language HONDA ODYSSEY 2011 RB3-RB4 / 4.G User Guide

Audio
Turn the interf ace dial to ‘‘Audio,’’
then press ENTER on the interf ace
selector. Turn the dial to select the
language you want f or DVD audio,
then press ENTER on the interf ace
selector. The languages that appear
on the screen are limited to the
language choicesavailable on Subtitle
Turn the interf ace dial to ‘‘Subtitle,’’
then press ENTER on the interf ace
selector. Turn the dial to select the
language you want f or subtitles, then
press ENTER on the interf ace
selector. The languages that appear
on the screen are limited to the
language choices
available on Turn the interf ace dial to ‘‘Repeat,’’
then press ENTER on the interf ace
selector. Select the icon in the center
( ) to repeat the current chapter,
theiconontheright( )to
repeat the current title, or select
OFF to turn of f repeat. If your DVD
does not support titles or chapters,
you cannot use this f eature. RepeatRear Entertainment System422
10/07/17 10:30:33 31TK8600_427
the DVD.
the DVD.
2011 Odyssey

ÛÝ
Menu
Play Mode
To change the Audio setting,
highlight ‘‘Audio’’ f rom the play
mode menu with the orbutton. A submenu of dubbed
languages appears. You can select
another language by pressing the or button. The sound
characteristics (Dolby Digital,
LPCM, MPEG Audio, dts) recorded
with the selected language is also
displayed next to the language.
When you select ‘‘MENU’’ with the
, , , or button,
the screen changes to the DVD’s
title menu. When you select ‘‘PLAY MODE’’
with the , , , or
button, you can change the
DVD’s Audio, Subtitle or Angle
setting.‘‘Audio’’
CONT INUED
Rear Entertainment System
Features
427
10/07/17 10:31:19 31TK8600_432
2011 Odyssey

Ý
Û ÛÝ
‘‘Subtitle’’
‘‘Angle’’
The selectable languages vary f rom
DVD to DVD, and this f eature may
notbeavailableonsomeDVDs.
To change the DVD’s subtitle,
highlight ‘‘Subtitle’’ f rom the play
mode menu with the orbutton. You can see the
available subtitles with the or button.
To go back to play, press the MENU
or CANCEL button.
To change the view angle, highlight
‘‘Angle’’ f rom the play mode menu
with the or button. You
can see the available angle options
with the or button.
To go back to play, press the MENU
or CANCEL button. To go back to play, press the MENU
or CANCEL button. If there are no multiple angles
available on the DVD, you cannot
change f rom ‘‘Angle 1.’’Rear Entertainment System428
10/07/17 10:31:27 31TK8600_433
2011 Odyssey

ÛÝ
When you press the SETUP button
while a DVD is playing, the setup
menu appears. The menu options are
Disp Adjust, Aspect Ratio,
PERSONAL SURROUND, and
Language.
If you want to set the display to the
def ault setting, select ‘‘Reset’’ and
press the ENTER button. Select the quality you want to adjust
by pressing the , , , orbutton. Adjust the setting by
pressing the or button.
When you are f inished with your
adjustment, the cursor goes back to
the top of the setup menu, or press
the RETURN button to exit.
To change a setup, use the ,
, , or button to
highlight your selection and press
the ENTER button. To return to the
DVD video screen, press the SETUP
or CANCEL button.
To adjust the display, highlight ‘‘Disp
Adjust’’ f rom the setup menu with
the,,,or button and press the ENTER
button. You can adjust these display
settings:
Brightness
Contrast
Black Level
Color
Tint
Disp Adjust
SETUP Button
Rear Entertainment System
Features
431
10/07/17 10:31:56 31TK8600_436
2011 Odyssey

Ý
ÛÝ ÝÛ
Û
Personal Surround LanguageTo change the Personal Surround
setting, highlight ‘‘PERSONAL
SURROUND’’ from the setup menu
with the , , , or
button and press the ENTER
button. The ef f ect selection appears. Select ‘‘Cinema,’’ ‘‘Music,’’ or ‘‘Voice’’
by pressing the , , , or
button, and enter your
selection by pressing the ENTER
button.
If you select ‘‘Of f ,’’ there will be no
special sound ef f ect.
You can change the display language
to English, French, or Spanish. Use
the,,,orbutton to select the setting you
want, then press the ENTER button.
CONT INUED
Rear Entertainment System
Features
433
10/07/17 10:32:12 31TK8600_438
2011 Odyssey

