lock GMC ENVOY XL 2004 Owners Manual

How to Add Fluid
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of transmission uid to use. SeeRecommended
Fluids and Lubricants on page 6-13.
Add uid only after checking the transmission uid while
it is hot. (A cold check is used only as a reference.) If
the uid level is low, add only enough of the proper uid
to bring the level up to the HOT area for a hot check.
It doesn’t take much uid, generally less than one
pint (0.5 L).Don’t overll.
Notice:We recommend you use only uid labeled
DEXRON
®-III, because uid with that label is
made especially for your automatic transmission.
Damage caused by uid other than DEXRON
®-III
is not covered by your new vehicle warranty.
After adding uid, recheck the uid level as
described under “How to Check″.
When the correct uid level is obtained, push the
dipstick back in all the way; then ip the handle
down to lock the dipstick in place.
Engine Coolant
The cooling system in your vehicle is lled with
DEX-COOL®engine coolant. This coolant is designed
to remain in your vehicle for 5 years or 150,000 miles
(240 000 km), whichever occurs rst, if you add
only DEX-COOL
®extended life coolant.
The following explains your cooling system and how
to add coolant when it is low. If you have a problem
with engine overheating, seeEngine Overheating
on page 5-28.
A 50/50 mixture of clean, drinkable water and
DEX-COOL
®coolant will:
Give freezing protection down to−34°F (−37°C).
Give boiling protection up to 265°F (129°C).
Protect against rust and corrosion.
Help keep the proper engine temperature.
Let the warning lights and gages work as
they should.
Notice:Using coolant other than DEX-COOL
®may
cause premature engine, heater core or radiator
corrosion. In addition, the engine coolant may
require changing sooner, at 30,000 miles (50 000 km)
or 24 months, whichever occurs rst. Any repairs
would not be covered by your warranty. Always use
DEX-COOL
®(silicate-free) coolant in your vehicle.
5-24

How to Add Coolant to the Radiator
1. You can remove the radiator pressure cap when
the cooling system, including the radiator pressure
cap and upper radiator hose, is no longer hot.
Turn the pressure cap slowly counterclockwise
about one full turn.
If you hear a hiss, wait for that to stop. A hiss
means there is still some pressure left.2. Then keep turning the pressure cap. Remove the
pressure cap.
5-34

Bulb Replacement
For the type of bulbs, seeReplacement Bulbs on
page 5-53.
For any bulb changing procedure not listed in this
section, contact your dealer.
Halogen Bulbs
{CAUTION:
Halogen bulbs have pressurized gas inside
and can burst if you drop or scratch the bulb.
You or others could be injured. Be sure to
read and follow the instructions on the bulb
package.
Headlamps
1. Open the hood.
2. Lift the inner quick release clips.
3. Pull the headlamp assembly away from the vehicle.
4. Remove the cover from the headlamp bulb.
5. Disconnect the wiring harness.
6. Remove the headlamp bulb by turning the socket
counterclockwise.
7. To install the replacement bulb, reverse Steps 1
through 6.
Front Turn Signal and Sidemarker
Lamps
Follow the same procedure listed for headlamp removal
earlier in this section. Replace the turn signal or
sidemarker bulb instead.
5-51

Replacement Bulbs
Exterior Lamp Bulb Number
Halogen Headlamps
Low Beam 9006 HB4
High Beam 9005 HB3
Front Sidemarker Lamps 194
Front Turn Signal Lamps 3457
Tail and Stoplamps 3057
Rear Turn Signal Lamps 3057
Back Up Lamps 3157
For any bulb not listed here, contact your dealer.
Windshield Wiper Blade
Replacement
Windshield wiper blades should be inspected at least
twice a year for wear or cracking.
Notice:Allowing the wiper blade arm to touch the
windshield when no wiper blade is installed could
damage the windshield. Any damage that occurs
would not be covered by your warranty. Do not allow
the wiper blade arm to touch the windshield.1. To remove the old wiper blades, lift the wiper arm
until it locks into a vertical position.
A. Blade Assembly
B. Arm Assembly
C. Locking TabD. Blade Pivot
E. Hook Slot
F. Arm Hook
2. Press down on the blade assembly pivot locking
tab. Pull down on the blade assembly to release it
from the wiper arm hook.
5-53

3. Remove the insert from the blade assembly. The
insert has two notches at one end that are locked by
the bottom claws of the blade assembly. At the
notched end, pull the insert from the blade assembly.
4. To install the new wiper insert, slide the insert (D),
notched end last, into the end with two blade
claws (A). Slide the insert all the way through the
blade claws at the opposite end (B). The plastic
caps (C) will be forced off as the insert is fully
inserted.5. Be sure that the notches are locked by the bottom
claws. Make sure that all other claws are properly
locked on both sides of the insert slots.
A. Claw in Notch
B. Correct InstallationC. Incorrect
Installation
5-54

