automatic transmission GMC YUKON HYBRID 2010 User Guide

How to Check Automatic Transmission
Fluid
Notice:Too much or too little fluid can damage your
transmission. Too much can mean that some of the
fluid could come out and fall on hot engine parts or
exhaust system parts, starting a fire. Too little fluid
could cause the transmission to overheat. Be sure
to get an accurate reading if you check your
transmission fluid.
Before checking the fluid level, prepare the vehicle as
follows:
1. Start the engine and park the vehicle on a level surface. Keep the engine running.
2. Apply the parking brake and place the shift lever in P (Park).
3. With your foot on the brake pedal, move the shift lever through each gear range, pausing for about
three seconds in each range. Then, move the shift
lever back to P (Park).
4. Allow the engine to idle (500 –800 RPM) for at
least one minute. Slowly release the brake pedal.
5. Keep the engine running and press the Trip/Fuel button or trip odometer reset stem until TRANS
TEMP (Transmission Temperature) displays on the
Driver Information Center (DIC). 6. Using the TRANS TEMP reading, determine and
perform the appropriate check procedure. If the
TRANS TEMP reading is not within the required
temperature ranges, allow the vehicle to cool,
or operate the vehicle until the appropriate
transmission fluid temperature is reached.
Cold Check Procedure
Use this procedure only as a reference to determine if
the transmission has enough fluid to be operated safely
until a hot check procedure can be made. The hot
check procedure is the most accurate method to check
the fluid level. Perform the hot check procedure at the
first opportunity. Use this cold check procedure to check
fluid level when the transmission temperature is
between 24°C and 34°C (75°F and 93°F).
1. Locate the
transmission dipstick at
the rear of the engine
compartment, on the
passenger side of the
vehicle.
See Engine Compartment Overview
on page 6‑4for more information.
2. Pull out the dipstick and wipe it with a clean rag or paper towel.
6-6

2. Get the vehicles close enough so the jumpercables can reach, but be sure the vehicles are not
touching each other. It could cause a ground
connection you do not want. You would not be able
to start your vehicle, and the bad grounding could
damage the electrical systems.
To avoid the possibility of the vehicles rolling, set
the parking brake firmly on both vehicles involved
in the jump start procedure. Put the automatic
transmission in P (Park) or a manual transmission
in N (Neutral) before setting the parking brake.
If you have a four-wheel-drive vehicle, be sure the
transfer case is in a drive gear, not in N (Neutral).
Notice: If you leave the radio or other accessories
on during the jump starting procedure, they could
be damaged. The repairs would not be covered by
the warranty. Always turn off the radio and other
accessories when jump starting the vehicle. 3. Turn off the ignition on both vehicles. Unplug
unnecessary accessories plugged into the
cigarette lighter or the accessory power outlets.
Turn off the radio and all the lamps that are not
needed.
This avoids sparks and helps save both batteries.
It could save the radio!
4. Open the hood on the other vehicle and locate the positive (+) and negative (−) terminal locations on
that vehicle.
Your vehicle has a remote positive (+) and a
remote negative (−) jump starting terminal.
You should always use these remote terminals
instead of the terminals on the battery.
6-19

Capacities and Specifications
ApplicationCapacities
English Metric
Automatic Transmission* (Pan Removal and Filter Replacement) 11.5 qt10.9 L
Cooling System Drive Motor Generator Control Module Cooling System 2.9 qt2.7 L
6.0L V8 Engine Cooling System 18.3 qt17.3 L
Fuel Tank 24.5 gal92.7 L
*Transmission fluid capacity is approximate. See Automatic Transmission Fluid
on page 6‑5for information on
checking fluid level.
All capacities are approximate. Recheck fluid level after filling.
Engine Specifications
Engine VIN CodeTransmission Spark Plug Gap
6.0L V8 JAutomatic 0.040 in (1.02 mm)
6-57

A
Alternating CurrentPower Outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Audio System(s) Navigation/Radio System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Automatic Transmission, Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16
Belt Routing, Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13 Regenerative Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Bulb Replacement Taillamps, Turn Signal, Stoplamps andBack-up Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24
C
Canadian Owners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Capacities and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-57
Chains, Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-34
Charging System Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Compressor Kit, Tire Sealant . . . . . . . . . . . . . . . . 6-35, 6-45
Coolant
Engine Temperature Gage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
Coolant Surge Tank Pressure Cap, (DMCM) . . . . . . . . .6-8
Cooling System, (DMCM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
D
Drive Motor/Generator Control Module (DMCM) Coolant Surge Tank Pressure Cap . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8
Drive Motor/Generator Control Module (DMCM) Cooling System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Warnings and Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
i - 1

T
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4
TaillampsTurn Signal, Stoplamps and Back-up Lamps . . . . . . 6-24
Tires Chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-34
If a Tire Goes Flat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-34
Inflation, Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
Inspection and Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33
Sealant and Compressor Kit . . . . . . . . . . 6-35, 6-45, 6-55
Towing
Towing Your Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Transmission, Automatic Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
V
Vehicle Running While Parked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Voltage Devices, and Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
W
Wiring, High Voltage Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
i - 4