water pump Hyundai Atos 2003 Owner's Manual

FEATURES OF YOUR HYUNDAI 1- 21
B270A01A-AAT BRAKE PAD WEAR WARNING SOUND The front disc brake pads have wear indicators that should make a high-pitched squealing orscraping noise when new pads are needed. Thesound may come and go or be heard all the timewhen the vehicle is moving. It may also be heard
B260M01A-AAT
Low Fuel Level Warning Light
The low fuel level warning light comes on when thefuel tank is approaching empty. When it comes on,you should add fuel as soon as possible. Drivingwith the fuel level warning light on or with the fuellevel below "E" can cause the engine to misfireand damage the catalytic converter.
hydraulic system is dangerous, and could result in serious injury or death. Warning Light Operation The parking brake/brake fluid level warning light should come on when the parking brake is ap-plied and the ignition switch is turned to "ON" or"START". After the engine is started, the lightshould go out when the parking brake is re-leased.If the parking brake is not applied, the warninglight should come on when the ignition switch isturned to "ON" or "START", then go out when theengine starts. If the light comes on at any othertime, you should slow the vehicle and bring it toa complete stop in a safe location off the road-way.The brake warning light indicates that the brakefluid level in the brake master cylinder is low andhydraulic brake fluid conforming to DOT 3 orDOT 4 specifications should be added. Afteradding fluid, if no other trouble is found, the carshould be immediately and carefully drivento a Hyundai dealer for inspection. If furthertrouble is experienced, the vehicle should not bedriven at all but taken to a dealer by a profes-sional towing service or some other safe method.Your Hyundai is equipped with dual-diagonalbraking systems. This means you still have brak-ing on two wheels even if one of the dual systemsshould fail. With only one of the dual systemsworking, more than normal pedal travel andgreater pedal pressure are required to stop thecar. Also, the car will not stop in as short a B260J01S-GAT
Charging System Warning Light
The charging system warning light should comeon when the ignition is turned on, then go outwhen the engine is running. If the light stays onwhile the engine is running, there is a malfunctionin the electrical charging system. If the lightcomes on while you are driving, stop, turn off theengine and check under the hood. First, makecertain the generator drive belt is in place. If it is,check the tension of the belt.And then, have the system checked by yourHyundai dealer. CAUTION: If the drive belt (generator belt) is loosen,broken, or mission while the vehicle is driv-ing, there may be a serious malfunction, en-gine could overheat because this belt alsodrives the water pump.
B260L01A-GAT Door Ajar Warning Light
The door ajar warning light warns you that a door is not completely closed.
B260B01S-GAT SRS (Airbag) Service Reminder Indicator (SRI) (If installed)
The SRS service reminder indicator (SRI) comes on and flashes for about 6 seconds after theignition key is turned to the "ON" position or afterthe engine is started, after which it will go out.This light also comes on when the SRS is notworking properly. If the SRI does not come on, orcontinuously remains on after flashing for about6 seconds when you turned the ignition key to the"ON" position or started the engine, or if it comeson while driving, have the SRS inspected by anauthorized Hyundai Dealer.
distance with only half of the brake system work- ing. If the brakes fail while you are driving, shift toa lower gear for additional engine braking andstop the car as soon as it is safe to do so.

FEATURES OF YOUR HYUNDAI
1- 22 B300A01A-GAT SPEEDOMETER Your Hyundai's speedometer is calibrated in kilometers per hour or miles per hour.
B280A01A-AAT FUEL GAUGE The needle on the gauge indicates the approxi- mate fuel level in the fuel tank. The fuel capacityis given in Section 9.
B900A01A-GAT ACOUSTIC WARNING SOUND (If installed) The acoustic warning chime sounds when the tail lights are on and the door in driver side isopen. This prevents the battery from dischargingwhen the car is left with the tail lights on. Thechime sounds until the tail lights are turned off.
B260N02A-AAT
Malfunction Indicator Light (If installed)
This light illuminates when there is a malfunction of an exhaust gas related component, and thesystem is not functioning properly so that theexhaust gas regulation values are not satisfied.This light will also illuminate when the ignition keyis turned to the "ON" position, and will go out in afew seconds. If it illuminates while driving, ordoes not illuminate when the ignition key isturned to the "ON" position, take your car to yournearest authorized Hyundai dealer and have thesystem checked.
when the brake pedal is pushed down firmly. Excessive rotor damage will result if the wornpads are not replaced. See your Hyundai dealerimmediately.
B280A01X
B290A02A-AAT ENGINE COOLANT TEMPERATURE GAUGE WARNING: Never remove the radiator cap when the en-gine is hot. The engine coolant is under pres-sure and could erupt and cause severe burns.Wait until the engine is cool before removingthe radiator cap. The needle on the engine coolant temperature gauge should stay in the normal range. If itmoves across the dial to "H" (Hot), pull over andstop as soon as possible and turn off the engine.Then open the hood and check the coolant leveland the water pump drive belt. If you suspectcooling system trouble, have your cooling sys-tem checked by Hyundai dealer as soon aspossible.
B290A01X
B300A01X

