ECU GMC SONOMA 2004 Owner's Guide

{CAUTION:
Cargo on the load oor piled higher than
the seatbacks can be thrown forward
during a sudden stop. You or your
passengers could be injured. Keep cargo
below the top of the seatbacks.
Unsecured cargo on the load oor can be
tossed about when driving over rough
terrain. You or your passengers can be
struck by ying objects. Secure the cargo
properly.
Heavy loads on the roof raise the vehicle’s
center of gravity, making it more likely to
roll over. You can be seriously or fatally
injured if the vehicle rolls over. Put heavy
loads inside the cargo area, not on the
roof. Keep cargo in the cargo area as far
forward and low as possible.
You will find other important information in this manual.
SeeLoading Your Vehicle on page 4-45,Luggage
Carrier on page 2-40andTires on page 5-57.
Environmental Concerns
Off-road driving can provide wholesome and satisfying
recreation. However, it also raises environmental
concerns. GM recognize these concerns and urge every
off-roader to follow these basic rules for protecting
the environment:
•Always use established trails, roads and areas that
have been specially set aside for public off-road
recreational driving; obey all posted regulations.
•Avoid any driving practice that could damage
the environment — shrubs, flowers, trees,
grasses — or disturb wildlife (this includes
wheel-spinning, breaking down trees or
unnecessary driving through streams or over soft
ground).
•Always carry a litter bag — make sure all refuse is
removed from any campsite before leaving.
•Take extreme care with open fires (where
permitted), camp stoves and lanterns.
•Never park your vehicle over dry grass or other
combustible materials that could catch fire from
the heat of the vehicle’s exhaust system.
4-15

Winter DrivingHere are some tips for winter driving:
•Have your vehicle in good shape for winter.
•You may want to put winter emergency supplies in
your vehicle.
Include an ice scraper, a small brush or broom, a
supply of windshield washer fluid, a rag, some winter
outer clothing, a small shovel, a flashlight, a red
cloth and a couple of reflective warning triangles. And, if
you will be driving under severe conditions, include a
small bag of sand, a piece of old carpet or a couple of
burlap bags to help provide traction. Be sure you
properly secure these items in your vehicle.
4-38

{CAUTION:
Things you put inside your vehicle can strike
and injure people in a sudden stop or turn, or
in a crash.
Put things in the cargo area of your
vehicle. Try to spread the weight evenly.
Never stack heavier things, like suitcases,
inside the vehicle so that some of them
are above the tops of the seats.
Do not leave an unsecured child restraint
in your vehicle.
When you carry something inside the
vehicle, secure it whenever you can.
Do not leave a seat folded down unless
you need to.
There’s also important loading information for off-road
driving in this manual. See ‘‘Loading Your Vehicle
for Off-Road Driving’’ underOff-Road Driving with Your
Four-Wheel-Drive Vehicle on page 4-14.
Payload
This is the maximum load capacity that your vehicle can
carry. Be sure to include the weight of the occupants
as part of your load. If you added any accessories
or equipment after your vehicle left the factory,
remember to subtract the weight of these things from
the payload. Your dealer can help you with this.
Remember not to exceed the Gross Axle Weight
Rating (GAWR) of the front or rear axle.
Two-Tiered Loading
By positioning four 2” X 6” wooden planks across the
width of the pickup box, you can create an upper
load platform. The planks must be inserted in the pickup
box depressions. The length of the planks must allow
for at least a 3/4 inch (2 cm) bearing surface on
each end of the plank.
When using this upper load platform, be sure the load is
securely tied down to prevent it from shifting. The
load’s center of gravity should be positioned in a zone
over the rear axle.
Any load that extends beyond the vehicle’s taillamp
area must be properly marked according to local laws
and regulations.
Remember not to exceed the Gross Axle Weight
Rating (GAWR) of the rear axle.
4-51

