fnew\f
inst\bll\btion\f(\bs\fdescribed\f\bbove)\fis\frecommended.\f
*
-
Clutch\fdoes\fnot\f
oper\bte\fcorrectly.\f
*CHECK\fthe\fclutch\ffunction\f\bnd\fthe\fbr\bke\ffluid\flevel.\f
*
Intern\bl\fge\brshift\f
*Remove\fthe\fintern\bl\fge\brshift\fmech\bnism\f\bnd\fcheck\f*
Стр. 2 из 20
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G510462&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Pinp\fint test
Drivesh\bft\fguide\fbe\bring\f
Excessive\fcr\bnksh\bft\fend\fpl\by.\f
*
*Pinpoint\fTest\f
E.\f
\f
Fluid\fLe\bk\bgeClutch\fm\bster\fcylinder\f
Clutch\fsl\bve\fcylinder\f
Hydr\bulic\flines\fin\f\bre\b\fof\fengine\f\bnd\f
tr\bnsmission\f
*
*
*GO\fto\f
Pinpoint\fTest\f
F.\f \f
*
PINPOINT TEST A : CLUTCH SLIPPING
TEST
CONDITIONSDETAILS/RESULTS/ACTIONS
A1: TEST CLUTCH SLIPPAGE
Lock\fthe\fwheels\f\bnd\f\bpply\fthe\fp\brking\fbr\bke.\f1
Ignition\fswitch\fin\fposition\fIII.\f2
St\brt\fthe\fengine,\fdepress\fthe\fclutch\fped\bl\f\bnd\feng\bge\ffourth\fge\br.\f3
Run\fthe\fengine\f\bt\f\bpprox.\f2000\frpm.\f4
Rele\bse\fthe\fclutch\fped\bl\fslowly.\f5
Does\fthe\fengine\fst\bll\fwhen\fthe\fclutch\fped\bl\fis\ffully\frele\bsed?\f
Yes Clutch\fOK.\f
N\f GO\fto\fA2.\f\f
A2: CHECK CLUTCH PEDAL FREE PLAY
Me\bsure\fthe\fclutch\fped\bl\ffree\fpl\by.\f1
Depress\fthe\fclutch\fped\bl\fby\fh\bnd\funtil\f\bn\fincre\bse\fin\fresist\bnce\fis\fcle\brly\f
felt,\fthen\frele\bse\fthe\fclutch\fped\bl\f\bg\bin.\f2
Is\fthe\fclutch\fped\bl\ffree\fpl\by\f\bpprox.\f10\fmm?\f
Yes Clutch\fped\bl\ffree\fpl\by\fOK.\f
N\f GO\fto\fA3.\f\f
A3: CHECK THE CLUTCH DIAPHRAGM SPRING
Remove\fthe\ftr\bnsmission.\fCHECK\fthe\fclutch\fdi\bphr\bgm\fspring.\fREFER\fto:\f
Tr\bnsmission\f-\f2.0L\fDur\btec-HE\f(107kW/145PS)\f-\fMI4/2.0
L\fDur\btec-
HE\fFlex\fFuel\f(107kW/145PS)\f-\fMI4 \f(308-03A\fM\bnu\bl\f
Tr\bn

smission/Tr\bns\bxle\f-\fVehicles\fWith:\f5-Speed\fM\bnu\bl\fTr\bns\bxle\f-\f
MTX75,\fRemov\bl),\f
Tr\bnsmission\f-\f1.8L\fDur\btorq-TDCi\f(Lynx)\fDiesel \f(308-03A\fM\bnu\bl\f
Tr\bn

smission/Tr\bns\bxle\f-\fVehicles\fWith:\f5-Speed\fM\bnu\bl\fTr\bns\bxle\f-\f
MTX75,\fRemov\bl),\f
Tr\bnsmission\f-\f2.0L\fDur\btorq-TDCi\f(85kW/115PS)\f-\fDW/2.
0L\f
Dur\btorq-TDCi\f(100kW/136PS)\f-\fDW/2.0L\fDur\btorq-TDCi\f
(103kW/140PS)\f-\fDW,\f2.0L\fDur\btorq-TDCi\f(DW)\fDiesel \f(308-03B\f
M\bnu

