language HONDA ODYSSEY 2011 RB3-RB4 / 4.G Owner's Manual

ÝÛÝÛ
‘‘Subtitle’’ ‘‘Angle’’
The selectable languages vary f rom
DVD to DVD, and this f eature may
notbeavailableonsomeDVDs.
To go back to play, press the MENU
or CANCEL button.
To change the DVD’s subtitle,
highlight ‘‘Subtitle’’ f rom the play
mode menu with the or button.
You can see the available subtitles
with the interface dial.
To go back to play, press the MENU
or CANCEL button. To change the view angle, highlight
‘‘Angle’’ f rom the play mode menu
with the or button. You can see
the available angle options with the
interf ace dial.
If there are no multiple angles
available on the DVD, you cannot
change f rom ‘‘Angle 1.’’
To go back to play, press the MENU
or CANCEL button.Ultrawide Rear Entertainment System456
10/07/17 10:35:24 31TK8600_461
2011 Odyssey

Repeat
Rotate the interface dial to select
each number, then press the ENTER
button. Press the button when
you have finished inputting the
number. If you want to delete a
number, press the button.
To go back to the DVD screen, press
the MENU or CANCEL button or
select RETURN and press the
ENTER button. With ‘‘Repeat’’ highlighted, each
time you press and release the
ENTER button, the repeat mode
changes from chapter repeat to title
repeat, and to repeat of f .
When you press the SETUP button
while a DVD is playing, the setup
menu appears. The menu options are
‘‘Brightness,’’ ‘‘Display Adjust,’’
‘‘Aspect Ratio,’’ ‘‘Appearance,’’
‘‘PERSONAL SURROUND,’’ and
‘‘Language.’’
To change a setup, use the interf ace
dial to highlight your selection and
press the ENTER button. To return
to the DVD video screen, press the
SETUP or CANCEL button. SETUP Button
Ultrawide Rear Entertainment System458
REPEAT ICON
10/07/17 10:35:43 31TK8600_463
2011 Odyssey

CONT INUED
Select ‘‘Music,’’ ‘‘Cinema,’’ or ‘‘Voice’’
by turning the interf ace dial, and
enter your selection by pressing the
ENTER button.
If you select ‘‘Of f ,’’ there will be no
special sound ef f ect.Language
You can change the display language
to English, French, or Spanish.
Rotate the interface dial to the
setting you want, then press the
ENTER button.
There are three selectable menus:
‘‘Language Settings,’’ ‘‘Dynamic
Range,’’ and ‘‘Angle Mark.’’ When you press the MENU button
on the rear control panel when a
DVD is not playing, the ‘‘INITIAL
SETTINGS’’ menu is displayed. INIT IA L SET T INGS Menu
Ultrawide Rear Entertainment System
Features
463
10/07/17 10:36:22 31TK8600_468
2011 Odyssey

ÝÛ
To select the language used in the
DISC menus, select ‘‘Menu
Language’’ by pressing the or
button.
Select the desired language by
turning the interf ace dial, and then
pressing the ENTER button.
Because the priority language is
determined by each disc you insert,
you might not be able to set a
selected item. To return to the stop or previous
screen, press the CANCEL button. When you select ‘‘Language
Settings’’ with the interf ace dial, the
menu shown above appears. Menu Language
The selectable languages are,
English, French, Spanish, Arabic,
German, Italian, Dutch, Chinese,
Korean, Thai, Japanese or others.
If you want another language than
those listed, you need to enter the
code number of the desired language.
Select ‘‘other,’’ and press the ENTER
button. The display changes as
showninthenextcolumn.
INIT IA L SET T INGS (L anguage)Ultrawide Rear Entertainment System464
10/07/17 10:36:32 31TK8600_469
2011 Odyssey

If you select ‘‘No,’’ and press the
ENTER button, the display returns
to the initial screen of the ‘‘Language
Settings’’ menu.If you select ‘‘Yes,’’ the display
changes to the language code input
mode. Select the f irst digit using the
interf ace dial, and press the ENTER
button to enter it. Repeat this until all
f our digits are f illed. Press the
button on the control panel to
enter the new language code. If you made a mistake entering a
number digit, press the button
on the control panel. Then select and
enter the correct digit as described.
The display returns to the initial
‘‘Language Settings’’ menu screen.
CONT INUED
Ultrawide Rear Entertainment System
Features
465
10/07/17 10:36:40 31TK8600_470
2011 Odyssey

ÝÛÝÛ
Audio Language
You can select the dubbed language
bef ore playing DVDs.
Select ‘‘Audio Language’’ by pressing
the or button.
Follow the same instructions you
used to set the menu language.
You can select the subtitle language
bef ore playing DVDs.
Select ‘‘Subtitle Language’’ by
pressing the or button. Subtitle Language
Follow the same instructions you
used to set the menu language.Dynamic Range
‘‘Dynamic Range’’ reduces the
dif f erences between the loud and
quiet sound levels throughout the
disc. When this is on, the louder
sounds are lowered, and quieter
sounds are increased.
Ultrawide Rear Entertainment System466
10/07/17 10:36:48 31TK8600_471
2011 Odyssey

µµ
µ
µ To change the volume level of
HFL, use the audio system volume
knob or the steering wheel volume
controls. Try to reduce all background
noise. If the microphone picks up
voices other than yours,
commands may be misinterpreted.
Press and
release to answer a call, or press to
go directly to the Phone screen.
Press and
release to end or decline a call. Airorwindnoisefromthe
dashboard and side vents and all
windows may interfere with the
microphone. Adjust or close them
as necessary.You can change the system language
to English, French, or Spanish (see
page ).
Press and release
to call a number with a stored voice
tag.
Press and release
to cancel a command. Press and release the Talk button
when you want to call a number
using a stored voice tag. Af ter the
beep, speak in a clear, natural tone. 317
Voice Cont rol T ips
HFL Buttons
L anguage Select ion
Bluetooth
HandsFreeL ink
(Models without navigation system)
PICK -UP Button
HANG-UP Button
TALK Button
BACK Button496BACK BUTTON
TALK BUTTON PICK-UP BUTTON
HANG-UP BUTTON MICROPHONE
EX-L model is shown.
10/07/17 10:40:57 31TK8600_501
2011 Odyssey

µµ
µ µ To change the volume level of
HFL, use the audio system volume
knob or the steering wheel volume
controls. Try to reduce all background
noise. If the microphone picks up
voices other than yours,
commands may be misinterpreted.
For help at any time, including a list
of available options, say ‘‘Help.’’
Refer to the navigation system
manual f or how to change the
system’s language between English,
French, and Spanish.
Press and release the Talk button
each time you want to make a
command. Af ter the beep, speak in
a clear, natural tone.
Press and
release to answer a call, or press to
go directly to the Phone screen.
Press and
release to end or decline a call.
Press and release
to give a command.
Press and release
to go back to the previous command,
or cancel the command. Airorwindnoisefromthe
dashboard and side vents and all
windows may interfere with the
microphone. Adjust or close them
as necessary.
CONT INUED
Help Feature
L anguage Select ion
Voice Cont rol T ips
HFL Buttons
PICK -UP Button
HANG-UP Button
TALK Button
BACK Button
Bluetooth
HandsFreeL ink
(Models with navigation system)
Features
517
MICROPHONE
TALK BUTTON
BACK BUTTON
HANG-UP BUTTONPICK-UP BUTTON
10/07/17 10:44:00 31TK8600_522
2011 Odyssey