DRIVING YOUR HYUNDAI
2- 10 ice. If the lock is frozen internally, you may be able to thaw it out by using a heated key.Handle the heated key with care to avoid burn-ing your fingers. NOTE: The proper temperature for using the immo- bilizer key is from -40°C to 80°C. If you heatthe immobilizer key over 80°C to open thefrozen lock, it may cause damage to thetransponder in its head. C160H01A-AAT
Use Approved Anti-Freeze in Window Washer System
To keep the water in the window washer sys- tem from freezing, add an approved anti-freezesolution in accordance with instructions on thecontainer. Window washer anti-freeze is avail-able from Hyundai dealers and most auto partsoutlets. Do not use engine coolant or othertypes of anti-freeze as these may damage thefinish. C160I01X-GAT
Don't Let Your Parking Brake Freeze Under some conditions your parking brake can freeze in the engaged position. This is mostlikely to happen when there is an accumulationof snow or ice around or near the rear brakes orif the brakes are wet. If there is a risk theparking brake may freeze, apply it only tempo-
C160F01A-AAT
Check Spark Plugs and Ignition System
Inspect your spark plugs as described in Sec- tion 6 and replace them if necessary. Alsocheck all ignition wiring and components to besure they are not cracked, worn or damaged inany way.
C160D01A-AAT
Check Battery and Cables
Winter puts additional burdens on the batterysystem. Visually inspect the battery and cablesas described in Section 6. The level of chargein your battery can be checked by your Hyundaidealer or a service station. C160E01A-AAT
Change to "Winter Weight" Oil if Necessary
In some climates it is recommended that a lower viscosity "winter weight" oil be used dur-ing cold weather. See Section 9 for recommen-dations. If you aren't sure what weight oil youshould use, consult your Hyundai dealer. C160G01A-GAT
To Keep Locks from Freezing To keep the locks from freezing, squirt an approved de-icer fluid or glycerine into the keyopening. If a lock is covered with ice, squirt itwith an approved de-icing fluid to remove the
Failure to do so may adversely affect the safety
and handling of your car. Speeding, rapid accel-eration, sudden brake applications, and sharpturns are potentially very hazardous practices.During deceleration, use engine braking to thefullest extent. Sudden brake applications onsnowy or icy roads may cause skids to occur.
You need to keep sufficient distance betweenthe vehicle in front and your vehicle. Also, applythe brake gently.
It should be noted that installing tire chains on
the tire will provide a greater driving force, butwill not prevent side skids.
NOTE: Tire chains are not legal in all provinces.
Check province laws before fitting tire chains.
C160C01A-AAT
Use High Quality Ethylene Glycol Coolant
Your Hyundai is delivered with high quality
ethylene glycol coolant in the cooling system. It is the only type of coolant that should be usedbecause it helps prevent corrosion in the cool-ing system, lubricates the water pump andprevents freezing. Be sure to replace or replen-ish your coolant in accordance with the main-tenance schedule in Section 5. Before winter,have your coolant tested to assure that itsfreezing point is sufficient for the temperaturesanticipated during the winter.