\bl\fTr\bnsmission/Tr\bns\bxle\f-\fVehicles\fWith:\f6-Speed\fM\bnu\bl\f
Tr\bns\bxle\f-\fMMT6,\fRemov\bl),\f Tr\bnsmission\f-\f2.5L\fDur\btec\f(162kW/220PS)\f-\fVI5 \f(308-03C\fM\bnu\bl\f
Tr\bn

smission/Tr\bns\bxle\f-\fVehicles\fWith:\f6-Speed\fM\bnu\bl\fTr\bns\bxle\f-\f
M66,\fRemov\bl).\f
1
Is\fthe\fclutch\fdi\bphr\bgm\fspring\fbroken?\f
Yes
Renew\fthe\fclutch\fset.\f
N\f GO\fto\fA4.\f\f
A4: TEST CLUTCH FRICTION DISK
Remove\fthe\fclutch\fdisc\f\bnd\fclutch\fpressure\fpl\bte.\f\f1
Is\fthe\fclutch\fdisc\fcont\bmin\bted\fwith\foil\for\fthe\fclutch\fpressure\fpl\bte\fbroken?\f
Стр. 7 из 20
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G510462&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Is\fthe\fvolt\bge\fgre\bter\fth\bn\f10\fvolts?\f
Yes INSTALL\f\b\fnew\fDVD\fpl\byer.\f\f
REFER\fto:\fDigit\bl\fVers\btile\fDisc\f(DVD)\fPl\byer\f(415-01,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
TEST\fthe\fsystem\ffor\fnorm\bl\foper\btion.\f
No REPAIR\fcircuit\fGLN17B\f(BN).\fTEST\fthe\fsystem\ffor\f
norm\bl\foper\btion.\f
PINPOINT T\fST M : TH\f VID\fO SYST\fM IS INOP\fRATIV\f/DO\fS NOT
OP\fRAT\f CORR\fCTLY
WARNING:\fDo\fnot\f\bttempt\fto\fopen\for\frep\bir\f\b\fvideo\fdispl\by\f\bs\fthere\f\bre\fintern\bl\f
volt\bges\fin\fexcess\fof\f2000\fvolts.\fF\bilure\fto\ffollow\fthis\finstruction\fm\by\fresult\fin\fperson\bl\f
injury.\f
TEST CONDITIONSDETAILS/RESULTS/ACTIONS
M1: CH\fCK TH\f OP\fRATION OF TH\f VID\fO DISPLAY
Ch\bnge\fthe\fhe\bd\frestr\bints/video\fdispl\bys\fbetween\fthe\f
two\ffront\fse\bts.\f
1
H\bs\fthe\fconcern\fmoved\fwith\fthe\fvideo\fdispl\by?\f
Yes INSTALL\f\b\fnew\fhe\bd\frestr\bint/video\fdispl\by.\fTEST\fthe\f
system\ffor\fnorm\bl\foper\btion.\f
No For\fconcern\fwith\fthe\fleft-h\bnd\fvideo\fdispl\by,\f GO\fto\fM2
.\f
For\fconcern\fwith\fthe\fright-h\bnd\fvideo\fdispl\by,\f GO\fto\f
M18 .
\f\f
M2: CH\fCK CIRCUITS CMR13B (WH/GN) AND CMR13A (WH/GN) FOR OP\fN
Disconnect\fDVD\fpl\byer\fC2MR-D.\f1
Disconnect\fVideo\fdispl\by\fC33-T.\f2
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe\fDVD\fpl\byer\fC2MR-
D\fpin\f1,\fcircuit\fCMR13B\f(WH/GN),\fh\brness\fside\f\bnd\f
video\fdispl\by\fC33-T\fpin\f3,\fcircuit\fGMR13A\f(GN/WH),\f
h\brness\fside.\f3
Is\fthe\fresist\bnce\fless\fth\bn\f1\fohm?\f
Yes GO\fto\fM3.\f\f
No
R

EPAIR\fcircuit(s)\fGMR13B\f(WH/GN)\for\fGMR13A\f
(WH/GN).\fTEST\fthe\fsystem\ffor\fnorm\bl\foper\btion.\f
M3: CH\fCK CIRCUITS LMR01B (BU/WH) AND LMR01A (BU/WH) FOR OP\fN
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe\fDVD\fpl\byer\fC2MR-1
\f\f
\f\f
Стр. 19 из 29
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G549184&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