Appearance
Disp Adjust, PERSONAL SURROUND, Appearance, and Language
When you press the SETUP button
while a DVD is not playing, the setup
menu appears f or audio.
The operation f or these menus is the
same as that for using the DVD
player. You can change the color of the
screen to white, black, blue, brown,
or red. Use the , , , or
button to select the setting you
want, then press the ENTER button. There are three selectable menus:
Language Settings, Dynamic Range,
and Angle Mark. When you press the MENU button
on the rear control panel when a
DVD is not playing, the ‘‘INITIAL
SETTINGS’’ menu is displayed.
INIT IA L SET T INGS Menu
Rear Entertainment System434
10/07/19 15:54:07 31TK8600_439
2011 Odyssey

ÝÛ
ÛÝ Menu Language
When you select ‘‘Language
Settings’’ with the , , ,
or button, the menu shown
above appears.
To return to the stop or previous
screen, press the CANCEL button.
Because the priority language is
determined by each disc you insert,
you might not be able to set a
selected item. To select the language used in the
DISC menus, select ‘‘Menu
Language’’ by pressing the or
button.
Select the desired language by
pressing the or button,
andthenpressingtheENTER
button.
The selectable languages are,
English, French, Spanish, Arabic,
German, Italian, Dutch, Chinese,
Korean, Thai, Japanese or others.
If you want another language than
those listed, you need to enter the
code number of the desired language.
Select ‘‘other,’’ and press the ENTER
button. The display changes as
showninthenextcolumn.
CONT INUED
INIT IA L SET T INGS (L anguage)
Rear Entertainment System
Features
435
10/07/17 10:32:33 31TK8600_440
2011 Odyssey

ÛÝ
ÛÝ
If you select ‘‘No,’’ and press the
ENTER button, the display returns
to the initial screen of the ‘‘Language
Settings’’ menu. If you select ‘‘Yes,’’ the display
changes to the language code input
mode. Select the f irst digit using the
, , , or button,
and press the ENTER button to
enter it. Repeat this until all four
digits are f illed. When the f ourth
digit is entered, the cursor
automatically moves to ‘‘ENT’’ on the
display. Press the ENTER button on
the control panel to enter the new
language code. If you made a mistake entering a
number digit, select ‘‘DEL’’ on the
display with the , , ,
or button, and press the
ENTERbuttononthecontrolpanel.
Then select and enter the correct
number digit as described. The
display returns to the initial
‘‘Language’’ menu screen.
Rear Entertainment System436
10/07/17 10:32:40 31TK8600_441
2011 Odyssey

ÝÛÝÛ
Audio Language
Subtitle Language
You can select the dubbed language
bef ore playing DVDs.
Select ‘‘Audio Language’’ by pressing
the or button.
Follow the same instructions you
used to set the menu language. You can select the subtitle language
bef ore playing DVDs.
Select ‘‘Subtitle Language’’ by
pressing the or button.
Follow the same instructions you
used to set the menu language.Dynamic Range
‘‘Dynamic Range’’ reduces the
dif f erences between the loud and
quiet sound levels throughout the
disc. When this is on, the louder
sounds are lowered, and quieter
sounds are increased.
CONT INUED
Rear Entertainment System
Features
437
10/07/17 10:32:49 31TK8600_442
2011 Odyssey

ÝÛ
Menu
Play Mode
When you select ‘‘MENU’’ with the
interf ace dial, the screen changes to
the DVD’s title menu. When you select ‘‘PLAY MODE’’
with the interface dial, you can
change the DVD’s Audio, Subtitle or
Angle setting. To change the Audio setting,
highlight ‘‘Audio’’ f rom the play
mode menu with the or button.
A submenu of the dubbed language
appears. You can select another
language by turning the interf ace
dial. The sound characteristics
(Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio,
dts) recorded with the selected
language are also displayed next to
the language.
‘‘Audio’’
CONT INUED
Ultrawide Rear Entertainment System
Features
455
10/07/17 10:35:16 31TK8600_460
2011 Odyssey