WHAT TO DO IN AN EMERGENCY
3-2 2. Turn off all unnecessary lights and acces-
sories in both vehicles.
3. Attach the clamps of the jumper cable in the exact order shown in the illustration. That is, first, attach one clamp of the jumper cable tothe positive (+) post or cable of the dis-charged battery. Then attach the other endof the same cable to the positive (+) post orcable of the booster battery. Next, using theother cable, attach one clamp to the nega-tive (-) post or cable of the booster battery.Then attach the other end of that cable to asolid metal part of the engine away from thebattery. Do not connect the cable to anymoving part.
4. Start the engine in the car with the booster battery and let it run for a few minutes. Thiswill help to assure that the booster battery isfully charged. During the jumping operation,run the engine in this vehicle at about 2,000rpm.
5. Start your engine using the normal starting procedure. After the engine starts, leave thejumper cables connected and let the enginerun at fast idle or about 2,000 rpm for sev-eral minutes.
6. Carefully remove the jumper cables in the reverse order of attachment.
If you do not know why your battery becamedischarged (because the lights were left on,etc.), have the charging system checked byyour Hyundai dealer.
WARNING: The gas produced by the battery during the
jump start operation is highly explosive. If these instructions are not followed exactly,serious personal injury and damage to thevehicle may occur! If you are not sure howto follow this procedure, seek qualified as-sistance. Automobile batteries contain sul-furic acid. This is poisonous and highlycorrosive. When jump starting, wear protec-tive glasses and be careful not to get acid onyourself, your clothing or on the car.
o If you should accidentally get acid on your skin or in your eyes, immediately remove any contaminated clothing and flush thearea with clear water for at least 15 minutes.Then promptly obtain medical attention. Ifyou must be transported to an emergencyfacility, continue to apply water to the affect-ed area with a sponge or cloth.
o The gas produced by the battery during the jump start operation is highly explosive. Donot smoke or allow a spark or an open flamein the vicinity.
o The battery being used to provide the jump start must be 12-volt. If you cannot deter-mine that it is a 12-volt battery, do notattempt to use it for the jump start.
o To jump start a car with a discharged bat- tery, follow this procedure exactly:
1. If the booster battery is installed in another vehicle, be sure the two vehicles are nottouching. D030A01A-AAT
IF THE ENGINE OVERHEATS
If your temperature gauge indicates overheat-ing, you experience a loss of power, or hearloud pinging or knocking, the engine is probablytoo hot. If this happens to you, you should:
1. Pull off the road and stop as soon as it is safe to do so.
2. Place the gear selector lever in "P" (auto- matic transaxle), or neutral (manual
transaxle) and set the parking brake. If theair conditioning is on, turn it off.
3. If engine coolant is running out under the car or steam is coming out from the hood, stopthe engine. Do not open the hood until theengine coolant has stopped running or thesteaming has stopped. If there is no visibleloss of engine coolant and no steam, leavethe engine running and check to be sure theengine cooling fan is operating. If the fan isnot running, turn the engine off.
4. Check to see if the water pump drive belt is missing. If it is not missing, check to see thatit is tight. If the drive belt seems to besatisfactory, check for engine coolant leak-ing from the radiator, hoses or under the car.(If the air conditioning had been in use, it isnormal for cold water to be draining from itwhen you stop).

WHAT TO DO IN AN EMERGENCY 3-3
WARNING: While the engine is running, keep hands,
long hair and clothing away from moving parts such as the fan and drive belts toprevent injury.
5. If the water pump drive belt is broken or engine coolant is leaking out, stop the en- gine immediately and call the nearestHyundai dealer for assistance.
WARNING: Do not remove the radiator cap when the
engine is hot. This may allow coolant to be blown out of the opening and cause seriousburns.
6. If you cannot find the cause of the overheat- ing, wait until the engine temperature has returned to normal. Then, if engine coolanthas been lost, carefully remove the radiator
cap and add engine coolant to bring the fluidlevel in the reservoir up to the halfway mark.
7. Proceed with caution, keeping alert for fur- ther signs of overheating. If overheating hap-pens again, call a Hyundai dealer for assis-tance.
CAUTION: Serious loss of engine coolant indicates
there is a leak in the cooling system and this should be checked as soon as possible by aHyundai dealer. D040A01A-GAT
SPARE TIRE
The following instructions for the FULL SIZE
spare tire should be observed:
Check inflation pressure as soon as practical
after installing the spare tire, and adjust to thespecified pressure. The tire pressure should beperiodically checked and maintained at thespecified pressure while the tire is stored.
Tire Size Inflation Pressure Full Size 210 kPa (30 psi)
Spare Tire Pressure
D040B01A-AAT
Handling the Spare Tire
Remove the installation bolt to remove the spare
tire. To replace the spare tire in its storage D050A01A-AAT
IF YOU HAVE A FLAT TIRE If a tire goes flat while you are driving:
1. Take your foot off the accelerator pedal and let the car slow down while driving straight ahead. Do not apply the brakes immediatelyor attempt to pull off the road as this may
cause a loss of control. When the car hasslowed to such a speed that it is safe to doso, brake carefully and pull off the road.Drive off the road as far as possible and
park on firm, level ground. If you are on adivided highway, do not park in the medianarea between the two traffic lanes.
2. When the car is stopped, turn on your emer- gency hazard flashers, set the parking brakeand put the transaxle in "P" (automatic
transaxle) or reverse (manual transaxle)
3. Have all passengers get out of the car. Be sure they all get out on the side of the carthat is away from traffic.
4. Change the tire according to the instructions provided as following.
compartment, tighten the bolt firmly with yourfingers until there is no more play in the sparetire.
D040B01X

VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
5- 2 ENGINE CONTROL SYSTEM MAINTENANCE
1 ENGINE OIL & FILTER (SG OR ABOVE) See Note (1)
2 DRIVE BELT (WATER PUMP & GENERATOR)
3 FUEL FILTER (MFI)
4 FUEL LINES, FUEL HOSES & CONNECTIONS
5 TIMING BELT
6 VAPOR HOSE & FUEL FILLER CAP
7 VACUUM CRANKCASE VENTILATION HOSES
8 AIR CLEANER FILTER
9 SPARK PLUGS
10 VALVE CLEARANCE
F030A01A-GAT
SCHEDULED MAINTENANCE
The following maintenance services must be performed to assure good
vehicle control and performance. Keep receipts for all vehicle services to protect your warranty. Where both mileage and time are shown, the frequency of service is
determined by whichever occurs first.
No. DESCRIPTION105
84
R
I I 120
96
R R R I I I
R
I I
90 72
R I I
R I I
RR I
7560
R
I I I
6048
R R R II I I
R
I
4536
R
I I
R
30 24
R I II I
R
I I
1512
R
I I
KILOMETERS X 1000 MONTHS
F030B01X-GAT R : Replace I : Inspect and, after inspection, clean, adjust, repair or replace if necessary
Note : (1) SF OR LOWER : EVERY 10,000 KM OR 6 MONTHS : "R"

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6-9
G090A01X-GAT
FILLING THE WASHER RESERVOIR
The washer fluid reservoir supplies fluid to the
windshield washer system. A good quality washer fluid should be used to fill
the washer reservoir. The fluid level should be checked more frequently during bad weather orwhenever the washer system is in more fre-quent use.
The capacity of the washer reservoir is 2.5
liters (2.63 U.S. quarts).
CAUTION:
o Radiator antifreeze (engine coolant) should not be used in the washer systembecause it will damage the car's finish.
o The washer lever should not be pulled and the washer should not be operated ifthe washer reservoir is empty. This candamage the washer fluid pump.
G070A01X-GAT
CHANGING THE AIR CLEANER FIL- TER G080A02A-AAT
WINDSHIELD WIPER BLADES The wiper blades should be carefully inspected from time to time and cleaned to remove accu-mulations of road film or other debris. To cleanthe wiper blades and arms, use a clean spongeor cloth with a mild soap or detergent and water.If the wipers continue to streak or smear theglass, replace them with Genuine HyundaiReplacement Parts or their equivalent. CAUTION:
o Do not operate the wipers on dry glass. This can result in more rapid wear of the wiper blades and may scratch the glass.
o Keep the blade rubber out of contact with petroleum products such as engineoil, gasoline etc.
To change the filter, loosen the clamps (1) on
the cover. When this is done, the cover can be
lifted off, the old filter removed and the new filterput in its place. Genuine Hyundai replacement
parts are recommended.
CAUTION: Operating your vehicle without a proper air
filter in place can result in excessive engine wear.
G070A01X
(1)
AS60160AG090A01X

