key Hyundai Azera 2016 Manual del propietario (Grandeur) (in Spanish)

Características del vehículo
12 4
Llave inteligente tipo tarjeta
Para cambiar la pila:
1. Extraiga la pila y la cubierta de la pila.
2. Retire la pila usada e introduzca la pila
nueva (CR2412). Asegúrese de que la
posición de la pila sea correcta.
3. Coloque de nuevo la cubierta de la pila
y la pila.
✽ATENCIÓN
• Si utilice una batería que no le
corresponde puede provocar un mal
funcionamiento de la llave samrt.
Asgúrese de que está usando la
batería correcta.
• Los circuitos interiors de la smart key
pueden estropearse si la llave se cae,
está expuesta a humedad o a
electricidad estática.
• Si cree que la llave smart puede estar
dañada o siente que la llave smart no
funciona correctamente, contacte con
distribuidor HYUNDAI autorizado.
OHG045503
PRECAUCIÓN
Dehacerse
inadecuadamente de una
batería puede ser
perjudicial para el medio ambiente
y para la salud. Deseche la batería
según las disposiciones o
regulaciones locales vigentes.
PRECAUCIÓN
Mantenga la llave inteligente
alejada de materiales
electromagnéticos que bloqueen
las ondas electromagnéticas de la
superficie de la llave.

Características del vehículo
88 4
Testigo de advertencia
maestro
Este testigo indicador se
enciende:
• En caso de fallo en la detección de
ángulo muerto (BSD), etc.
Observe la indicación en la pantalla
LCD para conocer los detalles de la
advertencia.
Advertencia de visualización del LCD
(opcional)
Key is not in vehicle
(La llave no está en el vehículo)
Si la llave smart no está en el vehículo y
si se abre o se cierra alguna puerta con
el botón de INICIO/PARADA DEL
MOTOR en posisión ACC, ON o START,
la advertencia ilumina la pantalla LCD.
La señal acústica sonará durante 5
segundos cuando la llave smart no esté
dentro del vehículo y la puerta esté
cerrada.
Lleve siempre consigo la llave smart.Key not detected (No se detecta la llave)
Si la llave smart no está en el vehículo o
no se detecta y usted pulsa el botón de
INICIO/ PARADA del MOTOR, las luces
de advertencia de la pantalla LCD se
iluminarán durante 10 segundos.
El indicador del inmovilizador parpadea
durante 10 segundos.■Tipo A■Tipo A
OHG045073L
■Tipo A■Tipo A
OHG045072L

489
Características del vehículo
Low key battery (Batería baja de la llave)
Si el botón de INICIO/PARADA DEL
MOTOR se coloca en la posición OFF
cuando se descarga la llave smart del
vehículo, la advertencia se iluminará en
la pantalla LCD durante 10 segundos. La
señal de advertencia sonará una vez.
Cambie la batería por una nueva.Press brake pedal to start engine
(Pise el pedal del freno para arrancar el
motor)
Si el botón de INICIO/PARADA DEL
MOTOR se coloca en la posición ACC
dos veces mientras se pulsa varias
veces el botón sin pisar el pedal del
freno, la luz de advertencia se iluminará
en la pantalla LCD durante 10 segundos
para indicar que debe pisar el pedal del
freno para arrancar el motor.Shift to "P" position
(Cambie a la posición "P")
Si intenta apagar el motor sin colocar la
palanca de cambios en la posición P
(estacionamiento), el botón de
INICIO/PARADA DEL MOTOR se
cambiará a la posición ACC. Si se pulsa
el botón una vez más, se colocará en la
posición ON. La advertencia se iluminará
en la pantalla LCD durante 10 segundos
para indicar que debe pulsar el botón de
INICIO/PARADA DEL MOTOR con la
palanca de cambios en la posición P
(estacionamiento) para apagar el motor.
La señal acústica de advertencia
también sonará durante unos 10
segundos. (opcional)
■Tipo A■Tipo B
OHG045075L
■Tipo A■Tipo B
OHG045076L■Tipo A■Tipo B
OHG045077L

491
Características del vehículo
Check steering wheel lock system
(Comprobación del bloqueo del volante)
Si el volante no se bloquea como
normalmente al colocar el botón de
INICIO/PARADA DEL MOTOR en la
posición OFF, la advertencia se ilumina
durante 10 segundos en la pantalla LCD.
La señal acústica de advertencia sonará
durante 3 segundos y la luz del botón de
INICIO/PARADA DEL MOTOR
parpadeará durante 10 segundos.Please press start button with key
(Pulse el botón de arranque lo la llave)
Si pulsa el botón de INICIO/ PARADA del
MOTOR durante el estado de "Llave no
detectada", se ilumina la advertencia
"Pulse el botón de inicio con la llave
smart"durante 10 segundos en la
pantalla LCD. El indicador del
inmovilizador parpadea durante 10
segundos.Check "BREAK SWITCH" fuse
(Compruebe el fusible del BREAK
SWITCH)
Cuando el fusible de la luz de freno está
desconectado, la luz de advertencia se
ilumina durante 10 segundos en la
pantalla LCD.
Cambie el fusible por uno nuevo. Si no es
posible, puede arrancar el motor
pulsando el botón de INICIO/PARADA
del MOTOR durante 10 segundos en el
ACC.
■Tipo A■Tipo B
OHG045335L■Tipo A■Tipo B
OHG045074L■Tipo A■Tipo B
OHG045082L

Mantenimiento
74 7
Núm.Amperaje del
fusibleSímbolo Componentes protegidos
F3320ABloque de conexiones E/R (relé 13)
F3425ASMART
KEYMódulo de control de la llave Smart
F3515ASolenoinde de la llave, interruptor de modo deportivo,
módulo de inclinación y telescópico de la dirección
F3620AMódulo del calefactor del asiento del conductor/acompañante,
módulo de control CCS del conductor/acompañante
F3720ARelé bloqueo/desbloqueo puertas