If your slide-in camper and its load weigh less than the
CWR, the center of gravity zone for your vehicle
may be larger.
Your dealer can help you make a good vehicle-camper
match. He’ll also help you determine your CWR.
Secure loose items to prevent weight shifts that could
affect the balance of your vehicle. When the truck
camper is loaded, drive to a scale and weigh on the
front and on the rear wheels separately to determine
axle loads. Individual axle loads should not exceed
either of the Gross Axle Weight Ratings (GAWR). The
total of the axle loads should not exceed the Gross
Vehicle weight Rating (GVWR). These ratings are given
on the vehicle certification label that is located on the
rear of the passenger’s door. If weight ratings are
exceeded, move or remove items to bring all weights
below the ratings.
If you want more information on curb weights, cargo
weights, cargo weight rating and the correct center
of gravity zone for your vehicle, your dealer can help
you. Just ask for a copy of “Consumer Information,
Truck-Camper Loading.”Trailer Recommendations
You must subtract your hitch load from the CWR for
your vehicle. Weigh your vehicle with your trailer
attached, so that you won’t go over the GVWR or the
GAWR.
You’ll get the best performance if you spread out the
weight of your load the right way, and if you choose the
correct hitch and trailer brakes.
For more information, seeTowing a Trailer on page 4-55
later in this section.
Pickup Conversion to Chassis Cab
General Motors is aware that some vehicle owners may
consider having the pickup box removed and a
commercial or recreational body installed. However, we
recommend that conversions of this type not be done
to pickups. Owners should be aware that, as
manufactured, there are differences between a chassis
cab and a pickup with the box removed which may
affect vehicle safety. For specific information on
this pickup, contact GM Customer Assistance. See
Customer Assistance Offices on page 7-4.
4-54

And always keep in mind that the vehicle you are
driving is now a good deal longer and not nearly as
responsive as your vehicle is by itself.
Before you start, check all trailer hitch, all parts and
attachments, safety chains, electrical connector, lamps,
tires and mirror adjustment. If the trailer has electric
brakes, start your vehicle and trailer moving and then
apply the trailer brake controller by hand to be sure
the brakes are working. This lets you check your
electrical connection at the same time.
During your trip, check occasionally to be sure that the
load is secure, and that the lamps and any trailer
brakes are still working.
Following Distance
Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as
you would when driving your vehicle without a trailer.
This can help you avoid situations that require
heavy braking and sudden turns.
Passing
You’ll need more passing distance up ahead when
you’re towing a trailer. And, because you’re a good deal
longer, you’ll need to go much farther beyond the
passed vehicle before you can return to your lane.
Backing Up
Hold the bottom of the steering wheel with one hand.
Then, to move the trailer to the left, just move that hand
to the left. To move the trailer to the right, move your
hand to the right. Always back up slowly and, if possible,
have someone guide you.
Making Turns
Notice:Making very sharp turns while trailering
could cause the trailer to come in contact with the
vehicle. Your vehicle could be damaged. Avoid
making very sharp turns while trailering.
When you’re turning with a trailer, make wider turns
than normal. Do this so your trailer won’t strike
soft shoulders, curbs, road signs, trees or other objects.
Avoid jerky or sudden maneuvers. Signal well in
advance.
Turn Signals When Towing a Trailer
When you tow a trailer, your vehicle has to have extra
wiring and a heavy-duty turn signal flasher.
The arrows on your instrument panel will flash whenever
you signal a turn or lane change. Properly hooked up,
the trailer lamps will also flash, telling other drivers
you’re about to turn, change lanes or stop.
4-61

Remote Oil Filter (Four-Wheel Drive)
The access door for the
remote oil filter is in the
steering linkage shield
assembly located under
the radiator support.
Turn the screw to unlock
or lock the door. Make sure
if you open the door, it is
securely closed when
you are finished.
What to Do with Used Oil
Used engine oil contains certain elements that may be
unhealthy for your skin and could even cause cancer.
Do not let used oil stay on your skin for very long. Clean
your skin and nails with soap and water, or a good
hand cleaner. Wash or properly dispose of clothing or
rags containing used engine oil. See the manufacturer’s
warnings about the use and disposal of oil products.
Used oil can be a threat to the environment. If you
change your own oil, be sure to drain all the oil from the
filter before disposal. Never dispose of oil by putting it
in the trash, pouring it on the ground, into sewers, or into
streams or bodies of water. Instead, recycle it by
taking it to a place that collects used oil. If you have a
problem properly disposing of your used oil, ask
your dealer, a service station or a local recycling center
for help.
5-17