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-14 G200A01A-AAT CHECKING AND REPLACING FUSESReplacing a Fusible Link A fusible link will melt if the electrical circuits from the battery are ever overloaded, thus pre-venting damage to the entire wiring harness.(This could be caused by a short in the systemdrawing too much current.) If this ever happens,have a Hyundai dealer determine the cause,repair the system and replace the fusible link.The fusible links are located in a relay box foreasy inspection. CAUTION: When replacing a fusible link, never use anything but a new fusible link with thesame or lower amperage rating. Never use apiece of wire or a higher-rated fusible link.This could result in serious damage andcreate a fire hazard.
G200A01A
Bad
Good
G180A01A-GAT
CHECKING BRAKE PEDAL
CLEARANCE
SSA6180A
36 mm (1.42 in.)
You need a helper to check the brake pedal clearance. With the engine running, have yourhelper press down on the brake pedal severaltimes and then hold it down with a force of about490N (50kg, 110lbs). The brake pedal clear-ance is the distance from the top surface of thebrake pedal to the asphalt sheeting under thefloor mat. If the brake pedal clearance is not within the limits specified in the illustration, have it in-spected by your Hyundai dealer and adjustedor repaired if necessary.
G190A01A-GAT
CHECKING DRIVE BELTS
Water pump pulley
Crankshaft pulley
Drive belts should be checked periodically for
proper tension and adjusted if necessary. At the same time, belts should be examined for cracks,wear, fraying or other evidence of deteriorationand replaced if necessary. Belt routing should also be checked to be sure
there is no interference between the belts andother parts of the engine. After a belt is re-placed, the new belt should be adjusted againafter two or three weeks to eliminate slackresulting from initial stretching after use.
G190A01A
9.5~11.0 mm (0.37 ~ 0.43 in.)
Generator

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-16
G230A03A-GAT
POWER STEERING FLUID LEVEL
The power steering fluid level should be checked
regularly.
To check the power steering fluid level, be sure
the ignition is "OFF", then check to make cer- tain that the power steering fluid level is be-tween the "MAX" and "MIN" level markings onthe fluid reservoir.
NOTE: Grinding noise from the power steering
pump may be heard immediately after the engine is started in extremely cold condi-
tions (below -20°C). If the noise stops dur-ing warm up, there is no abnormal functionin the system. This is due to a power steer-ing fluid characteristic in extremely coldconditions.
G230A01X
The fluid in the battery contains a strong solu-
tion of sulfuric acid, which is poisonous and highly corrosive. Be careful not to spill it onyourself or the car. If you do spill battery fluid onyourself, immediately do the following:
o If battery fluid is on your skin, flush the affected areas with water for at least 15 minutes and then seek medical assistance.
o If battery fluid is in your eyes, rinse out your eyes with water and get medical assistanceas soon as possible. While you are beingdriven to get medical assistance, continueto rinse your eyes by using a sponge or softcloth saturated with water.
o If you swallow battery fluid, drink a large quantity of water or milk followed by milk ofmagnesia, eat a raw egg or drink vegetableoil. Get medical assistance as soon aspossible.
While batteries are being charged (either by abattery charger or by the vehicle's alternator),they produce explosive gases. Always observethese warnings to prevent injuries from occur-ring:
o Charge batteries only in a well ventilated area.
o Do not permit flames, sparks or smoking in the area.
o Keep children away from the area. G210B01A-AAT
Checking the Battery
Keep the battery clean. Any evidence of corro-
sion around the battery posts or terminals should be removed using a solution of household bak-ing soda and warm water. After the batteryterminals are dry, cover them with a light coat-ing of grease.
G220A01A-AAT
CHECKING ELECTRIC COOLING
FANS
WARNING: The radiator fan is controlled by engine cool- ant temperature and may sometimes operateeven when the engine is not running. Use extreme caution when working near the blades of the cooling fan, so that you are not injuredby a rotating fan blade. As the coolant tem-perature decreases the fan will automaticallyshut off. This is a normal condition.
G220B01A-AAT
Checking Engine Cooling Fan The engine cooling fan should come on auto-
matically if the engine coolant temperature ishigh.
G220C01A-AAT
Checking Condenser Cooling Fan The condenser cooling fan should come on
automatically whenever the air conditioning isin operation.