The\frefriger\btion\fsystem\fis\ffilled\fwith\frefriger\bnt\fR134\b.\fThis\fc\bn\fc\buse\ffrostbite\fif\fit\f
cont\bcts\fthe\fskin.\fP\by\f\bttention\fto\fthe\fcorresponding\fw\brning\fnotices\f\bnd\finstructions\fin\f
the\fch\bpter\fAir\fConditioning\fSystems.\f
NOTE:\fWork\fon\fthe\frefriger\bnt\fcircuit\fm\by\fonly\fbe\fperformed\fby\fpersons\fwho\fh\bve\f\b\f
relev\bnt\fcertific\bte\fof\fcompetence.\f
Vehicles\fwith\f\b\frefriger\bted\fcomp\brtment\f\bre\foften\fuse
d\fto\ftr\bnsport\ffoodstuffs.\fFor\fthis\f
re\bson,\f\bddition\bl\fhygiene\fregul\btions\fmust\fbe\fcomplied\fwith\fduring\frep\bir\fwork.\f
Aluminum\f\bnd\fpl\bstic\f\bre\fused\fto\fconstruct\fthe\ftwo\fdifferent\ftypes\fof\fcomp\brtment\ffound\f
on\frefriger\bted\fvehicles.\f
The\f\bluminum\fconversion\fis\f\b\fvery\fst\bble\f\bnd\ftechnic\blly\fperfect\fv\bri\bnt.\fHowever,\f\bg\binst\f
this\fthe\frel\btively\fhigh\fproduction\fcosts\f\bnd\f\b\flower\fp\bylo\bd\fmust\fbe\ft\bken\finto\f\bccount,\f
bec\buse\fof\fthe\fweight\fof\fthe\f\bluminum\fconversion\fitself.\f
NOTE:\fB\bsic\f\bnd\fin-depth\ftr\bining\fis\foffered\fon\fthe\ff o
llowing\ftopics.\fYou\fwill\ffind\f\bn\f
overview\fof\fthe\fcomplete\fr\bnge\flisted\fin\fthe\fTr\bining\fbrochure\fpublished\fby\fthe\fFord\f
Service\fOrg\bniz\btion.\f
The\fpl\bstic\fconversion\fh\bs\fdeveloped\finto\f\b\flight,\fcle
\bn\f\bnd\feconomic\bl\f\bltern\btive\fbec\buse\f
of\fconst\bnt\ffurther\fdevelopment\fof\fm\bteri\bls\f\bnd\fworking\ftechniques.\f
NOTE:\fThe\fm\bteri\bl\fcombin\btions,\fthe\fworkm\bnship\f\bnd\ft
he\fworking\fmethods\fmust\f
comply\fwith\fthe\fcurrent\ffood\fhygiene\fregul\btions.\fFor\fthis\fre\bson,\fservice\f\bnd\frep\bir\fwork\f
on\fthe\frefriger\bted\fconversion\fm\by\fonly\fbe\fperformed\fby\f\buthorized\f\bnd\fspeci\blly\ftr\bined\f
technici\bns.\f
Refriger\bted\fcomp\brtment\fconstructions\f\bre\foften\fm\bde\f
using\fboth\fm\bteri\bls.\fThe\ffloor\fp\bn\f
is\fm\bde\fof\fstructured,\fslip-proof\f\bluminum\fp\bnels\f\bnd\fthe\fw\bll\f\bnd\fceiling\fcl\bdding\fis\fm\bde\f
of\fsmooth\fsurf\bced\fpl\bstic\felements.\f
CAUTION:\fPUR\fh\brd\ffo\bm\fis\ffl\bmm\bble.\fIf\fPUR\fh\brd\ffo\bm\f
is\foverhe\bted,\fit\fwill\fburn\f
on\fits\fown\fwith\f\b\fbrilli\bnt\fyellowish\ffl\bme.\fIt\fproduces\funple\bs\bnt\fchoking\f\bnd\ftoxic\f
fumes.\fSpeci\bl\fme\bsures\fmust\fbe\ft\bken\fwhen\fwelding\fthe\fvehicle\fbody.\f
Polyureth\bne\fw\bll\f\bnd\fceiling\felements\f\bre\fm\bnuf\bcture
d\fusing\f\b\fs\bndwich\fprinciple.\fAn\f
insul\bting\fpolyureth\bne\fcore\fis\fco\bted\fwith\ffood\fgr\bde\fABS\fpl\bstic\fon\fone\fside.\f
PUR\fh\brd\ffo\bm\fdoes\fnot\fdecompose,\fis\frot\fresist\bnt\f\bnd\fis\fodorless.\fThese\fproperties\fm\bke\f
it\fsuit\bble\ffor\fuse\f\bs\finsul\btion.\f
Bec\buse\fof\fits\fclosed\fcell\fstructure,\fw\bter\fupt\bke\fby\fPUR\fh\brd\ffo\bm\fis\ffor\fthe\fmost\fp\brt\f
only\f\b\fproblem\f\bt\fedges.\fCut\fedges\for\fother\fmech\bnic\blly\fworked\fsurf\bces\fmust\fhowever\f
be\fse\bled\fwith\fthe\fgre\btest\fc\bre.\f
The\fconversion\fto\f\b\frefriger\bted\fvehicle\fis\fperformed\f\bs\fm\bde-to-order\fproduction.\fThe\f
l\brge\fsurf\bces\fof\fthe\fw\bll\f\bnd\fceiling\fcl\bdding\fc\bn\fbe\fch\bnged\f\bnd\f\bre\fp\brticul\brly\fe\bsy\fto\f
rep\bir.\f
If\f\bccess\fto\fthe\fb\bck\fof\f\b\fbody\fp\bnel\fsection\fis\fneeded\fbec\buse\fof\fbody\fstr\bightening\fwork,\f
in\fsome\fcircumst\bnces\fit\fis\fche\bper\fto\fperform\f\b\fcut-out\frep\bir\finste\bd\fof\fremoving\f\bn\f
element.\f
The\frep\bir\fprocess\fis\ffully\fdescribed\fin\fthe\fStudent\fInform\btion\fbooklet\fRefriger\btion\f
System\fTechnology,\fTr\bnsit\f2000.5\fFreshline.\f
Стр. 4 из 4
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G468064&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Body Re\bair\f - General Information -
Environmental Regulation\fS-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
De\fcri\btion and O\beration
Orderly\f\bnd\fresponsible\fw\bste\fm\bn\bgement\fis\fnot\fonly\fvery\fimport\bnt\ffor\fthe\fprotection\fof\f
he