Radiator Pressure Cap
Notice:If the pressure cap is not tightly installed,
coolant loss and possible engine damage may
occur. Be sure the cap is properly and tightly
secured.
Engine Overheating
You will find a coolant temperature gage on your
vehicle’s instrument panel. SeeEngine Coolant
Temperature Gage on page 3-28.
If Steam Is Coming From Your Engine
{CAUTION:
Steam from an overheated engine can burn
you badly, even if you just open the hood. Stay
away from the engine if you see or hear steam
coming from it. Just turn it off and get
everyone away from the vehicle until it cools
down. Wait until there is no sign of steam or
coolant before you open the hood.
If you keep driving when your engine is
overheated, the liquids in it can catch re. You
or others could be badly burned. Stop your
engine if it overheats, and get out of the
vehicle until the engine is cool.
Notice:If your engine catches re because you
keep driving with no coolant, your vehicle can
be badly damaged. The costly repairs would not be
covered by your warranty.
5-26

remove the valve cap from the tire valve stem. Press
the tire gage firmly onto the valve to get a pressure
measurement. If the cold tire inflation pressure matches
the recommended pressure on the tire and loading
information label, no further adjustment is necessary. If
the pressure is low, add air until you reach the
recommended amount.
If you overfill the tire, release air by pushing on the
metal stem in the center of the tire valve. Recheck the
tire pressure with the tire gage.
Be sure to put the valve caps back on the valve stems.
They help prevent leaks by keeping out dirt and
moisture.
Tire Inspection and Rotation
Tires should be rotated every 5,000 to 8,000 miles
(8 000 to 13 000 km).
Any time you notice unusual wear, rotate your tires as
soon as possible and check wheel alignment. Also
check for damaged tires or wheels. SeeWhen It Is Time
for New Tires on page 5-69andWheel Replacement
on page 5-72for more information.Make sure the spare tire is stored securely. Push, pull,
and then try to rotate or turn the tire. If it moves,
use the wheel wrench to tighten the cable. See
Changing a Flat Tire on page 5-75.
The purpose of regular rotation is to achieve more
uniform wear for all tires on the vehicle. The first rotation
is the most important. SeePart A: Scheduled
Maintenance Services on page 6-4, for scheduled
rotation intervals.
When rotating your tires, always use the correct rotation
pattern shown here.
If your vehicle has a compact spare tire or a spare tire
that does not match your vehicle’s road tires and
wheels, in size and type, do not include the spare in the
tire rotation.
5-68

4. Raise the tire fully against the underside of the
vehicle by turning the wrench clockwise until you
hear two clicks or feel it skip twice. The spare
tire hoist cannot be overtightened.
5. Make sure the tire is stored securely. Push, pull,
and then try to rotate or turn the tire. If the tire
moves, use the wheel wrench (A) to tighten
the cable.
Return the jack, wheel wrench and wheel blocks to the
proper location behind the seat. Secure the items.A. Wheel Wrench
B. Bracket
C. Jacking
Instructions (Roll
and place
instructions behind
the bracket after
the tools are
installed.)D. Bolt Location
E. Wheel Blocks
F. Nut
G. Rubber Band
H. Jack Position
Put the jack cover back on, if you have one.
5-84

At Least Twice a Year
Restraint System Check
Make sure the safety belt reminder light and all your
belts, buckles, latch plates, retractors and anchorages
are working properly. Look for any other loose or
damaged safety belt system parts. If you see anything
that might keep a safety belt system from doing its
job, have it repaired. Have any torn or frayed safety belts
replaced.
Also look for any opened or broken air bag coverings,
and have them repaired or replaced. (The air bag
system does not need regular maintenance.)
Wiper Blade Check
Inspect wiper blades for wear or cracking. Replace
blade inserts that appear worn or damaged or that
streak or miss areas of the windshield. Also see
Cleaning the Outside of Your Vehicle on page 5-89.
Spare Tire Check
At least twice a year, after the monthly inflation check of
the spare tire determines that the spare is inflated to
the correct tire inflation pressure, make sure that
the spare tire is stored securely. Push, pull, and then try
to rotate or turn the tire. If it moves, use the wheel
wrench to tighten the cable. SeeChanging a Flat Tire
on page 5-75.
Weatherstrip Lubrication
Silicone grease on weatherstrips will make them last
longer, seal better, and not stick or squeak. Apply
silicone grease with a clean cloth. During very cold,
damp weather more frequent application may be
required. SeePart D: Recommended Fluids and
Lubricants on page 6-32.
Automatic Transmission Check
Check the transmission fluid level; add if needed. See
Automatic Transmission Fluid on page 5-19. A fluid loss
may indicate a problem. Check the system and repair
if needed.
6-26