6. Put the blade assembly pivot in the wiper arm
hook. Pull up until the pivot locking tab locks in
the hook slot.
7. Carefully lower the wiper arm and blade assembly
onto the windshield.
Backglass Wiper Blade Replacement
SeeWindshield Wiper Blade Replacement on page 5-53
for instructions on how to change the backglass wiper
blade. The backglass wiper blade will not lock in a
vertical position like the windshield wiper blade, so care
should be used when pulling it away from the vehicle.
Tires
Your new vehicle comes with high-quality tires made by
a leading tire manufacturer. If you ever have questions
about your tire warranty and where to obtain service,
see your GM Warranty booklet for details. For additional
information refer to the tire manufacturer’s booklet
included with your vehicle’s Owner’s Manual.
{CAUTION:
Poorly maintained and improperly used tires
are dangerous.
Overloading your tires can cause
overheating as a result of too much
friction. You could have an air-out and a
serious accident. See “Loading Your
Vehicle” in the Index.
Underinated tires pose the same danger
as overloaded tires. The resulting accident
could cause serious injury. Check all tires
frequently to maintain the recommended
pressure. Tire pressure should be checked
when your tires are cold.
Overinated tires are more likely to be
cut, punctured or broken by a sudden
impact — such as when you hit a pothole.
Keep tires at the recommended pressure.
Worn, old tires can cause accidents. If
your tread is badly worn, or if your tires
have been damaged, replace them.
5-55

To use the air inator, attach the appropriate nozzle
adapter to the end of the hose if required. Then attach
that end of the hose to the object you wish to inate.
Attach the other end of the hose to the outlet.
Press and release the switch to turn the air inator on.
The indicator light will remain on when the inator is
running.
The system has an internal clock to prevent overheating.
The system will allow about ve minutes of running
time, then the compressor will stop. The indicator light
will then begin to ash. When the indicator is off,
the inator can be started again by pressing the switch.
If the compressor is still hot, it may only run for a
short time before shutting off again.
Press and release the switch to turn the inator off.
Place the inator kit tools in the pouch and store
it properly. Remove the inator hose from the outlet
during loading and unloading. Load leveling will
not function with the inator hose attached to the inator
outlet. See “Electronically Controlled Air Suspension
System” underLoading Your Vehicle on page 4-49
for more information.To reinstall the cover, line up the tabs at the back of the
cover, put it in place and latch the tabs.
A continuous ashing indicator light may also indicate
a malfunction in the air suspension system. See
“Electronically Controlled Air Suspension System” under
Loading Your Vehicle on page 4-49for more information.
{CAUTION:
Inating something too much can make it
explode, and you or others could be injured.
Be sure to read the inator instructions, and
inate any object only to its recommended
pressure.
5-72

Changing a Flat Tire
If a tire goes at, avoid further tire and wheel damage
by driving slowly to a level place. Turn on your hazard
warning ashers.
{CAUTION:
Changing a tire can be dangerous. The vehicle
can slip off the jack and roll over or fall on you
or other people. You and they could be badly
injured or even killed. Find a level place to
change your tire. To help prevent the vehicle
from moving:
1. Set the parking brake rmly.
2. Put the shift lever in PARK (P).
3. If you have a four-wheel-drive vehicle,
be sure the transfer case is in a drive
gear – not in NEUTRAL.
4. Turn off the engine and do not restart
while the vehicle is raised.
5. Do not allow passengers to remain in
the vehicle.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)
6. Put the wheel blocks at the front and
rear of the tire farthest away from the
one being changed. That would be the
tire on the other side, at the opposite
end of the vehicle.
The following steps will tell you how to use the jack
and change a tire.
5-74

Removing the Spare Tire and Tools
The jacking equipment you will need is stored under the
rear seat in the Envoy or in the left rear quarter panel
storage compartment in the Envoy XL. To release
the jack from its holder, turn the knob on the jack
counterclockwise to lower the jack head. SeeRear Seat
Operation on page 1-5 Envoy
Envoy XL
5-75

The tools you’ll be using include the wheel wrench (A),
wheel blocks (B), extension(s) (socket end) (C),
handle (jack end) (D), and jack (E).
The following instructions explain how to remove the
spare tire mounted underneath your vehicle.
Notice:If you remove or restow a tire from/to the
storage position under the vehicle when it is
supported by a jack, you could damage the tire
and/or your vehicle. Always remove or restow a
tire when the vehicle is on the ground.1. To remove the underbody-mounted spare, insert
the socket end of the extension on a 45° angle
downward into the hoist drive shaft hole. It is
exposed when the rear gate is open and is just
above the rear bumper. Be sure the socket end of
the extension connects to the hoist shaft.
5-76