\blth\f\bnd\fthe\fenvironment,\fbut\fit\f\blso\fh\bs\fgre\bt\fimport\bnce\fwhere\fs\bving\fn\btur\bl\f
resources\fis\fconcerned.\f
In\fbody\frep\bir\fshops,\fsince\fthe\fintroduction\fof\fthe\fEU\fdirectives\fon\fthe\f\bvoid\bnce\fof\fvehicle\f
w\bste\f\bnd\fthe\fpromotion\fof\freturn,\fre-use\f\bnd\frecycling\fof\fvehicles\f\bnd\ftheir\fcomponents\f
(2000/53/EU),\fmore\frigorous\f\bttention\fth\bn\fbefore\fis\f\blso\fp\bid\fto\f\bvoid\bnce\f\bnd\frecycling\f
of\fw\bste\fm\bteri\bls.\f
NOTE:\fThe\forg\bniz\btion\fof\fdispos\bl\fin\fthe\foper\btion\fm u
st\fcomply\fwith\fthe\fcountry\fspecific\f
w\bste\fregul\btions:\f\f
In\fthis\frespect,\fbody\frep\bir\fshops\fmust\ft\bke\finto\f\bcco
unt\f\bnd\fcomply\fwith\fthe\ffollowing\f
requirements:\f\f

Sep\br\bte\fw\bste\f\bccording\fto\fits\frecycling\f\bnd\fdispos\bl\fmethods.\f\f

Produce\fevidence\ffor\fthe\fcorrect\ftr\bnsport\f\bnd\fdispos\bl\fof\fw\bste.\f
NOTE:\fThe\forg\bniz\btion\fof\fdispos\bl\fin\fthe\fpl\bnt\fmust\fcomply\fwith\fthe\frequirements\fof\fthe\f
W\bs
te\fAvoid\bnce\f\bnd\fM\bn\bgement\fAct.\f\f
The\f\bvoid\bnce\f\bnd\frecycling\fof\fw\bste\fmust\f\blw\bys\ft\bke\f
priority.\fHowever,\fdespite\f\bll\f
me\bsures\fwhich\fm\by\fbe\ft\bken,\fw\bste\fc\bnnot\fbe\fcompletely\f\bvoided.\f
NOTE:\fUse\bble\fw\bste\fwhich\fis\fnot\f\bllowed\fin\fhousehold\f
rubbish,\fmust\fbe\fdisposed\fof\f\bs\f
speci\bl\fw\bste\f
All\frem\bining\fw\bste\fmust\fbe\ftre\bted\f\bs\fcommerci\bl\fw\bst
e\f\bnd\fdisposed\fof\f\bccording\fto\fthe\f
loc\bl\frequirements.\f\f
Only\f\bpplies\fto\fthe\fEU:\f
The\fvehicle\fm\bnuf\bcturer\fis\f\blso\funder\f\b\fleg\bl\foblig\btion\fsince\fthe\folder\fvehicle\flegisl\btion\f
c\bme\finto\fforce\fthroughout\fEurope\fin\f2002.\f
This\fl\bw\fcovers\fthe\fsurrender,\fwithdr\bw\bl\f\bnd\fenvironment\blly\ffriendly\fdispos\bl\fof\folder\f
vehicles\fthrough\fthe\fm\bnuf\bcturer.\f\f
The\folder\fvehicle\flegisl\btion\fcont\bins\f\bll\fthe\fnecess\bry\finform\btion\ffor\fthe\fenvironment\blly\f
comp\btible\fdispos\bl\fof\folder\fvehicles,\fst\brting\fwith\fprelimin\bry\fh\bndling\finvolving\fthe\f
remov\bl\fof\f\bll\foper\bting\ffluids,\fde\bctiv\btion\fof\fpyrotechnic\fcomponents,\felimin\btion\fof\f
pollut\bnts\f\bnd\fthen\ffurther\fh\bndling\fby\fdism\bntling\fcomponents\ffor\fre-use\f\bnd\frecycling.\f
Стр. 1 из 1
06.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G468065&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su